第83頁
給她點毒藥吃+都是勾搭惹的禍 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“你去拜訪她了?”
“我去看她了。”
“他們對你很友善?”
“很友善。”
鮑華其神經地說：“你看，賴先生，聽別人夫妻吵架，可以聽出那麽多麻煩來，我真抱歉我們把前半段還是說了出來，要不是你懂得德文……我認為你是懂的……美黛不會開口，一句話也不會說的，你知道嗎?”
“我知道。”
“你一定要知道，我們沒有對任何人說過這件事，這是不能隨便說的。”
“當然。”
他看看他太太，她懂得他的意思，轉向廚房走去，他把手伸向我：“真高興見到你，賴先生，謝謝你，你該了解我太太有點神經質，她很會想像。”
我說：“我很高興你告訴我，一切都清楚了。”
“清楚什麽了?”
“為什麽他太太突然離去了。”
“她人很不錯。”鮑太太從肩上回頭說了一句，又轉回頭向廚房走去，這次走得很堅決。
他丈夫送我到門口，又再和我握手，一再告訴我他不會再和任何人談起這件事。
“這個決定是對的。”我告訴他：“非常，非常正確。他們吵了一架，又如何?夫妻哪有不吵架的。”
他的臉色稍稍和緩，露了個微笑說：“謝謝你，謝謝你，賴先生!你真體諒，這就是我的意思，再見。”
門關上。
我駕公司車來到聖般納地諾，把車停好，包了架直升機回洛杉磯機場，立即找了班飛機到德州的聖安東尼奧城，在聖安東尼奧一家旅社裏，我可以有三小時的睡眠，起來還有很多事要做，第一件當然是看看福阿侖的背景。
第12章
辦公室門上標示著福阿侖投資企業。
我走進辦公室，外間有一張接待秘書的辦公桌，有個內部總機，不少檔案櫃，外間沒有人，通裏間的門開了一半。
我走進裏間，一位女人坐在辦公桌後，她身旁地上放著二個汙衣籃，正在清理檔案，她自桌上一堆檔案中拿出一些紙張，匆匆一看，弄皺了，拋向暫時當作廢紙簍的大汙衣籃，她根本沒有時間分心，我進去，她沒有注意到。
“是福太太?”我問。
她詫異地看著我：“是的。”
“我賴唐諾。”我告訴她，向她微笑。
“有什麽事?”她問。
她胸部很大，臀部瘦了一點，睫毛很長，冷冷的眼睛，向人一看就好像在鑑定你有多少身價似的，她褐色膚發，好身材，穿了黑衣服，看起來相當好看，她小心地應對我，好像是拳擊比賽第一回合。
“我想對你先生在加州的地產了解一點。”我告訴她。
“沒什麽地產在加州。”
“喔，據我知道是有的。”
“沒有了，我先生死前把所有加州的地產都賣掉了，賴先生，你為什麽對這件事有興趣呢?”
“我在注意加州的土地，是不是你在猶卡的附近還有一塊地呢?”
她稍稍使自己臉上露點笑容，她說：“我並沒有把那塊地稱為地產，那是在荒無人煙大沙漠裏的小盲腸，那裏不出水，除了泥土外，種不出什麽東西來。”
我向她移近一點以示小殷懃。
“你想，把那塊地買下來，劃不劃得來?”
“賣給誰去?”她看著我，心裏在奇怪，眼睛已軟了一點。
“譬如說賣給我。”
她微笑道：“不可以。”
“是你先生的地呀!”
“是又怎麽樣?”
“他是一個精明的投資商人。”
“又證明什麽?”
“除非他覺得將來有利可圖，否則他不會把它買下來的。”
“你怎麽知道他是買下來的?”
“在他名下，不是買來的怎麽來的?”我說。
突然她完全解凍，哈哈大笑。
“請坐，”她說：“我來告訴你那塊地產，那塊地產是一件交易的額外彩頭，我丈夫很迷信，給別人交易總喜歡在成功後要一點小彩頭，認為如此可以在下次交易中得到利益。”
“這一次，交易的對手說他要把一大塊加州地產給我先生做彩頭，我先生對土地總是最有興趣，認為總有一天會值錢的，所以那筆生意也就做成了。
“六個月之前，我們去加州，我們開車去看過那塊地，我連倒了兩天胃口，就是因為看到那塊被人拋棄，也拋棄人類的土地。
“好幾年前，一個可憐蟲花了不少錢、不少時間，在那塊地上，想掘一口井，現在留著的房子就是徒勞無功的證明，那口井上麵是風化了的花崗石，到底下還是風化了的花崗石。
“我們把加州的所有土地都賣掉了，隻是這一塊留到，我們加州有幾位親戚伸長了脖子在等阿侖遺贈一點土地給他們，我告訴阿侖，把這塊當作骨頭，讓他們去搶。”
她大笑，笑聲陰冷而殘酷。
“你能不能，”我問：“告訴我他加州有什麽親戚?”
“我知道兩個外甥女的名字，但是沒有見過任何一個人，有一個人非常好，但是很貪婪，另外一個性急，下賤，不過一樣貪婪。”
“我去看她了。”
“他們對你很友善?”
“很友善。”
鮑華其神經地說：“你看，賴先生，聽別人夫妻吵架，可以聽出那麽多麻煩來，我真抱歉我們把前半段還是說了出來，要不是你懂得德文……我認為你是懂的……美黛不會開口，一句話也不會說的，你知道嗎?”
“我知道。”
“你一定要知道，我們沒有對任何人說過這件事，這是不能隨便說的。”
“當然。”
他看看他太太，她懂得他的意思，轉向廚房走去，他把手伸向我：“真高興見到你，賴先生，謝謝你，你該了解我太太有點神經質，她很會想像。”
我說：“我很高興你告訴我，一切都清楚了。”
“清楚什麽了?”
“為什麽他太太突然離去了。”
“她人很不錯。”鮑太太從肩上回頭說了一句，又轉回頭向廚房走去，這次走得很堅決。
他丈夫送我到門口，又再和我握手，一再告訴我他不會再和任何人談起這件事。
“這個決定是對的。”我告訴他：“非常，非常正確。他們吵了一架，又如何?夫妻哪有不吵架的。”
他的臉色稍稍和緩，露了個微笑說：“謝謝你，謝謝你，賴先生!你真體諒，這就是我的意思，再見。”
門關上。
我駕公司車來到聖般納地諾，把車停好，包了架直升機回洛杉磯機場，立即找了班飛機到德州的聖安東尼奧城，在聖安東尼奧一家旅社裏，我可以有三小時的睡眠，起來還有很多事要做，第一件當然是看看福阿侖的背景。
第12章
辦公室門上標示著福阿侖投資企業。
我走進辦公室，外間有一張接待秘書的辦公桌，有個內部總機，不少檔案櫃，外間沒有人，通裏間的門開了一半。
我走進裏間，一位女人坐在辦公桌後，她身旁地上放著二個汙衣籃，正在清理檔案，她自桌上一堆檔案中拿出一些紙張，匆匆一看，弄皺了，拋向暫時當作廢紙簍的大汙衣籃，她根本沒有時間分心，我進去，她沒有注意到。
“是福太太?”我問。
她詫異地看著我：“是的。”
“我賴唐諾。”我告訴她，向她微笑。
“有什麽事?”她問。
她胸部很大，臀部瘦了一點，睫毛很長，冷冷的眼睛，向人一看就好像在鑑定你有多少身價似的，她褐色膚發，好身材，穿了黑衣服，看起來相當好看，她小心地應對我，好像是拳擊比賽第一回合。
“我想對你先生在加州的地產了解一點。”我告訴她。
“沒什麽地產在加州。”
“喔，據我知道是有的。”
“沒有了，我先生死前把所有加州的地產都賣掉了，賴先生，你為什麽對這件事有興趣呢?”
“我在注意加州的土地，是不是你在猶卡的附近還有一塊地呢?”
她稍稍使自己臉上露點笑容，她說：“我並沒有把那塊地稱為地產，那是在荒無人煙大沙漠裏的小盲腸，那裏不出水，除了泥土外，種不出什麽東西來。”
我向她移近一點以示小殷懃。
“你想，把那塊地買下來，劃不劃得來?”
“賣給誰去?”她看著我，心裏在奇怪，眼睛已軟了一點。
“譬如說賣給我。”
她微笑道：“不可以。”
“是你先生的地呀!”
“是又怎麽樣?”
“他是一個精明的投資商人。”
“又證明什麽?”
“除非他覺得將來有利可圖，否則他不會把它買下來的。”
“你怎麽知道他是買下來的?”
“在他名下，不是買來的怎麽來的?”我說。
突然她完全解凍，哈哈大笑。
“請坐，”她說：“我來告訴你那塊地產，那塊地產是一件交易的額外彩頭，我丈夫很迷信，給別人交易總喜歡在成功後要一點小彩頭，認為如此可以在下次交易中得到利益。”
“這一次，交易的對手說他要把一大塊加州地產給我先生做彩頭，我先生對土地總是最有興趣，認為總有一天會值錢的，所以那筆生意也就做成了。
“六個月之前，我們去加州，我們開車去看過那塊地，我連倒了兩天胃口，就是因為看到那塊被人拋棄，也拋棄人類的土地。
“好幾年前，一個可憐蟲花了不少錢、不少時間，在那塊地上，想掘一口井，現在留著的房子就是徒勞無功的證明，那口井上麵是風化了的花崗石，到底下還是風化了的花崗石。
“我們把加州的所有土地都賣掉了，隻是這一塊留到，我們加州有幾位親戚伸長了脖子在等阿侖遺贈一點土地給他們，我告訴阿侖，把這塊當作骨頭，讓他們去搶。”
她大笑，笑聲陰冷而殘酷。
“你能不能，”我問：“告訴我他加州有什麽親戚?”
“我知道兩個外甥女的名字，但是沒有見過任何一個人，有一個人非常好，但是很貪婪，另外一個性急，下賤，不過一樣貪婪。”