於是他對兒子說:“薩尼亞,你要保護這位貝格。如果他能成為我們的諜報人員,那可是巨大的成功。”
施蒂利茨把克拉科夫市郊的坦克師發報中心的地址告訴了兒子,那裏幾乎沒有設防。
“你們要奪兩部機子,”他說,“一部給遊擊隊,用我的密碼與總部聯繫,你記住了吧?為了取走還沒有引爆的飛彈,那邊將派一架飛機來。這是一項至關重要的任務。第二台發報機你們自己用,發報時間不能固定──他們會測出方位的。”
施蒂利茨一大早就要飛往柏林。科利亞來為父親做最後一次按摩。可是房間裏坐著蓋世太保的長官,他是來送柏林來的人的。
這位長官欣賞了好半天俄國小夥子給施蒂利茨按摩麵部,然後說:“見鬼,我現在才明白,這玩意兒大概非常舒服。您是從哪兒找到這傢夥的?”
“他會講德語。”施蒂利茨回答說。
“小夥子,”蓋世太保長官說,“如果您能給我揉揉就太好了。”
“非常高興,將軍先生。”
“請您好好地待他,”施蒂利茨說,“我可能會把他帶到柏林去:我還是第一次遇到這麽好的按摩師。他真是技藝高超。”
施蒂利茨把錢往桌上一扔,科利亞畢恭畢敬地躬身施禮,把錢裝進兜裏,走出了房間。
上汽車的時候,施蒂利茨最後一次看見了兒子:他站在教堂附近一群老人當中,正在目不轉睛地望著他──激動得臉色蒼白。
第二天斯捷潘·波格丹諾夫領導的戰鬥小組發動了對坦克師發報中心的突襲。在激戰中犧牲了三名遊擊隊員,擊斃了五名德軍守備人員。
發報設備運到了謝多伊的秘密住所。斯捷潘和另外三人同遊擊隊參謀長一起去塔特拉山:維爾納·馮·布勞恩研製的飛彈就藏在那裏。
第二部電台藏在阿佩爾的汽車裏。傍晚,阿佩爾帶上夜間通行證把汽車開上通往紮科帕涅的公路。
阿尼婭向博羅金拍發密碼電報,報告了自己被捕、貝格的情況和拍發假情報以及為破壞城市而選拔處理的蓋世太保分子的情況。整個電文是阿尼婭用備用密碼拍發的,她始終緊張地緊咬嘴唇,渾身發冷。
接著,她又拍發了科利亞寫的,連她也不明白的三位數字的電報:這是施蒂利茨搜集到的關於飛彈情況的報告。
阿尼婭往椅背上一靠,開始等候回音。可是博羅金沒有立刻作出答覆:他要將答覆推遲到明天。
2、邱吉爾先生致史達林元帥的私人絕密信
1·海軍部要我向您請求幫助,事情不大,卻很重要。蘇聯海軍向海軍部報告在塔林截獲的一艘潛艇上發現兩枚德國t-5型聲納魚雷。這是唯一的一種已知型號的根據聲學原理研製的聲控魚雷,它是一種十分有效的武器,不僅可以用來對付商船,也可用來對付護航艦。雖然這種魚雷尚未廣泛使用,但在它的幫助下已有二十四艘不列顛護航艦,其中包括五艘派往俄國北部的艦隻被擊沉或受到重創。
2·我們的專家發明了一種特殊儀器,對這種魚雷有一定的防禦能力,該種儀器已裝備目前蘇聯使用的不列顛驅逐艦。但是,為尋找防禦措施,研究這種t-5型魚雷是極其重要的。海軍上將阿爾切爾請求蘇聯海軍當局能提供其中一枚魚雷用於在聯合王國進行研究和實際試驗。據悉:蘇聯海軍當局沒有排除這個可能,但問題一直處在審查之中。
3·我相信,如果我提醒您:在過去的數月內敵人已經準備好藉助具有水下高速的新型潛艇在廣大水域內發動新的水下戰爭,您會承諾蘇聯海軍可以向聯合王國海軍提供這一巨大幫助,立刻將其中一枚魚雷運往聯合王國。上述情況將會給調動美國軍隊和從海路向兩個戰場提供補給帶來極為緊急的事情,以致我們隨時準備派不列顛飛機到您指定的任何地方接受魚雷。
4·所以我請您關注這件日益重要的事情,因為德國人有可能將這種魚雷的圖紙轉交給日本海軍。海軍部將非常高興向蘇聯海軍提供所有對這枚魚雷研究和試驗的結果,以及任何而後設計出的新式防禦裝置。
3、信任危機
阿尼婭發來的情報使博羅金大為震驚。他讀了好幾遍密碼電文,然後拿過一張白紙,把所收到的情報按內容的重要程度編碼,寫在紙上:
1·阿尼婭曾被捕。
2·逮捕她的貝格上校表示願意為反希特勒工作提供幫助。
3·阿尼婭發假情報(這份假情報已作為緊急情報送至總部)。
4·旋風小組開始同貝格接觸。
5·貝格麵交‘a’集團軍群司令部人員的情報(如果不是假情報,這將是一份極為重要的情報)。
6·旋風發來關於希姆萊黨衛軍一些部隊──軍官團和士兵轉入地下的計劃的絕密情報(由於該情報文體似是而非,象是一份精心策劃的假情報。我不相信。盡管可以從另一個角度考慮:他們以此來矇騙誰呢?或許還有另外一個轉入地下的計劃?很可能。)
7。旋風發來負責摧毀克拉科夫城的黨衛軍軍官姓名的情報(怎麽能夠得到這樣的情報呢?)。
施蒂利茨把克拉科夫市郊的坦克師發報中心的地址告訴了兒子,那裏幾乎沒有設防。
“你們要奪兩部機子,”他說,“一部給遊擊隊,用我的密碼與總部聯繫,你記住了吧?為了取走還沒有引爆的飛彈,那邊將派一架飛機來。這是一項至關重要的任務。第二台發報機你們自己用,發報時間不能固定──他們會測出方位的。”
施蒂利茨一大早就要飛往柏林。科利亞來為父親做最後一次按摩。可是房間裏坐著蓋世太保的長官,他是來送柏林來的人的。
這位長官欣賞了好半天俄國小夥子給施蒂利茨按摩麵部,然後說:“見鬼,我現在才明白,這玩意兒大概非常舒服。您是從哪兒找到這傢夥的?”
“他會講德語。”施蒂利茨回答說。
“小夥子,”蓋世太保長官說,“如果您能給我揉揉就太好了。”
“非常高興,將軍先生。”
“請您好好地待他,”施蒂利茨說,“我可能會把他帶到柏林去:我還是第一次遇到這麽好的按摩師。他真是技藝高超。”
施蒂利茨把錢往桌上一扔,科利亞畢恭畢敬地躬身施禮,把錢裝進兜裏,走出了房間。
上汽車的時候,施蒂利茨最後一次看見了兒子:他站在教堂附近一群老人當中,正在目不轉睛地望著他──激動得臉色蒼白。
第二天斯捷潘·波格丹諾夫領導的戰鬥小組發動了對坦克師發報中心的突襲。在激戰中犧牲了三名遊擊隊員,擊斃了五名德軍守備人員。
發報設備運到了謝多伊的秘密住所。斯捷潘和另外三人同遊擊隊參謀長一起去塔特拉山:維爾納·馮·布勞恩研製的飛彈就藏在那裏。
第二部電台藏在阿佩爾的汽車裏。傍晚,阿佩爾帶上夜間通行證把汽車開上通往紮科帕涅的公路。
阿尼婭向博羅金拍發密碼電報,報告了自己被捕、貝格的情況和拍發假情報以及為破壞城市而選拔處理的蓋世太保分子的情況。整個電文是阿尼婭用備用密碼拍發的,她始終緊張地緊咬嘴唇,渾身發冷。
接著,她又拍發了科利亞寫的,連她也不明白的三位數字的電報:這是施蒂利茨搜集到的關於飛彈情況的報告。
阿尼婭往椅背上一靠,開始等候回音。可是博羅金沒有立刻作出答覆:他要將答覆推遲到明天。
2、邱吉爾先生致史達林元帥的私人絕密信
1·海軍部要我向您請求幫助,事情不大,卻很重要。蘇聯海軍向海軍部報告在塔林截獲的一艘潛艇上發現兩枚德國t-5型聲納魚雷。這是唯一的一種已知型號的根據聲學原理研製的聲控魚雷,它是一種十分有效的武器,不僅可以用來對付商船,也可用來對付護航艦。雖然這種魚雷尚未廣泛使用,但在它的幫助下已有二十四艘不列顛護航艦,其中包括五艘派往俄國北部的艦隻被擊沉或受到重創。
2·我們的專家發明了一種特殊儀器,對這種魚雷有一定的防禦能力,該種儀器已裝備目前蘇聯使用的不列顛驅逐艦。但是,為尋找防禦措施,研究這種t-5型魚雷是極其重要的。海軍上將阿爾切爾請求蘇聯海軍當局能提供其中一枚魚雷用於在聯合王國進行研究和實際試驗。據悉:蘇聯海軍當局沒有排除這個可能,但問題一直處在審查之中。
3·我相信,如果我提醒您:在過去的數月內敵人已經準備好藉助具有水下高速的新型潛艇在廣大水域內發動新的水下戰爭,您會承諾蘇聯海軍可以向聯合王國海軍提供這一巨大幫助,立刻將其中一枚魚雷運往聯合王國。上述情況將會給調動美國軍隊和從海路向兩個戰場提供補給帶來極為緊急的事情,以致我們隨時準備派不列顛飛機到您指定的任何地方接受魚雷。
4·所以我請您關注這件日益重要的事情,因為德國人有可能將這種魚雷的圖紙轉交給日本海軍。海軍部將非常高興向蘇聯海軍提供所有對這枚魚雷研究和試驗的結果,以及任何而後設計出的新式防禦裝置。
3、信任危機
阿尼婭發來的情報使博羅金大為震驚。他讀了好幾遍密碼電文,然後拿過一張白紙,把所收到的情報按內容的重要程度編碼,寫在紙上:
1·阿尼婭曾被捕。
2·逮捕她的貝格上校表示願意為反希特勒工作提供幫助。
3·阿尼婭發假情報(這份假情報已作為緊急情報送至總部)。
4·旋風小組開始同貝格接觸。
5·貝格麵交‘a’集團軍群司令部人員的情報(如果不是假情報,這將是一份極為重要的情報)。
6·旋風發來關於希姆萊黨衛軍一些部隊──軍官團和士兵轉入地下的計劃的絕密情報(由於該情報文體似是而非,象是一份精心策劃的假情報。我不相信。盡管可以從另一個角度考慮:他們以此來矇騙誰呢?或許還有另外一個轉入地下的計劃?很可能。)
7。旋風發來負責摧毀克拉科夫城的黨衛軍軍官姓名的情報(怎麽能夠得到這樣的情報呢?)。