她和誰站在藍色房間前麵。白色百日紅的花很可怕。
她從頭到尾隻說了這些,隻是不斷重複地說著。
究竟是什麽意思?我想了很多,還是無法明白。事後再問,那孩子自己卻一點也不記得反覆說過那些話。
那孩子在聽著家人痛苦死去的同時,究竟看到了什麽,才會躲進年幼時的幸福日子呢?
感覺好像聊了很久,其實不過才二十分鍾吧。
肥胖的女警隻要一提起往事,目光就顯得遙遠。
或許是想起了當時的情形,想起了不斷重複色彩話題的少女吧。當時女警看不出年齡的臉龐,如今也變老了。
對了、對了,那孩子說那些話時,手還不停地比劃著名。該怎麽說呢?就是手在不停地轉動那樣子。她為什麽有那種動作呢?
女警對於這個長年困擾的問題,做出了再度思考的動作,並看了她一眼,徵詢她的意見。
然而她的心思早已不在這裏。
因為這段談話的內容帶給她莫大的衝擊。
4
她從建築物走出,朝向綠蔭深濃的庭園走去。
她已不太記得當時是如何跟女警道別的。大概隻是點頭致意、隨便提個理由便離開了吧。她的心思早已經完全被當時所聽到話給吸引了。
她不知道該如何解除所受到的衝擊。
藍色房間和白色的花。白色百日紅的花。
那年夏天也盛開過的花——
蟬聲唧唧響遍她的身體。
和那首留在廚房的詩句重疊,一起在她體內響起。
為了與你相逢,我獨自行旅至今——
緋紗子是基於什麽打算留下了那些詩句呢?那是寫給誰的信呢?緋紗子全心奉獻的對象,到底是誰呢?
她心中突然湧起了不滿和不安的情緒。
明明我才是監賞者。明明我才是知道一切真相的人呀!
早已遺忘的感情又再次復甦。
知道自己是正確監賞者的人,又想得到其他人的認同了。先是這個社會,然後是監賞的對象。
緋紗子應該接收到了我的訊息,因為那本書就隻是要傳達給緋紗子我是監賞者的訊息呀。隻要緋紗子讀過就好,其他人可以不必讀的。
眼前再度浮現那個專心寫筆記的青年身影。
愛與侮蔑交織的情感湧上心頭。
他誤會了。他懷疑自己請他幫忙進行調查是為了要接近他。如今回想起來,其實也未必全然是錯的。當時能拜託幫忙做那件事的人隻有他。自己對他的出身良好,感到目眩神迷,也很高興他對自己有好感。我嫉妒他的性情溫柔。在對事件什麽都不知道的他麵前,我故意誇耀自己是過去那段慘劇的關係人。
她眯起眼睛,看著落在自己臉上的綠色樹影。
今後,我們將會永遠相守。
她聽見穿著小圓點圖案襯衫的緋紗子,一臉若無其事地低聲朗誦那首詩。
世界上知道真正的緋紗子的,隻有我一個人。我沒有檢舉她的打算。我才不想做那種無聊、不入流的事呢。
她一邊聽著大批觀光客的喧鬧聲,陷入沉思。
在觀光客踩著碎石子地的沙沙聲譽中,她沉思良久。
是的,我知道緋紗子為什麽要做那種事。
碎石子地的沙沙聲響。觀光客的笑聲。遠處的蟬鳴聲。
她感覺頭殼一角有些麻痹。
感覺很早以前就知道了。在讀那首詩之前。比發生那個事件還要更早之前。感覺好像在出生之前,她就已經知道緋紗子了。
她抬頭看著樹葉間的光影。
緋紗子必須有所行動才行。必須完成一件重要的大事才行。沒辦法呀。假如沒有發生那個事件,就會有其他更大的事件發生的。
穿透葉縫灑下的陽光很刺眼,好像有人對著我灑下光的彈珠一樣。
是在責備我嗎?是在怪罪我嗎?為什麽是我?
她腳步蹣跚地走進樹蔭,坐在長椅上。
從皮包取出手帕擦汗。感覺背上泛出了討人厭的汗水。
這麽說來,那名女警好像是完全不流汗的人嘛。總是光滑著一張臉,一點都不會掉妝,就像洋娃娃似的。真是不可思議的人,好像假人一樣。
眼前突然閃過一個目光遙遠的側臉影像。
我一直想變成別人,變成自己以外的其他人。我想知道自己以外的人都有著怎樣的心情?
緋紗子。
結果隻能讓緋紗子知道我是監賞者而已。
她用力抓著手帕,繼續追著心中的影像。
我很高興緋紗子住在海的另一方。時效中斷也是我高興的理由之一,因為那意味著我和那個人的關係將繼續不斷。
她發覺自己比想像中還要疲倦,大概是因為在悶熱的街頭散步太久的緣故吧。
感覺眼前開始發暗,難道是中暑了嗎?
她想找商店買飲料。
早知道不要遇見那名女警就好了。
她一邊和噁心的感覺交戰、一邊恨恨地想著。
假如那個女人的記憶力不那麽好——不要認出我的話。
暫時忘卻的、試圖忘卻的悔恨,又再度湧上心頭。
這麽一來,我的奇蹟就能永遠留存下去了呀。
5
正準備移動腳步的她,突然感覺頭暈目眩,於是又坐回長椅休息。
她從頭到尾隻說了這些,隻是不斷重複地說著。
究竟是什麽意思?我想了很多,還是無法明白。事後再問,那孩子自己卻一點也不記得反覆說過那些話。
那孩子在聽著家人痛苦死去的同時,究竟看到了什麽,才會躲進年幼時的幸福日子呢?
感覺好像聊了很久,其實不過才二十分鍾吧。
肥胖的女警隻要一提起往事,目光就顯得遙遠。
或許是想起了當時的情形,想起了不斷重複色彩話題的少女吧。當時女警看不出年齡的臉龐,如今也變老了。
對了、對了,那孩子說那些話時,手還不停地比劃著名。該怎麽說呢?就是手在不停地轉動那樣子。她為什麽有那種動作呢?
女警對於這個長年困擾的問題,做出了再度思考的動作,並看了她一眼,徵詢她的意見。
然而她的心思早已不在這裏。
因為這段談話的內容帶給她莫大的衝擊。
4
她從建築物走出,朝向綠蔭深濃的庭園走去。
她已不太記得當時是如何跟女警道別的。大概隻是點頭致意、隨便提個理由便離開了吧。她的心思早已經完全被當時所聽到話給吸引了。
她不知道該如何解除所受到的衝擊。
藍色房間和白色的花。白色百日紅的花。
那年夏天也盛開過的花——
蟬聲唧唧響遍她的身體。
和那首留在廚房的詩句重疊,一起在她體內響起。
為了與你相逢,我獨自行旅至今——
緋紗子是基於什麽打算留下了那些詩句呢?那是寫給誰的信呢?緋紗子全心奉獻的對象,到底是誰呢?
她心中突然湧起了不滿和不安的情緒。
明明我才是監賞者。明明我才是知道一切真相的人呀!
早已遺忘的感情又再次復甦。
知道自己是正確監賞者的人,又想得到其他人的認同了。先是這個社會,然後是監賞的對象。
緋紗子應該接收到了我的訊息,因為那本書就隻是要傳達給緋紗子我是監賞者的訊息呀。隻要緋紗子讀過就好,其他人可以不必讀的。
眼前再度浮現那個專心寫筆記的青年身影。
愛與侮蔑交織的情感湧上心頭。
他誤會了。他懷疑自己請他幫忙進行調查是為了要接近他。如今回想起來,其實也未必全然是錯的。當時能拜託幫忙做那件事的人隻有他。自己對他的出身良好,感到目眩神迷,也很高興他對自己有好感。我嫉妒他的性情溫柔。在對事件什麽都不知道的他麵前,我故意誇耀自己是過去那段慘劇的關係人。
她眯起眼睛,看著落在自己臉上的綠色樹影。
今後,我們將會永遠相守。
她聽見穿著小圓點圖案襯衫的緋紗子,一臉若無其事地低聲朗誦那首詩。
世界上知道真正的緋紗子的,隻有我一個人。我沒有檢舉她的打算。我才不想做那種無聊、不入流的事呢。
她一邊聽著大批觀光客的喧鬧聲,陷入沉思。
在觀光客踩著碎石子地的沙沙聲譽中,她沉思良久。
是的,我知道緋紗子為什麽要做那種事。
碎石子地的沙沙聲響。觀光客的笑聲。遠處的蟬鳴聲。
她感覺頭殼一角有些麻痹。
感覺很早以前就知道了。在讀那首詩之前。比發生那個事件還要更早之前。感覺好像在出生之前,她就已經知道緋紗子了。
她抬頭看著樹葉間的光影。
緋紗子必須有所行動才行。必須完成一件重要的大事才行。沒辦法呀。假如沒有發生那個事件,就會有其他更大的事件發生的。
穿透葉縫灑下的陽光很刺眼,好像有人對著我灑下光的彈珠一樣。
是在責備我嗎?是在怪罪我嗎?為什麽是我?
她腳步蹣跚地走進樹蔭,坐在長椅上。
從皮包取出手帕擦汗。感覺背上泛出了討人厭的汗水。
這麽說來,那名女警好像是完全不流汗的人嘛。總是光滑著一張臉,一點都不會掉妝,就像洋娃娃似的。真是不可思議的人,好像假人一樣。
眼前突然閃過一個目光遙遠的側臉影像。
我一直想變成別人,變成自己以外的其他人。我想知道自己以外的人都有著怎樣的心情?
緋紗子。
結果隻能讓緋紗子知道我是監賞者而已。
她用力抓著手帕,繼續追著心中的影像。
我很高興緋紗子住在海的另一方。時效中斷也是我高興的理由之一,因為那意味著我和那個人的關係將繼續不斷。
她發覺自己比想像中還要疲倦,大概是因為在悶熱的街頭散步太久的緣故吧。
感覺眼前開始發暗,難道是中暑了嗎?
她想找商店買飲料。
早知道不要遇見那名女警就好了。
她一邊和噁心的感覺交戰、一邊恨恨地想著。
假如那個女人的記憶力不那麽好——不要認出我的話。
暫時忘卻的、試圖忘卻的悔恨,又再度湧上心頭。
這麽一來,我的奇蹟就能永遠留存下去了呀。
5
正準備移動腳步的她,突然感覺頭暈目眩,於是又坐回長椅休息。