「因為那時候，我們隻把井上浩代當作左證本多小姐說法的證人。能夠調查到這裏，我認為就報告而言算是很充分了。」
「哦，這是當然的囉，因為那時候怎麽看都是不相幹的人。」
能勢想出言安慰，但新田卻聳聳肩。「可是又還沒確定一定有關。」
不料能勢說了一聲「不」，一副蓄勢待發的模樣，眼神也突然變得很銳利，使得新田有點被嚇到。
「這應該就對了吧。剛才您打電話給我的時候，我就有這個直覺。問我為甚麽，我也說不上來，就覺得心裏騷動了起來。當然是好的方麵的騷動。新田先生，我覺得這條線沒問題。」
「但願如此。」
「我會盡快把井上浩代調查清楚，要是她和手嶋有所關連，那就有意思了。此外本多小姐，也有必要再調查一次啊。她打電話給手嶋是不是在井上浩代的慫恿下打的？這也搞清楚比較好。關於打電話的理由，我也會再詳細問問看。」能勢說完開始寫筆記。
「關於本多小姐打電話給手嶋的理由，如果她以前說的是謊話，想必真正的理由很難向別人啟齒。你能順利問出來嗎？」
新田這麽一問，能勢停止寫筆記，露出尋思的表情。但不久就以肥胖的脖子點點頭。
「應該有辦法吧。查出來的話，我會立刻跟您聯絡。」能勢語畢，氣勢驚人地站起來。
「對了，能勢先生。」新田也跟著起身。「這件事，你還沒有跟別人說吧？」
能勢睜大眯眯眼，卻隻能看到黑眼珠的部份朝著新田轉了轉。
「連上司也不要說比較好嗎？」
「盡可能別說。」
圓臉的刑警，突出下嘴唇，上下擺動雙下巴。
「我明白了。所幸，目前我的狀況可以自由行動。我不會跟上司說。」
「非常感謝。你幫了我一個大忙。」
「不用謝啦。那我走了。」
能勢離去時的腳步比來的時候輕盈許多，新田目送他離開後，返回櫃檯。山岸尚美看他回來，說了一聲「你回來了」，然後壓低嗓門問新田：
「你們好像談得很投入的樣子啊。有甚麽進展嗎？」
「我不方便說偵查內容的事。」新田繼續說：「不過妳的建議或許很有用喔。如果有好消息出來，我再鄭重向妳答謝。」
山岸尚美一臉意外地抬頭說：「我幾時給過甚麽建議？」
新田以食指按住嘴唇。意思是，現在不能說。山岸尚美嘆了一口氣，微微苦笑，但看起來似乎沒有不高興。
到了傍晚，辦理住房手續的客人增加了。新田照常站在櫃檯假裝櫃檯人員，但心裏一直反覆思量和能勢的談話。
他完全不相信，那個遲鈍笨重的人其實是個優秀的刑警。但目前也隻能仰賴這個轄區刑警。當然，照理說應該和稻垣或本宮談。可是就算談了，他們也不會讓新田去查這個案子。八成會派其他刑警去查吧。而且如果查出甚麽成果，獲得好評的也是那個刑警而不是新田。
於是他決定，等案情更有把握再告訴稻垣他們。也因此，希望能勢一定要賣力查清楚。
基本上──。
即便井上浩代和手嶋正樹之間有甚麽關連，若無法證明他們是共犯關係就沒意義了。具體來說，必須找出他們用的是甚麽詭計。即便井上浩代有慫恿，但實際打電話給手嶋的是本多千鶴。她也說過她打的是室內電話，而接電話的確實是手嶋的聲音。
而且即使這個謎解開了，還有其他事情必須思考。不消說的，就是和案子的關連。就目前來看，還看不出有任何關連。
正當新田如此思索之際，聽到有人在喊：「喂！你！」但新田不認為是在叫他，因為還有其他櫃檯人員在，更何況自己是站在大家的後麵。
「就是你啦！沒聽到啊？」
聽到這個叫聲，新田終於注意到了：一名身材微胖的男子，從櫃檯的側麵叫他。以身體的比例來說，頭算是很大，烏黑的頭髮剪得短而整齊，可能是單眼皮微腫的關係，看不太出來表情，也猜不出年齡，但皮膚倒是很有光澤，看起來像娃娃臉。
山岸尚美立即走了過來。「請問您要住宿是嗎？」
但男子看都不看她一眼，伸手指向新田。
「為甚麽你不回答我？」
山岸尚美一臉困惑地回頭。新田和她對望一眼之後，走了出來。
「您找我有甚麽事？」
「你還問我甚麽事？客人叫你，你為甚麽不理！」
「我沒有這個意思……。真的很抱歉。」新田行了一禮。
微胖男皺起眉頭，目不轉睛瞪著新田。看到這張臉，新田心中騷動了起來。因為他覺得，好像在哪裏見過這個人。
「栗原。」男子粗魯地說。
「啊？」
「我姓栗原。我訂了房間。」
「哦，是。請您稍待一會兒。」
住房手續，山岸尚美大致都教過了，但新田本身還沒實際做過。在倉皇失措下，首先把住宿登記表遞給男子。
「請先填寫住宿登記表。」
男子一臉不慡地開始寫。在新田旁邊快速操作終端機的山岸尚美，指著屏幕給新田看。確認栗原健治先生已經預約房間了，今天起要在單人房住一晚，希望住禁菸房。
栗原、栗原、栗原健治、栗原健治──新田在腦海裏反覆念這個男人的名字。總覺得好像在哪裏聽過，可是又遲遲想不起來。
「寫好了啦！」栗原說。
新田拿起住宿登記表一看，住址是在山形縣。
「栗原先生，您要用信用卡支付？還是現金？」
「信用卡。」
「那麽押金也用信用卡支付是吧。」
栗原臭著一張臉，從皮夾抽出信用卡。新田列印出這張信用卡的預刷刷卡單，上麵確實刻著「kenjikurihara」（健治栗原）。
山岸尚美從旁遞來鑰匙卡。房間號碼是2210。
新田將信用卡放在栗原前麵。
「讓您久等了。為您準備了二十二樓的房間。」新田說著，將鑰匙卡交給已經在一旁等候的門房小弟。
栗原耐人尋味地瞥了新田一眼後，旋即轉過身去，緩緩地邁開腳步。
「那位客人有甚麽問題嗎？」因為新田一直看著他，山岸尚美不禁開口問。
「呃……我隻是在想他為甚麽故意叫我？」
「可能是剛好看到你吧？」
「會是這樣嗎？」
「其他還可能有甚麽理由呢？」
「理由啊，我覺得在哪裏見過他。」
山岸尚美睜大眼睛，臉頰看起來相當緊繃。
「你認識的人？」
「我也不知道。」新田搖搖頭。「我隻是覺得而已。說不定搞錯了。」
「可是如果不是搞錯的話，」山岸尚美用舌尖舔舔嘴唇。「這就很有問題了。說不定會發生很糟糕的事。」
「妳說得沒錯。」
新田環視了一下周遭，看到穿著門房製服的關根，招手叫他過來。
「怎麽了？」關根有點緊張地跑過來。
新田簡短地說明事情後，把栗原的住宿登記表給他看。
「說不定，那個客人認識我。」
關根大吃一驚，倒抽了一口氣。
「我想起來了，剛才那個客人在離櫃檯有點距離的地方，一直窺看裏麵的情形，會不會是在看你？」
「有可能。」
「會不會是在甚麽案子和你交過手？」
「說不定喔。看起來不像有前科，不過我想請警視廳查一下資料。」
「我知道了。我會跟組長或本宮前輩談談看。」
「拜託你了。」
關根拿著住宿登記表小跑步離開。新田目送他的背影，雙手並輕輕握拳。兩隻手都已經滲出了汗水。
此時，內線電話響起。山岸尚美接起話筒，說沒幾句臉色就變得很難看，目光看著新田。
「出了甚麽事？」新田問。
她對著話筒說：「我知道了，現在立刻過去。」說完便掛斷電話。
「怎麽了？」新田再問一次。
「門房人員打來的，說栗原先生在抱怨。」
不祥的預感在新田心中擴散。「他對甚麽地方不滿？」
山岸尚美搖搖頭。
「不知道。總之他說這個房間不行，叫剛才的櫃檯人員過去。」
「剛才的櫃檯人員，那是在說我嗎？」
「應該是。」
新田咬著嘴唇，側首尋思。「那傢夥到底是誰？」
「總之我們先去看看吧。太晚去的話，會惹得客人更不高興。」
「不，我一個人去。關於變更房間的手續，妳以前做給我看過，大概都知道了。等我掌握情況之後會打電話來這裏，妳能不能先幫忙準備更換的房間？」
「這交給我來辦。可是你真的沒問題嗎？」
「沒問題。更何況，要是對方知道我的真實身分，說不定也希望單獨向我發牢騷。」
「確實……這也有可能。」
「那我走了。2210號房沒錯吧。」新田確認房號後，離開櫃檯。
等電梯的時候，他再度回想栗原的臉。總覺得一定在哪裏見過，可是偏偏就是想不起來。他的長相很特別，如果在偵訊室對峙過應該有印象才對。
當初新田決定喬裝成飯店人員，就和稻垣等人談過，萬一遇到熟人知道他是刑警的危臉性。但當時得出的結論是，這個機率可能性很低。畢竟一兩次的查訪就記得刑警長相的人並不多。因為一般民眾一旦知道對方是刑警，通常不敢直視。就算記得，以新田現在一身飯店人員的裝扮，應該很難認出是同一個人。要是有清楚記得新田長相的人，應該是以嫌犯身分被他偵訊過的人，但這樣新田應該也會記得才對。更何況，他總是注視著前來飯店的客人，如果真的有被偵訊過的嫌犯來了，他也應該比對方更早注意到──從稻垣開始，幾乎所有的人都同意這個意見。新田也是一樣。
但是，他在焦躁的情緒中繼續思索。人的記憶並非絕對可靠。倘若問自己是否記得以前所有查訪過的人，實在也沒自信。
電梯上到二十二樓，新田往走廊走去。2210號房的門關著。新田握起拳頭，敲門。
聽到響應後不久，門開了。開門的是年輕門房小弟，臉上帶著困惑之色。
「打擾了。」新田語畢走進房間。栗原依然穿著西裝，背著門站在窗邊。
新田低聲對門房小弟說：「這裏我來就好，你回工作崗位吧。」
門房小弟眨眨眼睛，彷佛在問這樣好嗎？新田點點頭之後，長相稚嫩的門房小弟露出在意栗原的表情，連忙行了一禮走出房間。
「哦，這是當然的囉，因為那時候怎麽看都是不相幹的人。」
能勢想出言安慰，但新田卻聳聳肩。「可是又還沒確定一定有關。」
不料能勢說了一聲「不」，一副蓄勢待發的模樣，眼神也突然變得很銳利，使得新田有點被嚇到。
「這應該就對了吧。剛才您打電話給我的時候，我就有這個直覺。問我為甚麽，我也說不上來，就覺得心裏騷動了起來。當然是好的方麵的騷動。新田先生，我覺得這條線沒問題。」
「但願如此。」
「我會盡快把井上浩代調查清楚，要是她和手嶋有所關連，那就有意思了。此外本多小姐，也有必要再調查一次啊。她打電話給手嶋是不是在井上浩代的慫恿下打的？這也搞清楚比較好。關於打電話的理由，我也會再詳細問問看。」能勢說完開始寫筆記。
「關於本多小姐打電話給手嶋的理由，如果她以前說的是謊話，想必真正的理由很難向別人啟齒。你能順利問出來嗎？」
新田這麽一問，能勢停止寫筆記，露出尋思的表情。但不久就以肥胖的脖子點點頭。
「應該有辦法吧。查出來的話，我會立刻跟您聯絡。」能勢語畢，氣勢驚人地站起來。
「對了，能勢先生。」新田也跟著起身。「這件事，你還沒有跟別人說吧？」
能勢睜大眯眯眼，卻隻能看到黑眼珠的部份朝著新田轉了轉。
「連上司也不要說比較好嗎？」
「盡可能別說。」
圓臉的刑警，突出下嘴唇，上下擺動雙下巴。
「我明白了。所幸，目前我的狀況可以自由行動。我不會跟上司說。」
「非常感謝。你幫了我一個大忙。」
「不用謝啦。那我走了。」
能勢離去時的腳步比來的時候輕盈許多，新田目送他離開後，返回櫃檯。山岸尚美看他回來，說了一聲「你回來了」，然後壓低嗓門問新田：
「你們好像談得很投入的樣子啊。有甚麽進展嗎？」
「我不方便說偵查內容的事。」新田繼續說：「不過妳的建議或許很有用喔。如果有好消息出來，我再鄭重向妳答謝。」
山岸尚美一臉意外地抬頭說：「我幾時給過甚麽建議？」
新田以食指按住嘴唇。意思是，現在不能說。山岸尚美嘆了一口氣，微微苦笑，但看起來似乎沒有不高興。
到了傍晚，辦理住房手續的客人增加了。新田照常站在櫃檯假裝櫃檯人員，但心裏一直反覆思量和能勢的談話。
他完全不相信，那個遲鈍笨重的人其實是個優秀的刑警。但目前也隻能仰賴這個轄區刑警。當然，照理說應該和稻垣或本宮談。可是就算談了，他們也不會讓新田去查這個案子。八成會派其他刑警去查吧。而且如果查出甚麽成果，獲得好評的也是那個刑警而不是新田。
於是他決定，等案情更有把握再告訴稻垣他們。也因此，希望能勢一定要賣力查清楚。
基本上──。
即便井上浩代和手嶋正樹之間有甚麽關連，若無法證明他們是共犯關係就沒意義了。具體來說，必須找出他們用的是甚麽詭計。即便井上浩代有慫恿，但實際打電話給手嶋的是本多千鶴。她也說過她打的是室內電話，而接電話的確實是手嶋的聲音。
而且即使這個謎解開了，還有其他事情必須思考。不消說的，就是和案子的關連。就目前來看，還看不出有任何關連。
正當新田如此思索之際，聽到有人在喊：「喂！你！」但新田不認為是在叫他，因為還有其他櫃檯人員在，更何況自己是站在大家的後麵。
「就是你啦！沒聽到啊？」
聽到這個叫聲，新田終於注意到了：一名身材微胖的男子，從櫃檯的側麵叫他。以身體的比例來說，頭算是很大，烏黑的頭髮剪得短而整齊，可能是單眼皮微腫的關係，看不太出來表情，也猜不出年齡，但皮膚倒是很有光澤，看起來像娃娃臉。
山岸尚美立即走了過來。「請問您要住宿是嗎？」
但男子看都不看她一眼，伸手指向新田。
「為甚麽你不回答我？」
山岸尚美一臉困惑地回頭。新田和她對望一眼之後，走了出來。
「您找我有甚麽事？」
「你還問我甚麽事？客人叫你，你為甚麽不理！」
「我沒有這個意思……。真的很抱歉。」新田行了一禮。
微胖男皺起眉頭，目不轉睛瞪著新田。看到這張臉，新田心中騷動了起來。因為他覺得，好像在哪裏見過這個人。
「栗原。」男子粗魯地說。
「啊？」
「我姓栗原。我訂了房間。」
「哦，是。請您稍待一會兒。」
住房手續，山岸尚美大致都教過了，但新田本身還沒實際做過。在倉皇失措下，首先把住宿登記表遞給男子。
「請先填寫住宿登記表。」
男子一臉不慡地開始寫。在新田旁邊快速操作終端機的山岸尚美，指著屏幕給新田看。確認栗原健治先生已經預約房間了，今天起要在單人房住一晚，希望住禁菸房。
栗原、栗原、栗原健治、栗原健治──新田在腦海裏反覆念這個男人的名字。總覺得好像在哪裏聽過，可是又遲遲想不起來。
「寫好了啦！」栗原說。
新田拿起住宿登記表一看，住址是在山形縣。
「栗原先生，您要用信用卡支付？還是現金？」
「信用卡。」
「那麽押金也用信用卡支付是吧。」
栗原臭著一張臉，從皮夾抽出信用卡。新田列印出這張信用卡的預刷刷卡單，上麵確實刻著「kenjikurihara」（健治栗原）。
山岸尚美從旁遞來鑰匙卡。房間號碼是2210。
新田將信用卡放在栗原前麵。
「讓您久等了。為您準備了二十二樓的房間。」新田說著，將鑰匙卡交給已經在一旁等候的門房小弟。
栗原耐人尋味地瞥了新田一眼後，旋即轉過身去，緩緩地邁開腳步。
「那位客人有甚麽問題嗎？」因為新田一直看著他，山岸尚美不禁開口問。
「呃……我隻是在想他為甚麽故意叫我？」
「可能是剛好看到你吧？」
「會是這樣嗎？」
「其他還可能有甚麽理由呢？」
「理由啊，我覺得在哪裏見過他。」
山岸尚美睜大眼睛，臉頰看起來相當緊繃。
「你認識的人？」
「我也不知道。」新田搖搖頭。「我隻是覺得而已。說不定搞錯了。」
「可是如果不是搞錯的話，」山岸尚美用舌尖舔舔嘴唇。「這就很有問題了。說不定會發生很糟糕的事。」
「妳說得沒錯。」
新田環視了一下周遭，看到穿著門房製服的關根，招手叫他過來。
「怎麽了？」關根有點緊張地跑過來。
新田簡短地說明事情後，把栗原的住宿登記表給他看。
「說不定，那個客人認識我。」
關根大吃一驚，倒抽了一口氣。
「我想起來了，剛才那個客人在離櫃檯有點距離的地方，一直窺看裏麵的情形，會不會是在看你？」
「有可能。」
「會不會是在甚麽案子和你交過手？」
「說不定喔。看起來不像有前科，不過我想請警視廳查一下資料。」
「我知道了。我會跟組長或本宮前輩談談看。」
「拜託你了。」
關根拿著住宿登記表小跑步離開。新田目送他的背影，雙手並輕輕握拳。兩隻手都已經滲出了汗水。
此時，內線電話響起。山岸尚美接起話筒，說沒幾句臉色就變得很難看，目光看著新田。
「出了甚麽事？」新田問。
她對著話筒說：「我知道了，現在立刻過去。」說完便掛斷電話。
「怎麽了？」新田再問一次。
「門房人員打來的，說栗原先生在抱怨。」
不祥的預感在新田心中擴散。「他對甚麽地方不滿？」
山岸尚美搖搖頭。
「不知道。總之他說這個房間不行，叫剛才的櫃檯人員過去。」
「剛才的櫃檯人員，那是在說我嗎？」
「應該是。」
新田咬著嘴唇，側首尋思。「那傢夥到底是誰？」
「總之我們先去看看吧。太晚去的話，會惹得客人更不高興。」
「不，我一個人去。關於變更房間的手續，妳以前做給我看過，大概都知道了。等我掌握情況之後會打電話來這裏，妳能不能先幫忙準備更換的房間？」
「這交給我來辦。可是你真的沒問題嗎？」
「沒問題。更何況，要是對方知道我的真實身分，說不定也希望單獨向我發牢騷。」
「確實……這也有可能。」
「那我走了。2210號房沒錯吧。」新田確認房號後，離開櫃檯。
等電梯的時候，他再度回想栗原的臉。總覺得一定在哪裏見過，可是偏偏就是想不起來。他的長相很特別，如果在偵訊室對峙過應該有印象才對。
當初新田決定喬裝成飯店人員，就和稻垣等人談過，萬一遇到熟人知道他是刑警的危臉性。但當時得出的結論是，這個機率可能性很低。畢竟一兩次的查訪就記得刑警長相的人並不多。因為一般民眾一旦知道對方是刑警，通常不敢直視。就算記得，以新田現在一身飯店人員的裝扮，應該很難認出是同一個人。要是有清楚記得新田長相的人，應該是以嫌犯身分被他偵訊過的人，但這樣新田應該也會記得才對。更何況，他總是注視著前來飯店的客人，如果真的有被偵訊過的嫌犯來了，他也應該比對方更早注意到──從稻垣開始，幾乎所有的人都同意這個意見。新田也是一樣。
但是，他在焦躁的情緒中繼續思索。人的記憶並非絕對可靠。倘若問自己是否記得以前所有查訪過的人，實在也沒自信。
電梯上到二十二樓，新田往走廊走去。2210號房的門關著。新田握起拳頭，敲門。
聽到響應後不久，門開了。開門的是年輕門房小弟，臉上帶著困惑之色。
「打擾了。」新田語畢走進房間。栗原依然穿著西裝，背著門站在窗邊。
新田低聲對門房小弟說：「這裏我來就好，你回工作崗位吧。」
門房小弟眨眨眼睛，彷佛在問這樣好嗎？新田點點頭之後，長相稚嫩的門房小弟露出在意栗原的表情，連忙行了一禮走出房間。