我又夢到了我的親人們!那暖洋洋的感覺又回到了我的身上，我在夢裏似乎都想要睡著。
[l1]洗禮時使用的水
[l2]基督教的一種麵食
[l3]神話中為人類偷來火種的英雄
範德法特的筆記(三)
範德法特的筆記
上帝!我和維蘭神父不約而同的注意到了我們朋友身上發生的變化。他越來越瘦，開始嗜睡，出於為他著想的考慮，我們趁他睡著偷看了他的日記。當我看到他描述他的夢時我甚至出了一身冷汗。我意識到那個惡魔就在他的體內，他構造出虛幻的美景正在腐蝕我的朋友的意誌，摧垮他的勇氣。維蘭神父顯然也意識到了這一點，他倒吸了一口冷氣說：“看來我們的朋友情況不妙。這個惡魔比我們想像的要聰明得多，他懂得製造假象來欺騙我們了。但這證明它害怕了，它知道我們掌握了主動，他不再敢向我們叫囂了，而是委曲求全的躲避我們。我的朋友們告訴我這種意識的惡魔並不能隨意逃逸到其他人的身體上，它隻能在當前宿主身體死亡後藉助意識的消散離開。它算錯了這一步，它如果像之前一樣藏在這雪山之上的其他地方龜縮不出的話，我們可能窮盡一生都找不到它。在我們死後它再跑出來行兇作惡恐怕這世上再也無人知曉。但它的驕傲自大把它送上絕路，它占據過一次靈魂以後就會上癮。現在它進入了我們朋友的身體，而且被我們察覺了。他遭受重重一擊後仍不思悔改，我們現在就要抓住這最後機會毀滅它。先不要驚動我們的朋友，防止那個惡魔察覺後節外生枝，我相信他有足夠的力量挺過這個難關。”
9月4日
我睏倦極了，怎麽睡都睡不夠。等我醒來發現已經下午了，奇怪!怎麽沒有人來叫醒我。這要浪費了多少時間啊!我匆匆的起來洗漱完畢，去找神父。
範德法特和神父正在房間裏商討著什麽，看到我進來他熱情的站起來歡迎我：“朋友，你看起來精神好極了，一定是充足的睡眠恢復了你的體力。是嗎，神父?”維蘭神父微笑著點了點頭，說到：“朋友，來，坐下。我們正在探討下一步的計劃。”我急切的問到：“你們有什麽新發現嗎?”“目前我們碰到了一點困難，準備物資運到這裏的時間不能確定，在這種地方，守時這種美德是那樣的難能可貴。我們也失去了那魔鬼的消息，不過不用擔心，我們會找到方法的。”哎，真是糟透了，聽到沒一點起色我非常的失落，這種情緒立刻掛到了我的臉上。範德法特明顯察覺到了，他走過來扶著我的肩膀說：“別擔心，它可能在烈火裏被燒成了灰燼，如果是這樣的話，那我們可省了不少事。”但願如此，那惡魔如果真的這樣消失的話，實在是太便宜它了。
維蘭神父的記錄
我們的朋友走後範德法特問我：“你認為這樣真能騙過他嗎?”我告訴他這應該是可行的。這魔鬼在人類清醒的時候是睡著的，這樣它醒來的時候在我們朋友的靈魂裏就會收到這個錯誤的信息。物資已經運到了，我們也都做好了準備，要在它最出其不意的時候給它致命一擊。我不確定我是否找到了對付他的方法，但這個計劃倒是可以一試。但願我們那可憐的朋友能原諒我們!他對我們完全的信任卻換來我們的欺騙，雖然這是善意的謊言，但我仍祈求上帝原諒我，隻有他知道我內心受到了怎樣的煎熬。
維蘭神父的手記(藏在床下後來被發現的)
我實在無法抵禦這種誘惑!這塊鍊金石我根本不知道該把它放在那裏。我知道，隻要我用心研究，假以時日，我一定能夠點石成金!滿眼都是黃金!也許那足夠輕鬆買下一個加勒比海的小島，享受奢華的人生。這還不是最重要的，它能讓我重返青春!那些沒有衰老過的人不會知道青春的珍貴;歲月像吸血鬼一樣讓你的皮膚失去光澤彈性，留下暗記皺紋，你的心仿佛也跟著老了，你不再對青春抱有幻想，你甚至害怕在年輕人中，雖然你渴望他們身上的活力感染你，但你知道你做不到，生命每分鍾都在腐爛。現在，這一切都不再是遙不可及的夢了，它近在咫尺!永生不死，返老還童!還有什麽比這些更能打動我呢?我要反覆的念叨這幾句話，我會不惜一切代價來實現我的願望。上帝保佑我!
範德法特的筆記(四)
範德法特的筆記
在我們的朋友熟睡後，我們開始了最後的準備工作。在一個密封的房間，我把供氧設備連接好，點燃了氫氣槍，用那淡藍色的火焰開始加熱難熔合金製造的器皿。我們不敢冒險直接把那塊石頭放進去加熱，怕這會驚醒了那沉睡的惡魔從而對我們的朋友作出不利的事情，我們放進去了一些特殊的熔解質，大約在900度左右他們就能變成流動的火焰。等到萬事俱備的時候我們把它投入到這烈火的煉獄中去，讓它永世不得超生。神父告訴我最好的方法是我們用聖物把它驅趕回這石頭之中，然後煉化它。但他擔心那惡魔在被驅趕的同時逃離我們的控製。最後他拍了拍額頭，說到：“我要親自進入它的精神之中，完成這個工作。沒有人比我更合適了，我是上帝的使徒，神必定會保佑我完成這個任務的。隻有這樣，我們才能完整的拯救我們朋友的肉體和靈魂。”
神父開始在這個房間裏準備，他按照特定的方位放置了六根蠟燭，把聖餅磨成細細的粉末撒成六芒星的形狀，我注意到蠟燭在星的尖角位置。他換上了聖衣，帶上潔白的圍巾，左手拿著聖經，把它靠在貼近心口的位置。右手端著一隻精緻的金杯，那裏麵盛滿了經過洗禮的聖水。他站在圖案的中間，吩咐隨從把我們那可憐的朋友抬到這裏來。不久，我們的朋友被抬到了這裏。可能是屋裏的熱浪驚醒了他，他一進屋就睜開了眼睛。他迷茫的瞪著眼左顧右盼，然後直直的盯著神父。突然間他大喊一聲：“上帝啊!它在這裏!”然後就開始瘋狂的掙紮。我們費盡力氣把他按住，神父招手示意把他抬到他的旁邊。在他的身體經過地上聖餅撒成的圖案的時候，他瘋狂的抽搐起來。他口吐白沫，極難看的翻著白眼，同時他的力氣大得驚人。要不是我們人多肯定會被他掙脫的。神父把金杯中的水一飲而盡，對著正在掙紮的人噴了一口。他立刻安靜了，停止了一切動作，閉上眼睛就陷入了沉睡之中。神父右手扔掉了杯子，在胸前和額頭劃著名十字，對我說：“我們在天上的父，願人都尊你的名為聖。願你的國降臨，願你的旨意行在地上，如同行在天上。來吧，朋友!幫我進入這受苦受難的靈魂中去!”
[l1]洗禮時使用的水
[l2]基督教的一種麵食
[l3]神話中為人類偷來火種的英雄
範德法特的筆記(三)
範德法特的筆記
上帝!我和維蘭神父不約而同的注意到了我們朋友身上發生的變化。他越來越瘦，開始嗜睡，出於為他著想的考慮，我們趁他睡著偷看了他的日記。當我看到他描述他的夢時我甚至出了一身冷汗。我意識到那個惡魔就在他的體內，他構造出虛幻的美景正在腐蝕我的朋友的意誌，摧垮他的勇氣。維蘭神父顯然也意識到了這一點，他倒吸了一口冷氣說：“看來我們的朋友情況不妙。這個惡魔比我們想像的要聰明得多，他懂得製造假象來欺騙我們了。但這證明它害怕了，它知道我們掌握了主動，他不再敢向我們叫囂了，而是委曲求全的躲避我們。我的朋友們告訴我這種意識的惡魔並不能隨意逃逸到其他人的身體上，它隻能在當前宿主身體死亡後藉助意識的消散離開。它算錯了這一步，它如果像之前一樣藏在這雪山之上的其他地方龜縮不出的話，我們可能窮盡一生都找不到它。在我們死後它再跑出來行兇作惡恐怕這世上再也無人知曉。但它的驕傲自大把它送上絕路，它占據過一次靈魂以後就會上癮。現在它進入了我們朋友的身體，而且被我們察覺了。他遭受重重一擊後仍不思悔改，我們現在就要抓住這最後機會毀滅它。先不要驚動我們的朋友，防止那個惡魔察覺後節外生枝，我相信他有足夠的力量挺過這個難關。”
9月4日
我睏倦極了，怎麽睡都睡不夠。等我醒來發現已經下午了，奇怪!怎麽沒有人來叫醒我。這要浪費了多少時間啊!我匆匆的起來洗漱完畢，去找神父。
範德法特和神父正在房間裏商討著什麽，看到我進來他熱情的站起來歡迎我：“朋友，你看起來精神好極了，一定是充足的睡眠恢復了你的體力。是嗎，神父?”維蘭神父微笑著點了點頭，說到：“朋友，來，坐下。我們正在探討下一步的計劃。”我急切的問到：“你們有什麽新發現嗎?”“目前我們碰到了一點困難，準備物資運到這裏的時間不能確定，在這種地方，守時這種美德是那樣的難能可貴。我們也失去了那魔鬼的消息，不過不用擔心，我們會找到方法的。”哎，真是糟透了，聽到沒一點起色我非常的失落，這種情緒立刻掛到了我的臉上。範德法特明顯察覺到了，他走過來扶著我的肩膀說：“別擔心，它可能在烈火裏被燒成了灰燼，如果是這樣的話，那我們可省了不少事。”但願如此，那惡魔如果真的這樣消失的話，實在是太便宜它了。
維蘭神父的記錄
我們的朋友走後範德法特問我：“你認為這樣真能騙過他嗎?”我告訴他這應該是可行的。這魔鬼在人類清醒的時候是睡著的，這樣它醒來的時候在我們朋友的靈魂裏就會收到這個錯誤的信息。物資已經運到了，我們也都做好了準備，要在它最出其不意的時候給它致命一擊。我不確定我是否找到了對付他的方法，但這個計劃倒是可以一試。但願我們那可憐的朋友能原諒我們!他對我們完全的信任卻換來我們的欺騙，雖然這是善意的謊言，但我仍祈求上帝原諒我，隻有他知道我內心受到了怎樣的煎熬。
維蘭神父的手記(藏在床下後來被發現的)
我實在無法抵禦這種誘惑!這塊鍊金石我根本不知道該把它放在那裏。我知道，隻要我用心研究，假以時日，我一定能夠點石成金!滿眼都是黃金!也許那足夠輕鬆買下一個加勒比海的小島，享受奢華的人生。這還不是最重要的，它能讓我重返青春!那些沒有衰老過的人不會知道青春的珍貴;歲月像吸血鬼一樣讓你的皮膚失去光澤彈性，留下暗記皺紋，你的心仿佛也跟著老了，你不再對青春抱有幻想，你甚至害怕在年輕人中，雖然你渴望他們身上的活力感染你，但你知道你做不到，生命每分鍾都在腐爛。現在，這一切都不再是遙不可及的夢了，它近在咫尺!永生不死，返老還童!還有什麽比這些更能打動我呢?我要反覆的念叨這幾句話，我會不惜一切代價來實現我的願望。上帝保佑我!
範德法特的筆記(四)
範德法特的筆記
在我們的朋友熟睡後，我們開始了最後的準備工作。在一個密封的房間，我把供氧設備連接好，點燃了氫氣槍，用那淡藍色的火焰開始加熱難熔合金製造的器皿。我們不敢冒險直接把那塊石頭放進去加熱，怕這會驚醒了那沉睡的惡魔從而對我們的朋友作出不利的事情，我們放進去了一些特殊的熔解質，大約在900度左右他們就能變成流動的火焰。等到萬事俱備的時候我們把它投入到這烈火的煉獄中去，讓它永世不得超生。神父告訴我最好的方法是我們用聖物把它驅趕回這石頭之中，然後煉化它。但他擔心那惡魔在被驅趕的同時逃離我們的控製。最後他拍了拍額頭，說到：“我要親自進入它的精神之中，完成這個工作。沒有人比我更合適了，我是上帝的使徒，神必定會保佑我完成這個任務的。隻有這樣，我們才能完整的拯救我們朋友的肉體和靈魂。”
神父開始在這個房間裏準備，他按照特定的方位放置了六根蠟燭，把聖餅磨成細細的粉末撒成六芒星的形狀，我注意到蠟燭在星的尖角位置。他換上了聖衣，帶上潔白的圍巾，左手拿著聖經，把它靠在貼近心口的位置。右手端著一隻精緻的金杯，那裏麵盛滿了經過洗禮的聖水。他站在圖案的中間，吩咐隨從把我們那可憐的朋友抬到這裏來。不久，我們的朋友被抬到了這裏。可能是屋裏的熱浪驚醒了他，他一進屋就睜開了眼睛。他迷茫的瞪著眼左顧右盼，然後直直的盯著神父。突然間他大喊一聲：“上帝啊!它在這裏!”然後就開始瘋狂的掙紮。我們費盡力氣把他按住，神父招手示意把他抬到他的旁邊。在他的身體經過地上聖餅撒成的圖案的時候，他瘋狂的抽搐起來。他口吐白沫，極難看的翻著白眼，同時他的力氣大得驚人。要不是我們人多肯定會被他掙脫的。神父把金杯中的水一飲而盡，對著正在掙紮的人噴了一口。他立刻安靜了，停止了一切動作，閉上眼睛就陷入了沉睡之中。神父右手扔掉了杯子，在胸前和額頭劃著名十字，對我說：“我們在天上的父，願人都尊你的名為聖。願你的國降臨，願你的旨意行在地上，如同行在天上。來吧，朋友!幫我進入這受苦受難的靈魂中去!”