——在金崎徹底倒台之前，總得設法逃出去……
阿莉莎耳聽浴室裏嘩嘩的水聲，心裏認真地琢磨，赤裸的身體略感寒意。
“阿爸，我穿上衣服行嗎？”阿莉莎問浴室裏麵的金崎。如果不請示，隨便穿上了衣服，金崎要大發雷霆。浴室裏沒有人回答。莫非是水聲太大，而聽不見吧，好象他今天洗的時間比往日都長。
阿莉莎披條大毛巾，下了床。
“阿爸，您想總呆在裏麵嗎？”阿莉莎在浴室外麵高喊，依然沒有回聲。再放水，在這兒喊，裏麵也會聽得見，金崎不可能一邊淋浴，一邊睡覺。
“我開門啦！”阿莉莎把浴室的門稍稍拉開，觀察裏麵的動靜。卻不見金崎的身影，室內滿是熱氣，水霧蒙蒙。“阿爸，您上……”她本想問“上哪兒去了”，可是下麵的話卡在嗓子眼裏，沒有說出來：熱氣順著門縫飄逸，她看見趴在地上的一癱肉塊。
“怎麽了？”阿莉莎驚慌地跑進浴室。金崎被傾瀉的熱水擊打得昏倒在地。阿莉莎閉死噴頭，搖晃癱作一團的金崎。
“阿、阿、阿魯莎，”金崎微弱地喃喃說。他還活著，不過語音不清，隨著阿莉莎的搖晃，腦袋無力地晃來晃去。
阿莉莎對這種症狀有所記憶，她的一位年邁的親戚，在腦溢血發作，昏倒在地時，就是這副樣子。這是老化、脆弱的腦血管破裂、出血造成的。在這種情況下，保持安靜，控製出血，症狀可以得到緩解：也有的人雖然剛開始還意識清醒，但隨著出血增多，侵入腦內實質而死去。總之，患者需要絕對安靜。
自我吹噓身強力壯的金崎，由於在世間陰森的小道上不停地行走，神經過度緊張，再加上酗酒縱慾，與腦動脈硬化結下了不解之緣。
“糟糕！‘’說罷，阿莉莎看看靠在自己的胳膊上，如同失去控製的木偶般的金崎，又心滿意足地笑了。
3
當阿莉莎找來醫生時，已經為時過晚。在淋浴最激烈時破裂的腦動脈，由於熱水的衝擊，破裂越發加重。在腦實質裏，血如同噴頭裏的水一樣噴出。醫生趕來時，金崎尚在昏睡，當即採取了各種應急措施，但是兩天後，他終於在昏睡中停止了呼吸。
隨著金崎的暴死，動搖政官財界的一大殺人醜聞案件，糊裏糊塗地終結了。案件的主要人物金崎死了，他手下的宮村和田代的自供，隻是對自供者本人具有起訴的效力，那些藏身在雲層之上、惡貫滿盈的人，依然穩若泰山。
倒海翻江，網上來的卻隻是幾尾小雜魚。刑警們咬牙切齒，憤慨萬分，卻又無可奈何。
“以實方門次為首的和金崎有牽連的人，這回算放寬心了。”
“金崎的死，說不定是實方門次一夥安排的呢。”
“安排的？是實方殺的嗎？”
“比如說，讓水木阿莉莎誘惑高血壓的金崎，促使他腦溢血發作呀。”
“可是，他是正在沖淋浴時發作的嘛！”
“那誰知道？即使設下圈套，偽造淋浴而死的現場，也漏不了餡，在場的隻有阿莉莎一個人。”
“我看，說不定是阿莉莎自己決定這樣幹的。”
“阿莉莎自己？”
“金崎是阿莉莎的靠山。自打在白雲山莊發現李英香屍體後，人們對金崎的懷疑越來越大。自己的靠山是殺人兇手，她本身的威望也就一落千丈。假如輕率地逃出來，又擔心走李英香的老路……”
“所以，她才給金崎設下圈套。不過，能死得那麽巧合嗎？” “正在淋浴時腦溢血發作，或許是真的。腦血管破裂後，在需要絕對安靜的時候，如果佯做護理的姿態，搖晃他的身體，本來可以挽救過來的性命，也挽救不了了。”
“你認為阿莉莎是那樣做的？”
“是不是這樣，我也不清楚，誰都沒有看見。而且，即或是搖晃身體，在看到人突然昏倒時，無論是誰，都會那樣做。隻憑這一點不能證明阿莉莎有害死金崎的意圖。”
偵察總部裏，眾說紛紜。這隻能更加加深刑警們失望的情緒。金崎末鬆的死，盡管留下了很多疑團，但紮根在政官財界這一大型瀆職、醜聞和殺人案件，被宣告結束。田代行雄和米原豐子以殺人和轉移屍體嫌疑罪；宮村健造以偽造公文證件罪和營業與營業執照記載不符罪，予以起訴。
4
太田刑警獲準休假數日，離開了東京。他的老家在南信濃的山間村，站在村頭的土坡上，可以清楚地望見南阿爾卑斯山脈。
乘火車離開幹線後，再沿著一條支線行駛一段時間，於山間小站下車。轉乘公共汽車，顛簸將近兩個小時，終於回到家鄉。名為家鄉，實際上那裏已經沒有親人，很少的幾名親戚也早就離開了村子。就在這座山村人煙稀少，眼看荒廢的時候，厭惡都市生活的人們，從村民手裏廉價買下這些被拋棄的房屋，為開拓新的天地遷居到這裏，使得村子又有了生機。
太田乘早上頭趟火車離開新宿，到達村子的時候，夏日的驕陽眼看觸到山頂上了。
太田重返自己幾十年沒有回來的故鄉，並沒有特殊的感慨。母親的墳墓也不在這裏。對他來說，這個村子既是故鄉，又不是故鄉。這裏確實是他的出生地，可是留給他的隻是僧惡。當年在村裏的時候，整天價隻想著能有逃離這裏的一天。
為什麽要重返這種地方？這是由於一段早已遺忘了的古老的記憶，最近在太田的腦海裏蘇生了，它的泛起，填補了記憶中的一個斷層。他就是懷著探求這個如同被霧靄籠罩的斷層裏藏有什麽的心情，重返早就遺忘了的故鄉。
太田找到自己出生的地方。這是一座遠離村莊、眼看就要倒塌的荒廢了的破房。似乎後來搬遷到村子裏的人們，也沒曾在這座房子歇腳。房頂的木板腐爛、折落；牆壁倒塌；地板被人撬起，隻是勉強剩下個房架。室內不見蜘蛛網，看來連小動物和昆蟲也遺棄了它。
就是在這座房子裏，太田送走了孤苦伶仃的母子的寂寞生活。父親的身影一直隱藏在迷霧中。父親到什麽地方去了？在太田的記憶中，沒有父親的身影。他問母親，母親隻是顯出淒楚的麵容。太田終於不再向母親打聽父親的事情了。
最近，父親的麵容仿佛在迷霧中一再浮現。自打著手偵察山根被害案件以來，迷霧就繚繞在他的心頭。現在，父親好象穿雲破霧，向他走來。
房子在山腳的潮濕窪地裏，夏天蟲鳴蛙噪，冬天冰雪封門。狂風呼嘯的夜晚，房後山坡上的樹林時常嗚嗚作響，小時的太田恐怖萬分，依偎在母親的懷裏入睡。
突然，太田好象聽見母親的呼喚聲，啊，是幻聽！他轉到房子的後麵，那是掬樹、枹樹和柞樹的雜樹林。
他踱入林中，幼時，他經常在樹林裏玩耍。沒有朋友的他，總好在林中拾栗子、追野兔。
“不能再往林子深處走啦！”仿佛又是母親在喊。他驚異地環顧周圍，隻有夏季的晚風搖動著樹梢。母親生前經常叮囑他，林子深處有專吃小孩的怪獸，萬萬不能走進樹林的深處。
阿莉莎耳聽浴室裏嘩嘩的水聲，心裏認真地琢磨，赤裸的身體略感寒意。
“阿爸，我穿上衣服行嗎？”阿莉莎問浴室裏麵的金崎。如果不請示，隨便穿上了衣服，金崎要大發雷霆。浴室裏沒有人回答。莫非是水聲太大，而聽不見吧，好象他今天洗的時間比往日都長。
阿莉莎披條大毛巾，下了床。
“阿爸，您想總呆在裏麵嗎？”阿莉莎在浴室外麵高喊，依然沒有回聲。再放水，在這兒喊，裏麵也會聽得見，金崎不可能一邊淋浴，一邊睡覺。
“我開門啦！”阿莉莎把浴室的門稍稍拉開，觀察裏麵的動靜。卻不見金崎的身影，室內滿是熱氣，水霧蒙蒙。“阿爸，您上……”她本想問“上哪兒去了”，可是下麵的話卡在嗓子眼裏，沒有說出來：熱氣順著門縫飄逸，她看見趴在地上的一癱肉塊。
“怎麽了？”阿莉莎驚慌地跑進浴室。金崎被傾瀉的熱水擊打得昏倒在地。阿莉莎閉死噴頭，搖晃癱作一團的金崎。
“阿、阿、阿魯莎，”金崎微弱地喃喃說。他還活著，不過語音不清，隨著阿莉莎的搖晃，腦袋無力地晃來晃去。
阿莉莎對這種症狀有所記憶，她的一位年邁的親戚，在腦溢血發作，昏倒在地時，就是這副樣子。這是老化、脆弱的腦血管破裂、出血造成的。在這種情況下，保持安靜，控製出血，症狀可以得到緩解：也有的人雖然剛開始還意識清醒，但隨著出血增多，侵入腦內實質而死去。總之，患者需要絕對安靜。
自我吹噓身強力壯的金崎，由於在世間陰森的小道上不停地行走，神經過度緊張，再加上酗酒縱慾，與腦動脈硬化結下了不解之緣。
“糟糕！‘’說罷，阿莉莎看看靠在自己的胳膊上，如同失去控製的木偶般的金崎，又心滿意足地笑了。
3
當阿莉莎找來醫生時，已經為時過晚。在淋浴最激烈時破裂的腦動脈，由於熱水的衝擊，破裂越發加重。在腦實質裏，血如同噴頭裏的水一樣噴出。醫生趕來時，金崎尚在昏睡，當即採取了各種應急措施，但是兩天後，他終於在昏睡中停止了呼吸。
隨著金崎的暴死，動搖政官財界的一大殺人醜聞案件，糊裏糊塗地終結了。案件的主要人物金崎死了，他手下的宮村和田代的自供，隻是對自供者本人具有起訴的效力，那些藏身在雲層之上、惡貫滿盈的人，依然穩若泰山。
倒海翻江，網上來的卻隻是幾尾小雜魚。刑警們咬牙切齒，憤慨萬分，卻又無可奈何。
“以實方門次為首的和金崎有牽連的人，這回算放寬心了。”
“金崎的死，說不定是實方門次一夥安排的呢。”
“安排的？是實方殺的嗎？”
“比如說，讓水木阿莉莎誘惑高血壓的金崎，促使他腦溢血發作呀。”
“可是，他是正在沖淋浴時發作的嘛！”
“那誰知道？即使設下圈套，偽造淋浴而死的現場，也漏不了餡，在場的隻有阿莉莎一個人。”
“我看，說不定是阿莉莎自己決定這樣幹的。”
“阿莉莎自己？”
“金崎是阿莉莎的靠山。自打在白雲山莊發現李英香屍體後，人們對金崎的懷疑越來越大。自己的靠山是殺人兇手，她本身的威望也就一落千丈。假如輕率地逃出來，又擔心走李英香的老路……”
“所以，她才給金崎設下圈套。不過，能死得那麽巧合嗎？” “正在淋浴時腦溢血發作，或許是真的。腦血管破裂後，在需要絕對安靜的時候，如果佯做護理的姿態，搖晃他的身體，本來可以挽救過來的性命，也挽救不了了。”
“你認為阿莉莎是那樣做的？”
“是不是這樣，我也不清楚，誰都沒有看見。而且，即或是搖晃身體，在看到人突然昏倒時，無論是誰，都會那樣做。隻憑這一點不能證明阿莉莎有害死金崎的意圖。”
偵察總部裏，眾說紛紜。這隻能更加加深刑警們失望的情緒。金崎末鬆的死，盡管留下了很多疑團，但紮根在政官財界這一大型瀆職、醜聞和殺人案件，被宣告結束。田代行雄和米原豐子以殺人和轉移屍體嫌疑罪；宮村健造以偽造公文證件罪和營業與營業執照記載不符罪，予以起訴。
4
太田刑警獲準休假數日，離開了東京。他的老家在南信濃的山間村，站在村頭的土坡上，可以清楚地望見南阿爾卑斯山脈。
乘火車離開幹線後，再沿著一條支線行駛一段時間，於山間小站下車。轉乘公共汽車，顛簸將近兩個小時，終於回到家鄉。名為家鄉，實際上那裏已經沒有親人，很少的幾名親戚也早就離開了村子。就在這座山村人煙稀少，眼看荒廢的時候，厭惡都市生活的人們，從村民手裏廉價買下這些被拋棄的房屋，為開拓新的天地遷居到這裏，使得村子又有了生機。
太田乘早上頭趟火車離開新宿，到達村子的時候，夏日的驕陽眼看觸到山頂上了。
太田重返自己幾十年沒有回來的故鄉，並沒有特殊的感慨。母親的墳墓也不在這裏。對他來說，這個村子既是故鄉，又不是故鄉。這裏確實是他的出生地，可是留給他的隻是僧惡。當年在村裏的時候，整天價隻想著能有逃離這裏的一天。
為什麽要重返這種地方？這是由於一段早已遺忘了的古老的記憶，最近在太田的腦海裏蘇生了，它的泛起，填補了記憶中的一個斷層。他就是懷著探求這個如同被霧靄籠罩的斷層裏藏有什麽的心情，重返早就遺忘了的故鄉。
太田找到自己出生的地方。這是一座遠離村莊、眼看就要倒塌的荒廢了的破房。似乎後來搬遷到村子裏的人們，也沒曾在這座房子歇腳。房頂的木板腐爛、折落；牆壁倒塌；地板被人撬起，隻是勉強剩下個房架。室內不見蜘蛛網，看來連小動物和昆蟲也遺棄了它。
就是在這座房子裏，太田送走了孤苦伶仃的母子的寂寞生活。父親的身影一直隱藏在迷霧中。父親到什麽地方去了？在太田的記憶中，沒有父親的身影。他問母親，母親隻是顯出淒楚的麵容。太田終於不再向母親打聽父親的事情了。
最近，父親的麵容仿佛在迷霧中一再浮現。自打著手偵察山根被害案件以來，迷霧就繚繞在他的心頭。現在，父親好象穿雲破霧，向他走來。
房子在山腳的潮濕窪地裏，夏天蟲鳴蛙噪，冬天冰雪封門。狂風呼嘯的夜晚，房後山坡上的樹林時常嗚嗚作響，小時的太田恐怖萬分，依偎在母親的懷裏入睡。
突然，太田好象聽見母親的呼喚聲，啊，是幻聽！他轉到房子的後麵，那是掬樹、枹樹和柞樹的雜樹林。
他踱入林中，幼時，他經常在樹林裏玩耍。沒有朋友的他，總好在林中拾栗子、追野兔。
“不能再往林子深處走啦！”仿佛又是母親在喊。他驚異地環顧周圍，隻有夏季的晚風搖動著樹梢。母親生前經常叮囑他，林子深處有專吃小孩的怪獸，萬萬不能走進樹林的深處。