已沒有什麽需要再問了。
「難道城裏還有帕齊的餘黨?」尼科洛問,「我們已經看遍了他的書信,沒有放過一個與他有私下聯繫的人!除了他之外,還有誰會……」
太多了。洛倫佐回想起地牢中帕齊的詛咒。甚至不必是帕齊的同盟,美第奇確實從來不缺敵人。甚至這有可能是早已決定好的行動——他們觀察著,一旦帕齊失敗,就派人立刻殺死裏亞裏奧,點燃炮火的最後一段引線。而且——洛倫佐毫不懷疑,佛羅倫斯的封城是可以預料的,他們一定事先為這一行動約定過時間,在裏亞裏奧切開肉塊的同時,羅馬的教皇就已接到了侄子已死的消息。這些躲在暗處的人,終於揮出了他們的爪子,為的是確保美第奇必將在這一場風波中解體。
而可能的人選太多了。不太可能是佛羅倫斯其他的大家族——帕齊已死,美第奇的權威在城市中再生,此時引來外邦的軍隊對他們沒有任何好處。那麽極有可能來自別邦,佛羅倫斯在這幾十年蓄積了太多財富,又贏得了太多聲望,人們將這裏視作文明的樂園與心髒,多少人想將這塊肥肉吞進自己的胃裏。是威尼斯,嫉妒佛羅倫斯的船隊搶走了他們的生意,因此暗下狠手?還是熱那亞,眼紅他們的製幣權,妄圖獨自控製弗羅林的流通?又或者,半島上已有二十年不曾發生大規模戰爭,這想必讓軍火商們咬牙切齒——這片土地從不是和諧的熱土,四周環伺的一直都是狼與虎。
「不用執著於找出兇手。走到這一步,他背後的人很快就會現身。已經沒必要掩藏了。」半晌,洛倫佐說,「尼科洛!」
青年猛地仰頭。「我即刻任命你為佛羅倫斯大使。請你立刻前往羅馬。」洛倫佐說,「但先不要展露你的身份。入城之後,先試探聖座是否已經得知了消息。如果還沒有,就去找我們的分行經理,問他近來最常出入聖天使堡的是什麽人;如果答案是肯定的,就請你保護好羅馬的佛羅倫斯人。」
意識到了這句話背後的意思,尼科洛悚然一驚:「……是!」
「米蘭多拉,」洛倫佐轉身,被點名的幕僚立刻看向他,「請你到米蘭覲見公爵,並確保我們的訂單已經如期完成。」
「那些武器?您確定……」
「無論如何,留給我們的時間不多了。」他說,指示書記官現在開始起草委任狀,「如果戰爭是不可避免的——我們必須現在就開始準備。」
「至於我,我必須留在佛羅倫斯。」他取下手上的戒指,在文書結尾蓋下家族的印章,「我會會利用一切可以利用的,讓我們不至於從內部坍塌。」
*
一切都準備得十分倉促,但此時已無法再多計較。復活節後的第三天,天未拂曉,衛兵將屍體從禮拜堂中抬出來,放入烏黑的棺木,再將棺木搬上馬車。花園裏的頹垣斷壁得到了簡單的修整,開闢出一片用以停放馬車的空地。歌隊與琴隊環繞在一旁,開始演奏一支哀樂。大教堂的銅鍾隨之敲響,樂聲喚醒了人們,城中的居民推開家門,很快明白髮生了什麽。他們順著哀歌走到花園前,這座曾被引為城市的驕傲的花園沉沒在雪白的濃霧中,因衰頹而顯得蒼涼肅穆,此刻它大門敞開,人們靜靜地走進去,坐在空地旁的長椅上。
所有異教雕像均已被從花園撤走,曾茂密生長的百合與玫瑰早已不復存在,光禿禿的土壤上陳列著一百餘具棺木,蠟燭的火光在白霧中熒熒發亮。忽然,不合時令的寒風吹散了霧氣,公爵登上小丘,顯露在眾人麵前。黑衣的學士們站在他身後,默默懷想著遙遠的故事。千年之前,麵對著全體雅典公民,伯利克裏在陣亡將士墓前發表了演說。洛倫佐要做的和他無異,他環視聚攏的人群,回憶,悼念,然後激勵。
他站在最前方的兩具棺木旁。人們很快知道,裏麵沉睡的是公爵的母親和弟弟。家族中的人們一般在五十歲以後才會為自己定製墳墓,他們隻能睡在兩具與其他人毫無差別的棺木中。誰能想到生命會在如此年輕的時候猝然消逝?洛倫佐一一念出朱利亞諾從前的功績,讚頌他的無私與善良。他與朱利亞諾,就像古希臘神話裏的那對雙生子,相互扶持著跋涉在同一條長路上,分享同樣的美德與勇氣。公爵用沉痛的語氣說,如今他失去了他的波呂克斯。
喬萬尼站在人群中,手中牽著朱利奧。小小的孩子完全不明白現在發生了什麽,他悄悄地拉了拉喬萬尼的衣角,讓他半跪下來,靠在他耳邊小聲問:「叔叔就在那個盒子裏嗎?」
喬萬尼隻是摟緊了他。
越過白霧與人群,他看見不遠處有一個格外顯眼的女人。受情境感染而流淚的人們並不少,但她從進入花園的一刻就開始哭泣,此時已激烈得讓人感覺下一刻她就要昏厥過去。除此之外,隻有她在不停地往他們的方向看,準確地說,是在看朱利奧。
喬萬尼很快注意到,她有一頭美麗的亞麻色長髮。
小朱利奧毫無所覺,他縮在喬萬尼懷裏,目不轉睛地盯著洛倫佐手上那枚紅寶石戒指,那是唯一閃閃發亮的東西。
演說結束,洛倫佐在靜默中走下小丘。取而代之的是主祭神父,他在胸前劃出聖號,為所有亡人念誦禱文:「他們已經走完了世上的路程,被主接去。我們深信,凡一切相信主,接受主,照主真道而行的人,靈魂必蒙主救贖,得享安息……」
「難道城裏還有帕齊的餘黨?」尼科洛問,「我們已經看遍了他的書信,沒有放過一個與他有私下聯繫的人!除了他之外,還有誰會……」
太多了。洛倫佐回想起地牢中帕齊的詛咒。甚至不必是帕齊的同盟,美第奇確實從來不缺敵人。甚至這有可能是早已決定好的行動——他們觀察著,一旦帕齊失敗,就派人立刻殺死裏亞裏奧,點燃炮火的最後一段引線。而且——洛倫佐毫不懷疑,佛羅倫斯的封城是可以預料的,他們一定事先為這一行動約定過時間,在裏亞裏奧切開肉塊的同時,羅馬的教皇就已接到了侄子已死的消息。這些躲在暗處的人,終於揮出了他們的爪子,為的是確保美第奇必將在這一場風波中解體。
而可能的人選太多了。不太可能是佛羅倫斯其他的大家族——帕齊已死,美第奇的權威在城市中再生,此時引來外邦的軍隊對他們沒有任何好處。那麽極有可能來自別邦,佛羅倫斯在這幾十年蓄積了太多財富,又贏得了太多聲望,人們將這裏視作文明的樂園與心髒,多少人想將這塊肥肉吞進自己的胃裏。是威尼斯,嫉妒佛羅倫斯的船隊搶走了他們的生意,因此暗下狠手?還是熱那亞,眼紅他們的製幣權,妄圖獨自控製弗羅林的流通?又或者,半島上已有二十年不曾發生大規模戰爭,這想必讓軍火商們咬牙切齒——這片土地從不是和諧的熱土,四周環伺的一直都是狼與虎。
「不用執著於找出兇手。走到這一步,他背後的人很快就會現身。已經沒必要掩藏了。」半晌,洛倫佐說,「尼科洛!」
青年猛地仰頭。「我即刻任命你為佛羅倫斯大使。請你立刻前往羅馬。」洛倫佐說,「但先不要展露你的身份。入城之後,先試探聖座是否已經得知了消息。如果還沒有,就去找我們的分行經理,問他近來最常出入聖天使堡的是什麽人;如果答案是肯定的,就請你保護好羅馬的佛羅倫斯人。」
意識到了這句話背後的意思,尼科洛悚然一驚:「……是!」
「米蘭多拉,」洛倫佐轉身,被點名的幕僚立刻看向他,「請你到米蘭覲見公爵,並確保我們的訂單已經如期完成。」
「那些武器?您確定……」
「無論如何,留給我們的時間不多了。」他說,指示書記官現在開始起草委任狀,「如果戰爭是不可避免的——我們必須現在就開始準備。」
「至於我,我必須留在佛羅倫斯。」他取下手上的戒指,在文書結尾蓋下家族的印章,「我會會利用一切可以利用的,讓我們不至於從內部坍塌。」
*
一切都準備得十分倉促,但此時已無法再多計較。復活節後的第三天,天未拂曉,衛兵將屍體從禮拜堂中抬出來,放入烏黑的棺木,再將棺木搬上馬車。花園裏的頹垣斷壁得到了簡單的修整,開闢出一片用以停放馬車的空地。歌隊與琴隊環繞在一旁,開始演奏一支哀樂。大教堂的銅鍾隨之敲響,樂聲喚醒了人們,城中的居民推開家門,很快明白髮生了什麽。他們順著哀歌走到花園前,這座曾被引為城市的驕傲的花園沉沒在雪白的濃霧中,因衰頹而顯得蒼涼肅穆,此刻它大門敞開,人們靜靜地走進去,坐在空地旁的長椅上。
所有異教雕像均已被從花園撤走,曾茂密生長的百合與玫瑰早已不復存在,光禿禿的土壤上陳列著一百餘具棺木,蠟燭的火光在白霧中熒熒發亮。忽然,不合時令的寒風吹散了霧氣,公爵登上小丘,顯露在眾人麵前。黑衣的學士們站在他身後,默默懷想著遙遠的故事。千年之前,麵對著全體雅典公民,伯利克裏在陣亡將士墓前發表了演說。洛倫佐要做的和他無異,他環視聚攏的人群,回憶,悼念,然後激勵。
他站在最前方的兩具棺木旁。人們很快知道,裏麵沉睡的是公爵的母親和弟弟。家族中的人們一般在五十歲以後才會為自己定製墳墓,他們隻能睡在兩具與其他人毫無差別的棺木中。誰能想到生命會在如此年輕的時候猝然消逝?洛倫佐一一念出朱利亞諾從前的功績,讚頌他的無私與善良。他與朱利亞諾,就像古希臘神話裏的那對雙生子,相互扶持著跋涉在同一條長路上,分享同樣的美德與勇氣。公爵用沉痛的語氣說,如今他失去了他的波呂克斯。
喬萬尼站在人群中,手中牽著朱利奧。小小的孩子完全不明白現在發生了什麽,他悄悄地拉了拉喬萬尼的衣角,讓他半跪下來,靠在他耳邊小聲問:「叔叔就在那個盒子裏嗎?」
喬萬尼隻是摟緊了他。
越過白霧與人群,他看見不遠處有一個格外顯眼的女人。受情境感染而流淚的人們並不少,但她從進入花園的一刻就開始哭泣,此時已激烈得讓人感覺下一刻她就要昏厥過去。除此之外,隻有她在不停地往他們的方向看,準確地說,是在看朱利奧。
喬萬尼很快注意到,她有一頭美麗的亞麻色長髮。
小朱利奧毫無所覺,他縮在喬萬尼懷裏,目不轉睛地盯著洛倫佐手上那枚紅寶石戒指,那是唯一閃閃發亮的東西。
演說結束,洛倫佐在靜默中走下小丘。取而代之的是主祭神父,他在胸前劃出聖號,為所有亡人念誦禱文:「他們已經走完了世上的路程,被主接去。我們深信,凡一切相信主,接受主,照主真道而行的人,靈魂必蒙主救贖,得享安息……」