“的確沒有。”與她的絕望相反，肖恩異常鎮定也異常冷酷，“我根本不想要她，早在我和你上床的時候我就告訴過你。”
“你連一枚加隆也不肯給她留？你連一個姓氏也不肯讓她冠有？”薇拉的牙齒咯咯打顫，她幾乎以為自己看錯了——肖恩不僅剝奪了達芙妮的繼承權，還要求將她徹底除名並不冠父姓，而他對此的補償僅僅是一筆一次付清的加隆。
“她不是我的女兒！”肖恩厭煩地移開視線不去看眼前這個因為情緒起伏而顯得越發不堪入目的女人，“你要麽簽字，要麽就把事情鬧到魔法部去，那樣做的話對你一點好處也沒有！”
“那樣的話你也沒好果子吃！”薇拉突然一個箭步躥到壁爐前抓起一把飛路粉，“我現在就向他們舉報你和科妮莉亞的交易——”
“你瘋了！”肖恩並未料到薇拉會這樣魚死網破，他吃驚地站起身，“住手！”
然而薇拉已經將飛路粉灑進了壁爐裏：“魔法——啊！”
肖恩幾乎是本能地抓起近旁的一個花瓶朝薇拉砸去，她發出一聲痛苦的慘叫後腳下一滑栽進了壁爐裏。
燃燒著的綠色火焰霎時間吞噬了她的上半身，不到眨眼的功夫她的袍子也被點燃，薇拉嚎叫著滾出壁爐，可是她整個人已經包裹在了熊熊烈火之中。
“啊！啊！”薇拉撕心裂肺地叫道，肖恩愣了幾秒之後終於反應過來，他慌張地抽出魔杖：“清水如泉！清水如泉！”
火焰很快就被澆滅，然而薇拉卻倒在地上抽搐著、不斷發出令人毛骨悚然的慘叫：“我的——我的——我的臉！”她張開手想觸碰自己的臉頰，接著又驟然發出愈發痛苦的喊叫，“我看不見了！我看不見了！”
“梅林在上……”肖恩慘白著臉低聲祈禱了一句，他哆嗦著撲到壁爐前重新撒入一把飛路粉，“聖芒戈——派治療師過來！越快越好！”
薇拉仍在地上翻滾、扭動、尖叫。她裸-露在外的皮膚變成了可怕的深紅色，而那張臉更加可怕，已經被活活燒成焦褐色。不過是肖恩通知聖芒戈的短短十幾秒時間，她的皮膚就開始起皮、泛起褶皺，仿佛一張麵具即刻就要脫落一般。
-6月23日- 小惠金區女貞路四號
“一件、兩件、三件……十七件！”弗農掰著手指仔仔細細數了兩遍後興奮地宣布道，“快來看吶，達達，你收到了十七件生日禮物！”
達力艱難地挪動著沉重的身軀在父母翹首以盼的熾熱目光下走向了茶幾。
“十七件？”他嘟噥道。
“是的，十七件！”
達力的嘴唇輕微蠕動了一下，他笨拙地轉頭望著佩妮。後者立即心領神會：“比去年多兩件，達達小寶貝！”
達力絕不可能記得去年他收到了多少生日禮物，但是聽到“多”這個字眼後，那張胖嘟嘟的臉上呈現出一種尚算滿意的表情。
“我們過會兒去遊樂園，然後——”
弗農的話被突兀的門鈴聲打斷了。他和佩妮既詫異又茫然地對視了一眼，後者前去開門。
“請問您是？”一個陌生女人站在門外。佩妮以不可思議的驚人速度將來者上上下下打量了一遍。髮髻，合格；整潔的裙子，合格；珍珠項鍊，合格；鋥亮的皮鞋，合格。
佩妮對陌生女人揚起標準的微笑，不管來人是誰，她起碼符合德思禮家的客人準則。
“你好，我叫阿拉貝拉·費格。昨天傍晚我才剛剛搬到紫藤街，因為太晚了所以決定今天再來拜訪鄰居們。”陌生女人遞上一個墊著印花餐巾的籃子，“這是我自己做的脆皮水果派，希望你們喜歡。”
佩妮老道地明白這是位懂規矩的人，她的笑容愈發燦爛了：“真高興認識你，費格太太，請進來喝杯茶吧。真不巧，家裏有點亂，今天是達力的生日。”
“這是你們的兒子嗎？”費格太太機靈地稱讚道，“真是個英俊的小夥子！”她不著痕跡地四下打量一圈，沒有發現哈利的身影。
弗農接收到佩妮遞來的眼神，他連忙請費格太太落座，一邊把達力從他的玩具堆裏撈出來讓他給客人問好。佩妮則走進廚房迅速掀開餐巾看了一眼，裏麵的水果派色澤漂亮、熱氣騰騰，顯然是極有誠意的作品。
客廳裏，費格太太順其自然地開始打聽這一家人的狀況：“這麽說，你們搬到這裏來多久啦？”
“三年，自打我們結婚後。”
費格太太發現家中櫃子上、櫥子上擺放著的都是德思禮一家人的合影。
“我聽說這是一個平靜的街區，沒什麽奇奇怪怪的事情。”費格太太試探性地問，“大城市就不一樣，動不動就會遇到一些怪人。”
“哦，是啊！”弗農含混地贊同道，“您是從倫敦來的嗎？”
“不，我之前一直住在巴斯。”費格太太接著問，“這裏的玩具可真夠多的——你們家隻有這一個小寶寶嗎？”
“當然不！”弗農還沒來得及開口，一直支著耳朵聽的佩妮就已經搶先回答道，“咳……老實說，我家還有一個小外甥。”
費格太太露出驚訝的表情。
“哦哦——是啊，他的爸爸媽媽全在一場意外裏死掉了，我們沒有辦法，隻好收養他。”弗農反應過來，他聲情並茂地描述著，下一秒卻話鋒一轉，“我們也沒別的想法，就希望這孩子能平平安安長大。”
費格太太覺得這話聽著有些虛，可是卻又挑不出毛病。她暫時放下了心，正當她準備繼續刺探的時候，佩妮卻岔開了話題：
“呀！已經快九點半了。”她自然而然地說出了送客的話，“真不好意思，費格太太，我們今天打算帶達力去遊樂園玩的。”
“那可真不錯。你們的外甥也會一起去嗎？”
佩妮的表情短暫地僵硬了一下，她很快掩飾過去：“那孩子生病了，恐怕我們得勞煩弗農的姐姐來照看他了。”
“事實上我恰好一個人獨居。”佩妮的態度讓費格太太心中生起疑雲，“如果你們有需要的話請盡管聯繫我，對於照看小孩子我還是比較有經驗的。”
-7月28日- 帕金森莊園
在第一千次無端陷入回憶裏之後，海厄辛絲決定重拾舊業開始研究古代魔文。隨之而來的一個問題就是她必須要自學拉丁語，畢竟這裏可沒有教授來指導她如何將那些由拉丁文衍生而來的生僻古英語翻譯成現代英語。
幸運的是她輕而易舉就在帕金森家的書房裏翻到了一本拉丁文入門書，經過幾個月的學習之後她已經能看懂一些短語了。
“experto crede”，海厄辛絲標註上翻譯，“相信我的話”。
然後她忽然停下了筆。
“你連一枚加隆也不肯給她留？你連一個姓氏也不肯讓她冠有？”薇拉的牙齒咯咯打顫，她幾乎以為自己看錯了——肖恩不僅剝奪了達芙妮的繼承權，還要求將她徹底除名並不冠父姓，而他對此的補償僅僅是一筆一次付清的加隆。
“她不是我的女兒！”肖恩厭煩地移開視線不去看眼前這個因為情緒起伏而顯得越發不堪入目的女人，“你要麽簽字，要麽就把事情鬧到魔法部去，那樣做的話對你一點好處也沒有！”
“那樣的話你也沒好果子吃！”薇拉突然一個箭步躥到壁爐前抓起一把飛路粉，“我現在就向他們舉報你和科妮莉亞的交易——”
“你瘋了！”肖恩並未料到薇拉會這樣魚死網破，他吃驚地站起身，“住手！”
然而薇拉已經將飛路粉灑進了壁爐裏：“魔法——啊！”
肖恩幾乎是本能地抓起近旁的一個花瓶朝薇拉砸去，她發出一聲痛苦的慘叫後腳下一滑栽進了壁爐裏。
燃燒著的綠色火焰霎時間吞噬了她的上半身，不到眨眼的功夫她的袍子也被點燃，薇拉嚎叫著滾出壁爐，可是她整個人已經包裹在了熊熊烈火之中。
“啊！啊！”薇拉撕心裂肺地叫道，肖恩愣了幾秒之後終於反應過來，他慌張地抽出魔杖：“清水如泉！清水如泉！”
火焰很快就被澆滅，然而薇拉卻倒在地上抽搐著、不斷發出令人毛骨悚然的慘叫：“我的——我的——我的臉！”她張開手想觸碰自己的臉頰，接著又驟然發出愈發痛苦的喊叫，“我看不見了！我看不見了！”
“梅林在上……”肖恩慘白著臉低聲祈禱了一句，他哆嗦著撲到壁爐前重新撒入一把飛路粉，“聖芒戈——派治療師過來！越快越好！”
薇拉仍在地上翻滾、扭動、尖叫。她裸-露在外的皮膚變成了可怕的深紅色，而那張臉更加可怕，已經被活活燒成焦褐色。不過是肖恩通知聖芒戈的短短十幾秒時間，她的皮膚就開始起皮、泛起褶皺，仿佛一張麵具即刻就要脫落一般。
-6月23日- 小惠金區女貞路四號
“一件、兩件、三件……十七件！”弗農掰著手指仔仔細細數了兩遍後興奮地宣布道，“快來看吶，達達，你收到了十七件生日禮物！”
達力艱難地挪動著沉重的身軀在父母翹首以盼的熾熱目光下走向了茶幾。
“十七件？”他嘟噥道。
“是的，十七件！”
達力的嘴唇輕微蠕動了一下，他笨拙地轉頭望著佩妮。後者立即心領神會：“比去年多兩件，達達小寶貝！”
達力絕不可能記得去年他收到了多少生日禮物，但是聽到“多”這個字眼後，那張胖嘟嘟的臉上呈現出一種尚算滿意的表情。
“我們過會兒去遊樂園，然後——”
弗農的話被突兀的門鈴聲打斷了。他和佩妮既詫異又茫然地對視了一眼，後者前去開門。
“請問您是？”一個陌生女人站在門外。佩妮以不可思議的驚人速度將來者上上下下打量了一遍。髮髻，合格；整潔的裙子，合格；珍珠項鍊，合格；鋥亮的皮鞋，合格。
佩妮對陌生女人揚起標準的微笑，不管來人是誰，她起碼符合德思禮家的客人準則。
“你好，我叫阿拉貝拉·費格。昨天傍晚我才剛剛搬到紫藤街，因為太晚了所以決定今天再來拜訪鄰居們。”陌生女人遞上一個墊著印花餐巾的籃子，“這是我自己做的脆皮水果派，希望你們喜歡。”
佩妮老道地明白這是位懂規矩的人，她的笑容愈發燦爛了：“真高興認識你，費格太太，請進來喝杯茶吧。真不巧，家裏有點亂，今天是達力的生日。”
“這是你們的兒子嗎？”費格太太機靈地稱讚道，“真是個英俊的小夥子！”她不著痕跡地四下打量一圈，沒有發現哈利的身影。
弗農接收到佩妮遞來的眼神，他連忙請費格太太落座，一邊把達力從他的玩具堆裏撈出來讓他給客人問好。佩妮則走進廚房迅速掀開餐巾看了一眼，裏麵的水果派色澤漂亮、熱氣騰騰，顯然是極有誠意的作品。
客廳裏，費格太太順其自然地開始打聽這一家人的狀況：“這麽說，你們搬到這裏來多久啦？”
“三年，自打我們結婚後。”
費格太太發現家中櫃子上、櫥子上擺放著的都是德思禮一家人的合影。
“我聽說這是一個平靜的街區，沒什麽奇奇怪怪的事情。”費格太太試探性地問，“大城市就不一樣，動不動就會遇到一些怪人。”
“哦，是啊！”弗農含混地贊同道，“您是從倫敦來的嗎？”
“不，我之前一直住在巴斯。”費格太太接著問，“這裏的玩具可真夠多的——你們家隻有這一個小寶寶嗎？”
“當然不！”弗農還沒來得及開口，一直支著耳朵聽的佩妮就已經搶先回答道，“咳……老實說，我家還有一個小外甥。”
費格太太露出驚訝的表情。
“哦哦——是啊，他的爸爸媽媽全在一場意外裏死掉了，我們沒有辦法，隻好收養他。”弗農反應過來，他聲情並茂地描述著，下一秒卻話鋒一轉，“我們也沒別的想法，就希望這孩子能平平安安長大。”
費格太太覺得這話聽著有些虛，可是卻又挑不出毛病。她暫時放下了心，正當她準備繼續刺探的時候，佩妮卻岔開了話題：
“呀！已經快九點半了。”她自然而然地說出了送客的話，“真不好意思，費格太太，我們今天打算帶達力去遊樂園玩的。”
“那可真不錯。你們的外甥也會一起去嗎？”
佩妮的表情短暫地僵硬了一下，她很快掩飾過去：“那孩子生病了，恐怕我們得勞煩弗農的姐姐來照看他了。”
“事實上我恰好一個人獨居。”佩妮的態度讓費格太太心中生起疑雲，“如果你們有需要的話請盡管聯繫我，對於照看小孩子我還是比較有經驗的。”
-7月28日- 帕金森莊園
在第一千次無端陷入回憶裏之後，海厄辛絲決定重拾舊業開始研究古代魔文。隨之而來的一個問題就是她必須要自學拉丁語，畢竟這裏可沒有教授來指導她如何將那些由拉丁文衍生而來的生僻古英語翻譯成現代英語。
幸運的是她輕而易舉就在帕金森家的書房裏翻到了一本拉丁文入門書，經過幾個月的學習之後她已經能看懂一些短語了。
“experto crede”，海厄辛絲標註上翻譯，“相信我的話”。
然後她忽然停下了筆。