“也許，我們可以不把家具和餐具搬出來，”雖然奧列格沒有明確地說話，但是密探繼續說：“真的，在狙擊手的視覺瞄準器的十字交叉點上徘徊，不是一樁很愜意的事情。也許他的神經會失常嗎?”
“人家不雇用神經病患者做這等事情。”韋塔利出乎意料地說。“什麽都要正正噹噹，奧列格有兩個小男孩，我隻有一個，由我來布置家具。”
密探仔細打量一名警衛，然後向另一名瞥了一眼。奧列格意味深長地緘默不語。古羅夫力圖緩和局勢，說道：
“奧列格，我給你一項並非不那樣重要的任務。在約定的時間內(我們對表)，你從窗簾後麵向二樓左麵的窗戶射擊兩次，也可以射擊三次。你麵前有一扇門和兩個窗子，不能從一個地方射擊兩次，你決定將要怎樣移動位置，希望你打中窗戶，但若落空或者射入側麵的牆壁，子彈反跳開來，也還不錯。我們有必要採取誘導的策略，不外乎是要讓我來得及走進那幢房子並且登上二層樓。”
殺手躺在離窗戶一米遠的地方，從街上看不見他，他發覺有人在做午飯後自然會注意，那裏大約有三件器具，占據一個適當的位置，他聚精會神地盯著他。當射擊開始時，他不由自主地微微彎下身子，盡管他不會置身於火線，子彈必將自下而上地射出去。但是你一下子弄不清楚，而條件反射畢竟是條件反射。除此而外，為了要開槍，殺手本身不得不抬起一點身子。
“在理論上我表示贊同，”奧列格又這樣說，“打哪兒曉得，他正是待在這個窗戶中?七點鍾他在那兒借火抽菸，也許他隻不過是從那裏經過，停下來借火抽菸，可是他的隱藏處在另外一個地方嗎?”
“合乎情理，”古羅夫贊同他的意見，“讓我們簡單點行事，我幹脆走掉，而您就不要從屋內探出頭來。這種局麵也會使他神經不得安靜。”
殺手正好躺在他們講到的那幢住宅的地板上鋪好的床墊上，他一麵抽菸，一麵細聽古羅夫和幾個警衛的談話。問題在於，長著褐紅色鬍子的小組長斯傑潘真的在刑事偵查局工作了七年，後來因酗酒並與上級口角而被革職。但福金知道這件事，他還知道，斯傑潘在哈爾科夫有個妻子和兩個孩子，他們等待著動身去俄國賺錢的父親。他們沒有給從前的偵探留一條出路，他清早走到古羅夫那裏，把奇怪的捕魚的情形向他匯報，後來他把“保險塞”固定在安樂椅的靠背上，房屋一樓的談話就可以聽得清清楚楚了。
殺手的“尼瓦”牌小汽車停在離他躺下埋伏的那幢住宅有三十米遠的地方，有一條土路通往柏油馬路，離環形大道還有五分鍾的路程，這一地段沒有一個國家汽車檢查局的崗哨。
他聽見古羅夫很想去看看殺手，他淡淡一笑，開始拆下那支步槍。它是在遠離莫斯科和俄國的地方製造的，主要是準備給專家個人使用的。在原則上這種步槍由於價格關係再也沒有銷路了，無人問津了。步槍可以拆成幾個部件，每個部件都有特製的套子，而那精緻的射擊瞄準器甚至配備有天鵝絨麵的盒子。槍栓和板機也裝在另外一個盒子中。這種藝術品和“梅爾謝傑斯”牌小轎車的價格大致相等，隻要你有錢後者是容易購置的，而這種步槍卻很難買到。雖然如此，但是人所共知，這裏還有一批買主，如果沒有人購買商品，那麽就不會製造商品了。俄國和這種法則無關，它按照自己的方式生活，它的情況究竟怎樣，暫時世界上沒有人知道。
殺手拆開了步槍，把它放在一定的地方，並移開鼓輪，檢查檢查現有的子彈，把武器放進口袋裏，繼續靜聽犧牲品和他幾個警衛的談話。
“如果那棟住房中傳來了槍聲，您不要慌裏慌張，即是說，我正在開槍，因為犯人有一件配備消音器的武器。”信心十足的，有點譏笑的聲音說。
“也許我們能夠幫點忙嗎?”
“不是一支槍，還有三支槍。”
“不，夥伴們，請你們原諒我，我寧願單獨行動，”古羅夫回答後想了一下，小夥子總是對的，不是一支槍，而是三槍槍。隻不過假如這幾支槍都落在職業家手上，而不是落在作戰前算算誰有多少夥伴的人手上。如果你把他們帶在身邊，你忽然間戴上手鐐腳銬了。不，單獨行動更穩妥。
第十三章
福金已經糟蹋了他自己唯一的殺手。那個在古羅夫隱藏的別墅對麵躺下埋伏的人不是雇用的兇手，而是空降部隊的軍官，仇視總統和統治政體的具有先進思想的戰士。這個軍官在優秀的將軍那裏供職，將軍在參與陰謀中如果不是第一號就是第二號人物。將軍也仇視總統。在秘密活動領域中，他是福金的一個具有先進思想的領導者，他不喜歡福金，認為他是政治陰謀家，很不體麵的人物，但是他承認，中校很聰明。擴大消息靈通人士的圈子極不明智，簡直非常危險，因此他同意和福金聯繫一次，把執行者轉交給他，不再參與這件事了，他宣布，不管活動是否成功，他總之誰也不認識。
福金立刻明了，他正在與職業偵探和狙擊手打交道，他不打算把古羅夫的威力和危險性向他預告，他隻說他遠遠不是頭一個為消滅密探而鬥爭的人。上述的那些密探他們都已埋葬了。
“人家不雇用神經病患者做這等事情。”韋塔利出乎意料地說。“什麽都要正正噹噹，奧列格有兩個小男孩，我隻有一個，由我來布置家具。”
密探仔細打量一名警衛，然後向另一名瞥了一眼。奧列格意味深長地緘默不語。古羅夫力圖緩和局勢，說道：
“奧列格，我給你一項並非不那樣重要的任務。在約定的時間內(我們對表)，你從窗簾後麵向二樓左麵的窗戶射擊兩次，也可以射擊三次。你麵前有一扇門和兩個窗子，不能從一個地方射擊兩次，你決定將要怎樣移動位置，希望你打中窗戶，但若落空或者射入側麵的牆壁，子彈反跳開來，也還不錯。我們有必要採取誘導的策略，不外乎是要讓我來得及走進那幢房子並且登上二層樓。”
殺手躺在離窗戶一米遠的地方，從街上看不見他，他發覺有人在做午飯後自然會注意，那裏大約有三件器具，占據一個適當的位置，他聚精會神地盯著他。當射擊開始時，他不由自主地微微彎下身子，盡管他不會置身於火線，子彈必將自下而上地射出去。但是你一下子弄不清楚，而條件反射畢竟是條件反射。除此而外，為了要開槍，殺手本身不得不抬起一點身子。
“在理論上我表示贊同，”奧列格又這樣說，“打哪兒曉得，他正是待在這個窗戶中?七點鍾他在那兒借火抽菸，也許他隻不過是從那裏經過，停下來借火抽菸，可是他的隱藏處在另外一個地方嗎?”
“合乎情理，”古羅夫贊同他的意見，“讓我們簡單點行事，我幹脆走掉，而您就不要從屋內探出頭來。這種局麵也會使他神經不得安靜。”
殺手正好躺在他們講到的那幢住宅的地板上鋪好的床墊上，他一麵抽菸，一麵細聽古羅夫和幾個警衛的談話。問題在於，長著褐紅色鬍子的小組長斯傑潘真的在刑事偵查局工作了七年，後來因酗酒並與上級口角而被革職。但福金知道這件事，他還知道，斯傑潘在哈爾科夫有個妻子和兩個孩子，他們等待著動身去俄國賺錢的父親。他們沒有給從前的偵探留一條出路，他清早走到古羅夫那裏，把奇怪的捕魚的情形向他匯報，後來他把“保險塞”固定在安樂椅的靠背上，房屋一樓的談話就可以聽得清清楚楚了。
殺手的“尼瓦”牌小汽車停在離他躺下埋伏的那幢住宅有三十米遠的地方，有一條土路通往柏油馬路，離環形大道還有五分鍾的路程，這一地段沒有一個國家汽車檢查局的崗哨。
他聽見古羅夫很想去看看殺手，他淡淡一笑，開始拆下那支步槍。它是在遠離莫斯科和俄國的地方製造的，主要是準備給專家個人使用的。在原則上這種步槍由於價格關係再也沒有銷路了，無人問津了。步槍可以拆成幾個部件，每個部件都有特製的套子，而那精緻的射擊瞄準器甚至配備有天鵝絨麵的盒子。槍栓和板機也裝在另外一個盒子中。這種藝術品和“梅爾謝傑斯”牌小轎車的價格大致相等，隻要你有錢後者是容易購置的，而這種步槍卻很難買到。雖然如此，但是人所共知，這裏還有一批買主，如果沒有人購買商品，那麽就不會製造商品了。俄國和這種法則無關，它按照自己的方式生活，它的情況究竟怎樣，暫時世界上沒有人知道。
殺手拆開了步槍，把它放在一定的地方，並移開鼓輪，檢查檢查現有的子彈，把武器放進口袋裏，繼續靜聽犧牲品和他幾個警衛的談話。
“如果那棟住房中傳來了槍聲，您不要慌裏慌張，即是說，我正在開槍，因為犯人有一件配備消音器的武器。”信心十足的，有點譏笑的聲音說。
“也許我們能夠幫點忙嗎?”
“不是一支槍，還有三支槍。”
“不，夥伴們，請你們原諒我，我寧願單獨行動，”古羅夫回答後想了一下，小夥子總是對的，不是一支槍，而是三槍槍。隻不過假如這幾支槍都落在職業家手上，而不是落在作戰前算算誰有多少夥伴的人手上。如果你把他們帶在身邊，你忽然間戴上手鐐腳銬了。不，單獨行動更穩妥。
第十三章
福金已經糟蹋了他自己唯一的殺手。那個在古羅夫隱藏的別墅對麵躺下埋伏的人不是雇用的兇手，而是空降部隊的軍官，仇視總統和統治政體的具有先進思想的戰士。這個軍官在優秀的將軍那裏供職，將軍在參與陰謀中如果不是第一號就是第二號人物。將軍也仇視總統。在秘密活動領域中，他是福金的一個具有先進思想的領導者，他不喜歡福金，認為他是政治陰謀家，很不體麵的人物，但是他承認，中校很聰明。擴大消息靈通人士的圈子極不明智，簡直非常危險，因此他同意和福金聯繫一次，把執行者轉交給他，不再參與這件事了，他宣布，不管活動是否成功，他總之誰也不認識。
福金立刻明了，他正在與職業偵探和狙擊手打交道，他不打算把古羅夫的威力和危險性向他預告，他隻說他遠遠不是頭一個為消滅密探而鬥爭的人。上述的那些密探他們都已埋葬了。