從我有記憶以來，她就已經去幫忙了。
本來家母的娘家歷代以來都是園藝師傅，開了一間不大的造園公司，從母親祖父的那一代起就開始照顧青澤家的庭院，因此母親小時候經常跟著祖父和父親進出青澤家。青澤家的人也很疼母親。聽說母親出嫁時，還送了很大的禮。
那裏的夫人是基督徒，平常總是表現得很穩重，從來沒有看過她生氣或是大聲罵人。母親常說夫人很有教養。那時候青澤家小姐喪失視力，盡管到處想方設法還是束手無策時，青澤老爺心情十分低落，據說夫人還安慰他說：“這也是上帝的旨意。”
然後，在夫人正要開始熱心地從事福利活動，說要找人來家裏幫傭時，首先想到的就是家母。母親也因為從小就跟她們家很熟，既然能夠幫得上忙，她也就二話不說地答應了。所以到事件發生時，母親已經在她們家服務了將近二十年的時光吧?身為女兒的我這麽說，或許有些大言不慚，但是母親個性開朗、做事認真勤奮，自然很受到青澤家的重用。他們家的小孩也跟母親很親近，尤其是小少爺，經常跟母親撒嬌，有時連我這個年紀比較大的姐姐都會忍不住嫉妒他呢。她可是我媽媽耶——就像這樣。母親真的也很疼愛小少爺。母親跟青澤家的關係就是如此密切。大小姐緋紗子和大少爺望都是那種凡事不用別人操心的好孩子，年紀輕輕卻個性穩重，所以也難怪母親會那麽疼愛調皮的小少爺了。
5
總之，那是一戶氣氛很特殊的人家。
從前的好人家應該都是那個樣子吧。
他們家的天花板很高，東西合併的裝潢十分協調，三件式沙發套著蕾絲椅套，窗上掛著厚重的布幔窗簾，好像電影中的房子一樣。
房子裏裏總是流泄著音樂聲。不是古典音樂，就是英文歌曲等華麗而高雅的樂曲。一方麵是因為老爺喜歡音樂，不過據說也是為了緋紗子小姐，才整天開著收音機——好讓她可以根據聲音的方向確認房間的方位。
從小為了幫母親送東西過去或是叫母親回家，我在一年之中也會上他們家幾次。可是和母親、妹妹不同的是，我始終無法融入他們家的氣氛。
大概是覺得天差地別吧?感覺上，那是戲劇中才會出現的房子。
他們家經常有訪客，到處都有說話聲。每個人都像在說舞台劇的台詞一樣，用詞高雅，讓我覺得很奇妙。妹妹老想留在那裏越久越好，我卻一刻也待不住。因為他們家滿擺了舶來品時鍾、音樂盒、沒看過的洋娃娃等高級漂亮的新奇玩意兒，妹妹常用著貪婪羨慕的目光直盯著那些東西看。
我就不行了。隻要一站在裏麵，我就會被那種獨特的氣氛給壓倒，根本無法安然以對。所以我總是站在後門口喊母親出來，將東西交給她之後就轉身離去。見到青澤家人時，也隻是點頭致意便回家。我就是這樣。經常有人說我不像父母，是個怕生的小孩。母親也知道妹妹喜歡幫忙送東西過去，而且隻要一上青澤家就會待很久，所以她總是偷偷地叫我做——因為我不會多說什麽，辦完事就馬上回家。
我總覺得他們家有一股刺鼻的味道。
一種類似消毒水的味道。我想是因為他們家是醫院的關係。
可是母親和妹妹都說：沒有什麽消毒藥水的味道呀。母親還說，他們家的住處和醫院是完全分隔開來的，所以家裏沒有放什麽消毒藥水，一定是我先入為主地認為他們家是醫院，所以才有那種錯覺的。
但是，我每次都一定會聞到。隻要廚房後門一開，那股味道就撲鼻而來。該怎麽形容呢?那是一種冰涼、刺激的味道，仿佛拒人千裏之外的感覺。
換句話說，我可能是不喜歡那股味道吧。就好像醫院的裝潢再怎麽講究、護士小姐們再怎麽親切，隻要一聞到那股味道，我就會覺得這裏就是醫院，是生與死交界的場所，不是嗎?每次去他們家，我就有那種感覺，感覺在那裏不能太放肆，得規規矩矩的，凡事都得小心翼翼才行，因此自然便急著想早點離開那裏。
當然，我這種感覺算是少數派，所以請你千萬別誤會。
青澤家自古就是積善人家，受到地方上的尊敬。不論是小孩子還是年輕人都很嚮往他們家。
據說從前流行霍亂等傳染病的時候，他們曾經全家出動、不眠不休、不求報酬地照顧許多病人。雖然是戰前的往事，在我小時候仍有許多人感懷當年的恩情。我無法清楚說明那種感覺，總之他們家就是很特別。
比方說，我現在是因為說話方便，所以用“青澤家”來稱呼他們，但其實我們通常是不會提起他們家的姓的。甚至有很長一段時間，我連他們家姓“青澤”都不知道。
那大家都是如何稱呼他們家呢?我們都說他們是“圓窗戶那家”，總是說“圓窗戶那家怎麽樣怎麽樣”、“圓窗戶那家發生了什麽什麽事”。
圓窗戶，沒錯，顧名思義就是圓形的窗戶。
石頭蓋的牆壁上麵，並列著三個好像以前潛水艇上麵才有的圓形窗戶，令人印象深刻。大概是以前的主人到國外學醫時，認識的留學德國建築師所設計的吧。可是因為蓋房子的是日本的師傅，所以窗戶貼著藍色的瓷磚，讓人怎麽看都覺得像是日本傳統工匠嚐試錯誤的結果，總有種日式風味。嵌死的窗戶裝上了墨綠色的毛玻璃。
本來家母的娘家歷代以來都是園藝師傅，開了一間不大的造園公司，從母親祖父的那一代起就開始照顧青澤家的庭院，因此母親小時候經常跟著祖父和父親進出青澤家。青澤家的人也很疼母親。聽說母親出嫁時，還送了很大的禮。
那裏的夫人是基督徒，平常總是表現得很穩重，從來沒有看過她生氣或是大聲罵人。母親常說夫人很有教養。那時候青澤家小姐喪失視力，盡管到處想方設法還是束手無策時，青澤老爺心情十分低落，據說夫人還安慰他說：“這也是上帝的旨意。”
然後，在夫人正要開始熱心地從事福利活動，說要找人來家裏幫傭時，首先想到的就是家母。母親也因為從小就跟她們家很熟，既然能夠幫得上忙，她也就二話不說地答應了。所以到事件發生時，母親已經在她們家服務了將近二十年的時光吧?身為女兒的我這麽說，或許有些大言不慚，但是母親個性開朗、做事認真勤奮，自然很受到青澤家的重用。他們家的小孩也跟母親很親近，尤其是小少爺，經常跟母親撒嬌，有時連我這個年紀比較大的姐姐都會忍不住嫉妒他呢。她可是我媽媽耶——就像這樣。母親真的也很疼愛小少爺。母親跟青澤家的關係就是如此密切。大小姐緋紗子和大少爺望都是那種凡事不用別人操心的好孩子，年紀輕輕卻個性穩重，所以也難怪母親會那麽疼愛調皮的小少爺了。
5
總之，那是一戶氣氛很特殊的人家。
從前的好人家應該都是那個樣子吧。
他們家的天花板很高，東西合併的裝潢十分協調，三件式沙發套著蕾絲椅套，窗上掛著厚重的布幔窗簾，好像電影中的房子一樣。
房子裏裏總是流泄著音樂聲。不是古典音樂，就是英文歌曲等華麗而高雅的樂曲。一方麵是因為老爺喜歡音樂，不過據說也是為了緋紗子小姐，才整天開著收音機——好讓她可以根據聲音的方向確認房間的方位。
從小為了幫母親送東西過去或是叫母親回家，我在一年之中也會上他們家幾次。可是和母親、妹妹不同的是，我始終無法融入他們家的氣氛。
大概是覺得天差地別吧?感覺上，那是戲劇中才會出現的房子。
他們家經常有訪客，到處都有說話聲。每個人都像在說舞台劇的台詞一樣，用詞高雅，讓我覺得很奇妙。妹妹老想留在那裏越久越好，我卻一刻也待不住。因為他們家滿擺了舶來品時鍾、音樂盒、沒看過的洋娃娃等高級漂亮的新奇玩意兒，妹妹常用著貪婪羨慕的目光直盯著那些東西看。
我就不行了。隻要一站在裏麵，我就會被那種獨特的氣氛給壓倒，根本無法安然以對。所以我總是站在後門口喊母親出來，將東西交給她之後就轉身離去。見到青澤家人時，也隻是點頭致意便回家。我就是這樣。經常有人說我不像父母，是個怕生的小孩。母親也知道妹妹喜歡幫忙送東西過去，而且隻要一上青澤家就會待很久，所以她總是偷偷地叫我做——因為我不會多說什麽，辦完事就馬上回家。
我總覺得他們家有一股刺鼻的味道。
一種類似消毒水的味道。我想是因為他們家是醫院的關係。
可是母親和妹妹都說：沒有什麽消毒藥水的味道呀。母親還說，他們家的住處和醫院是完全分隔開來的，所以家裏沒有放什麽消毒藥水，一定是我先入為主地認為他們家是醫院，所以才有那種錯覺的。
但是，我每次都一定會聞到。隻要廚房後門一開，那股味道就撲鼻而來。該怎麽形容呢?那是一種冰涼、刺激的味道，仿佛拒人千裏之外的感覺。
換句話說，我可能是不喜歡那股味道吧。就好像醫院的裝潢再怎麽講究、護士小姐們再怎麽親切，隻要一聞到那股味道，我就會覺得這裏就是醫院，是生與死交界的場所，不是嗎?每次去他們家，我就有那種感覺，感覺在那裏不能太放肆，得規規矩矩的，凡事都得小心翼翼才行，因此自然便急著想早點離開那裏。
當然，我這種感覺算是少數派，所以請你千萬別誤會。
青澤家自古就是積善人家，受到地方上的尊敬。不論是小孩子還是年輕人都很嚮往他們家。
據說從前流行霍亂等傳染病的時候，他們曾經全家出動、不眠不休、不求報酬地照顧許多病人。雖然是戰前的往事，在我小時候仍有許多人感懷當年的恩情。我無法清楚說明那種感覺，總之他們家就是很特別。
比方說，我現在是因為說話方便，所以用“青澤家”來稱呼他們，但其實我們通常是不會提起他們家的姓的。甚至有很長一段時間，我連他們家姓“青澤”都不知道。
那大家都是如何稱呼他們家呢?我們都說他們是“圓窗戶那家”，總是說“圓窗戶那家怎麽樣怎麽樣”、“圓窗戶那家發生了什麽什麽事”。
圓窗戶，沒錯，顧名思義就是圓形的窗戶。
石頭蓋的牆壁上麵，並列著三個好像以前潛水艇上麵才有的圓形窗戶，令人印象深刻。大概是以前的主人到國外學醫時，認識的留學德國建築師所設計的吧。可是因為蓋房子的是日本的師傅，所以窗戶貼著藍色的瓷磚，讓人怎麽看都覺得像是日本傳統工匠嚐試錯誤的結果，總有種日式風味。嵌死的窗戶裝上了墨綠色的毛玻璃。