湯姆把他們領進了菲力恩局長的辦公室，局長和弗朗辛正在等候他們。一看到弗朗辛，沃爾特·布魯克臉上的陰霾一掃而空。他走到弗朗辛的身旁，緊緊擁抱著她：“弗朗辛，你是我最喜愛的聯邦調查局特工，你好嗎?你願意辭去這裏的職務跟我幹嗎?”
“我很好，沃爾特，不過我熱愛現在的工作。”
沃爾特·布魯克鬆開弗朗辛，轉向菲力恩局長。這時，他臉上的笑容消失殆盡：“馬丁，這到底是怎麽回事?為什麽要把我的直升機趕走?”
“沃爾特，隻不過是這裏沒地方停泊而已。眾多的問題需要我們事必躬親地進行調查，還得想方設法保衛你的安全。”
“讓我待在自己的家中則是最為穩妥的保護。”
“這將留在最後再做決定。”局長說，“現在我們先認真考慮一下。兩分鍾後，我得和警衛隊及司法部長彼特·伊格頓會晤，分析目前的局勢，找出對策。在我去開會之前，我想問你一聲，為何有人想要加害於你，並製定了一份謀殺的合同?”
“我的公司遍及世界各地。不少人妒火中燒，希望看到我一命嗚呼。”
“但有沒有具體的……?”
“我一時想不出。” 棒槌學堂·出品
“好吧，沃爾特，我先去見伊格頓，大約二十分鍾以後就回來。弗朗辛會陪同你到會議室裏，讓你舒適地小憩片刻。”
“哎，我飛到這裏就是為了和你談話。你怎能把我拋下，自己卻拂袖而去?”
“沃爾特，在我倆單獨談話之前，我得了解司法部部長和我的部下有那些情報。”
“那我應該跟你一起去。”
“這可不行，沃爾特。在會議室等我，我盡快返回。”
弗朗辛挽著沃爾特·布魯克的手臂，帶他走進了隔壁的房間，而局長則朝另一方向走去，斯科特和克麗斯廷伴其左右。經過斯科特的辦公室時，他們把司法部部長彼特·伊格頓和蘿拉·金斯曼接出，一起參加特別行動小組的會議。
他們步入會議室時，看到除昆塔拉(他仍在返回的途中)，人們都到齊了。其中包括窘迫不安的弗雷迪·馬提內茲。
司法部部長彼特·伊格頓，曾與馬提內茲一起處理過幾樁案件，他還沒來得及坐下，一眼就發現了馬提內茲，忍不住嚷道：“見鬼，他還來做什麽?應該把他關押起來才是。”
“也許是的，但你已同意此事由我處理。”菲力恩局長反駁道，“我已下令解除了他的職務，將他軟禁在總部。不管他在何處，身後都有警衛寸步不離。”
這番話並不能平息司法部部長的怒氣：“這還差不多——你知道，這個白癡處心積慮炮製的謀殺合同使我最優秀的檢察官寢食不安、坐臥不寧。”
菲力恩局長並不想到此打住：“我不準備替他尋找藉口，他的所作所為不僅愚蠢，而去有悖法律。但如果你遵循製度，把你們的調查和秘密行動向我們通報的話，蘿拉的名字決不會列入這份合同。據我們所獲的情報表明，她是我們國家有史以來最大、最危險的犯罪集團的成員。這決定了她的生與死。所以，你不能把一切的罪責全歸咎於馬提內茲。”說到這裏，他停頓片刻，讓彼特·伊格頓體會其意。
“這就是今天召開會議的原因。請允許我先介紹一下，這位是司法部部長彼特·伊格頓，另一位是司法部部長助理蘿拉·金斯曼。接下來，他倆要給我們講一個故事，大家肯定會對此感興趣的。”心有怨氣的局長嘲諷地說。
彼特·伊格頓講述了蘿拉怎樣被辛迪加犯罪集團秘密招募，並受到重用。他還解釋了在石油大亨庇隆被害事件裏，蘿拉並不負有責任，盡管隨後她迅速地青雲直上，順利地打進這一集團的核心階層。
司法部部長這種獨行其道的做法令大部分特工深感不悅。鮑伯·蘭伯特憤然而起：“菲力恩局長說得對，你們這些人和馬提內茲如出一轍，罪責難逃，不容抵賴。要是你們在四十八小時之前把這一情報向我們通報，兩位舊金山警察和兩個私家偵探就不會暴斃街頭。”
“見鬼，你根本無法指責別人。因為你至少使四人死於非命。倘若有人對我說，你倆事先就知曉暗殺前副總統坎菲爾德的陰謀，但卻置若罔聞、坐視不救，我是不會感到吃驚的。”由於義憤填膺，鮑伯·蘭伯特麵額漲得通紅，局長見勢打斷了他。
“不必再說了。我們應對此事進行深刻反省。由於封鎖情報，我們兩個部門都損失慘重，付出了血的代價。現在，我們要集思廣益、齊心協力探討對策，發現敵手。”
會議室的門輕輕地推開，弗朗辛·英吉利走了進來。局長詢問沃爾特·布魯克現在怎樣，弗朗辛說他盡管有些惱火，但還能夠克製自己的情緒。於是，會議繼續下去。
“我提議，請蘿拉把她所了解的情報作一番概述。而後，斯科特視情重新製訂下一步的行動計劃。當所有的事都得到解決之後，請各位談談自己的調查進展。我感到納悶，胡佛殺手今早為何能夠再次得手，使保羅·塞得斯命赴黃泉。”
“我很好，沃爾特，不過我熱愛現在的工作。”
沃爾特·布魯克鬆開弗朗辛，轉向菲力恩局長。這時，他臉上的笑容消失殆盡：“馬丁，這到底是怎麽回事?為什麽要把我的直升機趕走?”
“沃爾特，隻不過是這裏沒地方停泊而已。眾多的問題需要我們事必躬親地進行調查，還得想方設法保衛你的安全。”
“讓我待在自己的家中則是最為穩妥的保護。”
“這將留在最後再做決定。”局長說，“現在我們先認真考慮一下。兩分鍾後，我得和警衛隊及司法部長彼特·伊格頓會晤，分析目前的局勢，找出對策。在我去開會之前，我想問你一聲，為何有人想要加害於你，並製定了一份謀殺的合同?”
“我的公司遍及世界各地。不少人妒火中燒，希望看到我一命嗚呼。”
“但有沒有具體的……?”
“我一時想不出。” 棒槌學堂·出品
“好吧，沃爾特，我先去見伊格頓，大約二十分鍾以後就回來。弗朗辛會陪同你到會議室裏，讓你舒適地小憩片刻。”
“哎，我飛到這裏就是為了和你談話。你怎能把我拋下，自己卻拂袖而去?”
“沃爾特，在我倆單獨談話之前，我得了解司法部部長和我的部下有那些情報。”
“那我應該跟你一起去。”
“這可不行，沃爾特。在會議室等我，我盡快返回。”
弗朗辛挽著沃爾特·布魯克的手臂，帶他走進了隔壁的房間，而局長則朝另一方向走去，斯科特和克麗斯廷伴其左右。經過斯科特的辦公室時，他們把司法部部長彼特·伊格頓和蘿拉·金斯曼接出，一起參加特別行動小組的會議。
他們步入會議室時，看到除昆塔拉(他仍在返回的途中)，人們都到齊了。其中包括窘迫不安的弗雷迪·馬提內茲。
司法部部長彼特·伊格頓，曾與馬提內茲一起處理過幾樁案件，他還沒來得及坐下，一眼就發現了馬提內茲，忍不住嚷道：“見鬼，他還來做什麽?應該把他關押起來才是。”
“也許是的，但你已同意此事由我處理。”菲力恩局長反駁道，“我已下令解除了他的職務，將他軟禁在總部。不管他在何處，身後都有警衛寸步不離。”
這番話並不能平息司法部部長的怒氣：“這還差不多——你知道，這個白癡處心積慮炮製的謀殺合同使我最優秀的檢察官寢食不安、坐臥不寧。”
菲力恩局長並不想到此打住：“我不準備替他尋找藉口，他的所作所為不僅愚蠢，而去有悖法律。但如果你遵循製度，把你們的調查和秘密行動向我們通報的話，蘿拉的名字決不會列入這份合同。據我們所獲的情報表明，她是我們國家有史以來最大、最危險的犯罪集團的成員。這決定了她的生與死。所以，你不能把一切的罪責全歸咎於馬提內茲。”說到這裏，他停頓片刻，讓彼特·伊格頓體會其意。
“這就是今天召開會議的原因。請允許我先介紹一下，這位是司法部部長彼特·伊格頓，另一位是司法部部長助理蘿拉·金斯曼。接下來，他倆要給我們講一個故事，大家肯定會對此感興趣的。”心有怨氣的局長嘲諷地說。
彼特·伊格頓講述了蘿拉怎樣被辛迪加犯罪集團秘密招募，並受到重用。他還解釋了在石油大亨庇隆被害事件裏，蘿拉並不負有責任，盡管隨後她迅速地青雲直上，順利地打進這一集團的核心階層。
司法部部長這種獨行其道的做法令大部分特工深感不悅。鮑伯·蘭伯特憤然而起：“菲力恩局長說得對，你們這些人和馬提內茲如出一轍，罪責難逃，不容抵賴。要是你們在四十八小時之前把這一情報向我們通報，兩位舊金山警察和兩個私家偵探就不會暴斃街頭。”
“見鬼，你根本無法指責別人。因為你至少使四人死於非命。倘若有人對我說，你倆事先就知曉暗殺前副總統坎菲爾德的陰謀，但卻置若罔聞、坐視不救，我是不會感到吃驚的。”由於義憤填膺，鮑伯·蘭伯特麵額漲得通紅，局長見勢打斷了他。
“不必再說了。我們應對此事進行深刻反省。由於封鎖情報，我們兩個部門都損失慘重，付出了血的代價。現在，我們要集思廣益、齊心協力探討對策，發現敵手。”
會議室的門輕輕地推開，弗朗辛·英吉利走了進來。局長詢問沃爾特·布魯克現在怎樣，弗朗辛說他盡管有些惱火，但還能夠克製自己的情緒。於是，會議繼續下去。
“我提議，請蘿拉把她所了解的情報作一番概述。而後，斯科特視情重新製訂下一步的行動計劃。當所有的事都得到解決之後，請各位談談自己的調查進展。我感到納悶，胡佛殺手今早為何能夠再次得手，使保羅·塞得斯命赴黃泉。”