走在我身旁的，不過是接受眾人妄想的幻影而已。
當發生什麽不合理的事時，人們總會找理由：巨大的陰謀、邪惡的企圖。弱勢的我們不得不製造出那種東西;不得不要求比我們強勢的存在說明原因，甚至將責任轉嫁給他們。
咀嚼著痛苦的失望，我繼續走著。
3
原來大家是那樣子看我的嗎?
突然，她這麽說完之後笑了出來。
就在那一瞬間，卑微的笑容讓她一下子變老了，就像臉上出現裂痕一樣令人怵目驚心。
用看得見的眼睛瞧見了老是被外人那麽看待的自己，這是多麽諷刺呀。
她的臉上繼續浮現扭曲的笑容。
我無法回答。她感受到了我的幻滅和失望。
她像唱歌般地喃喃自語。
什麽嘛!這就是青澤緋紗子嗎?以前的那個千金大小姐?真叫人失望。小時候那麽聰明漂亮，現在卻是一臉寒酸的歐巴桑!附近鄰居的眼光都是這麽說的嗎?
我感覺到自己臉紅了，因為那就像是我在內心中的獨白。
她沉默地將視線移向海洋。
仿佛她所承受的屈辱和悶熱的空氣都一起盤旋而上。
夕陽漸漸西下，灰濛濛的雲朵飄向空中。不管天氣如何晴朗，晚霞的雲彩最後總會偷偷占據天空。不知道那些雲是從什麽地方跑出來的呢?
以前的我很特別，整個世界都是我的。
她像生氣般地低喃。
那種特別感和充足感，如今一點都感受不到了。好像一覺醒來，發現世界全都變成別人的一樣，打從一開始，我就沒有得到任何東西呢。
充斥在聲音中的怒氣很明顯地逐漸改變了。
就像顏色一樣。
她若無其事地摘下路邊幹枯的鴨拓草。
很久以前，那些兒時看過的顏色就足夠了。隻要靠著記憶中的顏色，我就能夠活下去。在我腦海中的藍色、紅色，是那麽的鮮艷美麗、嬌嫩清新、充滿活力。比起真實的花朵，不知要美上多少倍。
喃喃自語的她，一如小朋友一樣。一如虛張聲勢的小朋友企圖透過誇耀家裏的東西，來強調自己的優勢一樣。
我先生也是一樣，總是像看著別的女人一樣看著我。
她低聲說，聲音再度帶著暗暗的怒氣。
他也對我感到幻滅。我曾經聽過他對別人說過。
她開始粗暴地用手上的鴨拓草拍打周圍的草。
眼睛失明的時候我像個女神，看起來充滿自信、什麽都知道。然而當我看得見以後，他卻說我整個人一下子畏畏縮縮、倉倉皇皇的變老了，好像魔法被解除了一樣。
魔法!他居然說是魔法?多麽瞧不起人、多麽自私的說法呀!我去美國，甘願忍受好幾年繁瑣的檢查接受臨床實驗，還不都是為了滿足那個人嗎?
她忿忿不平地將手上的鴨拓草拋出去。
我隻能靜靜地看著她生氣的樣子。心中考慮著該如何結束今天的訪談，腦海中不斷閃過回程的電車時間。
她似乎看透了我的想法，突然回過頭望著我。
看來她的直覺敏銳倒是真的。
喂，你是不是也認為我就是兇手?
她用卑微而發亮的眼睛看著我。
就像那名刑警和寫那的小滿一樣，你也認為我是兇手書所以才來接近我的吧?一看到你的眼神，我就知道。因為時效中斷了嘛。你想等我在這裏向你自白嗎?想挖到什麽獨家消息?還是說你要為阿順復仇呢?
她故意裝出生氣的表情，卻難掩諂媚的味道。
緋紗子聲音中的卑賤，令我感到強烈的厭惡感。
原來她是這樣的女人呀。
過去那個神聖的少女，如今為了討別人歡心，居然變成了出賣自己醜聞的過氣藝人。一想到自己花費多少工夫，竟是為了聽見這種聲音，憤怒和徒勞的感覺同時湧現。
一旦發覺我的輕蔑，她立刻挺直背脊，表情一變。
我有些驚訝。
因為就在那一瞬間，那個充滿自傲與自信的少女的眼神又回來了。
於是我也趕緊挺直脊背，重新看著她的臉。
我看見一雙安靜、聰明的眼睛。
她神情嚴肅地說：
好吧，就算送給你的禮物吧。我願意告訴你我所知道的真相。
4
高台上可以俯瞰海邊的步道，是傾斜度不太大的下坡路。
遠處可以看見黑鬆林。
那裏有個小公園，小時候我經常要人帶我去那裏。
緋紗子說完，指著鬆林的方向。
這件事我以前聽過，地點倒是頭一次看到。然而心中卻有一股懷念、感慨良多的奇妙感覺。
我們慢慢地走向那裏。緋紗子身上已不見剛才那種孩子氣的焦躁不安與卑屈感覺了。安靜的舉止，讓我又看到了她過去的形象。
我又開始感覺有些錯亂，已遺忘的警戒心再起。
難道她剛才那種卑賤的樣子是演戲?
未免跟過去的印象相差太多了吧，我心想。
這該不會又是她設下的什麽陷阱吧?
難不成她想帶我到沒人的地方，也要滅我的口?
我感覺背脊發涼。
來到這裏之後，就沒看到其他人。在這之前有人看到我們嗎?就算遠遠有人看見，應該也認不出我和她是誰吧。假如我今天在這裏失蹤了，也沒有人知道我的行程、目的。於是緋紗子又能解決掉一個證據，回去美國。
當發生什麽不合理的事時，人們總會找理由：巨大的陰謀、邪惡的企圖。弱勢的我們不得不製造出那種東西;不得不要求比我們強勢的存在說明原因，甚至將責任轉嫁給他們。
咀嚼著痛苦的失望，我繼續走著。
3
原來大家是那樣子看我的嗎?
突然，她這麽說完之後笑了出來。
就在那一瞬間，卑微的笑容讓她一下子變老了，就像臉上出現裂痕一樣令人怵目驚心。
用看得見的眼睛瞧見了老是被外人那麽看待的自己，這是多麽諷刺呀。
她的臉上繼續浮現扭曲的笑容。
我無法回答。她感受到了我的幻滅和失望。
她像唱歌般地喃喃自語。
什麽嘛!這就是青澤緋紗子嗎?以前的那個千金大小姐?真叫人失望。小時候那麽聰明漂亮，現在卻是一臉寒酸的歐巴桑!附近鄰居的眼光都是這麽說的嗎?
我感覺到自己臉紅了，因為那就像是我在內心中的獨白。
她沉默地將視線移向海洋。
仿佛她所承受的屈辱和悶熱的空氣都一起盤旋而上。
夕陽漸漸西下，灰濛濛的雲朵飄向空中。不管天氣如何晴朗，晚霞的雲彩最後總會偷偷占據天空。不知道那些雲是從什麽地方跑出來的呢?
以前的我很特別，整個世界都是我的。
她像生氣般地低喃。
那種特別感和充足感，如今一點都感受不到了。好像一覺醒來，發現世界全都變成別人的一樣，打從一開始，我就沒有得到任何東西呢。
充斥在聲音中的怒氣很明顯地逐漸改變了。
就像顏色一樣。
她若無其事地摘下路邊幹枯的鴨拓草。
很久以前，那些兒時看過的顏色就足夠了。隻要靠著記憶中的顏色，我就能夠活下去。在我腦海中的藍色、紅色，是那麽的鮮艷美麗、嬌嫩清新、充滿活力。比起真實的花朵，不知要美上多少倍。
喃喃自語的她，一如小朋友一樣。一如虛張聲勢的小朋友企圖透過誇耀家裏的東西，來強調自己的優勢一樣。
我先生也是一樣，總是像看著別的女人一樣看著我。
她低聲說，聲音再度帶著暗暗的怒氣。
他也對我感到幻滅。我曾經聽過他對別人說過。
她開始粗暴地用手上的鴨拓草拍打周圍的草。
眼睛失明的時候我像個女神，看起來充滿自信、什麽都知道。然而當我看得見以後，他卻說我整個人一下子畏畏縮縮、倉倉皇皇的變老了，好像魔法被解除了一樣。
魔法!他居然說是魔法?多麽瞧不起人、多麽自私的說法呀!我去美國，甘願忍受好幾年繁瑣的檢查接受臨床實驗，還不都是為了滿足那個人嗎?
她忿忿不平地將手上的鴨拓草拋出去。
我隻能靜靜地看著她生氣的樣子。心中考慮著該如何結束今天的訪談，腦海中不斷閃過回程的電車時間。
她似乎看透了我的想法，突然回過頭望著我。
看來她的直覺敏銳倒是真的。
喂，你是不是也認為我就是兇手?
她用卑微而發亮的眼睛看著我。
就像那名刑警和寫那的小滿一樣，你也認為我是兇手書所以才來接近我的吧?一看到你的眼神，我就知道。因為時效中斷了嘛。你想等我在這裏向你自白嗎?想挖到什麽獨家消息?還是說你要為阿順復仇呢?
她故意裝出生氣的表情，卻難掩諂媚的味道。
緋紗子聲音中的卑賤，令我感到強烈的厭惡感。
原來她是這樣的女人呀。
過去那個神聖的少女，如今為了討別人歡心，居然變成了出賣自己醜聞的過氣藝人。一想到自己花費多少工夫，竟是為了聽見這種聲音，憤怒和徒勞的感覺同時湧現。
一旦發覺我的輕蔑，她立刻挺直背脊，表情一變。
我有些驚訝。
因為就在那一瞬間，那個充滿自傲與自信的少女的眼神又回來了。
於是我也趕緊挺直脊背，重新看著她的臉。
我看見一雙安靜、聰明的眼睛。
她神情嚴肅地說：
好吧，就算送給你的禮物吧。我願意告訴你我所知道的真相。
4
高台上可以俯瞰海邊的步道，是傾斜度不太大的下坡路。
遠處可以看見黑鬆林。
那裏有個小公園，小時候我經常要人帶我去那裏。
緋紗子說完，指著鬆林的方向。
這件事我以前聽過，地點倒是頭一次看到。然而心中卻有一股懷念、感慨良多的奇妙感覺。
我們慢慢地走向那裏。緋紗子身上已不見剛才那種孩子氣的焦躁不安與卑屈感覺了。安靜的舉止，讓我又看到了她過去的形象。
我又開始感覺有些錯亂，已遺忘的警戒心再起。
難道她剛才那種卑賤的樣子是演戲?
未免跟過去的印象相差太多了吧，我心想。
這該不會又是她設下的什麽陷阱吧?
難不成她想帶我到沒人的地方，也要滅我的口?
我感覺背脊發涼。
來到這裏之後，就沒看到其他人。在這之前有人看到我們嗎?就算遠遠有人看見，應該也認不出我和她是誰吧。假如我今天在這裏失蹤了，也沒有人知道我的行程、目的。於是緋紗子又能解決掉一個證據，回去美國。