“我想你應該選擇更好的候選人,我們可能會惹不少麻煩。你知道那男孩的父親是個食死徒嗎?那女孩碰巧還是哈利·波特的朋友。”
娜娜·亨德裏克斯輕蔑地揮揮手:“是的,那個可憎的男人,博金提過。我肯定說了我對食死徒一無所知。”
年輕男人瞪著她:“你不會說真的吧?”
“當事情和家族相關,我一直都很嚴肅,我的孩子。”
“接下來你要告訴我你連伏地魔是誰都不知道……”
年長女人點點頭:“哦,現在我知道這個名字了。四十年前我在哥本哈根的一個巷子裏見過他,他正從井裏打水。”
“你這個騙子,娜娜。”
她警惕地盯著自己的曾孫:“你和我在一起辦事的日子還不夠長,不知道我真正騙人是什麽樣子。”
他挫敗起來:“別扯開話題,我覺得我們惹上了麻煩。”
“胡說!”她拍了拍他的膝蓋:“我幾乎幹了一個世紀,我們從來沒有惹過麻煩。你比你那個曾祖父優秀多了,那個老頭的臉實在太老實了。”
她的曾孫還是一臉不確定。
“這個遊戲總是一成不變的,”她帶著家族特有的驕傲:“我,一個神秘的老太婆,隻有一點可憐的口頭的衛生知識,給他們證婚。”她拍了下手:“他們醒來,因為魔咒開始起效而驚慌。他們四處尋找解咒方法,然後那一周城裏碰巧有一個專家!你及時出現了,提供了稀有而昂貴的解咒方法,而從前他們一直以為沒得救了。要我自己來說,這可是一門十分幹淨的營生。”
他抱起雙臂:“除去真正的fida mia沒有真正的解咒方法。”
年長女人對著他皺眉:“是,我知道,小夥子,畢竟是我的祖父發明的咒語。”
“我的意思是這對根本沒救!”
考慮到她年紀大了,女人的反應還是很快的,她的單片眼鏡掉了下來:“再說一遍?”
“魔咒生效了!這次是真的!”
她重重地坐在沙發上,布滿皺紋的手蓋住喉嚨:“我已經超過八十年沒有成功施展fida mia了。”她蹙眉瞥了他一眼:“你確定嗎?你真的確定?”
“我當然確定!站在他們旁邊就像在蜂蜜裏跋涉。”
她喘著氣,看起來震驚不已:“是的!是的,就是這樣的感覺。對我們來說,我們解讀它的方法不同,我們是亨德裏克斯家族……”
“你配錯人了,娜娜。這才是事情的關鍵。被施咒的雙方不成功是因為咒語不合適,然後我們把那該死的的咒語解除,以此獲利。但是如果咒語永久生效,我們就束手無策了。”
“我從沒說過他們看起來相配!”她反駁道。
年輕男人站起來:“我們應該消失,倫敦對我們來說很好,我很遺憾以後再也不能來此工作。”
她搖頭:“哦,不!我要親眼去看看。你可以說我是個感情用事的老傻瓜,但每一個案例都是不一樣的。獨一無二的。如果你說這次咒語是真的起效了,我一定要去看看。”
“但我們治不了他們,你明白嗎?太可惜了,那男孩很有錢。我們可以出比往常高三倍的價碼,他還是會付的。”
年長女人聳聳肩:“我們可能真的無能為力,但是我的孩子,我們還是可以收諮詢費的。”
是的,可以收諮詢費對不對?她的曾孫朝她笑了,參與家族事業的結果比他想像的要好。
亨德裏克斯一直是個十足的實用主義家族。
第三十章
德拉科想起博金將與僱傭的專家的會麵安排在傍晚,卻又讓他在圓石旅館提前幾個小時弄了間房間。
那麽,德拉科想,這是為什麽呢?
盧修斯從前常常讓潛在的業務夥伴早早在會議上現身,那麽提前到達的盧修斯就可以在暗處觀察他們。他的父親解釋這是因為當人們不知道你在看他們的時候,你就能對他們了解更多,了解他們的惡習、衝動以及喜好。
這種策略對盧修斯很奏效,因為凡是他看中的投機生意都極為成功。
當然,這其中不包括他的婚姻,顯然女人不能按照常理來對待。
那麽他們也會被暗中觀察嗎?德拉科猜測這與博金到底有無關係。也許是他們那神秘的“專家”想在會談前見見他那慷慨的客戶。
德拉科不喜歡神秘的東西。
他也不喜歡必須和一個難以相處的赫敏·格蘭傑被關在一個狹小的房間裏,度過緊張難耐的三小時。
幸運的是,他的胃提出了一個及時的建議,提醒他最近錯過了好幾頓飯。花上點時間去找一頓像樣的餐點、享用完,再回到旅館。為什麽不呢,如果你認真仔細地去尋找一個可以下嘴的地方,用掉三小時不成問題。
他也可以問問她是不是需要帶點外賣回來,可是這樣看上去太親密太私人了。
他先前關於禮貌的嚐試被格蘭傑曲解為自己想要她的命,在他壓在這個愚蠢的女孩身上,觸摸她那些愚蠢的地方時,怒氣達到頂點。所以他還是保留疲憊不堪和生硬粗魯的方法,既不陪她也不給她補上午飯。
她聞起來和玫瑰花似的,每次她離他隻要不足一米,他想要做的就是滿滿地抓住她的頭髮,把臉埋進去。
哦,是的,他想做的不僅僅是這樣,但是他要是屈從於原始的需求那就太混帳了。他的堅硬已對她上癮,可他的頭腦還在負隅頑抗。
大多數時候是這樣的。
就像他母親從前說的:“親愛的,當你覺得煩躁的時候,且你發現不可忍耐的時候,那麽你該去找朋友幫忙。”潘西可不是一個能讓人冷靜的緩衝地帶,克拉布已經回家很久了,米麗森要是不被那些煩人的青春期荷爾蒙幹擾的時候,還能給出不錯的意見,高爾則是精蟲上腦,至於紮比尼……
嗯,紮比尼是個什麽樣的人?他和格蘭傑一樣聰明,而且風度翩翩,但總有點不合群。德拉科一直猜想紮比尼有政治抱負,這就是為什麽他對每個人都顯得盡心熱情。
甚至是對赫奇帕奇。
對魔法部來說布雷斯應該是間諜活動更好的人選,他比德拉科更容易混跡人群、獲得喜愛。而德拉科還長時間肩負了清除潛在的伏地魔支持者的任務。
德拉科冷笑,亞瑟·韋斯萊、鄧布利多和整個該死的魔法部都下地獄去吧……除非,他們確認他的繼承權和長子與生俱來的權利。
那麽,他那些朋友值得交往嗎?
他們真算自己的朋友?做一個有朋友的斯萊特林讓人進退兩難。因為不難想像,波特小屁孩和黃鼠狼韋斯萊為了自己所在乎的人的安全,會把自己滾到車輪下麵。這就是來自格蘭芬達學院的那種俗不可耐的勇氣。
斯萊特林們則更為識時務,一個斯萊特林在考慮自我犧牲之前,會詢問是否可以向有影響力的人進行賄賂、反擊或者威逼利誘。
格蘭傑就是一個有影響力的人。也許我可以讓她睡在我的床上,看看會得到什麽好處?
這個想法帶起了一種全新而確實的誘惑,與其說赫敏是一個他亟欲擺脫的逢場作戲的對象,不如說他此前從未把她當做一個潛在的踏板或是和魔法部討價還價的籌碼,這個事實確實震驚了他自己。刻意去忽視晦暗前景裏的一抹生機,這可不像他。
她坐在床邊,正在穿先前被他脫下的涼鞋。他這麽想著,她回過頭來拿棕色的眼睛看著他,眼裏卻沒有一絲怨怒。哪怕有人將怒氣灌到瓶子裏,注射進她的眼球也沒用。
她讓人又恨又愛,她對他來說太新奇,德拉科之前沒怎麽接觸過這類型的女孩,而結果是他覺得神魂顛倒。她就像波特,都單純無暇,哪怕私下裏有壞念頭,也隻是轉瞬即逝,更會為此自我譴責。
德拉科嘆息,他知道自己做不到,他不能留下她,卻得承認這無奈的命運比死亡更糟糕。
“我要出去一下,在這兒等我。”他直言。
“哦?”她站起身來,好像很高興找到一個開口的機會:“你是不是要去找點東西吃?如果是的話,我和你一起去。”
別,你這個大傻瓜,我可不要你和我一起,你該待在這兒,德拉科的腦子希望他那麽說。你要是跟著我,我就要瘋了。
“好吧,隨便。”最終蹦出了這麽句話,德拉科覺得自己是太餓了以至於不願拒絕。
德拉科重新戴起化肥棒球帽,忽視自己戴帽子時赫敏那抹小小的微笑。
他們花了半小時走了一百米,因為對角巷十分擁擠。他們經過了好幾個賣烤串的小攤,幾個人在來回走動、拿著竹籤,從上頭咬下帶著筋皮的肉來,臉上的表情卻不怎麽滿意。
娜娜·亨德裏克斯輕蔑地揮揮手:“是的,那個可憎的男人,博金提過。我肯定說了我對食死徒一無所知。”
年輕男人瞪著她:“你不會說真的吧?”
“當事情和家族相關,我一直都很嚴肅,我的孩子。”
“接下來你要告訴我你連伏地魔是誰都不知道……”
年長女人點點頭:“哦,現在我知道這個名字了。四十年前我在哥本哈根的一個巷子裏見過他,他正從井裏打水。”
“你這個騙子,娜娜。”
她警惕地盯著自己的曾孫:“你和我在一起辦事的日子還不夠長,不知道我真正騙人是什麽樣子。”
他挫敗起來:“別扯開話題,我覺得我們惹上了麻煩。”
“胡說!”她拍了拍他的膝蓋:“我幾乎幹了一個世紀,我們從來沒有惹過麻煩。你比你那個曾祖父優秀多了,那個老頭的臉實在太老實了。”
她的曾孫還是一臉不確定。
“這個遊戲總是一成不變的,”她帶著家族特有的驕傲:“我,一個神秘的老太婆,隻有一點可憐的口頭的衛生知識,給他們證婚。”她拍了下手:“他們醒來,因為魔咒開始起效而驚慌。他們四處尋找解咒方法,然後那一周城裏碰巧有一個專家!你及時出現了,提供了稀有而昂貴的解咒方法,而從前他們一直以為沒得救了。要我自己來說,這可是一門十分幹淨的營生。”
他抱起雙臂:“除去真正的fida mia沒有真正的解咒方法。”
年長女人對著他皺眉:“是,我知道,小夥子,畢竟是我的祖父發明的咒語。”
“我的意思是這對根本沒救!”
考慮到她年紀大了,女人的反應還是很快的,她的單片眼鏡掉了下來:“再說一遍?”
“魔咒生效了!這次是真的!”
她重重地坐在沙發上,布滿皺紋的手蓋住喉嚨:“我已經超過八十年沒有成功施展fida mia了。”她蹙眉瞥了他一眼:“你確定嗎?你真的確定?”
“我當然確定!站在他們旁邊就像在蜂蜜裏跋涉。”
她喘著氣,看起來震驚不已:“是的!是的,就是這樣的感覺。對我們來說,我們解讀它的方法不同,我們是亨德裏克斯家族……”
“你配錯人了,娜娜。這才是事情的關鍵。被施咒的雙方不成功是因為咒語不合適,然後我們把那該死的的咒語解除,以此獲利。但是如果咒語永久生效,我們就束手無策了。”
“我從沒說過他們看起來相配!”她反駁道。
年輕男人站起來:“我們應該消失,倫敦對我們來說很好,我很遺憾以後再也不能來此工作。”
她搖頭:“哦,不!我要親眼去看看。你可以說我是個感情用事的老傻瓜,但每一個案例都是不一樣的。獨一無二的。如果你說這次咒語是真的起效了,我一定要去看看。”
“但我們治不了他們,你明白嗎?太可惜了,那男孩很有錢。我們可以出比往常高三倍的價碼,他還是會付的。”
年長女人聳聳肩:“我們可能真的無能為力,但是我的孩子,我們還是可以收諮詢費的。”
是的,可以收諮詢費對不對?她的曾孫朝她笑了,參與家族事業的結果比他想像的要好。
亨德裏克斯一直是個十足的實用主義家族。
第三十章
德拉科想起博金將與僱傭的專家的會麵安排在傍晚,卻又讓他在圓石旅館提前幾個小時弄了間房間。
那麽,德拉科想,這是為什麽呢?
盧修斯從前常常讓潛在的業務夥伴早早在會議上現身,那麽提前到達的盧修斯就可以在暗處觀察他們。他的父親解釋這是因為當人們不知道你在看他們的時候,你就能對他們了解更多,了解他們的惡習、衝動以及喜好。
這種策略對盧修斯很奏效,因為凡是他看中的投機生意都極為成功。
當然,這其中不包括他的婚姻,顯然女人不能按照常理來對待。
那麽他們也會被暗中觀察嗎?德拉科猜測這與博金到底有無關係。也許是他們那神秘的“專家”想在會談前見見他那慷慨的客戶。
德拉科不喜歡神秘的東西。
他也不喜歡必須和一個難以相處的赫敏·格蘭傑被關在一個狹小的房間裏,度過緊張難耐的三小時。
幸運的是,他的胃提出了一個及時的建議,提醒他最近錯過了好幾頓飯。花上點時間去找一頓像樣的餐點、享用完,再回到旅館。為什麽不呢,如果你認真仔細地去尋找一個可以下嘴的地方,用掉三小時不成問題。
他也可以問問她是不是需要帶點外賣回來,可是這樣看上去太親密太私人了。
他先前關於禮貌的嚐試被格蘭傑曲解為自己想要她的命,在他壓在這個愚蠢的女孩身上,觸摸她那些愚蠢的地方時,怒氣達到頂點。所以他還是保留疲憊不堪和生硬粗魯的方法,既不陪她也不給她補上午飯。
她聞起來和玫瑰花似的,每次她離他隻要不足一米,他想要做的就是滿滿地抓住她的頭髮,把臉埋進去。
哦,是的,他想做的不僅僅是這樣,但是他要是屈從於原始的需求那就太混帳了。他的堅硬已對她上癮,可他的頭腦還在負隅頑抗。
大多數時候是這樣的。
就像他母親從前說的:“親愛的,當你覺得煩躁的時候,且你發現不可忍耐的時候,那麽你該去找朋友幫忙。”潘西可不是一個能讓人冷靜的緩衝地帶,克拉布已經回家很久了,米麗森要是不被那些煩人的青春期荷爾蒙幹擾的時候,還能給出不錯的意見,高爾則是精蟲上腦,至於紮比尼……
嗯,紮比尼是個什麽樣的人?他和格蘭傑一樣聰明,而且風度翩翩,但總有點不合群。德拉科一直猜想紮比尼有政治抱負,這就是為什麽他對每個人都顯得盡心熱情。
甚至是對赫奇帕奇。
對魔法部來說布雷斯應該是間諜活動更好的人選,他比德拉科更容易混跡人群、獲得喜愛。而德拉科還長時間肩負了清除潛在的伏地魔支持者的任務。
德拉科冷笑,亞瑟·韋斯萊、鄧布利多和整個該死的魔法部都下地獄去吧……除非,他們確認他的繼承權和長子與生俱來的權利。
那麽,他那些朋友值得交往嗎?
他們真算自己的朋友?做一個有朋友的斯萊特林讓人進退兩難。因為不難想像,波特小屁孩和黃鼠狼韋斯萊為了自己所在乎的人的安全,會把自己滾到車輪下麵。這就是來自格蘭芬達學院的那種俗不可耐的勇氣。
斯萊特林們則更為識時務,一個斯萊特林在考慮自我犧牲之前,會詢問是否可以向有影響力的人進行賄賂、反擊或者威逼利誘。
格蘭傑就是一個有影響力的人。也許我可以讓她睡在我的床上,看看會得到什麽好處?
這個想法帶起了一種全新而確實的誘惑,與其說赫敏是一個他亟欲擺脫的逢場作戲的對象,不如說他此前從未把她當做一個潛在的踏板或是和魔法部討價還價的籌碼,這個事實確實震驚了他自己。刻意去忽視晦暗前景裏的一抹生機,這可不像他。
她坐在床邊,正在穿先前被他脫下的涼鞋。他這麽想著,她回過頭來拿棕色的眼睛看著他,眼裏卻沒有一絲怨怒。哪怕有人將怒氣灌到瓶子裏,注射進她的眼球也沒用。
她讓人又恨又愛,她對他來說太新奇,德拉科之前沒怎麽接觸過這類型的女孩,而結果是他覺得神魂顛倒。她就像波特,都單純無暇,哪怕私下裏有壞念頭,也隻是轉瞬即逝,更會為此自我譴責。
德拉科嘆息,他知道自己做不到,他不能留下她,卻得承認這無奈的命運比死亡更糟糕。
“我要出去一下,在這兒等我。”他直言。
“哦?”她站起身來,好像很高興找到一個開口的機會:“你是不是要去找點東西吃?如果是的話,我和你一起去。”
別,你這個大傻瓜,我可不要你和我一起,你該待在這兒,德拉科的腦子希望他那麽說。你要是跟著我,我就要瘋了。
“好吧,隨便。”最終蹦出了這麽句話,德拉科覺得自己是太餓了以至於不願拒絕。
德拉科重新戴起化肥棒球帽,忽視自己戴帽子時赫敏那抹小小的微笑。
他們花了半小時走了一百米,因為對角巷十分擁擠。他們經過了好幾個賣烤串的小攤,幾個人在來回走動、拿著竹籤,從上頭咬下帶著筋皮的肉來,臉上的表情卻不怎麽滿意。