車子經由國道往東京都中心行駛，穿過喧囂的鬧區後進入高樓住宅區。在這將近一小時的車程之內，植村幾乎沒開口，因為近內的話讓他太過震撼。
“難以置信……”
植村反覆了好幾次這句話。這是當然，近內也這麽想。
植村在菅原玲司家門口停下車。玲司的父親是外交官，聽說目前不在日本。在植村眼中，那個溺愛兒子的母親也和她兒子一樣有問題，近內之前也聽過這一點。植村曾經在提醒她菅原的不良行為後，她向校長投訴植村對她兒子差別待遇。
這個問題媽媽麵對突然造訪的級任導師時的態度仿佛是看到了不堪的穢物。
“有何貴幹?老師您要光臨寒舍呢。”
菅原太太在玄關前頻頻打量著植村和近內。
“我剛好到附近就順便過來。玲司在嗎?”
植村硬擠出笑容解釋道。
“哦?連暑假都得監視學生嗎?老師這份工作還真辛苦呢。”
“不，並不是什麽監視，隻是剛好到附近，就順便來看看他。他出門了嗎?”
“是的。現在正值暑假，出去玩了。”
“這樣啊，那他上哪兒去玩了?”
“這種事情呢，”
菅原太太瞪著植村。
“我們家的方針是不束縛孩子，如果不能自由地去玩，那孩子豈不是太可憐了嗎?又不是小學生，要去什麽地方讓他自己判斷。”
“原來如此。我隻是想如果他在家就打個招呼。既然這樣，我就告辭了。”
植村向一臉不瞞的菅原太太行了一禮。
“那就置不送了。”
菅原太太直接關上玄關大門。
植村呼地吐了口氣，對近內使了個眼色後回到車上。
“我心裏有底知道他大概去哪裏了。”
確認近內將副駕駛座一側的車門鎖好後，植村邊說邊發動車子。
“我甚至想過，如果她對我這麽不滿意，為什麽不幹脆讓孩子轉學呢。”
植村握著方向盤以近似辯解的語氣，這麽說道。
植村口中的“心裏有底”是在鬧區之中。他將車子停妥在停車格裏後，兩人便下車在街上行走。
“不是電玩遊樂場，就是小鋼珠店、放映限製級影片的電影院。唉，大概就是這幾種地方，還有咖啡廳吧。”
看了第三家小鋼珠店時，證明了植村的想法沒錯。
“等等，菅原。”
發現老師出現打算溜掉的玲司，卻被植村一把抓住手臂。
“幹嘛呀……放手啦，煩耶。”
在店員和其他顧客的注視下，植村從玲司胸前的口袋裏掏出一包煙。
“你幹什麽啦，你很粗魯耶，還我!”
“什麽粗魯。你跟我來。”
拉著玲司的手臂走出小鋼珠店。玲司這才發現近內在植村身邊。
“殺人兇手的老爸為什麽在這裏?”
“菅原!”
植村出聲斥責，玲司卻“哼。”地皺起眉頭。
“連老師都偏袒殺人兇手啊，這問題可大了。”
玲司的大嗓門引來三名附近的路人回頭注視。
“菅原，我們去兜風吧。”
植村拉著玲司的手臂說道。
“兜風?你在胡說些什麽?誰要跟老師兜風啊。餵……放手啦，餵。你這是綁架吧，老師可以綁架學生嗎?住手啊!”
植村不顧玲司大吼大叫，強行拉著他到車邊。近內則在一旁默默看著。
“上車!”
打開車門後，將前座座椅放倒說道。
“不要。”
“趕快上車。”
“說了不要啦!放手啦，到底要我幹嘛!”
植村把大吼大叫的玲司推進後座，近內則坐在副駕駛座上，植村再次小心翼翼發動汽車。近內一轉過頭，隻見玲司板著一張臭臉瞪著他。
植村到了和鬧區有一小段距離的綠地公園旁停下車，看來他想在車子裏談。
植村先下了車，繞到後座在玲司旁邊坐下。近內則看著後照鏡中的玲司。
“菅原，你帶頭圍毆喜多川、淺沼，還有近內吧。”
莫名其妙。玲司轉身看著窗外，背對植村嘟噥。
“我之前也問過你，為什麽要做這種事呢?”
“很煩耶，說了不關我的事。”
“如果隻是小爭執，不可能弄到全身瘀青吧。”
近內緩緩轉過頭。
“你連巧克力遊戲也忘了嗎?”
“……”
玲司睜大雙眼。啊了一聲，直盯著近內。
“什、什麽呀。那個……”
“你忘了嗎?”
“什麽東西呀，我不知道啦。”
植村從他的反應似乎也發現近內說的是真的。
“菅原，聽說你們在班上賭馬。”
“……你在說什麽啦。”
“你賺了不少錢啊?是嗎?”
“就說了我不曉得啦!我真的不知道嘛。幹嘛問我這些事!”
近內將整個身子轉向玲司，隻見玲司整個人立刻一閃，一旁的植村出手按住他。
“難以置信……”
植村反覆了好幾次這句話。這是當然，近內也這麽想。
植村在菅原玲司家門口停下車。玲司的父親是外交官，聽說目前不在日本。在植村眼中，那個溺愛兒子的母親也和她兒子一樣有問題，近內之前也聽過這一點。植村曾經在提醒她菅原的不良行為後，她向校長投訴植村對她兒子差別待遇。
這個問題媽媽麵對突然造訪的級任導師時的態度仿佛是看到了不堪的穢物。
“有何貴幹?老師您要光臨寒舍呢。”
菅原太太在玄關前頻頻打量著植村和近內。
“我剛好到附近就順便過來。玲司在嗎?”
植村硬擠出笑容解釋道。
“哦?連暑假都得監視學生嗎?老師這份工作還真辛苦呢。”
“不，並不是什麽監視，隻是剛好到附近，就順便來看看他。他出門了嗎?”
“是的。現在正值暑假，出去玩了。”
“這樣啊，那他上哪兒去玩了?”
“這種事情呢，”
菅原太太瞪著植村。
“我們家的方針是不束縛孩子，如果不能自由地去玩，那孩子豈不是太可憐了嗎?又不是小學生，要去什麽地方讓他自己判斷。”
“原來如此。我隻是想如果他在家就打個招呼。既然這樣，我就告辭了。”
植村向一臉不瞞的菅原太太行了一禮。
“那就置不送了。”
菅原太太直接關上玄關大門。
植村呼地吐了口氣，對近內使了個眼色後回到車上。
“我心裏有底知道他大概去哪裏了。”
確認近內將副駕駛座一側的車門鎖好後，植村邊說邊發動車子。
“我甚至想過，如果她對我這麽不滿意，為什麽不幹脆讓孩子轉學呢。”
植村握著方向盤以近似辯解的語氣，這麽說道。
植村口中的“心裏有底”是在鬧區之中。他將車子停妥在停車格裏後，兩人便下車在街上行走。
“不是電玩遊樂場，就是小鋼珠店、放映限製級影片的電影院。唉，大概就是這幾種地方，還有咖啡廳吧。”
看了第三家小鋼珠店時，證明了植村的想法沒錯。
“等等，菅原。”
發現老師出現打算溜掉的玲司，卻被植村一把抓住手臂。
“幹嘛呀……放手啦，煩耶。”
在店員和其他顧客的注視下，植村從玲司胸前的口袋裏掏出一包煙。
“你幹什麽啦，你很粗魯耶，還我!”
“什麽粗魯。你跟我來。”
拉著玲司的手臂走出小鋼珠店。玲司這才發現近內在植村身邊。
“殺人兇手的老爸為什麽在這裏?”
“菅原!”
植村出聲斥責，玲司卻“哼。”地皺起眉頭。
“連老師都偏袒殺人兇手啊，這問題可大了。”
玲司的大嗓門引來三名附近的路人回頭注視。
“菅原，我們去兜風吧。”
植村拉著玲司的手臂說道。
“兜風?你在胡說些什麽?誰要跟老師兜風啊。餵……放手啦，餵。你這是綁架吧，老師可以綁架學生嗎?住手啊!”
植村不顧玲司大吼大叫，強行拉著他到車邊。近內則在一旁默默看著。
“上車!”
打開車門後，將前座座椅放倒說道。
“不要。”
“趕快上車。”
“說了不要啦!放手啦，到底要我幹嘛!”
植村把大吼大叫的玲司推進後座，近內則坐在副駕駛座上，植村再次小心翼翼發動汽車。近內一轉過頭，隻見玲司板著一張臭臉瞪著他。
植村到了和鬧區有一小段距離的綠地公園旁停下車，看來他想在車子裏談。
植村先下了車，繞到後座在玲司旁邊坐下。近內則看著後照鏡中的玲司。
“菅原，你帶頭圍毆喜多川、淺沼，還有近內吧。”
莫名其妙。玲司轉身看著窗外，背對植村嘟噥。
“我之前也問過你，為什麽要做這種事呢?”
“很煩耶，說了不關我的事。”
“如果隻是小爭執，不可能弄到全身瘀青吧。”
近內緩緩轉過頭。
“你連巧克力遊戲也忘了嗎?”
“……”
玲司睜大雙眼。啊了一聲，直盯著近內。
“什、什麽呀。那個……”
“你忘了嗎?”
“什麽東西呀，我不知道啦。”
植村從他的反應似乎也發現近內說的是真的。
“菅原，聽說你們在班上賭馬。”
“……你在說什麽啦。”
“你賺了不少錢啊?是嗎?”
“就說了我不曉得啦!我真的不知道嘛。幹嘛問我這些事!”
近內將整個身子轉向玲司，隻見玲司整個人立刻一閃，一旁的植村出手按住他。