“你們要幹甚麽？”他問。
“你是蘆原先生吧？”
右側的男人麵無表情地問，然後從西裝內側口袋掏出黑色警察證。
“你是蘆原誠一先生嗎？”男人又問了一次。“請你跟我們走一趟。”
“啊！”蘆原拿著電話，忍不住叫了出來。
他似乎突然想起了甚麽事。
2
上原一接到發現蘆原下落的通知，立刻趕往和歌山。蘆原寫信回老家，說打算返鄉，在他老家附近監視的刑警攔截了那封信。
目前幾乎可以確定，蘆原就是炸彈案的主犯。調查他留在公寓的紙箱後發現，裏麵的木板和釘子與炸彈自動點火裝置的材料相同。
高間很希望趕快見到蘆原，但目前必須先調查炸彈案，隻能先請上原幫忙問他和須田武誌之間的關係。
那天晚上，上原終於打電話來。高間跑過去接起電話。
“蘆原承認是他幹的。”上原在電話中說。
“果然，那共犯呢？”
“這個喔……”
上原的聲音聽起來有點沮喪。雖然已經將炸彈案的歹徒緝捕歸案，但他似乎不太滿意。
“怎麽了？”
“蘆原聲稱沒有共犯，說都是他一個人幹的。”
沒有共犯？──高間用力握住了電話。
“你有沒有問須田的事？”
“有，但他說和須田武誌沒有關係，也從來沒有和須田說過話。”
“甚麽？”
“總之，我會立刻帶他回去。”
上原的語氣始終有氣無力。
──他說從來沒有和須田說過話？
高間覺得不可能。在調查蘆原時，到處都可以感受到武誌的身影。在石崎神社和武誌一起練球的瘸腿男除了蘆原以外，不可能是其他人。
翌日，高間和上原一起在偵訊室偵訊蘆原。他穿著深藍色上衣和襯衫，端正地繫著領帶。可能為了回老家，特地穿上最好的衣服。蘆原有一張娃娃臉，或許是很久沒有打棒球了，他的皮膚並不會很黑。
蘆原看到高間，微微低頭打招呼。他並沒有感到尷尬，反而一副豁出去的態度，也可能是承認自己所做的事之後，心裏變得舒坦了。
“你認識須田武誌吧？”
高間自我介紹後問道。蘆原緩緩眨了眨眼睛後說：
“我認識須田，因為他是名人嘛。”
“你們有沒有私人關係？”
蘆原輕輕閉上眼睛，搖了兩、三次頭。
“太奇怪了，”高間邊把玩著手上的原子筆，邊看著他。“有人在石崎神社看到一個很像你的人和須田武誌一起練球。”
“隻是像我而已，對吧？並沒有確定就是我。”
蘆原滿不在乎地說。
“聽說有所謂的蘆氏球，”高間說，“感覺像是飄球，然後會突然落地。”
“我忘了，”蘆原移開視線。“很久以前的事了。”
“你是不是教了須田這種球？”
蘆原沒有回頭，抓了抓頭，重重地嘆了一口氣。
“我搞不懂，不是因為炸彈案抓我嗎？須田和這件事完全沒有關係。”
“須田死了，被人殺害了。”
“我知道，那又──”
說到這裏，蘆原突然閉了嘴，打量高間的臉片刻後，點點頭說：“我懂了，你們在懷疑我。這就是所謂的另案逮捕【註：在逮捕嫌疑犯時，因為甲案尚無證據，便以另一件已有證據的乙案為藉口進行拘留和偵訊，藉此調查甲案。】吧？”
“我們認為炸彈案和開陽高中生命案有關聯，所以並非另案逮捕。”
“有甚麽關聯？”
“放置炸彈的是武誌。你教他變化球，他則接下這個工作做為交換條件，難道我說錯了嗎？”
蘆原歪著嘴，無聲地笑了起來，然後說：
“那是我一個人幹的，沒有找任何人幫忙。我和須田武誌也沒有任何關係。”
※※※
走出偵訊室後，上原把蘆原之前的供詞告訴了高間，大致內容如下。
“那天，我穿上舊工作服，把用炸藥做的定時炸彈放在手提包內，潛入了東西電機。事先就已決定好要在上班鈴聲剛響的時候，把炸彈放在三樓的廁所，因為我知道那個時間來往的人最少。我把手提包放在廁所最裏麵的隔間，貼上‘故障’的紙。
接下來，隻要趁定時裝置內的幹冰還沒升華完時，逃得越遠越好就行了。但我在逃離的途中，突然產生了極大的恐懼，想到放置的炸彈會造成很多人傷亡，便開始恐懼不已，我還是無法做這種事。當我回過神時，發現自己又走回廁所。幸好廁所中沒有其他人，我走進隔間，破壞了定時裝置。其實就是用破布代替幹冰放進去，但我無法把手提包帶回去，因為我怕別人起疑，要求檢查手提包。而且，我也希望安全調查部那些人體會一下被人放炸彈的恐懼。
我穿著工作服走出東西電機總公司，來到車站前，把工作服丟進垃圾桶就回家了。
至於犯案動機，是打算向安全調查部那些人，尤其是西脇部長報仇。我因為他們的怠慢發生了事故，讓我一條腿從此不良於行，他們居然還把事故原因怪罪到我頭上，說是我的人為疏失。
當時，我也曾經想要報仇。棒球是我生命的意義，在失去棒球後，我想和他們同歸於盡。我想起我的國中同學在某所大學的工業化學係當助理，之前去大學找他時，他曾經帶我參觀實驗用的火藥庫。於是我就趁夜晚潛入大學，打破玻璃窗，潛入老同學的研究室，但因為我的腿不方便，真的費了很大的工夫。我知道火藥庫的鑰匙放在用號碼鎖鎖上的櫃子裏，號碼鎖的數字寫在櫃子後麵，所以一下子就拿到了鑰匙。我從火藥庫裏隨便偷了一些炸藥和雷管，放回鑰匙時，還故意弄亂研究室，讓校方誤以為是遭竊。
但是，我後來還是沒有使用那些炸藥。冷靜思考後，就覺得為那種人去死太不值得了，於是，就把炸藥藏在行李中。
接下來的日子我過得很辛苦，也花了很多心思找工作，直到去年秋天，我成為昭和町少棒隊的教練，終於找到了新的生命意義。我覺得這是我參與棒球的最後機會，所以很努力地教導那些孩子。
那是我久違的充實生活。握著白球，內心就有一股暖流，讓我忍不住想要大聲呼喊。那些孩子也很聽我的話。
但這種生活沒有持續太久，有家長不讓我繼續教下去，說不能讓沒有固定職業的人教小孩子。糟糕的是，最討厭我的家長在那些家長中說話很有份量，所以其他家長也漸漸贊同他的意見。雖然八木領隊為我辯護，但我還是不得不離開。
之後，我就計劃要炸掉東西電機。因為，那個說話很有份量的家長正是東西電機安全調查部的西脇部長。”
※※※
“原來是這麽一回事。”
高間一口氣喝下冷掉的茶。“雖然之前就猜到犯案目的是為了報仇，但搞不懂為甚麽直到現在才開始進行，現在終於知道了。但是，那個說話很有份量的家長……這是孽緣。”
“真的是孽緣，”上原說，“仔細想一想，就發現蘆原很可憐。”
“他的供詞有沒有前後矛盾？”
“並沒有決定性的矛盾，他偷炸藥的情況也符合我們調查的結果，隻是還有一些疑問他沒有交代清楚。”
“哪些疑問？”
“比方說幹冰的問題。根據蘆原的供詞，他先放了幹冰，問題是他去哪裏買了幹冰？這一點還沒有查明。他說是在車站前商店街的點心店買冰淇淋時店員給他的，但根據店員的證詞，那天一大早並沒有客人。”
“真有趣。”高間說。
“其次，蘆原說他自己走去三樓的廁所。果真如此的話，他應該會發現三樓已經變成了資材部，但他說沒有看到。而且他腿不方便，絕對會引起別人的注意。”
高間說：“有共犯的可能性越來越大了。”
“有共犯的可能性相當高。”上原很有自信地說，“問題在於蘆原為甚麽隱匿這件事？如果共犯是須田武誌，而且是蘆原殺了武誌，他很可能擔心事跡敗露，所以故意隱瞞。”
“很有可能……”
蘆原的確有問題。如果他是殺人兇手，武誌寫下的“魔球”很可能是為了告訴別人，兇手就是他。若果真如此，為甚麽不明確寫下“蘆原”？因此，魔球兩個字不應該是武誌所留下的。如果蘆原是兇手，他當然不可能寫下有可能會查到自己頭上的文字。
“對了，有沒有問他綁架中條董事長的事？”
“他表示完全不知道這件事，還說很可能是有人從報上看到炸彈案，想要趁火打劫。”
“是喔。”
高間摸著胡碴沒有刮幹淨的下巴，這種可能性並非不存在，的確有人會利用這種事件乘機勒索。
“不過，他在說謊，”上原說，“寄給中條董事長的恐嚇信絕對是炸彈案的歹徒所寫的，信中附了定時裝置的簡圖，連報上沒有公布的詳細數據都完全吻合，但蘆原還是堅稱不知道。”
“蘆原為甚麽要裝糊塗？有甚麽說謊的必要？……”
“也可能他根本不知道。”
聽到上原這麽說，高間皺起眉頭。
“原來也有這種可能。蘆原真的不知道，可能是共犯擅自綁架了中條董事長──”
“這麽說，武誌的確不是共犯。因為中條董事長說，綁架犯是肥胖的中年男子。姑且不談蘆原是不是殺人兇手，但武誌可能真的和炸彈案無關吧。”
真的是這樣嗎？高間偏著頭思考。蘆原試圖抹去自己周圍的兩個人，一個人是炸彈案的共犯，另一個是須田武誌。認為這兩個人是同一個人是不是更妥當？但是，中條董事長見到的人顯然不是須田武誌。
──搞不懂啊。
高間用拳頭敲著自己的太陽穴兩、三次。
3
田島恭平猶豫很久，最後決定邀須田勇樹同行。他希望勇樹也知道這件事，而且，他也不想一個人偷偷摸摸的。
放學後，田島在學校大門前等勇樹。學生三三兩兩地走出校門，每個人都一臉欣喜的表情，似乎早就忘記棒球社死了兩個人。
“你是蘆原先生吧？”
右側的男人麵無表情地問，然後從西裝內側口袋掏出黑色警察證。
“你是蘆原誠一先生嗎？”男人又問了一次。“請你跟我們走一趟。”
“啊！”蘆原拿著電話，忍不住叫了出來。
他似乎突然想起了甚麽事。
2
上原一接到發現蘆原下落的通知，立刻趕往和歌山。蘆原寫信回老家，說打算返鄉，在他老家附近監視的刑警攔截了那封信。
目前幾乎可以確定，蘆原就是炸彈案的主犯。調查他留在公寓的紙箱後發現，裏麵的木板和釘子與炸彈自動點火裝置的材料相同。
高間很希望趕快見到蘆原，但目前必須先調查炸彈案，隻能先請上原幫忙問他和須田武誌之間的關係。
那天晚上，上原終於打電話來。高間跑過去接起電話。
“蘆原承認是他幹的。”上原在電話中說。
“果然，那共犯呢？”
“這個喔……”
上原的聲音聽起來有點沮喪。雖然已經將炸彈案的歹徒緝捕歸案，但他似乎不太滿意。
“怎麽了？”
“蘆原聲稱沒有共犯，說都是他一個人幹的。”
沒有共犯？──高間用力握住了電話。
“你有沒有問須田的事？”
“有，但他說和須田武誌沒有關係，也從來沒有和須田說過話。”
“甚麽？”
“總之，我會立刻帶他回去。”
上原的語氣始終有氣無力。
──他說從來沒有和須田說過話？
高間覺得不可能。在調查蘆原時，到處都可以感受到武誌的身影。在石崎神社和武誌一起練球的瘸腿男除了蘆原以外，不可能是其他人。
翌日，高間和上原一起在偵訊室偵訊蘆原。他穿著深藍色上衣和襯衫，端正地繫著領帶。可能為了回老家，特地穿上最好的衣服。蘆原有一張娃娃臉，或許是很久沒有打棒球了，他的皮膚並不會很黑。
蘆原看到高間，微微低頭打招呼。他並沒有感到尷尬，反而一副豁出去的態度，也可能是承認自己所做的事之後，心裏變得舒坦了。
“你認識須田武誌吧？”
高間自我介紹後問道。蘆原緩緩眨了眨眼睛後說：
“我認識須田，因為他是名人嘛。”
“你們有沒有私人關係？”
蘆原輕輕閉上眼睛，搖了兩、三次頭。
“太奇怪了，”高間邊把玩著手上的原子筆，邊看著他。“有人在石崎神社看到一個很像你的人和須田武誌一起練球。”
“隻是像我而已，對吧？並沒有確定就是我。”
蘆原滿不在乎地說。
“聽說有所謂的蘆氏球，”高間說，“感覺像是飄球，然後會突然落地。”
“我忘了，”蘆原移開視線。“很久以前的事了。”
“你是不是教了須田這種球？”
蘆原沒有回頭，抓了抓頭，重重地嘆了一口氣。
“我搞不懂，不是因為炸彈案抓我嗎？須田和這件事完全沒有關係。”
“須田死了，被人殺害了。”
“我知道，那又──”
說到這裏，蘆原突然閉了嘴，打量高間的臉片刻後，點點頭說：“我懂了，你們在懷疑我。這就是所謂的另案逮捕【註：在逮捕嫌疑犯時，因為甲案尚無證據，便以另一件已有證據的乙案為藉口進行拘留和偵訊，藉此調查甲案。】吧？”
“我們認為炸彈案和開陽高中生命案有關聯，所以並非另案逮捕。”
“有甚麽關聯？”
“放置炸彈的是武誌。你教他變化球，他則接下這個工作做為交換條件，難道我說錯了嗎？”
蘆原歪著嘴，無聲地笑了起來，然後說：
“那是我一個人幹的，沒有找任何人幫忙。我和須田武誌也沒有任何關係。”
※※※
走出偵訊室後，上原把蘆原之前的供詞告訴了高間，大致內容如下。
“那天，我穿上舊工作服，把用炸藥做的定時炸彈放在手提包內，潛入了東西電機。事先就已決定好要在上班鈴聲剛響的時候，把炸彈放在三樓的廁所，因為我知道那個時間來往的人最少。我把手提包放在廁所最裏麵的隔間，貼上‘故障’的紙。
接下來，隻要趁定時裝置內的幹冰還沒升華完時，逃得越遠越好就行了。但我在逃離的途中，突然產生了極大的恐懼，想到放置的炸彈會造成很多人傷亡，便開始恐懼不已，我還是無法做這種事。當我回過神時，發現自己又走回廁所。幸好廁所中沒有其他人，我走進隔間，破壞了定時裝置。其實就是用破布代替幹冰放進去，但我無法把手提包帶回去，因為我怕別人起疑，要求檢查手提包。而且，我也希望安全調查部那些人體會一下被人放炸彈的恐懼。
我穿著工作服走出東西電機總公司，來到車站前，把工作服丟進垃圾桶就回家了。
至於犯案動機，是打算向安全調查部那些人，尤其是西脇部長報仇。我因為他們的怠慢發生了事故，讓我一條腿從此不良於行，他們居然還把事故原因怪罪到我頭上，說是我的人為疏失。
當時，我也曾經想要報仇。棒球是我生命的意義，在失去棒球後，我想和他們同歸於盡。我想起我的國中同學在某所大學的工業化學係當助理，之前去大學找他時，他曾經帶我參觀實驗用的火藥庫。於是我就趁夜晚潛入大學，打破玻璃窗，潛入老同學的研究室，但因為我的腿不方便，真的費了很大的工夫。我知道火藥庫的鑰匙放在用號碼鎖鎖上的櫃子裏，號碼鎖的數字寫在櫃子後麵，所以一下子就拿到了鑰匙。我從火藥庫裏隨便偷了一些炸藥和雷管，放回鑰匙時，還故意弄亂研究室，讓校方誤以為是遭竊。
但是，我後來還是沒有使用那些炸藥。冷靜思考後，就覺得為那種人去死太不值得了，於是，就把炸藥藏在行李中。
接下來的日子我過得很辛苦，也花了很多心思找工作，直到去年秋天，我成為昭和町少棒隊的教練，終於找到了新的生命意義。我覺得這是我參與棒球的最後機會，所以很努力地教導那些孩子。
那是我久違的充實生活。握著白球，內心就有一股暖流，讓我忍不住想要大聲呼喊。那些孩子也很聽我的話。
但這種生活沒有持續太久，有家長不讓我繼續教下去，說不能讓沒有固定職業的人教小孩子。糟糕的是，最討厭我的家長在那些家長中說話很有份量，所以其他家長也漸漸贊同他的意見。雖然八木領隊為我辯護，但我還是不得不離開。
之後，我就計劃要炸掉東西電機。因為，那個說話很有份量的家長正是東西電機安全調查部的西脇部長。”
※※※
“原來是這麽一回事。”
高間一口氣喝下冷掉的茶。“雖然之前就猜到犯案目的是為了報仇，但搞不懂為甚麽直到現在才開始進行，現在終於知道了。但是，那個說話很有份量的家長……這是孽緣。”
“真的是孽緣，”上原說，“仔細想一想，就發現蘆原很可憐。”
“他的供詞有沒有前後矛盾？”
“並沒有決定性的矛盾，他偷炸藥的情況也符合我們調查的結果，隻是還有一些疑問他沒有交代清楚。”
“哪些疑問？”
“比方說幹冰的問題。根據蘆原的供詞，他先放了幹冰，問題是他去哪裏買了幹冰？這一點還沒有查明。他說是在車站前商店街的點心店買冰淇淋時店員給他的，但根據店員的證詞，那天一大早並沒有客人。”
“真有趣。”高間說。
“其次，蘆原說他自己走去三樓的廁所。果真如此的話，他應該會發現三樓已經變成了資材部，但他說沒有看到。而且他腿不方便，絕對會引起別人的注意。”
高間說：“有共犯的可能性越來越大了。”
“有共犯的可能性相當高。”上原很有自信地說，“問題在於蘆原為甚麽隱匿這件事？如果共犯是須田武誌，而且是蘆原殺了武誌，他很可能擔心事跡敗露，所以故意隱瞞。”
“很有可能……”
蘆原的確有問題。如果他是殺人兇手，武誌寫下的“魔球”很可能是為了告訴別人，兇手就是他。若果真如此，為甚麽不明確寫下“蘆原”？因此，魔球兩個字不應該是武誌所留下的。如果蘆原是兇手，他當然不可能寫下有可能會查到自己頭上的文字。
“對了，有沒有問他綁架中條董事長的事？”
“他表示完全不知道這件事，還說很可能是有人從報上看到炸彈案，想要趁火打劫。”
“是喔。”
高間摸著胡碴沒有刮幹淨的下巴，這種可能性並非不存在，的確有人會利用這種事件乘機勒索。
“不過，他在說謊，”上原說，“寄給中條董事長的恐嚇信絕對是炸彈案的歹徒所寫的，信中附了定時裝置的簡圖，連報上沒有公布的詳細數據都完全吻合，但蘆原還是堅稱不知道。”
“蘆原為甚麽要裝糊塗？有甚麽說謊的必要？……”
“也可能他根本不知道。”
聽到上原這麽說，高間皺起眉頭。
“原來也有這種可能。蘆原真的不知道，可能是共犯擅自綁架了中條董事長──”
“這麽說，武誌的確不是共犯。因為中條董事長說，綁架犯是肥胖的中年男子。姑且不談蘆原是不是殺人兇手，但武誌可能真的和炸彈案無關吧。”
真的是這樣嗎？高間偏著頭思考。蘆原試圖抹去自己周圍的兩個人，一個人是炸彈案的共犯，另一個是須田武誌。認為這兩個人是同一個人是不是更妥當？但是，中條董事長見到的人顯然不是須田武誌。
──搞不懂啊。
高間用拳頭敲著自己的太陽穴兩、三次。
3
田島恭平猶豫很久，最後決定邀須田勇樹同行。他希望勇樹也知道這件事，而且，他也不想一個人偷偷摸摸的。
放學後，田島在學校大門前等勇樹。學生三三兩兩地走出校門，每個人都一臉欣喜的表情，似乎早就忘記棒球社死了兩個人。