第81頁
一個背叛日本的日本人 作者：[日]鬆本清張 投票推薦 加入書簽 留言反饋
車搖晃了一下，是車外的男子坐了進來。光線太過昏暗，門田看不見他的臉。他那粗壯的手臂抓住了門田的雙手。
“老闆，讓您受苦了。”男子說道。
“果然是你……”
門田在黑暗中盯著對方的臉。
“其實老闆您已經注意到了吧。我也不能老以打雜的榮吉示人，還是把真名告訴您吧。我是國威復權會的總務，武井承久。順便把幹部的名字都告訴您吧。我們會長叫岡野晉一，副會長是杉島豐造。給我好好記住。不過，您的腦袋還能轉多久，已經很難說了。”
“我早就有心理準備了，我早知道總有一天會變成這樣。”
“膽子還不小……喂！問出野上在哪兒沒有？”他對同伴說。
“他還沒招，”
“是麽……門田啊，你可是殺人犯啊。你在這裏殺死了我們的同誌伊東忠介先生。我們又不能把你乖乖交給警方……”
“你們要殺我吧？”
“法律規定殺人償命，反正你也難逃一死，我們就親手了結你……話都說到這個份兒上了，你也不準備把野上的行蹤告訴我們了吧？”
“那是自然。”
“我們也不打算騙你，即使你告訴了我們，我們也不會放過你。當然我們也不準備拷問你。我們都是紳士，想等你主動回答我們。”
門田源一郎沉默了。他沒有說話，隻能聽見他粗重的呼氣聲，那“嘶，嘶”的聲音就像是煤氣管道漏氣一樣。
“我沒什麽好回答的。”
門田源一郎的聲音開始發喘。
“你真的不願意招？”武井承久問道。
“不。”半晌的沉默之後，門田如此回答道。短短七八秒的沉默，卻令門田以及綁架者感到漫長無比。
“我再問你一遍。野上顯一郎在哪兒？！那人肯定是用假名來日本的。他沒有日本國籍，說不定是用外國人的身份入境的。他用的是什麽名字？他究竟住在哪兒？”
“我不知道！”門田源一郎撂下最後的回答。
“夠義氣！”武井讚賞道，“決心可嘉。可是我們絕不會原諒你。你是殺死伊東先生的兇手。”
“我也是無可奈何。”門田痛苦地說道。
“是麽……來到案發現場，你也能理解我們的決心了吧？……我們要在這兒殺了你。要在伊東先生的英靈長眠的地方，要了你的命！”
門田源一郎的呼吸，在一片漆黑的車中發出了詭異的響聲，聽起來完全不像是人類的呼吸聲。
突然，那響聲變得異常暴烈，就像是三四個孩子在打鬧叫喊一樣——那聲音終於停息了。
24
轎車駛入橫濱市內。今天天氣很好，路上人來人往。不過相比東京，這裏的人還是少了許多，環境也更安靜。
“我已經好久沒去過紐格蘭德酒店了。”久美子在添田身旁說道。今天要和添田出來吃飯，久美子用心打扮了一番。
事出突然。昨天晚上添田上久美子家的時候，突然提出了去橫濱的邀請。他說，隻有今夭有空，請久美子務必今天去橫濱。久美子要上班，本來還有些猶豫。可是行事謹慎的添田昨天竟特別強硬。
“因為我個人的原因，最好明天去，我不想拖到以後再去。”
一旁的孝子笑著說道：“難得添田先生有心，你就陪他去吧。”
“可是……我還沒請假啊。”
“那明天早上打個電話不就行了？反正你還有假沒用完呢。”
“嗯……”
“突然提出這件事，實在抱歉，還請你明天一定請個假。”添田熱情地懇請道，“我想和你去紐格蘭德酒店吃個飯，然後四處逛一逛。”
“添田君，原來你也會說這話呀。”孝子笑了，“久美子，你就陪人家去吧。”
孝子已經把添田當自家人了。在那之前，添田很少和久美子單獨外出——在這一點上，添田非常靦腆。可就是這樣的他，在這件事上竟十分堅持。
久美子同意了。
“讓媽媽跟我們一起去吧？”久美子對添田說道。
“哎呀，我就不去了。明天正好有其他事兒要做，你們倆去吧。”
孝子微笑著拒絕了。
換做平日裏的添田，肯定會照著久美子的意思邀請孝子。可這一回，添田卻沉默了。
其實，添田真希望帶孝子一起去橫濱啊。
然而，有兩個原因阻止了添田。
一是，如果帶上孝子，對方可能會拒絕出現在自己麵前。
二是，去橫濱的結果，對孝子來說實在太過殘酷。
兩人上了車之後，從昨晚開始的迷茫依舊動搖著添田的決心。隻有久美子帶著愉悅的神色望著流光溢彩的大海。
“很久以前我和媽媽還有節子姐姐一起去過一次紐格蘭德酒店。大概是五年前吧……”久美子高興地說道，“然後就一直沒去過。不知道那兒是不是變了呀？”
“應該不會變太多吧，那棟樓還跟原來一樣。”
“吃飯的時候一直有人奏樂呢，一個高個子的人拉大提琴，那音色可美了，我到現在還記得清清楚楚。”
“那地方的樂團每天晚上都會換，今天的恐怕不是同一組人。”
“好期待呀……”
轎車駛到山下公園旁。大馬路邊是公園的人造鬆樹林，反方向則是一排排整齊的酒店大樓。
晚秋陽光下，建築物的陰影柔和但又清晰地投射在地麵上。
添田讓司機把車停在紐格蘭德酒店門口。陽光灑在白色的樓梯上。今天的久美子穿了一身枯葉色的連衣裙，脖子上還戴上了平時很少戴的珍珠項鍊。陽光照在肩頭，顯得鮮艷奪目。
兩人走進酒店。屋外的光線被隔絕開來，巨大的水晶吊燈映入眼簾。這家酒店的前台在二樓。
添田猶豫了片刻說道：“不好意思，能不能請你稍等一會兒？”
客人們紛紛從電梯裏走出來。
“我有些事要問問前台。”
久美子點點頭，站在原地。兩對年輕的外國夫婦從她身前走過。
添田朝前台走去。
中年工作人員雙手放在身前，鞠了一躬。
“請問有沒有一位姓凡內德的法國先生住在這裏？”
工作人員打量了添田一眼，問道：“請問您是……？”
添田不知該如何回答才好。即使報上自己的姓名，想必也無法見到對方。很不幸的是，他直到走進酒店之後才察覺到這一點。他當然也不能報出報社的名字，這樣隻會讓對方產生更大的戒心。
正當添田不知所措的時候，工作人員說出了一句令他大吃一驚的話來：“請問……莫非您是添田先生？”
“老闆，讓您受苦了。”男子說道。
“果然是你……”
門田在黑暗中盯著對方的臉。
“其實老闆您已經注意到了吧。我也不能老以打雜的榮吉示人，還是把真名告訴您吧。我是國威復權會的總務，武井承久。順便把幹部的名字都告訴您吧。我們會長叫岡野晉一，副會長是杉島豐造。給我好好記住。不過，您的腦袋還能轉多久，已經很難說了。”
“我早就有心理準備了，我早知道總有一天會變成這樣。”
“膽子還不小……喂！問出野上在哪兒沒有？”他對同伴說。
“他還沒招，”
“是麽……門田啊，你可是殺人犯啊。你在這裏殺死了我們的同誌伊東忠介先生。我們又不能把你乖乖交給警方……”
“你們要殺我吧？”
“法律規定殺人償命，反正你也難逃一死，我們就親手了結你……話都說到這個份兒上了，你也不準備把野上的行蹤告訴我們了吧？”
“那是自然。”
“我們也不打算騙你，即使你告訴了我們，我們也不會放過你。當然我們也不準備拷問你。我們都是紳士，想等你主動回答我們。”
門田源一郎沉默了。他沒有說話，隻能聽見他粗重的呼氣聲，那“嘶，嘶”的聲音就像是煤氣管道漏氣一樣。
“我沒什麽好回答的。”
門田源一郎的聲音開始發喘。
“你真的不願意招？”武井承久問道。
“不。”半晌的沉默之後，門田如此回答道。短短七八秒的沉默，卻令門田以及綁架者感到漫長無比。
“我再問你一遍。野上顯一郎在哪兒？！那人肯定是用假名來日本的。他沒有日本國籍，說不定是用外國人的身份入境的。他用的是什麽名字？他究竟住在哪兒？”
“我不知道！”門田源一郎撂下最後的回答。
“夠義氣！”武井讚賞道，“決心可嘉。可是我們絕不會原諒你。你是殺死伊東先生的兇手。”
“我也是無可奈何。”門田痛苦地說道。
“是麽……來到案發現場，你也能理解我們的決心了吧？……我們要在這兒殺了你。要在伊東先生的英靈長眠的地方，要了你的命！”
門田源一郎的呼吸，在一片漆黑的車中發出了詭異的響聲，聽起來完全不像是人類的呼吸聲。
突然，那響聲變得異常暴烈，就像是三四個孩子在打鬧叫喊一樣——那聲音終於停息了。
24
轎車駛入橫濱市內。今天天氣很好，路上人來人往。不過相比東京，這裏的人還是少了許多，環境也更安靜。
“我已經好久沒去過紐格蘭德酒店了。”久美子在添田身旁說道。今天要和添田出來吃飯，久美子用心打扮了一番。
事出突然。昨天晚上添田上久美子家的時候，突然提出了去橫濱的邀請。他說，隻有今夭有空，請久美子務必今天去橫濱。久美子要上班，本來還有些猶豫。可是行事謹慎的添田昨天竟特別強硬。
“因為我個人的原因，最好明天去，我不想拖到以後再去。”
一旁的孝子笑著說道：“難得添田先生有心，你就陪他去吧。”
“可是……我還沒請假啊。”
“那明天早上打個電話不就行了？反正你還有假沒用完呢。”
“嗯……”
“突然提出這件事，實在抱歉，還請你明天一定請個假。”添田熱情地懇請道，“我想和你去紐格蘭德酒店吃個飯，然後四處逛一逛。”
“添田君，原來你也會說這話呀。”孝子笑了，“久美子，你就陪人家去吧。”
孝子已經把添田當自家人了。在那之前，添田很少和久美子單獨外出——在這一點上，添田非常靦腆。可就是這樣的他，在這件事上竟十分堅持。
久美子同意了。
“讓媽媽跟我們一起去吧？”久美子對添田說道。
“哎呀，我就不去了。明天正好有其他事兒要做，你們倆去吧。”
孝子微笑著拒絕了。
換做平日裏的添田，肯定會照著久美子的意思邀請孝子。可這一回，添田卻沉默了。
其實，添田真希望帶孝子一起去橫濱啊。
然而，有兩個原因阻止了添田。
一是，如果帶上孝子，對方可能會拒絕出現在自己麵前。
二是，去橫濱的結果，對孝子來說實在太過殘酷。
兩人上了車之後，從昨晚開始的迷茫依舊動搖著添田的決心。隻有久美子帶著愉悅的神色望著流光溢彩的大海。
“很久以前我和媽媽還有節子姐姐一起去過一次紐格蘭德酒店。大概是五年前吧……”久美子高興地說道，“然後就一直沒去過。不知道那兒是不是變了呀？”
“應該不會變太多吧，那棟樓還跟原來一樣。”
“吃飯的時候一直有人奏樂呢，一個高個子的人拉大提琴，那音色可美了，我到現在還記得清清楚楚。”
“那地方的樂團每天晚上都會換，今天的恐怕不是同一組人。”
“好期待呀……”
轎車駛到山下公園旁。大馬路邊是公園的人造鬆樹林，反方向則是一排排整齊的酒店大樓。
晚秋陽光下，建築物的陰影柔和但又清晰地投射在地麵上。
添田讓司機把車停在紐格蘭德酒店門口。陽光灑在白色的樓梯上。今天的久美子穿了一身枯葉色的連衣裙，脖子上還戴上了平時很少戴的珍珠項鍊。陽光照在肩頭，顯得鮮艷奪目。
兩人走進酒店。屋外的光線被隔絕開來，巨大的水晶吊燈映入眼簾。這家酒店的前台在二樓。
添田猶豫了片刻說道：“不好意思，能不能請你稍等一會兒？”
客人們紛紛從電梯裏走出來。
“我有些事要問問前台。”
久美子點點頭，站在原地。兩對年輕的外國夫婦從她身前走過。
添田朝前台走去。
中年工作人員雙手放在身前，鞠了一躬。
“請問有沒有一位姓凡內德的法國先生住在這裏？”
工作人員打量了添田一眼，問道：“請問您是……？”
添田不知該如何回答才好。即使報上自己的姓名，想必也無法見到對方。很不幸的是，他直到走進酒店之後才察覺到這一點。他當然也不能報出報社的名字，這樣隻會讓對方產生更大的戒心。
正當添田不知所措的時候，工作人員說出了一句令他大吃一驚的話來：“請問……莫非您是添田先生？”