就在我用手指的時候，正在步履沉重地走在河對麵的小樹林裏的小個子人影
一下子停了下來。他轉過臉來的時候，目光正好和我合在了一起。我清楚地看見
了那人從右臉頰一直到脖子根處的被火燒傷而留下的紫紅色傷疤。跟真帆說的一
模一樣。那人看上去六十出頭。一開始他好像也吃了一驚，不過馬上就笑了起來。
“你們看那兒。”
“啊?”
那個有傷疤的男人慌慌張張地朝白樺林深處跑去。那樣子好像我正在用槍對
著他一樣。
“什麽?在哪裏?”
石町朝著我手指的方向看過去時，已經晚了。那人已經無影無蹤了，隻有我
一個人看見了。因為光線很弱，樹枝又擋住了那人的身影，再加上那人跑得飛快。
“我可什麽也沒看見。”
石町驚訝地說著，將車子放人了車庫。車子一停，我馬上
下車朝剛才看見那個人的地方跑去。“到底怎麽了?”石町在我背後嚷著。我在
樹林裏跑了大約五六米，雪地裏果然留下了腳印，而且亂七八糟地往林子深處延
續著。
“看來身穿咖啡色夾克的聖誕老人是存在的。”
我對追過來的石町和彩子說。
“我看見了傷疤。”
“哦。”石町察看著地上的腳印說道。“那個傷疤是他打算從煙囪裏爬進屋
子時被燒傷的吧?”
我沒想到他會有這樣的想法。
“這要是真的話，那就太可憐了。”
“怪嚇人的。在這種地方來到底想幹什麽啊?”
彩子擔心地說。
“那人是不是已經使了壞啊?”我就擔心這一點。“查查看吧。”
車庫裏的車子好像沒有異常情況，再到旁邊的儲藏室裏看看，幸好也沒什麽，
我們這才放下心來。
“今天夜裏一定要提高警惕。”
從儲藏室裏一出來，石町仰望著白色外牆的星火莊說道。
“啊呀，為什麽要說今天夜裏一定啊?”
這不是明擺著的嗎?他看著女朋友的臉仿佛在說。
“不是還沒有收到禮物嗎?”
--
12:48
23
第三章 深夜的禮物
1
休息室裏迴響著平古·克羅斯比的《白色的聖誕節》的旋律，窗外的雪花仿
佛合著音樂的節奏在飛舞。窗玻璃上清晰地映出了房間裏的聖誕樹的影子。
“佳肴、美酒、談笑風生。這雖然不能算是清靜的夜晚，不過的確像畫中的
聖誕節之夜啊。”
臉色通紅的杉井一邊喝著石町為他調的雞尾酒一邊發出了感慨。
“提到‘談笑’這個詞，”石町在吧檯裏一邊為我調著雞尾酒一邊說，
“在我的那台文字處理機上一打，出來的竟然是‘男娼’這個詞。也就是男人的
娼婦。真是可笑的機器。”
“是啊。這種事還真有呢。”杉井說。“我家的小子打算輸入宮城縣的仙台，
誰知先出來的卻是鹿兒島縣的川內。我想做出那東西的人一定是鹿兒島出身的
人。”
風子也參加了他們的談話。
“對，對。那種打字機總是出來些可笑的單詞。記得那種機器才出來不久
的時候，我用它寫文章，輸入一個咂嘴時發出的象聲詞‘qie’，想將它變換成
漢字，可是出來的卻是愛慕血液的‘慕血’。就算我在寫殺人事件的小說也好，
半夜三更顯示屏上突然出現這樣的詞語讓人看了實在是有點心驚肉跳的。”
“我也曾經遇到過這樣的事。”
船澤喝得有點醉了，說話的口氣比平時隨便了許多。
“曾經在一位作家的原稿中看到一個變換漢字時的出錯，那簡直可以算是傑
作。”
無關緊要的話題還在繼續著。氣氛非常隨和，絲毫沒有緊張感。大家都把身
子深深地埋在沙發裏，真是一個和平的夜晚。我從心裏感到享受。
“石町先生和彩子小姐一起跳貼麵舞吧!”
真帆開玩笑地插了一句。我笑了笑，佐智子也跟著叫好起鬧。我想又不是別
人，是天真無邪的真帆提出來的要求，不要怕難為情了，你們就跳吧。
但是。
“我不跳。”
這是石町的聲音，特別響亮又特別幹脆。
“啊呀，這是怎麽了?又不是什麽大不了的事……”
真帆笑著朝吧檯方向轉了過去，可是她突然把說了一半的話縮了回去。我也
看了石町一眼。隻見他停下了手裏晃動的調酒器，眼神看上去是那麽堅定。
也許是對石町不平常的反應感到了驚訝，風子開口問道。
“啊呀，這又沒什麽。”
石町好像冷靜了下來，臉上微微露出了一絲笑意，但是笑得十分尷尬。
“對不起。我是對這種事情不太習慣，所以就認真起來。對不起，小真帆。”
真帆點了點頭。其間彩子沒有任何表情，也沒有開口，不知道她在想些什麽。
“啊呀，石町先生說出話來不要像個毛頭小子嘛，要是那樣的話，我代替你
們跳吧。和真壁先生一起。”
風子是在找藉口接近真壁。說不定她隻是開個玩笑，也說不定她是真的想和
一下子停了下來。他轉過臉來的時候，目光正好和我合在了一起。我清楚地看見
了那人從右臉頰一直到脖子根處的被火燒傷而留下的紫紅色傷疤。跟真帆說的一
模一樣。那人看上去六十出頭。一開始他好像也吃了一驚，不過馬上就笑了起來。
“你們看那兒。”
“啊?”
那個有傷疤的男人慌慌張張地朝白樺林深處跑去。那樣子好像我正在用槍對
著他一樣。
“什麽?在哪裏?”
石町朝著我手指的方向看過去時，已經晚了。那人已經無影無蹤了，隻有我
一個人看見了。因為光線很弱，樹枝又擋住了那人的身影，再加上那人跑得飛快。
“我可什麽也沒看見。”
石町驚訝地說著，將車子放人了車庫。車子一停，我馬上
下車朝剛才看見那個人的地方跑去。“到底怎麽了?”石町在我背後嚷著。我在
樹林裏跑了大約五六米，雪地裏果然留下了腳印，而且亂七八糟地往林子深處延
續著。
“看來身穿咖啡色夾克的聖誕老人是存在的。”
我對追過來的石町和彩子說。
“我看見了傷疤。”
“哦。”石町察看著地上的腳印說道。“那個傷疤是他打算從煙囪裏爬進屋
子時被燒傷的吧?”
我沒想到他會有這樣的想法。
“這要是真的話，那就太可憐了。”
“怪嚇人的。在這種地方來到底想幹什麽啊?”
彩子擔心地說。
“那人是不是已經使了壞啊?”我就擔心這一點。“查查看吧。”
車庫裏的車子好像沒有異常情況，再到旁邊的儲藏室裏看看，幸好也沒什麽，
我們這才放下心來。
“今天夜裏一定要提高警惕。”
從儲藏室裏一出來，石町仰望著白色外牆的星火莊說道。
“啊呀，為什麽要說今天夜裏一定啊?”
這不是明擺著的嗎?他看著女朋友的臉仿佛在說。
“不是還沒有收到禮物嗎?”
--
12:48
23
第三章 深夜的禮物
1
休息室裏迴響著平古·克羅斯比的《白色的聖誕節》的旋律，窗外的雪花仿
佛合著音樂的節奏在飛舞。窗玻璃上清晰地映出了房間裏的聖誕樹的影子。
“佳肴、美酒、談笑風生。這雖然不能算是清靜的夜晚，不過的確像畫中的
聖誕節之夜啊。”
臉色通紅的杉井一邊喝著石町為他調的雞尾酒一邊發出了感慨。
“提到‘談笑’這個詞，”石町在吧檯裏一邊為我調著雞尾酒一邊說，
“在我的那台文字處理機上一打，出來的竟然是‘男娼’這個詞。也就是男人的
娼婦。真是可笑的機器。”
“是啊。這種事還真有呢。”杉井說。“我家的小子打算輸入宮城縣的仙台，
誰知先出來的卻是鹿兒島縣的川內。我想做出那東西的人一定是鹿兒島出身的
人。”
風子也參加了他們的談話。
“對，對。那種打字機總是出來些可笑的單詞。記得那種機器才出來不久
的時候，我用它寫文章，輸入一個咂嘴時發出的象聲詞‘qie’，想將它變換成
漢字，可是出來的卻是愛慕血液的‘慕血’。就算我在寫殺人事件的小說也好，
半夜三更顯示屏上突然出現這樣的詞語讓人看了實在是有點心驚肉跳的。”
“我也曾經遇到過這樣的事。”
船澤喝得有點醉了，說話的口氣比平時隨便了許多。
“曾經在一位作家的原稿中看到一個變換漢字時的出錯，那簡直可以算是傑
作。”
無關緊要的話題還在繼續著。氣氛非常隨和，絲毫沒有緊張感。大家都把身
子深深地埋在沙發裏，真是一個和平的夜晚。我從心裏感到享受。
“石町先生和彩子小姐一起跳貼麵舞吧!”
真帆開玩笑地插了一句。我笑了笑，佐智子也跟著叫好起鬧。我想又不是別
人，是天真無邪的真帆提出來的要求，不要怕難為情了，你們就跳吧。
但是。
“我不跳。”
這是石町的聲音，特別響亮又特別幹脆。
“啊呀，這是怎麽了?又不是什麽大不了的事……”
真帆笑著朝吧檯方向轉了過去，可是她突然把說了一半的話縮了回去。我也
看了石町一眼。隻見他停下了手裏晃動的調酒器，眼神看上去是那麽堅定。
也許是對石町不平常的反應感到了驚訝，風子開口問道。
“啊呀，這又沒什麽。”
石町好像冷靜了下來，臉上微微露出了一絲笑意，但是笑得十分尷尬。
“對不起。我是對這種事情不太習慣，所以就認真起來。對不起，小真帆。”
真帆點了點頭。其間彩子沒有任何表情，也沒有開口，不知道她在想些什麽。
“啊呀，石町先生說出話來不要像個毛頭小子嘛，要是那樣的話，我代替你
們跳吧。和真壁先生一起。”
風子是在找藉口接近真壁。說不定她隻是開個玩笑，也說不定她是真的想和