“小埃!”埃加最好的朋友歐力·雷德納裏斯從門廊上沖了過來。她幹幹瘦瘦、笨手笨腳，還總是莽莽撞撞、蓬頭垢麵的。阿珂斯從來沒見她穿過裙子，不過這會兒她卻穿著一件深紫紅色的，肩上還綴著紐扣，有點兒像軍裝。
歐力的手指關節因為冷而微微發紅，她一躍在埃加麵前站住，說：“你可來啦。我姑媽正對議會大放厥詞，我已經聽了兩遍了，簡直快要炸了。”阿珂斯曾經領教過一回歐力姑媽的激昂演說，批評議會——星係的政府機構——隻關注極北荼威的冰花產量，而輕視鹽沼梟狄的入侵，稱那不過是“民事紛爭”。她見解分明，阿珂斯卻覺得待在那些喋喋不休的大人周圍很不自在。他根本不知道該說些什麽才好。
“你們好呀，奧瑟、薩法、奇西、阿珂斯，芳信快樂!快來，我們進去吧，小埃!”歐力一口氣說完了這些話，連個磕絆也不打。
埃加看了看父親，父親則擺擺手說：“那你就去吧，我們一會兒再碰麵。”
“要是被我們撞見你嘴上叼著煙，像上一季那樣，”母親說，“那你就給我們把它吞下去。”
埃加挑了挑眉毛。他從不會因為什麽事而感到不好意思，也從不臉紅。即便是學校裏的孩子們嘲笑他的嗓音——比大多數男孩都尖厲的嗓音，或是笑話他家裏有錢——這在海薩可不是什麽值得艷羨的事，埃加都不會臉紅，也不會回嘴。他就是有這種天賦，能把這些東西屏蔽在外，除非他樂意，否則什麽也漏不進來。
埃加一把抓住阿珂斯的胳膊肘，拉著他跟在歐力後麵，奇西則一如往常，留在父母身邊。三個小孩你追我趕地一路跑進了先知大殿。
歐力一聲驚嘆，而阿珂斯看見大殿裏麵的樣子時，反應也幾乎和她一樣。從穹頂最高處到最外側的牆壁，幾百盞提燈向四麵八方鋪陳掛滿;每一盞提燈都用緘語花染成了紅色，仿若一頂巨大的華蓋籠罩在頭頂。埃加衝著阿珂斯咧嘴笑的時候，牙齒都映成了紅色。大殿中央平時是空的，不過此刻陳列著一塊寬度有一個人身高那麽寬的冰牆，裏麵冰著幾十朵含苞待放的緘語花。
還有好多阿珂斯拇指那麽大的硫黃提燈，映襯著冰牆，照著其中等待綻放的緘語花。光是白色的，這是為了讓人們能看清緘語花自身的顏色——比所有燈盞都要紅。也有人說，那種紅色，像血一樣濃重。
人們挨挨擠擠地在四周轉悠，都穿著節日盛裝：隻露出頭和手的寬鬆長袍，用不同顏色的精緻玻璃扣子繫緊;鑲著柔軟的澳爾特皮邊的及膝坎肩，以及兩繞的圍巾。這些衣服都是深而濃的顏色，和外套相互映襯，隻是絕沒有灰色和白色。阿珂斯的夾克是深綠色的，是哥哥穿過的，肩部還有點兒大，埃加的夾克則是棕色的。
歐力領著他們徑直走向放食物的地方，她那苦瓜臉的姑媽正在給經過的人發放盤子，看也沒看歐力一眼。阿珂斯覺得，歐力不喜歡她的姑媽和姑父，所以才總是和凱雷賽特一家人待在一起，幾乎是住在他們家了，不過他也不知道歐力的父母出了什麽事。埃加往嘴裏塞了個麵包卷，嗆得他噴出不少麵包屑。
“小心點兒，”阿珂斯說，“吃麵包噎死可不是什麽高雅端莊的事。”
“至少我能為我喜歡的東西去死。”埃加說著，把整個麵包卷都吞了下去。
阿珂斯忍不住笑了。
歐力用胳膊鉤住埃加的脖子，把他的腦袋拉近了說：“現在先別看，但一會兒你盯住左邊來的人。”
“啥?”埃加一開口噴出更多麵包屑，阿珂斯卻覺得自己的脖子微微發熱。他趕忙瞥了一眼，看見在埃加的左側有幾個大人，他們沉默不語地站著，眼睛卻盯著自己這邊。
“你得習慣這個，阿珂斯，”埃加說道，“這是常有的事。”
“他們才該好好習慣一下吧，”阿珂斯說，“我們生來就住在這兒，生來就擁有命運，這到底有什麽好看的?”
人人皆有未來，但並非人人皆有命運——至少，他們的母親是這樣說的。隻有那些“受眷顧”的家族中的一部分人擁有命運，這些人出生時，由各個星國的神諭者旁觀見證，一致通過。母親說過，當那些揭示命運的幻象降臨時，它們是可以把她從沉睡中喚醒的，因為這樣的人擁有極強的力量。
埃加、奇西和阿珂斯都擁有命運，不過他們並不知道那究竟是什麽。盡管他們的母親就是能夠看見命運的神諭者，她卻總是說，自己不必對他們坦陳，因為世界自會替她揭曉一切。
人們普遍認為，命運是可以決定世界走向的。不過，阿珂斯要是花太久時間想這事，他會噁心想吐的。
歐力聳聳肩：“姑媽說議會最近在滾動新聞裏對神諭者表示了不滿，所以大概人人都會這樣想了。”
“不滿?”阿珂斯問，“為什麽?”
埃加沒理會他們倆的談話：“快來，我們得占個好位置。”
歐力高興起來：“好耶，快走!我可不想像上一季似的擠在一堆屁股中間觀禮了!”
“我想你這一季已經長得比屁股高了，”埃加說，“差不多有後背那麽高了吧。”
歐力的手指關節因為冷而微微發紅，她一躍在埃加麵前站住，說：“你可來啦。我姑媽正對議會大放厥詞，我已經聽了兩遍了，簡直快要炸了。”阿珂斯曾經領教過一回歐力姑媽的激昂演說，批評議會——星係的政府機構——隻關注極北荼威的冰花產量，而輕視鹽沼梟狄的入侵，稱那不過是“民事紛爭”。她見解分明，阿珂斯卻覺得待在那些喋喋不休的大人周圍很不自在。他根本不知道該說些什麽才好。
“你們好呀，奧瑟、薩法、奇西、阿珂斯，芳信快樂!快來，我們進去吧，小埃!”歐力一口氣說完了這些話，連個磕絆也不打。
埃加看了看父親，父親則擺擺手說：“那你就去吧，我們一會兒再碰麵。”
“要是被我們撞見你嘴上叼著煙，像上一季那樣，”母親說，“那你就給我們把它吞下去。”
埃加挑了挑眉毛。他從不會因為什麽事而感到不好意思，也從不臉紅。即便是學校裏的孩子們嘲笑他的嗓音——比大多數男孩都尖厲的嗓音，或是笑話他家裏有錢——這在海薩可不是什麽值得艷羨的事，埃加都不會臉紅，也不會回嘴。他就是有這種天賦，能把這些東西屏蔽在外，除非他樂意，否則什麽也漏不進來。
埃加一把抓住阿珂斯的胳膊肘，拉著他跟在歐力後麵，奇西則一如往常，留在父母身邊。三個小孩你追我趕地一路跑進了先知大殿。
歐力一聲驚嘆，而阿珂斯看見大殿裏麵的樣子時，反應也幾乎和她一樣。從穹頂最高處到最外側的牆壁，幾百盞提燈向四麵八方鋪陳掛滿;每一盞提燈都用緘語花染成了紅色，仿若一頂巨大的華蓋籠罩在頭頂。埃加衝著阿珂斯咧嘴笑的時候，牙齒都映成了紅色。大殿中央平時是空的，不過此刻陳列著一塊寬度有一個人身高那麽寬的冰牆，裏麵冰著幾十朵含苞待放的緘語花。
還有好多阿珂斯拇指那麽大的硫黃提燈，映襯著冰牆，照著其中等待綻放的緘語花。光是白色的，這是為了讓人們能看清緘語花自身的顏色——比所有燈盞都要紅。也有人說，那種紅色，像血一樣濃重。
人們挨挨擠擠地在四周轉悠，都穿著節日盛裝：隻露出頭和手的寬鬆長袍，用不同顏色的精緻玻璃扣子繫緊;鑲著柔軟的澳爾特皮邊的及膝坎肩，以及兩繞的圍巾。這些衣服都是深而濃的顏色，和外套相互映襯，隻是絕沒有灰色和白色。阿珂斯的夾克是深綠色的，是哥哥穿過的，肩部還有點兒大，埃加的夾克則是棕色的。
歐力領著他們徑直走向放食物的地方，她那苦瓜臉的姑媽正在給經過的人發放盤子，看也沒看歐力一眼。阿珂斯覺得，歐力不喜歡她的姑媽和姑父，所以才總是和凱雷賽特一家人待在一起，幾乎是住在他們家了，不過他也不知道歐力的父母出了什麽事。埃加往嘴裏塞了個麵包卷，嗆得他噴出不少麵包屑。
“小心點兒，”阿珂斯說，“吃麵包噎死可不是什麽高雅端莊的事。”
“至少我能為我喜歡的東西去死。”埃加說著，把整個麵包卷都吞了下去。
阿珂斯忍不住笑了。
歐力用胳膊鉤住埃加的脖子，把他的腦袋拉近了說：“現在先別看，但一會兒你盯住左邊來的人。”
“啥?”埃加一開口噴出更多麵包屑，阿珂斯卻覺得自己的脖子微微發熱。他趕忙瞥了一眼，看見在埃加的左側有幾個大人，他們沉默不語地站著，眼睛卻盯著自己這邊。
“你得習慣這個，阿珂斯，”埃加說道，“這是常有的事。”
“他們才該好好習慣一下吧，”阿珂斯說，“我們生來就住在這兒，生來就擁有命運，這到底有什麽好看的?”
人人皆有未來，但並非人人皆有命運——至少，他們的母親是這樣說的。隻有那些“受眷顧”的家族中的一部分人擁有命運，這些人出生時，由各個星國的神諭者旁觀見證，一致通過。母親說過，當那些揭示命運的幻象降臨時，它們是可以把她從沉睡中喚醒的，因為這樣的人擁有極強的力量。
埃加、奇西和阿珂斯都擁有命運，不過他們並不知道那究竟是什麽。盡管他們的母親就是能夠看見命運的神諭者，她卻總是說，自己不必對他們坦陳，因為世界自會替她揭曉一切。
人們普遍認為，命運是可以決定世界走向的。不過，阿珂斯要是花太久時間想這事，他會噁心想吐的。
歐力聳聳肩：“姑媽說議會最近在滾動新聞裏對神諭者表示了不滿，所以大概人人都會這樣想了。”
“不滿?”阿珂斯問，“為什麽?”
埃加沒理會他們倆的談話：“快來，我們得占個好位置。”
歐力高興起來：“好耶，快走!我可不想像上一季似的擠在一堆屁股中間觀禮了!”
“我想你這一季已經長得比屁股高了，”埃加說，“差不多有後背那麽高了吧。”