——我不開它們，我騎它們。她漫不經心地說，而後對她的措辭感到後悔。
他大笑起來：“啊，這是我一天中聽到的最好的消息。事實上，你讓我這一年都快活。隻是騎著，是嗎?”那個小夥子大笑著拍手：“那我們去兜一圈怎麽樣，親愛的朋友?你可以檢驗一下我的東西。隻是爬上去就行。”
她的臉紅了。“不，我不喜歡。”
——你不要生氣嘛。如果你需要什麽，我的名字叫上官英雄。他拿出名片，又朝她擠擠眼睛。他又低聲加上一句：“住宅電話在背麵，親愛的姑娘。”
——好了，上官英雄，我喜歡直來直去。你有沒有男人的勇氣接受?她厭惡地看著他手裏的名片，不動聲色地說。
——我有勇氣接受任何事情，姑娘。上官英雄現在看起來不那麽文明了。
——很高興聽到這話。我男朋友在裏麵。他大約跟你一樣高，但他有一個真正男人的體魄。
上官英雄愁眉苦臉地看著她時，那隻拿名片的手耷拉在他那一邊。欒蓓兒輕易地看出他已亂了方寸，腦子反應太慢，想不出新的辦法。
——是啊，他的肩膀像門板一樣寬：“我提到他曾在特警隊幹過嗎?”
——是嗎?上官英雄把名片裝進了口袋。
——不信我的話，他就在那兒。去問他吧。她指著他後麵。
上官英雄急忙轉過身去，看見上官英培從那幢樓裏出來，拿著兩個頭盔和兩套連體摩托服。一張地圖塞在他的夾克口袋裏。即使穿著寬大的衣服，上官英培那給人留下深刻印象的體格還是很明顯的。他懷疑地瞪著上官英雄。
——我認識你嗎?上官英培粗暴地問他。
——不，不不。上官英雄不自在地笑笑，艱難地咽了一口，看著上官英培：“不認識。”他結結巴巴地說。
——那麽你究竟要幹什麽，小子?
——噢，他正在問我一些我喜歡的東西的情況，對吧，上官英雄?她朝那個年輕銷售員笑著。
——對。是的。這個，是的。上官英雄很知趣地朝店裏跑去。
——再見，親愛的。欒蓓兒在他後麵喊道。
——我告訴過你在街道對麵等著。我就不能把你留下一分鍾嗎?上官英培怒視著她。
——我碰上一條短毛獵犬。走為上策。
——對。什麽，你是在和那傢夥商量攻擊我，你可以逃跑吧?
——別對我發火了，上官英培。
——我倒希望你發火。那正好讓我找個藉口揍他個稀巴爛。他究竟要想幹什麽?
——毛孩子要向我推銷東西，可不是摩托車。那是什麽?她問，指著他拿的東西。
——一年中的這個時候騎摩托車需要的裝備。每小時八十公裏，風可有點兒冷。
——我們沒有摩托車。
——我們現在有了。
欒蓓兒跟著他轉到一輛若大的本田越野摩托車旁。那輛摩托車具有漂亮的鍍鉻和前衛的造型，高科技設備以及全擋風玻璃，看起來像是衛隊的專車。它全身碧玉色，配有深綠色裝飾，並裝有碩大的雙人座，後麵還有靠背。人坐上去非常舒適和愜意。它體積大，裝備精良，看上去好比一輛敞篷旅行車似的。上官英培把鑰匙插進發火裝置，開始穿上摩托服。他把另外一套送給欒蓓兒。
——我們穿上這東西要去哪裏?
——我們去你那個小地方。上官英培拉上衣服的拉鏈說。
——一路都騎摩托車嗎?
——我們沒有信用卡和身份證，不能租車。你的汽車和我的汽車都沒有用了。我們不能乘火車、飛機和公共汽車。他們會封鎖所有這些地方，除非你長出翅膀，否則隻能如此。
——我從來不喜歡坐摩托車。
——你不必開這車這就是我來這裏的原因。你還有什麽說的?想坐嗎?他朝她一笑。
當他說這話時，欒蓓兒覺得就像一塊磚頭砸在頭上。她看著他在摩托車上落座，熱血沸騰。就在這個時刻，仿佛是上帝的意願，太陽衝破陰霾。一道陽光照射下來把那雙業已昏暗的眼睛點燃成充滿激情的黑寶石。她發現她動不了了。我的天哪，她幾乎不能呼吸了，她的雙膝開始發抖。
那是在上小學下課的時候。那男孩長著和成人一樣的大眼睛，顏色和上官英培的眼睛一模一樣，他騎著香蕉形車座的自行車來到她坐在鞦韆上看書的地方。
——想坐嗎?他問她。
——不。她說，然後立刻扔下書，爬上後座。他們如膠似漆兩個月，共同計劃他們的生活，相互海誓山盟，不過他們沒有接吻。然後她母親去世了，欒蓓兒的父親搬了家。她很快想了一下上官英培和他是不是同一個人。那段記憶她從下意識裏忘得一幹二淨，以至那個那男孩的名字都記不起來了。會是上官英培嗎，會嗎?她這樣想，是因為她一生中另一次讓她雙膝發軟就在操場上。那男孩說的就是上官英培剛說過的話，太陽照著那雙眼睛就像是照在上官英培的眼睛上一樣，如果她不完全按照他說的去做的話，她心裏感覺仿佛就要爆炸了。就和現在的感覺一樣。
他大笑起來：“啊，這是我一天中聽到的最好的消息。事實上，你讓我這一年都快活。隻是騎著，是嗎?”那個小夥子大笑著拍手：“那我們去兜一圈怎麽樣，親愛的朋友?你可以檢驗一下我的東西。隻是爬上去就行。”
她的臉紅了。“不，我不喜歡。”
——你不要生氣嘛。如果你需要什麽，我的名字叫上官英雄。他拿出名片，又朝她擠擠眼睛。他又低聲加上一句：“住宅電話在背麵，親愛的姑娘。”
——好了，上官英雄，我喜歡直來直去。你有沒有男人的勇氣接受?她厭惡地看著他手裏的名片，不動聲色地說。
——我有勇氣接受任何事情，姑娘。上官英雄現在看起來不那麽文明了。
——很高興聽到這話。我男朋友在裏麵。他大約跟你一樣高，但他有一個真正男人的體魄。
上官英雄愁眉苦臉地看著她時，那隻拿名片的手耷拉在他那一邊。欒蓓兒輕易地看出他已亂了方寸，腦子反應太慢，想不出新的辦法。
——是啊，他的肩膀像門板一樣寬：“我提到他曾在特警隊幹過嗎?”
——是嗎?上官英雄把名片裝進了口袋。
——不信我的話，他就在那兒。去問他吧。她指著他後麵。
上官英雄急忙轉過身去，看見上官英培從那幢樓裏出來，拿著兩個頭盔和兩套連體摩托服。一張地圖塞在他的夾克口袋裏。即使穿著寬大的衣服，上官英培那給人留下深刻印象的體格還是很明顯的。他懷疑地瞪著上官英雄。
——我認識你嗎?上官英培粗暴地問他。
——不，不不。上官英雄不自在地笑笑，艱難地咽了一口，看著上官英培：“不認識。”他結結巴巴地說。
——那麽你究竟要幹什麽，小子?
——噢，他正在問我一些我喜歡的東西的情況，對吧，上官英雄?她朝那個年輕銷售員笑著。
——對。是的。這個，是的。上官英雄很知趣地朝店裏跑去。
——再見，親愛的。欒蓓兒在他後麵喊道。
——我告訴過你在街道對麵等著。我就不能把你留下一分鍾嗎?上官英培怒視著她。
——我碰上一條短毛獵犬。走為上策。
——對。什麽，你是在和那傢夥商量攻擊我，你可以逃跑吧?
——別對我發火了，上官英培。
——我倒希望你發火。那正好讓我找個藉口揍他個稀巴爛。他究竟要想幹什麽?
——毛孩子要向我推銷東西，可不是摩托車。那是什麽?她問，指著他拿的東西。
——一年中的這個時候騎摩托車需要的裝備。每小時八十公裏，風可有點兒冷。
——我們沒有摩托車。
——我們現在有了。
欒蓓兒跟著他轉到一輛若大的本田越野摩托車旁。那輛摩托車具有漂亮的鍍鉻和前衛的造型，高科技設備以及全擋風玻璃，看起來像是衛隊的專車。它全身碧玉色，配有深綠色裝飾，並裝有碩大的雙人座，後麵還有靠背。人坐上去非常舒適和愜意。它體積大，裝備精良，看上去好比一輛敞篷旅行車似的。上官英培把鑰匙插進發火裝置，開始穿上摩托服。他把另外一套送給欒蓓兒。
——我們穿上這東西要去哪裏?
——我們去你那個小地方。上官英培拉上衣服的拉鏈說。
——一路都騎摩托車嗎?
——我們沒有信用卡和身份證，不能租車。你的汽車和我的汽車都沒有用了。我們不能乘火車、飛機和公共汽車。他們會封鎖所有這些地方，除非你長出翅膀，否則隻能如此。
——我從來不喜歡坐摩托車。
——你不必開這車這就是我來這裏的原因。你還有什麽說的?想坐嗎?他朝她一笑。
當他說這話時，欒蓓兒覺得就像一塊磚頭砸在頭上。她看著他在摩托車上落座，熱血沸騰。就在這個時刻，仿佛是上帝的意願，太陽衝破陰霾。一道陽光照射下來把那雙業已昏暗的眼睛點燃成充滿激情的黑寶石。她發現她動不了了。我的天哪，她幾乎不能呼吸了，她的雙膝開始發抖。
那是在上小學下課的時候。那男孩長著和成人一樣的大眼睛，顏色和上官英培的眼睛一模一樣，他騎著香蕉形車座的自行車來到她坐在鞦韆上看書的地方。
——想坐嗎?他問她。
——不。她說，然後立刻扔下書，爬上後座。他們如膠似漆兩個月，共同計劃他們的生活，相互海誓山盟，不過他們沒有接吻。然後她母親去世了，欒蓓兒的父親搬了家。她很快想了一下上官英培和他是不是同一個人。那段記憶她從下意識裏忘得一幹二淨，以至那個那男孩的名字都記不起來了。會是上官英培嗎，會嗎?她這樣想，是因為她一生中另一次讓她雙膝發軟就在操場上。那男孩說的就是上官英培剛說過的話，太陽照著那雙眼睛就像是照在上官英培的眼睛上一樣，如果她不完全按照他說的去做的話，她心裏感覺仿佛就要爆炸了。就和現在的感覺一樣。