他不聲不響地打開側門，一步兩級上了樓梯。他想踢開她的臥室門闖進去，卻發現門並沒有鎖。他輕輕一推門就開了，朝裏麵瞥了一眼，使自己的眼睛適應這裏的黑暗。他能看出她在床上，一段修長的美腿女人，豐滿的乳胸。這對他浸透酒精的大腦來說，簡直太有趣了。他向前跨了三大步就到了床邊。他有了那種不可抗拒的衝動。他很想撲上去把她抱起來。
欒蓓兒盯著他說話，仿佛那雙大眼睛像是說話的口氣，這不是一個問題。這隻是一個他弄不清她的意思。
他知道她能看出他赤身裸體。他相信即使在黑暗中她也能看出他激情勃發。他的胳膊猛地伸過去揭開了她的被單。
她輕聲細語地說：“上官英培?”
他低頭看著她優美的曲線和柔軟的裸體。他的脈搏加快了，血液撞擊他的血管，向一個受到極大刺激的男人傳送勃發的神力。他粗暴地在她兩腿之間揉搓，猛地壓下去，胸膛貼著她的胸脯。她身體僵硬，沒有做出抗拒的動作。他開始吻她的脖子，後來就停了下來。不是那麽回事。沒有溫柔。他緊緊握住她的雙手。
她就躺在那裏，什麽也不說，也沒有讓他停下。這使他很惱火。他粗重的呼吸噴在她的臉上。他想讓她知道這是葡萄酒的緣故，而不是她。他想讓她感覺到，讓她知道這不是因為她或是她的長相或是他對她的感覺，也不是其它什麽。他是一個醉紅了眼的逃犯，而她是一塊垂手可得的小燉肉。這就是一切。他放鬆了她。他想讓她叫喊，狠狠地打他。然後他就會停下來。但是沒有。
她的聲音透過了他所發出的響聲：“如果你想的話，別那麽虛偽，我會配合你的。”
然而，他是不會停下來的。堅硬的胳膊壓在柔軟的肌膚上。他在心裏呼喚著：“給我吧，欒蓓兒。你把我害苦了。”
——你不必以這種方式做。
——你想怎麽做?他聲音含糊地問道。當兵時，休假是他最後一次接近現在的醉態。他的太陽穴發出劇烈的疼痛。幾杯酒就把他完全打垮。他真的失去與女人的親密接觸很久很久了。
——讓我在上麵吧。你顯然喝多了，不知道自己在幹什麽。她的話如一隻溫柔的小貓的聲音，帶有呼喚的口吻。
——在上麵。總是老闆，甚至在床上?他緊緊地握住她的手腕，拇指和食指碰到了一起。值得稱道的是她沒有發出一聲嗚咽，盡管通過她的軀體在他身下的張力他能感到穿透她身體的疼痛。他粗魯地揉搓著她，野蠻地撞擊她。但他沒有試圖進入她的身體。這並不是因為他醉得不能完成這種機械動作，而是因為即使酒精也不能讓他對一個女人做那樣的事。他閉上眼睛不想看她。但他的臉貼在了她的臉上。上官英培想讓欒蓓兒聞到他的汗酸味兒，理解他不僅僅因為烈酒引發的情慾。他愛上了她，他有能力進入她的身軀。她的空洞也在呼喚著他的勇敢無畏!
——我還以為你會更喜歡呢，沒別的意思。她說。
——你真想讓我這樣做嗎?
——你想讓我叫警察嗎?
她的聲音就像一個高速旋轉的鑽頭衝擊著他已經抽痛的腦殼。他在她身上猶豫不決，雙手卡住她的胳膊，顯露出鼓脹的三角跡一種很英雄的氣勢。
他感到一滴淚花湧出眼睛，滾到臉頰上，就像一片飄蕩的雪花。她無家可歸，跟他一樣。“你為什麽不狠狠地咬我呢，欒蓓兒?”
——因為這不是你的錯。我需要，你也需要吧?
上官英培開始感到心裏一陣驚顫，他的胳膊軟下來。她動了動自己的胳膊，他沒等她說話便鬆開了她。她撫摩著他的臉，非常溫柔，就像天上飄下來的一片羽毛。她輕輕地抹去了那滴眼淚。她說話時聲音沙啞。“因為我毀了你的生活。”
他理解地點點頭：“那假如我跟你一起跑，能每天晚上都這樣嗎?我渴望很久了?”
——如果這就是你想要的。你就隨便了。她的手突然挪開，落在了被褥上。
——謝謝。他沒有再握住她。
最後他睜開眼睛看著她目光中令人麻木的憂傷，徘徊在繃緊的脖子和麵部上的痛苦，他默默地施加，而她默默地承受的痛苦，她絕望的淚珠分明貼在她蒼白的麵頰上。這一切就像灼人的熱流掠過他的肌膚，撞擊他的心扉。
他費力地離開她，步履瞞跚地走進浴室，他勉強地吐進了馬桶，酒和晚飯出來的速度比進去時要快得多。隨後，上官英培踩著價格昂貴的地毯走出來了。
額頭上冰冷的浴巾的刺激使他恢復了知覺。欒蓓兒就在他身後，雙手抱著他。她似乎穿著一種長袖t恤衫。他可以感覺到她修長的小腿和纖細、彎曲的腳趾。上官英培感到一條厚實的毛巾裹在腰間。他仍覺得渾身冰涼，牙齒也在打戰。她扶他坐起來，接著又站起來，她的胳膊摟著他的腰。他穿著一條馬褲。一定是她給穿上的，他不可能穿上。其實，他感到好像腳被吊起來一樣。他們一起努力地走到床邊，她扶他上了床，給他蓋上被子。她甜蜜溫柔地說：“願做個好夢。”
他一言不發，再一次拒絕睜開眼睛。他可以聽見她走到了門口。她就要出門時，他說：“對不起，欒蓓兒。”他克製著自己，他覺得舌頭就像冰棍一樣堅挺。
欒蓓兒盯著他說話，仿佛那雙大眼睛像是說話的口氣，這不是一個問題。這隻是一個他弄不清她的意思。
他知道她能看出他赤身裸體。他相信即使在黑暗中她也能看出他激情勃發。他的胳膊猛地伸過去揭開了她的被單。
她輕聲細語地說：“上官英培?”
他低頭看著她優美的曲線和柔軟的裸體。他的脈搏加快了，血液撞擊他的血管，向一個受到極大刺激的男人傳送勃發的神力。他粗暴地在她兩腿之間揉搓，猛地壓下去，胸膛貼著她的胸脯。她身體僵硬，沒有做出抗拒的動作。他開始吻她的脖子，後來就停了下來。不是那麽回事。沒有溫柔。他緊緊握住她的雙手。
她就躺在那裏，什麽也不說，也沒有讓他停下。這使他很惱火。他粗重的呼吸噴在她的臉上。他想讓她知道這是葡萄酒的緣故，而不是她。他想讓她感覺到，讓她知道這不是因為她或是她的長相或是他對她的感覺，也不是其它什麽。他是一個醉紅了眼的逃犯，而她是一塊垂手可得的小燉肉。這就是一切。他放鬆了她。他想讓她叫喊，狠狠地打他。然後他就會停下來。但是沒有。
她的聲音透過了他所發出的響聲：“如果你想的話，別那麽虛偽，我會配合你的。”
然而，他是不會停下來的。堅硬的胳膊壓在柔軟的肌膚上。他在心裏呼喚著：“給我吧，欒蓓兒。你把我害苦了。”
——你不必以這種方式做。
——你想怎麽做?他聲音含糊地問道。當兵時，休假是他最後一次接近現在的醉態。他的太陽穴發出劇烈的疼痛。幾杯酒就把他完全打垮。他真的失去與女人的親密接觸很久很久了。
——讓我在上麵吧。你顯然喝多了，不知道自己在幹什麽。她的話如一隻溫柔的小貓的聲音，帶有呼喚的口吻。
——在上麵。總是老闆，甚至在床上?他緊緊地握住她的手腕，拇指和食指碰到了一起。值得稱道的是她沒有發出一聲嗚咽，盡管通過她的軀體在他身下的張力他能感到穿透她身體的疼痛。他粗魯地揉搓著她，野蠻地撞擊她。但他沒有試圖進入她的身體。這並不是因為他醉得不能完成這種機械動作，而是因為即使酒精也不能讓他對一個女人做那樣的事。他閉上眼睛不想看她。但他的臉貼在了她的臉上。上官英培想讓欒蓓兒聞到他的汗酸味兒，理解他不僅僅因為烈酒引發的情慾。他愛上了她，他有能力進入她的身軀。她的空洞也在呼喚著他的勇敢無畏!
——我還以為你會更喜歡呢，沒別的意思。她說。
——你真想讓我這樣做嗎?
——你想讓我叫警察嗎?
她的聲音就像一個高速旋轉的鑽頭衝擊著他已經抽痛的腦殼。他在她身上猶豫不決，雙手卡住她的胳膊，顯露出鼓脹的三角跡一種很英雄的氣勢。
他感到一滴淚花湧出眼睛，滾到臉頰上，就像一片飄蕩的雪花。她無家可歸，跟他一樣。“你為什麽不狠狠地咬我呢，欒蓓兒?”
——因為這不是你的錯。我需要，你也需要吧?
上官英培開始感到心裏一陣驚顫，他的胳膊軟下來。她動了動自己的胳膊，他沒等她說話便鬆開了她。她撫摩著他的臉，非常溫柔，就像天上飄下來的一片羽毛。她輕輕地抹去了那滴眼淚。她說話時聲音沙啞。“因為我毀了你的生活。”
他理解地點點頭：“那假如我跟你一起跑，能每天晚上都這樣嗎?我渴望很久了?”
——如果這就是你想要的。你就隨便了。她的手突然挪開，落在了被褥上。
——謝謝。他沒有再握住她。
最後他睜開眼睛看著她目光中令人麻木的憂傷，徘徊在繃緊的脖子和麵部上的痛苦，他默默地施加，而她默默地承受的痛苦，她絕望的淚珠分明貼在她蒼白的麵頰上。這一切就像灼人的熱流掠過他的肌膚，撞擊他的心扉。
他費力地離開她，步履瞞跚地走進浴室，他勉強地吐進了馬桶，酒和晚飯出來的速度比進去時要快得多。隨後，上官英培踩著價格昂貴的地毯走出來了。
額頭上冰冷的浴巾的刺激使他恢復了知覺。欒蓓兒就在他身後，雙手抱著他。她似乎穿著一種長袖t恤衫。他可以感覺到她修長的小腿和纖細、彎曲的腳趾。上官英培感到一條厚實的毛巾裹在腰間。他仍覺得渾身冰涼，牙齒也在打戰。她扶他坐起來，接著又站起來，她的胳膊摟著他的腰。他穿著一條馬褲。一定是她給穿上的，他不可能穿上。其實，他感到好像腳被吊起來一樣。他們一起努力地走到床邊，她扶他上了床，給他蓋上被子。她甜蜜溫柔地說：“願做個好夢。”
他一言不發，再一次拒絕睜開眼睛。他可以聽見她走到了門口。她就要出門時，他說：“對不起，欒蓓兒。”他克製著自己，他覺得舌頭就像冰棍一樣堅挺。