“幾天前我去伯斯德莊園拜訪,伯斯德夫婦對我挺熱情,我覺得我和奧麗維婭的事會一帆風順。所以過幾天我準備讓我父母上門正式商談一下,你認為這樣怎麽樣,西茜?”
雷古勒斯談起奧麗維婭·伯斯德時那種神采飛揚的神情迫使納西莎放棄了原本要說的話:“當然……聽上去很妙。”
-下午- 戈德裏克山穀巴希達·巴沙特的花園
“下午好,吉迪翁先生。”詹姆張望了一下,“今天費比安先生沒有來嗎?”為了區分普威特兄弟,人們一貫用他們的名字來稱呼這對兄弟。
“你一定就是詹姆·波特了,福利蒙特經常對我們提起你。是的,費比安今天不得不處理一些私事……說起來有些棘手……”吉迪翁·普威特語焉不詳地說道。當詹姆向他介紹西裏斯時,他顯得有些驚愕。
“看來每個人對此都很震驚。”吉迪翁離開後,西裏斯興趣缺缺地說道。
詹姆拍了拍他的肩:“別在意這些,大腳板。每個認識你的人都對你讚不絕口,他們隻是習慣在第一次見麵時用第一印象來看人。”
“你想去哪裏轉一會兒嗎?這裏人太多了。”
“當然。”詹姆心領神會。
他們繞到了巴沙特的後花園,這裏很安靜。西裏斯隨手摘下一朵快要凋零的三色堇:“這麽說,尖頭叉子,我們已經有很明確的目標了吧?”
“當然是加入鳳凰社。”詹姆低聲說,“其實我還在想另外一些事。”他短暫地沉默了一下,“大腳板,你認為真的所有的斯萊特林都不可信嗎?”
西裏斯把玩著三色堇:“我不知道。也許吧。可以肯定的是鳳凰社裏沒有斯萊特林成員,現在沒有,或許以後也不會有。”
“也許他們不在鳳凰社裏。譬如安多米達,你那個堂姐,她不就是個例外嗎?”
“她例外的原因是她嫁給了麻種巫師並且被布萊克家族除名。至於斯萊特林,斯內普不就是個好例子嗎?他最後還不是選擇了黑魔王,即便他有個麻瓜父親。”西裏斯煩躁不安地丟下花,“這裏太安靜了,你想回去繼續和吉迪翁聊聊嗎?”
“當然。”詹姆沒有戳穿西裏斯話中的矛盾,而是和他一起並肩往回走,隻不過詹姆還是忍不住再一次提醒道,“不過我們遲早都要考慮斯萊特林的問題,大腳板。”
西裏斯假裝沒有聽見詹姆的話。
作者有話要說:
註:
1、波特夫婦名字出自pottermore上羅琳所附資料。
2、伊格內修斯·普威特:普威特兄弟以及莫麗·韋斯萊的叔叔,其妻是柳克麗霞·布萊克。鑑於波特夫婦老來得子,所以推算伊格內修斯和波特先生應該是一代人。
3、雷古勒斯我覺得雷古勒斯從來沒有“討厭”過西裏斯,但是他一直活在哥哥的陰影之下(在霍格沃茨時),所以他讓西裏斯走,一方麵解脫了西裏斯,另一方麵也算是解脫了他自己。
4、納西莎:原著裏納西莎似乎一直是個挺矛盾的人物,她和西裏斯的關係或許是不冷不熱的那一種。至於金幣,算是矛盾心態下的奇怪舉止吧。
5、普威特兄弟:莫麗的哥哥們,鳳凰社成員。都在伏地魔第一次倒台前被食死徒殺死。其中費比安·普威特就是前文和海厄辛絲產生遺產分割問題的那位。
----------
第35章 8
“下一個……”科妮莉亞喃喃自語,她俯身望著擺在桌上的蛋白石項鍊,眼裏流露出急不可耐的神色。一邊的羊皮紙上已被劃去一些,科妮莉亞在其中一項上畫了一個圈:同伴的齒。
這時門外傳來呼喚:“莉亞,莉亞。”
“來了,父親!”科妮莉亞突然醒過神來,她連忙將項鍊和羊皮紙一同藏好,隨後佯裝無事地走出門去,“什麽事,父親?”
埃文·羅齊爾先生出現在走廊的另一端。他並不年老,但已因內心的黑暗而變得麵目全非。此時他手持魔杖疾步朝他的愛女走來,她自然是他的掌上明珠——埃文·羅齊爾扶住科妮莉亞的肩膀,滿懷自豪地打量著她!她兼具母親的美貌與父親的睿智,更別提如今她漸漸成為黑魔王的寵兒。埃文·羅齊爾倍感驕傲,就仿佛他已預見到羅齊爾今後綿延百年的輝煌璀璨一般。
“大人想要見你。他聽說了你在霍格沃茨為他所做的事情,因此他特意請你過去一敘。”埃文·羅齊爾得意洋洋地對女兒說道,“快隨我來,科妮莉亞。不,不,你最好先去換身袍子!這次召見可非比尋常!”
“你多慮了,父親。”與她父親的激動截然相反,科妮莉亞神情從容,全然沒有被黑巫師之首召見的欣喜或惶恐,“黑魔王一眼就能看穿那些矯揉造作的裝扮,所以我們隻要讓他看到我們的忠誠與能力即可。至於那些無用功……是無能者玩的噱頭罷了。”
埃文·羅齊爾轉念一想:“你說的也有道理,黑魔王不會在意這些細節……不過,莉亞,我得提醒你,你在霍格沃茨做事不能太過高調。”
“父親?”科妮莉亞作洗耳恭聽狀。
雖然時間緊迫,但埃文·羅齊爾還不得不提點一番:“你年紀小、資歷淺,卻已逐步建立起名望,雖然其中有我的緣故,但如今你還是風頭過盛,我擔心會有人將你視為眼中釘。”
他話中有話,科妮莉亞自然有所察覺:“父親不妨有話直說,這樣我也好提防一些。”
埃文·羅齊爾嘆氣:“恐怕食死徒中一多半的人都在暗中對你加以關注,其中不和善的目光怎麽會少?”埃文·羅齊爾了解自己的女兒,她並不愚蠢,隻是太過於急功近利,而這既會幫她扶搖直上,也能讓她葬身穀底。因此他不願意把話講的太過明白,唯恐科妮莉亞誤解;但她是否又明白了其中含義呢?
“我明白了。父親不用太過擔心。”科妮莉亞微微一笑,似乎不以為意,“我急於給黑魔王留下一個深刻印象,倒沒來得及考慮太多。還好父親提醒我,那麽接下去我會把節奏放緩一些。”
“一把快刀雖然好用,但也會有割破手的危險。”他再次提醒道。
“我當然會小心,這些道理你講了好多遍了,父親!”科妮莉亞略有不耐地別過頭去,“我知道會怎麽做的。現在還是趕緊出發吧,不是說時間緊迫嗎?”
埃文·羅齊爾緊緊皺起眉頭,他年輕時何嚐不是這樣意氣風發,如今不過希望女兒能聽話少走些彎路罷了。可是話又說回來,自古以來那位年輕人肯按長輩的話按部就班前行的?少年時期,人人都想闖出一片天地。
-1977年8月14日- 英格蘭坎布裏亞郡無名城堡
此時黑魔王力量強盛,他無需如多年之後那樣委身暫居在馬爾福莊園中,就連最高貴的布萊克也無法震懾他的名號。因此,當他的黑暗帝國逐步成型時,黑魔王修建了一座城堡,作為諸多追隨者朝見他的地點。
雷古勒斯談起奧麗維婭·伯斯德時那種神采飛揚的神情迫使納西莎放棄了原本要說的話:“當然……聽上去很妙。”
-下午- 戈德裏克山穀巴希達·巴沙特的花園
“下午好,吉迪翁先生。”詹姆張望了一下,“今天費比安先生沒有來嗎?”為了區分普威特兄弟,人們一貫用他們的名字來稱呼這對兄弟。
“你一定就是詹姆·波特了,福利蒙特經常對我們提起你。是的,費比安今天不得不處理一些私事……說起來有些棘手……”吉迪翁·普威特語焉不詳地說道。當詹姆向他介紹西裏斯時,他顯得有些驚愕。
“看來每個人對此都很震驚。”吉迪翁離開後,西裏斯興趣缺缺地說道。
詹姆拍了拍他的肩:“別在意這些,大腳板。每個認識你的人都對你讚不絕口,他們隻是習慣在第一次見麵時用第一印象來看人。”
“你想去哪裏轉一會兒嗎?這裏人太多了。”
“當然。”詹姆心領神會。
他們繞到了巴沙特的後花園,這裏很安靜。西裏斯隨手摘下一朵快要凋零的三色堇:“這麽說,尖頭叉子,我們已經有很明確的目標了吧?”
“當然是加入鳳凰社。”詹姆低聲說,“其實我還在想另外一些事。”他短暫地沉默了一下,“大腳板,你認為真的所有的斯萊特林都不可信嗎?”
西裏斯把玩著三色堇:“我不知道。也許吧。可以肯定的是鳳凰社裏沒有斯萊特林成員,現在沒有,或許以後也不會有。”
“也許他們不在鳳凰社裏。譬如安多米達,你那個堂姐,她不就是個例外嗎?”
“她例外的原因是她嫁給了麻種巫師並且被布萊克家族除名。至於斯萊特林,斯內普不就是個好例子嗎?他最後還不是選擇了黑魔王,即便他有個麻瓜父親。”西裏斯煩躁不安地丟下花,“這裏太安靜了,你想回去繼續和吉迪翁聊聊嗎?”
“當然。”詹姆沒有戳穿西裏斯話中的矛盾,而是和他一起並肩往回走,隻不過詹姆還是忍不住再一次提醒道,“不過我們遲早都要考慮斯萊特林的問題,大腳板。”
西裏斯假裝沒有聽見詹姆的話。
作者有話要說:
註:
1、波特夫婦名字出自pottermore上羅琳所附資料。
2、伊格內修斯·普威特:普威特兄弟以及莫麗·韋斯萊的叔叔,其妻是柳克麗霞·布萊克。鑑於波特夫婦老來得子,所以推算伊格內修斯和波特先生應該是一代人。
3、雷古勒斯我覺得雷古勒斯從來沒有“討厭”過西裏斯,但是他一直活在哥哥的陰影之下(在霍格沃茨時),所以他讓西裏斯走,一方麵解脫了西裏斯,另一方麵也算是解脫了他自己。
4、納西莎:原著裏納西莎似乎一直是個挺矛盾的人物,她和西裏斯的關係或許是不冷不熱的那一種。至於金幣,算是矛盾心態下的奇怪舉止吧。
5、普威特兄弟:莫麗的哥哥們,鳳凰社成員。都在伏地魔第一次倒台前被食死徒殺死。其中費比安·普威特就是前文和海厄辛絲產生遺產分割問題的那位。
----------
第35章 8
“下一個……”科妮莉亞喃喃自語,她俯身望著擺在桌上的蛋白石項鍊,眼裏流露出急不可耐的神色。一邊的羊皮紙上已被劃去一些,科妮莉亞在其中一項上畫了一個圈:同伴的齒。
這時門外傳來呼喚:“莉亞,莉亞。”
“來了,父親!”科妮莉亞突然醒過神來,她連忙將項鍊和羊皮紙一同藏好,隨後佯裝無事地走出門去,“什麽事,父親?”
埃文·羅齊爾先生出現在走廊的另一端。他並不年老,但已因內心的黑暗而變得麵目全非。此時他手持魔杖疾步朝他的愛女走來,她自然是他的掌上明珠——埃文·羅齊爾扶住科妮莉亞的肩膀,滿懷自豪地打量著她!她兼具母親的美貌與父親的睿智,更別提如今她漸漸成為黑魔王的寵兒。埃文·羅齊爾倍感驕傲,就仿佛他已預見到羅齊爾今後綿延百年的輝煌璀璨一般。
“大人想要見你。他聽說了你在霍格沃茨為他所做的事情,因此他特意請你過去一敘。”埃文·羅齊爾得意洋洋地對女兒說道,“快隨我來,科妮莉亞。不,不,你最好先去換身袍子!這次召見可非比尋常!”
“你多慮了,父親。”與她父親的激動截然相反,科妮莉亞神情從容,全然沒有被黑巫師之首召見的欣喜或惶恐,“黑魔王一眼就能看穿那些矯揉造作的裝扮,所以我們隻要讓他看到我們的忠誠與能力即可。至於那些無用功……是無能者玩的噱頭罷了。”
埃文·羅齊爾轉念一想:“你說的也有道理,黑魔王不會在意這些細節……不過,莉亞,我得提醒你,你在霍格沃茨做事不能太過高調。”
“父親?”科妮莉亞作洗耳恭聽狀。
雖然時間緊迫,但埃文·羅齊爾還不得不提點一番:“你年紀小、資歷淺,卻已逐步建立起名望,雖然其中有我的緣故,但如今你還是風頭過盛,我擔心會有人將你視為眼中釘。”
他話中有話,科妮莉亞自然有所察覺:“父親不妨有話直說,這樣我也好提防一些。”
埃文·羅齊爾嘆氣:“恐怕食死徒中一多半的人都在暗中對你加以關注,其中不和善的目光怎麽會少?”埃文·羅齊爾了解自己的女兒,她並不愚蠢,隻是太過於急功近利,而這既會幫她扶搖直上,也能讓她葬身穀底。因此他不願意把話講的太過明白,唯恐科妮莉亞誤解;但她是否又明白了其中含義呢?
“我明白了。父親不用太過擔心。”科妮莉亞微微一笑,似乎不以為意,“我急於給黑魔王留下一個深刻印象,倒沒來得及考慮太多。還好父親提醒我,那麽接下去我會把節奏放緩一些。”
“一把快刀雖然好用,但也會有割破手的危險。”他再次提醒道。
“我當然會小心,這些道理你講了好多遍了,父親!”科妮莉亞略有不耐地別過頭去,“我知道會怎麽做的。現在還是趕緊出發吧,不是說時間緊迫嗎?”
埃文·羅齊爾緊緊皺起眉頭,他年輕時何嚐不是這樣意氣風發,如今不過希望女兒能聽話少走些彎路罷了。可是話又說回來,自古以來那位年輕人肯按長輩的話按部就班前行的?少年時期,人人都想闖出一片天地。
-1977年8月14日- 英格蘭坎布裏亞郡無名城堡
此時黑魔王力量強盛,他無需如多年之後那樣委身暫居在馬爾福莊園中,就連最高貴的布萊克也無法震懾他的名號。因此,當他的黑暗帝國逐步成型時,黑魔王修建了一座城堡,作為諸多追隨者朝見他的地點。