“你在偵查局裏工作幾年了?”
這個女人不知所措，然後，皺起眉頭，開始回憶：
“就是我學校畢業後……辦好手續，那時還是一個姑娘……結婚……又離婚…我的上帝!過了好幾年了!我在民警局裏幹了快八年了。可怕!”
“那麽，小妞，有這樣長工齡的人該知道了，什麽問題該提，什麽問題不該提。但我們是老朋友了，看在咖啡和臉上小酒渦分上，我告訴你，列夫·伊凡諾維奇生活得還好，他現在在哪裏——我不知道。”
“啊，你怎麽猜著的?”維羅奇卡發窘地看著他。
“你認為，斯坦尼斯拉夫·克裏亞奇科隻是‘來呀’，‘帶來什麽呀’‘搞點什麽東西’，除此之外，順便說說，他還是個密探。”斯坦尼斯拉夫縮成一個可笑的鬼臉。
“據說，被殺，身體在下水道艙口蓋發現了……”這個女孩小聲說了幾句。
“古羅夫被殺幾次……我不再認為會有這種了。誰說的?”上校好像是順便問一問。
“各種人都有。”維羅奇卡慌亂了，“這很重要嘛?”
“廢話。”克裏亞奇科擺一擺手，“你知道，列夫·伊凡諾維奇不單單是一個同事，他是將軍和我的近友。如果是古羅夫被殺了，我還能穿著白色胸衣在辦事處裏走來走去嗎?我現在可能在全市所有下水道裏爬來爬去。”
“都說，您和彼得·尼古拉耶維奇顯得特別安靜，沒有人能猜到什麽……”
“給我造一個人員名單，誰都到你這裏來過，說了些什麽，”斯坦尼斯拉夫把茶碗放到桌上，“這是偵查任務，明白吧!”
“上校先生，”維羅奇卡坐到自己的圈椅裏，用挑戰的眼光看著對方，“到我這裏來的隻有我的朋友，我不準備告發她們。”
“你是在刑事偵查總局工作，而不是在市場上擺攤。而收集情報不是告密某人。除此之外如果你藐視列夫·伊凡諾維奇的命運，你願意怎麽幹就怎麽幹吧。話說到此，咱們沒話可說了。謝謝你的咖啡。”斯坦尼斯拉夫鞠躬行禮然後就走出去了。
很明顯，福金通過可靠的心腹之人開始故意地渲染類似的謠言，而克裏亞奇科學著古羅夫的樣子在房間裏踱來踱去。偵查員看了一眼潔白的日曆，在上麵很久沒有寫東西了，又看了一下表。離給亞力山大·土林打電話隻剩下三個小時。這小夥子弄到需要的情報沒有?
在給土林打電話之前，為了消磨時間，上校從保險櫃裏拿出一疊紙，開始著手寫一個長長的資料，這份報告一個月以前就該交上去的。
古羅夫浮行了規定的一千五百米，準備從池子裏出來，此時從淋浴室走出兩個中等身材的男人，一個完全禿頂，第二人有漂亮的灰色濃密的頭髮，兩個人都挺著不相稱的大肚皮，細手細腳，他們的動作像蜘蛛一樣。密探在餐廳裏看見過這兩個男人，穿著時髦昂貴的服裝，他們看起來很闊氣，甚至很體麵。密探也注意到，當不認識的人穿上衣服帶上錢夾子，男人的臉色又是另一樣了，不像現在這樣。興旺發達有錢的人還有虛假的一麵，有可惡的笑容，他們脫下衣服後就像那些丟失東西徒勞地在尋找什麽似的人。
古羅夫不願在這兩位先生麵前出水，不是因為怕凸起非常發達的肌肉，與這兩個人不同引起什麽麻煩，而是不願讓人看到自己身上青一塊紫一塊的傷，特別是近來格鬥時脖子和背上受的傷。聽他們提出一些愚蠢的問題，然後想出一些更愚蠢的回答。他用腳一蹬牆就遊到池子另一頭去。心想，當他遊回來時那兩個商人就會鑽入水中，他就可順利地很快從水池中跳出來並且消失在淋浴室裏。但這兩個男子還是站在瓷磚上，提心弔膽地看著水，並不急於入水。
“教練，水不太冷吧?”禿頂高聲問道。
“多少度?”第二個人也感興趣的問。
“我不是教練，先生，據我的意見，水太溫熱了。”
“誰問你的意見來，問你水溫有多少度?”
古羅夫突然發怒，好像生平第一次遇到這無禮的人，很快地遊了二十五米，從池子邊上跳出水來，默默離開走進了淋浴室。
“看見沒有?罪犯全都紋身呢。”上校聽到背後有人說話。
很快地淋浴好，擦擦臉，密探穿著阿迪達斯運動服。不能總是認為這種服裝不適合古羅夫這種人穿。但衣服是很好的，主要的是穿著舒服——因此就耐著性子吧。
走進屋裏古羅夫關上門，從冰箱裏拿出一瓶補品，抽了一支煙，看了一下表，是五點差七分，斯坦尼斯拉夫一定已經坐在電話旁邊。意誌剛強的人有時也控製不了思想，思想回到了自己圈裏的事和人。
福金準備如何利用伊戈爾·斯美爾諾夫?美國人經受了越南旋風，我們經受了阿富汗，現在又在經受車臣的劫難。夠丟人顯眼的了，但俄羅斯這個國家終於走自己的路。為什麽十月革命發生在俄羅斯?為什麽我們生長了布爾什維克一代人?本來，正如創始人堅定指出共產主義幽靈在整個歐洲遊蕩，而俄羅斯和歐洲隻是一半。在法國、德國完成了革命。但布爾什維克就出生在我們之中。不錯，在德國吃人的野獸叫另外一個名字，但薑不比羅卜甜。如果希特勒不發瘋，聽老人的話，本來俾斯麥就警告過，不可以和俄國人打仗……那麽如果希特勒不東進，而向西進軍的話，今天的世界歷史就會是另一種樣子了。
這個女人不知所措，然後，皺起眉頭，開始回憶：
“就是我學校畢業後……辦好手續，那時還是一個姑娘……結婚……又離婚…我的上帝!過了好幾年了!我在民警局裏幹了快八年了。可怕!”
“那麽，小妞，有這樣長工齡的人該知道了，什麽問題該提，什麽問題不該提。但我們是老朋友了，看在咖啡和臉上小酒渦分上，我告訴你，列夫·伊凡諾維奇生活得還好，他現在在哪裏——我不知道。”
“啊，你怎麽猜著的?”維羅奇卡發窘地看著他。
“你認為，斯坦尼斯拉夫·克裏亞奇科隻是‘來呀’，‘帶來什麽呀’‘搞點什麽東西’，除此之外，順便說說，他還是個密探。”斯坦尼斯拉夫縮成一個可笑的鬼臉。
“據說，被殺，身體在下水道艙口蓋發現了……”這個女孩小聲說了幾句。
“古羅夫被殺幾次……我不再認為會有這種了。誰說的?”上校好像是順便問一問。
“各種人都有。”維羅奇卡慌亂了，“這很重要嘛?”
“廢話。”克裏亞奇科擺一擺手，“你知道，列夫·伊凡諾維奇不單單是一個同事，他是將軍和我的近友。如果是古羅夫被殺了，我還能穿著白色胸衣在辦事處裏走來走去嗎?我現在可能在全市所有下水道裏爬來爬去。”
“都說，您和彼得·尼古拉耶維奇顯得特別安靜，沒有人能猜到什麽……”
“給我造一個人員名單，誰都到你這裏來過，說了些什麽，”斯坦尼斯拉夫把茶碗放到桌上，“這是偵查任務，明白吧!”
“上校先生，”維羅奇卡坐到自己的圈椅裏，用挑戰的眼光看著對方，“到我這裏來的隻有我的朋友，我不準備告發她們。”
“你是在刑事偵查總局工作，而不是在市場上擺攤。而收集情報不是告密某人。除此之外如果你藐視列夫·伊凡諾維奇的命運，你願意怎麽幹就怎麽幹吧。話說到此，咱們沒話可說了。謝謝你的咖啡。”斯坦尼斯拉夫鞠躬行禮然後就走出去了。
很明顯，福金通過可靠的心腹之人開始故意地渲染類似的謠言，而克裏亞奇科學著古羅夫的樣子在房間裏踱來踱去。偵查員看了一眼潔白的日曆，在上麵很久沒有寫東西了，又看了一下表。離給亞力山大·土林打電話隻剩下三個小時。這小夥子弄到需要的情報沒有?
在給土林打電話之前，為了消磨時間，上校從保險櫃裏拿出一疊紙，開始著手寫一個長長的資料，這份報告一個月以前就該交上去的。
古羅夫浮行了規定的一千五百米，準備從池子裏出來，此時從淋浴室走出兩個中等身材的男人，一個完全禿頂，第二人有漂亮的灰色濃密的頭髮，兩個人都挺著不相稱的大肚皮，細手細腳，他們的動作像蜘蛛一樣。密探在餐廳裏看見過這兩個男人，穿著時髦昂貴的服裝，他們看起來很闊氣，甚至很體麵。密探也注意到，當不認識的人穿上衣服帶上錢夾子，男人的臉色又是另一樣了，不像現在這樣。興旺發達有錢的人還有虛假的一麵，有可惡的笑容，他們脫下衣服後就像那些丟失東西徒勞地在尋找什麽似的人。
古羅夫不願在這兩位先生麵前出水，不是因為怕凸起非常發達的肌肉，與這兩個人不同引起什麽麻煩，而是不願讓人看到自己身上青一塊紫一塊的傷，特別是近來格鬥時脖子和背上受的傷。聽他們提出一些愚蠢的問題，然後想出一些更愚蠢的回答。他用腳一蹬牆就遊到池子另一頭去。心想，當他遊回來時那兩個商人就會鑽入水中，他就可順利地很快從水池中跳出來並且消失在淋浴室裏。但這兩個男子還是站在瓷磚上，提心弔膽地看著水，並不急於入水。
“教練，水不太冷吧?”禿頂高聲問道。
“多少度?”第二個人也感興趣的問。
“我不是教練，先生，據我的意見，水太溫熱了。”
“誰問你的意見來，問你水溫有多少度?”
古羅夫突然發怒，好像生平第一次遇到這無禮的人，很快地遊了二十五米，從池子邊上跳出水來，默默離開走進了淋浴室。
“看見沒有?罪犯全都紋身呢。”上校聽到背後有人說話。
很快地淋浴好，擦擦臉，密探穿著阿迪達斯運動服。不能總是認為這種服裝不適合古羅夫這種人穿。但衣服是很好的，主要的是穿著舒服——因此就耐著性子吧。
走進屋裏古羅夫關上門，從冰箱裏拿出一瓶補品，抽了一支煙，看了一下表，是五點差七分，斯坦尼斯拉夫一定已經坐在電話旁邊。意誌剛強的人有時也控製不了思想，思想回到了自己圈裏的事和人。
福金準備如何利用伊戈爾·斯美爾諾夫?美國人經受了越南旋風，我們經受了阿富汗，現在又在經受車臣的劫難。夠丟人顯眼的了，但俄羅斯這個國家終於走自己的路。為什麽十月革命發生在俄羅斯?為什麽我們生長了布爾什維克一代人?本來，正如創始人堅定指出共產主義幽靈在整個歐洲遊蕩，而俄羅斯和歐洲隻是一半。在法國、德國完成了革命。但布爾什維克就出生在我們之中。不錯，在德國吃人的野獸叫另外一個名字，但薑不比羅卜甜。如果希特勒不發瘋，聽老人的話，本來俾斯麥就警告過，不可以和俄國人打仗……那麽如果希特勒不東進，而向西進軍的話，今天的世界歷史就會是另一種樣子了。