152)12月25日下午3時，一些日本士兵偷走了2輛大型消防車上的車輪。安全區消防隊有4輛消防車和12台水泵，但在過去的10天裏，幾乎所有的車輪都被日本士兵拿走。剩下來的除一台水泵以外，其餘的不是無法使用就是沒有輪子。(y.h.雍，警察所長)
153)12月25日，15歲的姑娘李小姐被日本軍官和2名士兵從鼓樓新村的住所劫走。(許傳音)
154)12月26日下午4時，一名13歲的姑娘在陳家巷6號被3名日本士兵強姦。(王)
南京安全區國際委員會南京寧海路5號1937年12月27日致福井先生日本帝國大使館南京
今年12月1日，中國南京市前市長馬先生授權國際委員會負責照顧安全區內的平民時，移交給委員會3萬擔大米和l萬袋麵粉用於居民的食糧，並委託我們酌情處理，可以通過粥廠免費發給饑民，如有可能，也可銷售，銷售得到的錢作為居民服務的救濟機構的費用，用於購買粥廠的燃料和其他必要的儲備。(見隨信附上的馬市長1937年12月1日的中文信件。麵粉是他口頭答應給我們的。)
從12月1日至11日，也就是說到貴軍進攻南京，城門被迫關閉，我們委員會成功地將1萬擔大米和1000袋麵粉運抵安全區，其餘部分我們希望能在戰事結束之後運達。
我們在12月14日給日本南京戰區指揮官的信中提醒注意下麵這個事實：我們在城區別的地方有大米儲備，並請求允許我們的運糧汽車自由通行，以便把儲備糧運抵安全區。
貴軍特務隊隊長在12月15日中午的談判中對我們12月14日的信作了答覆，他通知我們可以動用1萬擔大米，但他要查看餘下的大米儲備，其監護任務由他負責。我們至今尚未得到許可，把我們的運糧車開到城區別的區域以運輸大米儲備。
因為中國軍事當局除了移交我們的3萬擔大米之外，在南京周圍還有10萬多擔，而其中大部分在南京被攻陷時落入貴軍手中。我們請求您，允許我們運進其餘的2萬擔大米以供20萬平民食用。
在過去兩周的混亂中，我們隻能供應給安全區內的難民收容所和粥廠大米。既然現在城裏已經可以恢復一定的秩序，我們想趁天氣還好的時候開始運進大米和燃煤。
因為安全區內家庭私人占有的大米儲備即將用盡，對大米的需求劇增。如果要我們為全部難民提供食物的話，我們的儲備不足以應付一個星期。即使城裏完全恢復秩序和安定，仍難為幾萬名難民提供食物至春季。
我們為粥廠準備的燃煤儲備隻夠用一星期。因此，我們必須立即開始運進燃煤。
希望您能同貴軍當局商定一個辦法，使我們有可能立即運進大米、麵粉和燃煤。
忠實的
簽名：約翰·拉貝
主席
金陵大學，南京1937年12月27日致日本帝國大使館南京
在一個多星期前，貴方就向我們保證在幾天後就會通過部隊換防、恢復正常的紀律、加強憲兵隊等措施來恢復城裏的秩序，但這樣的事情根本沒有發生。惡劣的無秩序狀態照樣繼續著，並且看不出貴方會作出認真的努力來結束這種混亂狀態。請允許我在此列舉發生在貴館附近的一塊大學轄區裏的幾起事件，大學範圍裏的所有其他事件暫且不談。
1.昨天下午，貴軍一名士兵剪斷了懸掛在陰陽營和上海路地段農學院的一麵美國國旗的繩子，並把國旗拿走了。
2.昨天夜裏11時～12時之間，3名日本士兵乘坐一輛汽車闖進大學大門，並稱受貴方司令部派遣執行檢查。他們命令門衛不得報警，並令他陪他們去尋找姑娘。3名姑娘(有一名才11歲)被這些士兵強姦，其中一人被劫走。
3.到處閑逛的士兵不斷強迫中國平民為他們幹活。例如，昨天有一名士兵硬要我們醫院的一名工人跟他走，我們自己的好些傭人和守衛被帶走了。
4.每天都有士兵闖進我們的住處，尋找婦女、食品和其他物品。今天早晨，一個小時中有2棟房子被抄。
5.在鐧銀巷有一所聖經師資培訓學校，這所學校長期深受貴軍士兵為所欲為之苦。我記得，貴方曾答應要對這所學校加以特別保護，但在任何時候都看不到一個憲兵的影子。昨天有三四個人為一組的多組士兵7次闖入那裏，從經過無數次搶掠還剩一點東西的人們那兒偷竊衣服、食品和錢，他們還強姦了6名婦女和一名12歲的姑娘。夜裏，由12名～14名士兵組成的較大規模的隊伍闖入4次，20名婦女被強姦。
貴軍士兵給平民的生活造成了一連串的恐懼和苦難。貴軍軍官答應保護人們，但是貴軍的士兵每天都在傷害和危及成百上千人的生命。的確有少數警察幫助了我們，我們很感激他們。但是和平與秩序並沒有恢復，警察的幫助往往隻導致士兵把暴行場地從一所建築物轉移到不被警察幹預的另一所建築物裏去。
日本軍隊就不重視它的聲譽嗎？日本軍官就不想兌現他們對中國人民作出保護的許諾嗎？
就在我寫這封信的時候，貴軍的一名士兵姦汙了我們一名教師家裏的婦女，並威脅一名美國人，如果他敢進房間就開槍。
貴方就把這稱作秩序嗎？
許多人想返回自己的住所，但是人們出於害怕被強姦、被搶劫而不敢，因為人們看到，不管白天還是夜裏，都有男子不斷地被拉走。
153)12月25日，15歲的姑娘李小姐被日本軍官和2名士兵從鼓樓新村的住所劫走。(許傳音)
154)12月26日下午4時，一名13歲的姑娘在陳家巷6號被3名日本士兵強姦。(王)
南京安全區國際委員會南京寧海路5號1937年12月27日致福井先生日本帝國大使館南京
今年12月1日，中國南京市前市長馬先生授權國際委員會負責照顧安全區內的平民時，移交給委員會3萬擔大米和l萬袋麵粉用於居民的食糧，並委託我們酌情處理，可以通過粥廠免費發給饑民，如有可能，也可銷售，銷售得到的錢作為居民服務的救濟機構的費用，用於購買粥廠的燃料和其他必要的儲備。(見隨信附上的馬市長1937年12月1日的中文信件。麵粉是他口頭答應給我們的。)
從12月1日至11日，也就是說到貴軍進攻南京，城門被迫關閉，我們委員會成功地將1萬擔大米和1000袋麵粉運抵安全區，其餘部分我們希望能在戰事結束之後運達。
我們在12月14日給日本南京戰區指揮官的信中提醒注意下麵這個事實：我們在城區別的地方有大米儲備，並請求允許我們的運糧汽車自由通行，以便把儲備糧運抵安全區。
貴軍特務隊隊長在12月15日中午的談判中對我們12月14日的信作了答覆，他通知我們可以動用1萬擔大米，但他要查看餘下的大米儲備，其監護任務由他負責。我們至今尚未得到許可，把我們的運糧車開到城區別的區域以運輸大米儲備。
因為中國軍事當局除了移交我們的3萬擔大米之外，在南京周圍還有10萬多擔，而其中大部分在南京被攻陷時落入貴軍手中。我們請求您，允許我們運進其餘的2萬擔大米以供20萬平民食用。
在過去兩周的混亂中，我們隻能供應給安全區內的難民收容所和粥廠大米。既然現在城裏已經可以恢復一定的秩序，我們想趁天氣還好的時候開始運進大米和燃煤。
因為安全區內家庭私人占有的大米儲備即將用盡，對大米的需求劇增。如果要我們為全部難民提供食物的話，我們的儲備不足以應付一個星期。即使城裏完全恢復秩序和安定，仍難為幾萬名難民提供食物至春季。
我們為粥廠準備的燃煤儲備隻夠用一星期。因此，我們必須立即開始運進燃煤。
希望您能同貴軍當局商定一個辦法，使我們有可能立即運進大米、麵粉和燃煤。
忠實的
簽名：約翰·拉貝
主席
金陵大學，南京1937年12月27日致日本帝國大使館南京
在一個多星期前，貴方就向我們保證在幾天後就會通過部隊換防、恢復正常的紀律、加強憲兵隊等措施來恢復城裏的秩序，但這樣的事情根本沒有發生。惡劣的無秩序狀態照樣繼續著，並且看不出貴方會作出認真的努力來結束這種混亂狀態。請允許我在此列舉發生在貴館附近的一塊大學轄區裏的幾起事件，大學範圍裏的所有其他事件暫且不談。
1.昨天下午，貴軍一名士兵剪斷了懸掛在陰陽營和上海路地段農學院的一麵美國國旗的繩子，並把國旗拿走了。
2.昨天夜裏11時～12時之間，3名日本士兵乘坐一輛汽車闖進大學大門，並稱受貴方司令部派遣執行檢查。他們命令門衛不得報警，並令他陪他們去尋找姑娘。3名姑娘(有一名才11歲)被這些士兵強姦，其中一人被劫走。
3.到處閑逛的士兵不斷強迫中國平民為他們幹活。例如，昨天有一名士兵硬要我們醫院的一名工人跟他走，我們自己的好些傭人和守衛被帶走了。
4.每天都有士兵闖進我們的住處，尋找婦女、食品和其他物品。今天早晨，一個小時中有2棟房子被抄。
5.在鐧銀巷有一所聖經師資培訓學校，這所學校長期深受貴軍士兵為所欲為之苦。我記得，貴方曾答應要對這所學校加以特別保護，但在任何時候都看不到一個憲兵的影子。昨天有三四個人為一組的多組士兵7次闖入那裏，從經過無數次搶掠還剩一點東西的人們那兒偷竊衣服、食品和錢，他們還強姦了6名婦女和一名12歲的姑娘。夜裏，由12名～14名士兵組成的較大規模的隊伍闖入4次，20名婦女被強姦。
貴軍士兵給平民的生活造成了一連串的恐懼和苦難。貴軍軍官答應保護人們，但是貴軍的士兵每天都在傷害和危及成百上千人的生命。的確有少數警察幫助了我們，我們很感激他們。但是和平與秩序並沒有恢復，警察的幫助往往隻導致士兵把暴行場地從一所建築物轉移到不被警察幹預的另一所建築物裏去。
日本軍隊就不重視它的聲譽嗎？日本軍官就不想兌現他們對中國人民作出保護的許諾嗎？
就在我寫這封信的時候，貴軍的一名士兵姦汙了我們一名教師家裏的婦女，並威脅一名美國人，如果他敢進房間就開槍。
貴方就把這稱作秩序嗎？
許多人想返回自己的住所，但是人們出於害怕被強姦、被搶劫而不敢，因為人們看到，不管白天還是夜裏，都有男子不斷地被拉走。