卡勃理上校說：
“你是說我的培杜因人，有人用注射方式謀殺了這個老太太？簡直是幻想！”
“不，請等一等。卡勃理上校，好戲在後頭！這阿拉伯人可能不是從吉奈芙拉的帳篷出來，而是從傑拉爾博士的帳篷出來。其次的問題是什麽呢？她們兩個都說，他的臉看不見，無法明白確認他，說什麽話也聽不見。大帳篷與洞窟相距約兩百碼。威瑟倫爵士夫人把他服裝的細部描述得很清楚，例如褲子到處有補釘，綁腿打得鬆鬆散散等。”
白羅彎下上身。
“這不是很奇怪嗎？如果臉看不見，話聽不到，褲子和綁腿的情形照理也應該看不見！因為有兩百碼遠。
“這是一個失誤！我覺得奇怪。為什麽要這樣強調襤褸的褲子和鬆散的綁腿？也許是因為褲子根本沒破，而綁腿也是虛構的。威瑟倫爵士夫人和畢亞絲小姐說看到這個僕人——可是，當時她們是分別坐在彼此看不到對方的場所。這從威瑟倫爵士夫人去看畢亞絲小姐是否醒來時，而畢亞絲小姐已坐在帳篷門口這件事可以知道。”
“啊！”卡勃理上校突然挺直上身。“你的推斷是——”
“威瑟倫爵士夫人確定畢亞絲小姐在做什麽以後(她大概是當時唯一沒有睡午覺的證人)，就回到自己的帳篷，穿上騎馬褲和卡其上衣，以方格子抹布做阿拉伯式的頭巾，巧妙化裝後潛入傑拉爾博士的帳篷，找到藥箱，選取適當的藥物，再拿注射筒裝了藥，然後勇敢向目的地走去。
“白英敦太太也許正在打盹。威瑟倫爵士夫人迅速抓住她的手腕，把藥打進去。白英敦太太叫起來，也可能想叫，卻叫不出聲音。這‘阿拉伯人’匆忙逃了回來。白英敦也許揮起手杖，想站起來，卻倒在椅子上。
“五分鍾後，威瑟倫爵士夫人去找畢亞絲小姐，談起她創造的目擊故事，以加深畢亞絲小姐的印象。之後，她們動身去散步。在岩台下停了下來，威瑟倫爵士夫人向白英敦太太大聲說話。白英敦太太已死，不可能回答，但她卻對畢亞絲說：‘真無禮，隻哼了一聲！’畢亞絲小姐受此暗示，她聽過好幾次白英敦太太以哼鼻子代替回答，所以詢問她時，她一定肯定地說真的聽見了哼聲。威瑟倫爵士夫人在國會議員會中常碰到畢亞絲小姐這種類型的女士，知道如何運用自己倨傲的個性來影響她們。她的計劃所以無法順利成功，全在於她無法盡快把注射筒送還。傑拉爾博士出乎意外提早回來，破壞了她的計劃。她希望博士沒有發覺注射筒遺失，或者以為自己一疏忽沒看清楚，所以入夜後悄悄把它放回原處。”
白羅又停了一下。
莎拉問：
“但是，為什麽？威瑟倫爵士夫人為什麽非殺白英敦老太太不可？”
“你說，你在耶路撒冷跟白英敦太太講話時，威瑟倫爵士夫人就在你旁邊。白英敦太太所說的那些話是對威瑟倫爵士夫人說的。‘我決不會忘記——什麽樣的行為、什麽名字、什麽樣的臉型都不會忘記’，如果把這些話和白英敦太太曾在監獄做過女看守這件事結合起來看，就可以簡單掌握住真相。威瑟倫爵士從美國回英的途中認識了他的太太。結婚前，威瑟倫爵士夫人一定曾經犯罪在監獄服過刑。
“她陷於極其恐怖的窘境，大概可以想像出來。她輝煌的社會地位、野心和經歷都麵臨危險。我們雖然還不知道她犯的罪是什麽(馬上就可以知道)，但是，如果這前科為世人所知，她的政治生命一定全部瓦解。而白英敦太太也不會採取一般的勒索和脅迫方式，因為她並不需要錢。她所希望的隻是玩弄自己的獵物，然後以驚人的方式公開威瑟倫爵士夫人真相！對，隻要白英敦太太活著，威瑟倫爵士夫人就決不能安心。她依照白英敦太太的約定到培特拉和她相會(我起初就覺得奇怪，像威瑟倫爵士夫人這樣重視自己地位的人，怎麽會以普通觀光客身分旅行)，但她內心一定在思索謀殺計劃。她抓住了機會，毅然會付諸實施。可是，她留下兩大敗筆。其一併不嚴重——例如褲子破損的敘述。但這最先引起了我的注意。其二是把傑拉爾博士的帳篷搞錯，走進了吉奈芙拉的帳篷。當時吉奈芙拉在半睡眠狀態，才會由此創出化裝酋長的故事，這是她的妄想，卻也有一半是事實。她順從本能的欲求，扭曲事實編成戲劇性的故事，說出奇怪的話。
但我認為其中含有重要的事實。”
他停了一停。
“不管怎麽樣，我們馬上就可以知道真相。其實，今天，在威瑟倫爵士夫人沒有注意的時候，我已取得她的指紋。如果她曾是白英敦太太以前當看守的那座監獄的囚犯，隻要核對一下指紋，很快就可以知道真相了。”
他停了下來。
一聲尖銳聲音突破這剎那的寂靜，傳了過來。
“那是什麽？”傑拉爾博士問。
“好像是槍聲。”卡勃理上校猛然站起來。“在隔壁房間。誰在那裏？”
白羅輕聲說：
“我想那是威瑟倫爵士夫人的房間……”
.19.
《晚聲報》載稱：
下院議員威瑟倫爵士夫人因悲劇性事故去世，性喜旅行邊境的威瑟倫爵士夫人，平時均隨身攜帶小手槍，不幸因擦槍走火致死。由衷向威瑟倫爵士致哀……
“你是說我的培杜因人，有人用注射方式謀殺了這個老太太？簡直是幻想！”
“不，請等一等。卡勃理上校，好戲在後頭！這阿拉伯人可能不是從吉奈芙拉的帳篷出來，而是從傑拉爾博士的帳篷出來。其次的問題是什麽呢？她們兩個都說，他的臉看不見，無法明白確認他，說什麽話也聽不見。大帳篷與洞窟相距約兩百碼。威瑟倫爵士夫人把他服裝的細部描述得很清楚，例如褲子到處有補釘，綁腿打得鬆鬆散散等。”
白羅彎下上身。
“這不是很奇怪嗎？如果臉看不見，話聽不到，褲子和綁腿的情形照理也應該看不見！因為有兩百碼遠。
“這是一個失誤！我覺得奇怪。為什麽要這樣強調襤褸的褲子和鬆散的綁腿？也許是因為褲子根本沒破，而綁腿也是虛構的。威瑟倫爵士夫人和畢亞絲小姐說看到這個僕人——可是，當時她們是分別坐在彼此看不到對方的場所。這從威瑟倫爵士夫人去看畢亞絲小姐是否醒來時，而畢亞絲小姐已坐在帳篷門口這件事可以知道。”
“啊！”卡勃理上校突然挺直上身。“你的推斷是——”
“威瑟倫爵士夫人確定畢亞絲小姐在做什麽以後(她大概是當時唯一沒有睡午覺的證人)，就回到自己的帳篷，穿上騎馬褲和卡其上衣，以方格子抹布做阿拉伯式的頭巾，巧妙化裝後潛入傑拉爾博士的帳篷，找到藥箱，選取適當的藥物，再拿注射筒裝了藥，然後勇敢向目的地走去。
“白英敦太太也許正在打盹。威瑟倫爵士夫人迅速抓住她的手腕，把藥打進去。白英敦太太叫起來，也可能想叫，卻叫不出聲音。這‘阿拉伯人’匆忙逃了回來。白英敦也許揮起手杖，想站起來，卻倒在椅子上。
“五分鍾後，威瑟倫爵士夫人去找畢亞絲小姐，談起她創造的目擊故事，以加深畢亞絲小姐的印象。之後，她們動身去散步。在岩台下停了下來，威瑟倫爵士夫人向白英敦太太大聲說話。白英敦太太已死，不可能回答，但她卻對畢亞絲說：‘真無禮，隻哼了一聲！’畢亞絲小姐受此暗示，她聽過好幾次白英敦太太以哼鼻子代替回答，所以詢問她時，她一定肯定地說真的聽見了哼聲。威瑟倫爵士夫人在國會議員會中常碰到畢亞絲小姐這種類型的女士，知道如何運用自己倨傲的個性來影響她們。她的計劃所以無法順利成功，全在於她無法盡快把注射筒送還。傑拉爾博士出乎意外提早回來，破壞了她的計劃。她希望博士沒有發覺注射筒遺失，或者以為自己一疏忽沒看清楚，所以入夜後悄悄把它放回原處。”
白羅又停了一下。
莎拉問：
“但是，為什麽？威瑟倫爵士夫人為什麽非殺白英敦老太太不可？”
“你說，你在耶路撒冷跟白英敦太太講話時，威瑟倫爵士夫人就在你旁邊。白英敦太太所說的那些話是對威瑟倫爵士夫人說的。‘我決不會忘記——什麽樣的行為、什麽名字、什麽樣的臉型都不會忘記’，如果把這些話和白英敦太太曾在監獄做過女看守這件事結合起來看，就可以簡單掌握住真相。威瑟倫爵士從美國回英的途中認識了他的太太。結婚前，威瑟倫爵士夫人一定曾經犯罪在監獄服過刑。
“她陷於極其恐怖的窘境，大概可以想像出來。她輝煌的社會地位、野心和經歷都麵臨危險。我們雖然還不知道她犯的罪是什麽(馬上就可以知道)，但是，如果這前科為世人所知，她的政治生命一定全部瓦解。而白英敦太太也不會採取一般的勒索和脅迫方式，因為她並不需要錢。她所希望的隻是玩弄自己的獵物，然後以驚人的方式公開威瑟倫爵士夫人真相！對，隻要白英敦太太活著，威瑟倫爵士夫人就決不能安心。她依照白英敦太太的約定到培特拉和她相會(我起初就覺得奇怪，像威瑟倫爵士夫人這樣重視自己地位的人，怎麽會以普通觀光客身分旅行)，但她內心一定在思索謀殺計劃。她抓住了機會，毅然會付諸實施。可是，她留下兩大敗筆。其一併不嚴重——例如褲子破損的敘述。但這最先引起了我的注意。其二是把傑拉爾博士的帳篷搞錯，走進了吉奈芙拉的帳篷。當時吉奈芙拉在半睡眠狀態，才會由此創出化裝酋長的故事，這是她的妄想，卻也有一半是事實。她順從本能的欲求，扭曲事實編成戲劇性的故事，說出奇怪的話。
但我認為其中含有重要的事實。”
他停了一停。
“不管怎麽樣，我們馬上就可以知道真相。其實，今天，在威瑟倫爵士夫人沒有注意的時候，我已取得她的指紋。如果她曾是白英敦太太以前當看守的那座監獄的囚犯，隻要核對一下指紋，很快就可以知道真相了。”
他停了下來。
一聲尖銳聲音突破這剎那的寂靜，傳了過來。
“那是什麽？”傑拉爾博士問。
“好像是槍聲。”卡勃理上校猛然站起來。“在隔壁房間。誰在那裏？”
白羅輕聲說：
“我想那是威瑟倫爵士夫人的房間……”
.19.
《晚聲報》載稱：
下院議員威瑟倫爵士夫人因悲劇性事故去世，性喜旅行邊境的威瑟倫爵士夫人，平時均隨身攜帶小手槍，不幸因擦槍走火致死。由衷向威瑟倫爵士致哀……