第165頁
遠征歐亞：美軍反法西斯著名戰役紀實 作者：馬駿 投票推薦 加入書簽 留言反饋
打頭的那輛德軍坦克首先開了火。美軍反坦克炮進行了回擊，打斷了一條履帶，使那輛坦克動彈不了。德軍裝甲部隊的火力太猛烈了，不一會兒，這門小小的反坦克炮便被摧毀了，它的炮手有4 人被打死，其餘的由於沒有武器，便全部撤退了。但是，這幾位無畏的炮手並沒有白死，他們使昂布萊夫河後麵的工兵做好了準備，這座橋幾乎就在德軍先頭坦克的跟前炸毀了。
耶茨少校隨即把他的前哨陣地撤回到昂布萊夫河西岸，把它部署在能清楚地觀察德軍在東岸行動的建築物上。
派佩爾對昂布萊夫河和薩爾姆河上的橋樑被炸感到十分失望。如果他們完整地奪取了那座橋樑的話，第二天早上便可順利抵達馬斯河。現在，昂布萊夫河和薩爾姆河成了一道不可逾越的障礙，派佩爾不得不選擇另一條進攻路線，就是向北開往格拉萊茨，再轉向西南的切內克斯鎮，從那裏設法渡過昂布萊夫河。
下午2 時，當派佩爾率隊趕到切內克斯渡河時，突然遭到了美軍戰鬥轟炸機的空襲。美軍飛機不斷俯衝轟炸，派佩爾的裝甲縱隊沒有任何遮掩，四處逃散，十分狼狽。一直到下午4 時30 分，即太陽西下時，他們才得以重新整隊前進。
派佩爾因此失去了2 個多小時的時間和10 輛戰車，其中3 輛是坦克。更重要的是，美軍第1 集團軍司令部現在已經知道了派佩爾突擊隊的位置，它很快成為美軍的兩個第一流的師——第30 師和第82 空降師兜捕的目標。
盼望巴頓
布萊德雷從巴黎匆匆趕回盧森堡，心情十分沮喪。他後悔沒有重視迪克森的報告。僅僅兩天的時間，情況就搞得一團糟。
回到司令部，見告急的文電像雪片一樣飛來，牆上作戰地圖上標著許許多多表示德軍裝甲部隊進攻的箭頭，他不禁罵道：“哪個狗娘養的弄來這麽多敵軍？”
參謀人員一言不發，都陰沉著臉。副參謀長賽伯特把一份新破譯的敵軍電報送了過來：
命運之鍾已經敲響，強大的進攻部隊沖向盟軍。生死存亡在此一舉，保衛祖國是每個軍人的神聖天職。
馮·龍德施泰特
布萊德雷不滿地望著賽伯特，譏諷他說道：“我的情報官，你不是說發動攻擊的應該是我們，而不是德國人嗎？”賽伯特無言以對。他能說什麽呢？情報軍官判斷失誤往往會造成指揮官的決策失誤。
布菜德雷見狀，倒有些同情賽伯特，他自己不也認為德國人不敢發動反攻嗎？在巴黎，史密斯參謀長曾揶揄說：“將軍，你不是希望德軍反攻嗎？看來你所期待的東西終於來到了。”他也無話可講，隻得憂鬱地回答：“是的，可是，我所希望的不是規模這樣大的反攻。”
“巴頓將軍有無回信？”布萊德雷想起了讓巴頓來盧森堡一道研究反擊作戰的事情。
“巴頓還在抱怨，說由於您的失誤使他失去了發動薩爾戰役的機會，不得不把部隊拉到北邊救我們的命。”參謀長列夫·艾倫少將回答。
布萊德雷臉色又難看起來。巴頓曾是他的上司，要不是脾氣暴躁，第12集團軍群總司令的位置無論如何也不會是他布萊德雷的。巴頓對此一直不眼氣，這次終於讓他找到發泄的機會。
“他什麽時候來盧森堡？”布萊德雷陰沉著臉問道。
“明天。”
布萊德雷點點頭，心裏稍安，他知道巴頓是員勇將，會使局勢轉危為安的。
“李奇微呢？他什麽時候加入作戰？”布萊德雷又問。艾森豪已決定把第18 空降軍這個預備隊交給他使用。
“李奇微已經收到我們的指令了。”
“再給他發電，讓他加速向戰場運動！”布萊德雷命令道。
12 月18 日淩晨，美軍第18 空降軍軍長馬修·李奇微少將正在位於英格
蘭威爾特郡的指揮所裏睡覺。
第18 空降軍的3 個空降師之一即第17 空降師也駐在這裏，而他的另外兩個師即第82 和第101 空降師目前正部署在法國的蘭斯。不久前，這兩個師在荷蘭參加了激烈的戰鬥，現正在休整和接受訓練。
淩晨2 時15 分，李奇微被電話鈴聲驚醒。電話是從遠在盧森堡的第12集團軍群司令部打來的，命令他加快開進速度。前一天，艾森豪將軍已把戰區預備隊第18 空降軍下放給了第1 集團軍，第82 和第101 空降師都已接到命令，以最快的速度向巴斯托尼地區開拔。
李奇微一分一秒也不能浪費，他的兩個師都在法國，而他的第18 空降軍司令部大部分在英格蘭。如果要使他的軍能正常地運轉，他就必須盡快地把他的司令部和裝備運到歐洲大陸。
於是，他連夜同盟軍部隊運輸司令部取得了聯繫，把現有的c—47 運輸機集中起來使用。到拂曉時分，共有55 架飛機載著李奇微和他的整個司令部起飛了。
他們行動得正是時候，因為最後一架飛機剛剛從跑道上起飛，濃密的大霧就漫過了英吉利海峽，李奇微以及他的那一班人馬是40 小時內最後一批離開英格蘭的人，他們從濃霧中飛越法國上空，到達蘭斯。或許是領航上的某種奇蹟，機組飛行員竟找到了一條已被廢棄的跑道降落了。
李奇微立即前往他的前線指揮所去同第82 和第101 空降師取得聯繫。在他到達他們的臨時宿營地時，第101 空降師的最後一支部隊正在起飛，第82空降師也已經出動了。
耶茨少校隨即把他的前哨陣地撤回到昂布萊夫河西岸，把它部署在能清楚地觀察德軍在東岸行動的建築物上。
派佩爾對昂布萊夫河和薩爾姆河上的橋樑被炸感到十分失望。如果他們完整地奪取了那座橋樑的話，第二天早上便可順利抵達馬斯河。現在，昂布萊夫河和薩爾姆河成了一道不可逾越的障礙，派佩爾不得不選擇另一條進攻路線，就是向北開往格拉萊茨，再轉向西南的切內克斯鎮，從那裏設法渡過昂布萊夫河。
下午2 時，當派佩爾率隊趕到切內克斯渡河時，突然遭到了美軍戰鬥轟炸機的空襲。美軍飛機不斷俯衝轟炸，派佩爾的裝甲縱隊沒有任何遮掩，四處逃散，十分狼狽。一直到下午4 時30 分，即太陽西下時，他們才得以重新整隊前進。
派佩爾因此失去了2 個多小時的時間和10 輛戰車，其中3 輛是坦克。更重要的是，美軍第1 集團軍司令部現在已經知道了派佩爾突擊隊的位置，它很快成為美軍的兩個第一流的師——第30 師和第82 空降師兜捕的目標。
盼望巴頓
布萊德雷從巴黎匆匆趕回盧森堡，心情十分沮喪。他後悔沒有重視迪克森的報告。僅僅兩天的時間，情況就搞得一團糟。
回到司令部，見告急的文電像雪片一樣飛來，牆上作戰地圖上標著許許多多表示德軍裝甲部隊進攻的箭頭，他不禁罵道：“哪個狗娘養的弄來這麽多敵軍？”
參謀人員一言不發，都陰沉著臉。副參謀長賽伯特把一份新破譯的敵軍電報送了過來：
命運之鍾已經敲響，強大的進攻部隊沖向盟軍。生死存亡在此一舉，保衛祖國是每個軍人的神聖天職。
馮·龍德施泰特
布萊德雷不滿地望著賽伯特，譏諷他說道：“我的情報官，你不是說發動攻擊的應該是我們，而不是德國人嗎？”賽伯特無言以對。他能說什麽呢？情報軍官判斷失誤往往會造成指揮官的決策失誤。
布菜德雷見狀，倒有些同情賽伯特，他自己不也認為德國人不敢發動反攻嗎？在巴黎，史密斯參謀長曾揶揄說：“將軍，你不是希望德軍反攻嗎？看來你所期待的東西終於來到了。”他也無話可講，隻得憂鬱地回答：“是的，可是，我所希望的不是規模這樣大的反攻。”
“巴頓將軍有無回信？”布萊德雷想起了讓巴頓來盧森堡一道研究反擊作戰的事情。
“巴頓還在抱怨，說由於您的失誤使他失去了發動薩爾戰役的機會，不得不把部隊拉到北邊救我們的命。”參謀長列夫·艾倫少將回答。
布萊德雷臉色又難看起來。巴頓曾是他的上司，要不是脾氣暴躁，第12集團軍群總司令的位置無論如何也不會是他布萊德雷的。巴頓對此一直不眼氣，這次終於讓他找到發泄的機會。
“他什麽時候來盧森堡？”布萊德雷陰沉著臉問道。
“明天。”
布萊德雷點點頭，心裏稍安，他知道巴頓是員勇將，會使局勢轉危為安的。
“李奇微呢？他什麽時候加入作戰？”布萊德雷又問。艾森豪已決定把第18 空降軍這個預備隊交給他使用。
“李奇微已經收到我們的指令了。”
“再給他發電，讓他加速向戰場運動！”布萊德雷命令道。
12 月18 日淩晨，美軍第18 空降軍軍長馬修·李奇微少將正在位於英格
蘭威爾特郡的指揮所裏睡覺。
第18 空降軍的3 個空降師之一即第17 空降師也駐在這裏，而他的另外兩個師即第82 和第101 空降師目前正部署在法國的蘭斯。不久前，這兩個師在荷蘭參加了激烈的戰鬥，現正在休整和接受訓練。
淩晨2 時15 分，李奇微被電話鈴聲驚醒。電話是從遠在盧森堡的第12集團軍群司令部打來的，命令他加快開進速度。前一天，艾森豪將軍已把戰區預備隊第18 空降軍下放給了第1 集團軍，第82 和第101 空降師都已接到命令，以最快的速度向巴斯托尼地區開拔。
李奇微一分一秒也不能浪費，他的兩個師都在法國，而他的第18 空降軍司令部大部分在英格蘭。如果要使他的軍能正常地運轉，他就必須盡快地把他的司令部和裝備運到歐洲大陸。
於是，他連夜同盟軍部隊運輸司令部取得了聯繫，把現有的c—47 運輸機集中起來使用。到拂曉時分，共有55 架飛機載著李奇微和他的整個司令部起飛了。
他們行動得正是時候，因為最後一架飛機剛剛從跑道上起飛，濃密的大霧就漫過了英吉利海峽，李奇微以及他的那一班人馬是40 小時內最後一批離開英格蘭的人，他們從濃霧中飛越法國上空，到達蘭斯。或許是領航上的某種奇蹟，機組飛行員竟找到了一條已被廢棄的跑道降落了。
李奇微立即前往他的前線指揮所去同第82 和第101 空降師取得聯繫。在他到達他們的臨時宿營地時，第101 空降師的最後一支部隊正在起飛，第82空降師也已經出動了。