1指位於東京上野的東京藝術大學。
“但是，捏造謠言的近鬆千鶴夫，對那位小姐其實一點兒興趣都沒有，這一點隻要看他當時，急著親近由美子就知道了。總之，近鬆這個性格詭異的男人，一旦看到他人的憤怒、絕望與悲嘆，就會欣喜不已。當你去了滿洲以後，膳所善造就靠著相親結婚了，但也許是性格使然，直到現在，他都對那位女性念念不忘。因此，當他跟相親對象順勢成婚後，兩人的婚姻生活，也是風波不斷。簡單地說，近鬆的行為，殘忍地破壞了三名男女的幸福。”
“哦，原來還有這麽一回事啊!……”鬼貫警部感嘆著說道，“我還以為，膳所到現在還是單身呢。”
“事實上，他們兩個已經分居了。他的妻子有張可愛的圓臉，個性又開朗，要是沒有曾經的那一段，膳所應該也會熱切地愛上她的，然而，現在的她，卻成了一具行屍走肉，全然找不到一絲曾經的明朗，實在是可憐哪!……因為自己與初戀情人之間的問題，膳所對女人產生了不信賴感，這也就罷了，但不可原諒的是：他竟然用放逐自己的態度，跟那個女子結婚!不過，膳所天生藝術家性格，想法跟我們本來就不一樣，所以，倒也不能一味地譴責他。
“你知道銀座的吊頸小巷裏，有一家波希米亞人1常去的咖啡館——‘溫特賽特’嗎?那家店的路線，跟平常的店完全相反，店麵看起來簡陋又骯髒，還刻意鑲嵌上了有裂縫的玻璃;盡管如此，店裏的咖啡卻非常美味，因為負責烘培咖啡豆的，是一位專跑美國航線的前座艙長。今年春天，我曾看見膳所跟那位音樂老師，在那家店裏聊天;雖然當時我識趣地迅速離開了，不過我看得出來，他們之間的熱情，還是一如往昔哦!”
1意指反傳統，生活放浪的人。
說到這裏，蟻川愛吉暫時打住。他挖出菸鬥的灰，塞進了新的菸絲。
“剛才我所說的，不過是近鬆所作惡行當中，少有的一個例子而已。這樣你應該就明白了，我為什麽會討厭那個惡魔般的人了吧……
“我的話有點兒跑題了，不過，當我在大分縣，見到那傢夥的時候，他穿得非常寒酸，一副悽慘落魄的樣子。我覺得他的妻子——由美子小姐實在可憐，於是就給了他一些經濟上的援助……嗯，說到這一點，可能會勾起你的舊傷;我覺得，由美子小姐會拒絕你，而去選擇近鬆千鶴夫，自然是因為她一時糊塗，所託非人，不過，她與近鬆的婚姻生活，就是她犯下錯誤的慘痛代價。總之，近鬆那傢夥的近況，我一點兒都不在乎，但在聽過他的話後，我打心底同情因為貧窮而受苦的由美子小姐，因為我很久以前就非常欣賞她。幸好我的事業發展順遂，在金錢上還算寬裕，所以，我就給了他一點兒援助，並要他發誓，絕不可讓由美子小姐知道這件事。我不知道他後來怎麽向她解釋，但我很單純地，隻是為了由美子小姐。然而，那傢夥卻拿我的錢，在外麵養了個情人;那筆錢，由美子小姐幾乎……不，可能連一分錢都沒有享受到吧!……”
“哦，近鬆居然有小老婆?……混蛋!……”鬼貫警部的臉色稍微起了點波瀾，但仍然盡量克製。
“正是如此。去年年底，警方的監視，致使他無法繼續非法交易，身無分文的他，隻好跟情人分手;我見到他的那個時候，他正為了這件事情，而氣得垂頭喪氣呢!結果，我給他的錢，正好讓他花在小老婆身上，滿足了他的色慾。直到今年春天，我才發現了這件事。”
“真是個混帳東西!……而且我聽由美子說，他還曾經因為沒錢買香菸，而毆打她呢!”
“這件事她隱瞞了事實。其實，他不是為了香菸錢的事打她的。”
“那他為什麽打她?”
“當他的毒品用完的時候，還有……”
“咦?他有毒癮嗎?……”
“沒錯。就像排鉛字的排字工，容易鉛中毒一樣，販毒的人，早晚也會變成毒蟲。你應該知道，那傢夥在販賣毒品吧?”
“嗯，我知道。毒癮的事的確不難想像。抱歉打斷你的話，你繼續說吧。還有什麽?”
“毒品用完的時候，還有……不，沒什麽。”
蟻川把自己快說出口的話，突然含混帶過，轉移了話題繼續說道：“就像我剛才說的，我是到今年春天，才發現那傢夥在外麵有情人的。我怒罵了他一頓，他還卑躬屈膝地跟我道歉。他那與生俱來的卑賤，因為毒品的緣故，而更加變本加厲;當時，我真想吐一口口水在他臉上!……不過在那之後，我就沒再跟他聯絡了。”
說到這裏，蟻川愛吉打住了自己的話。他細細欣賞著菸鬥的色澤，遲遲不肯切入正題。
“雖然在你麵前說這些，可能會引起你的不快，但我認為：不管是走私貿易，還是毒品的非法販賣，比起強盜殺人，這種直接剝奪手無寸鐵的善良百姓性命的行為，它們其實算不上頂可惡的犯罪。就算對鴉片上癮的人也一樣，錯的不是鴉片，而是對鴉片上癮的人，要怪就隻能怪自己意誌薄弱。現在生存競爭這麽激烈，淘汰這類軟弱的人，讓他們死在路邊，對這個社會也比較好。如果我是厚生省1的大臣，一定會提供大量毒品，讓那些意誌薄弱的傢夥病死路邊，把社會上的垃圾一口氣全清掃幹淨。”
“但是，捏造謠言的近鬆千鶴夫，對那位小姐其實一點兒興趣都沒有，這一點隻要看他當時，急著親近由美子就知道了。總之，近鬆這個性格詭異的男人，一旦看到他人的憤怒、絕望與悲嘆，就會欣喜不已。當你去了滿洲以後，膳所善造就靠著相親結婚了，但也許是性格使然，直到現在，他都對那位女性念念不忘。因此，當他跟相親對象順勢成婚後，兩人的婚姻生活，也是風波不斷。簡單地說，近鬆的行為，殘忍地破壞了三名男女的幸福。”
“哦，原來還有這麽一回事啊!……”鬼貫警部感嘆著說道，“我還以為，膳所到現在還是單身呢。”
“事實上，他們兩個已經分居了。他的妻子有張可愛的圓臉，個性又開朗，要是沒有曾經的那一段，膳所應該也會熱切地愛上她的，然而，現在的她，卻成了一具行屍走肉，全然找不到一絲曾經的明朗，實在是可憐哪!……因為自己與初戀情人之間的問題，膳所對女人產生了不信賴感，這也就罷了，但不可原諒的是：他竟然用放逐自己的態度，跟那個女子結婚!不過，膳所天生藝術家性格，想法跟我們本來就不一樣，所以，倒也不能一味地譴責他。
“你知道銀座的吊頸小巷裏，有一家波希米亞人1常去的咖啡館——‘溫特賽特’嗎?那家店的路線，跟平常的店完全相反，店麵看起來簡陋又骯髒，還刻意鑲嵌上了有裂縫的玻璃;盡管如此，店裏的咖啡卻非常美味，因為負責烘培咖啡豆的，是一位專跑美國航線的前座艙長。今年春天，我曾看見膳所跟那位音樂老師，在那家店裏聊天;雖然當時我識趣地迅速離開了，不過我看得出來，他們之間的熱情，還是一如往昔哦!”
1意指反傳統，生活放浪的人。
說到這裏，蟻川愛吉暫時打住。他挖出菸鬥的灰，塞進了新的菸絲。
“剛才我所說的，不過是近鬆所作惡行當中，少有的一個例子而已。這樣你應該就明白了，我為什麽會討厭那個惡魔般的人了吧……
“我的話有點兒跑題了，不過，當我在大分縣，見到那傢夥的時候，他穿得非常寒酸，一副悽慘落魄的樣子。我覺得他的妻子——由美子小姐實在可憐，於是就給了他一些經濟上的援助……嗯，說到這一點，可能會勾起你的舊傷;我覺得，由美子小姐會拒絕你，而去選擇近鬆千鶴夫，自然是因為她一時糊塗，所託非人，不過，她與近鬆的婚姻生活，就是她犯下錯誤的慘痛代價。總之，近鬆那傢夥的近況，我一點兒都不在乎，但在聽過他的話後，我打心底同情因為貧窮而受苦的由美子小姐，因為我很久以前就非常欣賞她。幸好我的事業發展順遂，在金錢上還算寬裕，所以，我就給了他一點兒援助，並要他發誓，絕不可讓由美子小姐知道這件事。我不知道他後來怎麽向她解釋，但我很單純地，隻是為了由美子小姐。然而，那傢夥卻拿我的錢，在外麵養了個情人;那筆錢，由美子小姐幾乎……不，可能連一分錢都沒有享受到吧!……”
“哦，近鬆居然有小老婆?……混蛋!……”鬼貫警部的臉色稍微起了點波瀾，但仍然盡量克製。
“正是如此。去年年底，警方的監視，致使他無法繼續非法交易，身無分文的他，隻好跟情人分手;我見到他的那個時候，他正為了這件事情，而氣得垂頭喪氣呢!結果，我給他的錢，正好讓他花在小老婆身上，滿足了他的色慾。直到今年春天，我才發現了這件事。”
“真是個混帳東西!……而且我聽由美子說，他還曾經因為沒錢買香菸，而毆打她呢!”
“這件事她隱瞞了事實。其實，他不是為了香菸錢的事打她的。”
“那他為什麽打她?”
“當他的毒品用完的時候，還有……”
“咦?他有毒癮嗎?……”
“沒錯。就像排鉛字的排字工，容易鉛中毒一樣，販毒的人，早晚也會變成毒蟲。你應該知道，那傢夥在販賣毒品吧?”
“嗯，我知道。毒癮的事的確不難想像。抱歉打斷你的話，你繼續說吧。還有什麽?”
“毒品用完的時候，還有……不，沒什麽。”
蟻川把自己快說出口的話，突然含混帶過，轉移了話題繼續說道：“就像我剛才說的，我是到今年春天，才發現那傢夥在外麵有情人的。我怒罵了他一頓，他還卑躬屈膝地跟我道歉。他那與生俱來的卑賤，因為毒品的緣故，而更加變本加厲;當時，我真想吐一口口水在他臉上!……不過在那之後，我就沒再跟他聯絡了。”
說到這裏，蟻川愛吉打住了自己的話。他細細欣賞著菸鬥的色澤，遲遲不肯切入正題。
“雖然在你麵前說這些，可能會引起你的不快，但我認為：不管是走私貿易，還是毒品的非法販賣，比起強盜殺人，這種直接剝奪手無寸鐵的善良百姓性命的行為，它們其實算不上頂可惡的犯罪。就算對鴉片上癮的人也一樣，錯的不是鴉片，而是對鴉片上癮的人，要怪就隻能怪自己意誌薄弱。現在生存競爭這麽激烈，淘汰這類軟弱的人，讓他們死在路邊，對這個社會也比較好。如果我是厚生省1的大臣，一定會提供大量毒品，讓那些意誌薄弱的傢夥病死路邊，把社會上的垃圾一口氣全清掃幹淨。”