“什麽事?”
“我找到了兩處指紋。”
“指紋?”
男爵萬分緊張。
“對,其中一個指紋留在了借書簿上,指紋上滿是墨跡,而另一處是在死去的佳斯敦的襯衣上,沾滿了血漬,也許是兇手抱起死屍,將他放在椅子上而遺留下來的。這兩處指紋一模一樣,確係一人的;這個人正是仿造塞魯爾手跡的人,也是佳斯敦·塞魯爾兇殺案的殺人元兇。”
男爵捧起了桌上的葡萄酒,一氣喝完,而後盯著羅賓,冷冷地說:
“你要多少?”
“什麽?”
“你要多少鈔票?”
“你的話意思是你承認你是殺人兇手而想拿金錢收買我嘍?”
“不,並不是這樣。我隻是想讓你馬上離開這裏,我太忙了。”
“如果我舉報你是殺人元兇,警局就會采看你的指紋,然後與借書記錄上的指紋相對比,然後就要收審你。”
“哦?你要挾迫我?”
男爵按了按餐桌上的小鈴,片刻之後,那個身高體壯的僕人走進來了。男爵用眼睛暗示,他立刻將根子打開,戴著潔白皮手套的手立刻抽出了一支手槍。
“格雷哥華,用槍對準那個人的腦袋!”
男爵大聲吼著,緊接著又按了按叫鈴,一個弓背彎腰的矮個子走了進來。
羅賓立刻認出了男爵是那三個強盜的其中之一,現在,這曾經出現在小船上的三個人都站在麵前了。
“不要動!不然自動手槍會冒火的。”
男爵壓低聲音恐嚇他。
羅賓抬腕看了看手錶,露出了焦躁不安的神情,他說:
“現在已經12點一刻了,……我和別人約好了12點鍾見麵。”
“是個女人嗎?”
“不,是個男人,我不願意讓他久等,如若我12點鍾見不到他,他就會把一個小袋子送到另一個地方去。那個袋子裏麵盛的是什麽,男爵想聽聽嗎?”
“我不清楚!”
“男爵真是想像力貧乏,那是封皮,那本借書簿的封皮,上麵留著一處指紋。這個封皮有多麽重要,我想男爵您也應該比我更清楚吧!”
羅賓雙手搭在椅子的靠背上,笑眯眯地盯著男爵的麵龐,男爵幾乎情難自控。羅賓又接下去說:
“男爵,你真是愚蠢,你以為我隻身獨闖龍潭虎穴,會連一點起碼的提防都沒有嗎?’”
聞聽此言,男爵突然大吼道:
“你們這群蠢貨,滾下去!”
於是,格雷哥華將槍擱在桌子上,與那個矮個子一道走出門去。
“好,這樣才好!男爵,我不想聽你講述殺人的經過,因為那件事對我一點價值都沒有,我想要得到的是尤那畢爾子爵的記事本,快交給我吧!”
男爵沉默不語,眼睛直愣愣地盯著放在桌上的自動手槍。突然之間,他把叉子扔在地上,意欲拿手槍,但是,羅賓閃電般地伸出手去抓住了他的手腕。
“你不要碰那個可怕的東西,小心出了危險!”
羅賓收起了槍,查看了一下彈匣(裝子彈的地方),發現少了一顆子彈。
此時此刻的男爵口中嘟囔著,開了身後的櫃子,翻了一會兒,取出了用摩洛哥皮革包著的一包東西,丟在桌上。
羅賓飛快地將上麵的帶子解開,發現了上麵的子爵家族的標地。
“哦,原來這就是尤那畢爾子爵所寫的史實記錄!”
他快速地瀏覽著,隻見上麵密密麻麻的小字整整齊齊,有些字還寫在了本子的邊緣部分了!
“啊,真的是尤那畢爾子爵的記事本。慘遭毒手的圖書保管員終於能死而瞑目了!但是,男爵,我勸你快點離開諾曼第地區,因為這兒氣候潮濕,對你的風濕疾病極為不利。”
說著,他注視了一下男爵。男爵正在緊咬著唇,不甘示弱地對羅賓怒目而視。
羅賓緊緊握著子爵的記事本,飛快地走出了餐廳,穿過大廳時,那壯碩漢子和矮個子男人都消失不見了。
他走上了玄關的台階,扭過頭來大聲喊道:
“男爵,關於作案現場的指紋,你似乎十分驚詫,但那是我信口胡謅的,目的是為了讓你把記事本交給我,你上當了!你為了偷走那本記事本,不顧惜殺人滅口,你真是個笨蛋!哈哈!”
羅賓大笑著向自己的車子走去。
剎那間,餐廳裏的窗子一下子被推開了,男爵忿忿不平的麵孔伸了出來,但羅賓已然走遠了,男爵仍然不甘失敗地惡毒詛咒著怪盜羅賓。
羅賓返回了巴黎市的借利艾爾街,他的藏身之所,立即翻開了記事本仔細看著。正如公證人伏爾裏蘇所說的那樣,記事本上有許多閃爍其辭或字跡潦草的記載,到了最後一頁時,出現了一行文字:
路易·腓利浦國王的手諭……6.24—6.25……德爾德齊的劍……
“也許這是子爵收到路易·膿利浦國王的信件,但那些數目字又是什麽意思?德爾德齊的劍又是什麽?”
德爾德齊是法國大文學家亞歷山大·仲馬(1802—1870)的小說《三劍客》中的主人公,他是一位英勇善戰、戰無不勝、攻無不克的騎士豪俠。
“我找到了兩處指紋。”
“指紋?”
男爵萬分緊張。
“對,其中一個指紋留在了借書簿上,指紋上滿是墨跡,而另一處是在死去的佳斯敦的襯衣上,沾滿了血漬,也許是兇手抱起死屍,將他放在椅子上而遺留下來的。這兩處指紋一模一樣,確係一人的;這個人正是仿造塞魯爾手跡的人,也是佳斯敦·塞魯爾兇殺案的殺人元兇。”
男爵捧起了桌上的葡萄酒,一氣喝完,而後盯著羅賓,冷冷地說:
“你要多少?”
“什麽?”
“你要多少鈔票?”
“你的話意思是你承認你是殺人兇手而想拿金錢收買我嘍?”
“不,並不是這樣。我隻是想讓你馬上離開這裏,我太忙了。”
“如果我舉報你是殺人元兇,警局就會采看你的指紋,然後與借書記錄上的指紋相對比,然後就要收審你。”
“哦?你要挾迫我?”
男爵按了按餐桌上的小鈴,片刻之後,那個身高體壯的僕人走進來了。男爵用眼睛暗示,他立刻將根子打開,戴著潔白皮手套的手立刻抽出了一支手槍。
“格雷哥華,用槍對準那個人的腦袋!”
男爵大聲吼著,緊接著又按了按叫鈴,一個弓背彎腰的矮個子走了進來。
羅賓立刻認出了男爵是那三個強盜的其中之一,現在,這曾經出現在小船上的三個人都站在麵前了。
“不要動!不然自動手槍會冒火的。”
男爵壓低聲音恐嚇他。
羅賓抬腕看了看手錶,露出了焦躁不安的神情,他說:
“現在已經12點一刻了,……我和別人約好了12點鍾見麵。”
“是個女人嗎?”
“不,是個男人,我不願意讓他久等,如若我12點鍾見不到他,他就會把一個小袋子送到另一個地方去。那個袋子裏麵盛的是什麽,男爵想聽聽嗎?”
“我不清楚!”
“男爵真是想像力貧乏,那是封皮,那本借書簿的封皮,上麵留著一處指紋。這個封皮有多麽重要,我想男爵您也應該比我更清楚吧!”
羅賓雙手搭在椅子的靠背上,笑眯眯地盯著男爵的麵龐,男爵幾乎情難自控。羅賓又接下去說:
“男爵,你真是愚蠢,你以為我隻身獨闖龍潭虎穴,會連一點起碼的提防都沒有嗎?’”
聞聽此言,男爵突然大吼道:
“你們這群蠢貨,滾下去!”
於是,格雷哥華將槍擱在桌子上,與那個矮個子一道走出門去。
“好,這樣才好!男爵,我不想聽你講述殺人的經過,因為那件事對我一點價值都沒有,我想要得到的是尤那畢爾子爵的記事本,快交給我吧!”
男爵沉默不語,眼睛直愣愣地盯著放在桌上的自動手槍。突然之間,他把叉子扔在地上,意欲拿手槍,但是,羅賓閃電般地伸出手去抓住了他的手腕。
“你不要碰那個可怕的東西,小心出了危險!”
羅賓收起了槍,查看了一下彈匣(裝子彈的地方),發現少了一顆子彈。
此時此刻的男爵口中嘟囔著,開了身後的櫃子,翻了一會兒,取出了用摩洛哥皮革包著的一包東西,丟在桌上。
羅賓飛快地將上麵的帶子解開,發現了上麵的子爵家族的標地。
“哦,原來這就是尤那畢爾子爵所寫的史實記錄!”
他快速地瀏覽著,隻見上麵密密麻麻的小字整整齊齊,有些字還寫在了本子的邊緣部分了!
“啊,真的是尤那畢爾子爵的記事本。慘遭毒手的圖書保管員終於能死而瞑目了!但是,男爵,我勸你快點離開諾曼第地區,因為這兒氣候潮濕,對你的風濕疾病極為不利。”
說著,他注視了一下男爵。男爵正在緊咬著唇,不甘示弱地對羅賓怒目而視。
羅賓緊緊握著子爵的記事本,飛快地走出了餐廳,穿過大廳時,那壯碩漢子和矮個子男人都消失不見了。
他走上了玄關的台階,扭過頭來大聲喊道:
“男爵,關於作案現場的指紋,你似乎十分驚詫,但那是我信口胡謅的,目的是為了讓你把記事本交給我,你上當了!你為了偷走那本記事本,不顧惜殺人滅口,你真是個笨蛋!哈哈!”
羅賓大笑著向自己的車子走去。
剎那間,餐廳裏的窗子一下子被推開了,男爵忿忿不平的麵孔伸了出來,但羅賓已然走遠了,男爵仍然不甘失敗地惡毒詛咒著怪盜羅賓。
羅賓返回了巴黎市的借利艾爾街,他的藏身之所,立即翻開了記事本仔細看著。正如公證人伏爾裏蘇所說的那樣,記事本上有許多閃爍其辭或字跡潦草的記載,到了最後一頁時,出現了一行文字:
路易·腓利浦國王的手諭……6.24—6.25……德爾德齊的劍……
“也許這是子爵收到路易·膿利浦國王的信件,但那些數目字又是什麽意思?德爾德齊的劍又是什麽?”
德爾德齊是法國大文學家亞歷山大·仲馬(1802—1870)的小說《三劍客》中的主人公,他是一位英勇善戰、戰無不勝、攻無不克的騎士豪俠。