第62頁
國家陰謀2：英國刺客 作者：[美]丹尼爾·席爾瓦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他把保險櫃放到櫥櫃上，脫掉鞋，兩腿一伸躺到了床上。安娜溜進洗手間，不一會兒加百列就聽見洗手間裏傳來令人寬慰的沖水聲。靜夜凜冽的寒風從洞開的窗口吹了進來，寒風夾雜著北海的海水味，輕撫著他的麵龐。他允許自己閉上了眼睛。
幾分鍾後，安娜從洗手間裏走了出來。她一開門，身後的燈光就射進了臥室裏。安娜伸出手，關上了燈。屋裏頃刻間又暗了下來，隻有窗外的街燈閃著微光。
“你睡著了嗎?”
“嗯。”
“你不睡地上嗎，就像先前在維也納時那樣?”
“我動不了了。”
安娜掀起毯子，爬上床，在他身邊躺了下來。
加百列問：“那個時候，你怎麽知道密碼是‘adagio’?”
“這是阿爾比諾尼的曲子，也是我的第一首練習曲。不知道為什麽，我父親一直很喜歡這首曲子。”
她的打火機在黑暗中燃著火光：“我父親想贖罪，他想得到救贖。他願意找你而不是找我。他為什麽不肯向我道歉?”
“他可能覺得你不會原諒他的。”
“聽起來你好像有這方麵的經驗似的。你妻子原諒過你嗎?”
“沒，我覺得她不會的。”
“那你自己呢?你原諒過你自己嗎?”
“也不能說是原諒。”
“那是什麽?”
“和解，我跟自己達成了和解。”
“我父親還沒來得及贖罪就死了，這或許是他罪有應得。不過我想完成他的遺願。我想把那些畫找回來，送到以色列去。”
“我也想。”
“怎麽做?”
“睡吧，安娜。”
於是她睡了。加百列醒著，躺在床上等待天明。他聽著運河上的海鷗鳴叫聲和安娜均勻的呼吸聲。今夜沒有魔鬼，沒有噩夢，她就像小孩一樣無憂無慮地沉睡著。加百列沒有像她那樣進入夢鄉。他還不打算睡，隻有等那些畫被完好無損地運到朱利安·伊舍伍德的金庫裏鎖好，他才能安心入眠。
第三部
32
瑞士，下瓦爾登州
二戰前夕，瑞士陸軍總司令亨利·吉桑將軍宣布了一個拚死抵抗入侵德軍的計劃。由於瑞士軍隊與德軍在實力上相差懸殊，吉桑表示，一旦德軍入侵，瑞士軍隊將退守天然要塞阿爾卑斯山中的地下堡壘，將隧道炸毀，開放高原地帶，誘敵深入，把主要兵力集中在山區，在深山峽穀和高山冰原同敵人浴血奮戰，直到最後一個人戰死為止。當然，如此慘烈的戰況並沒有發生，因為希特勒在很早的時候就意識到，一個中立的瑞士對他來說比一個戴著鐐銬、失守淪陷的瑞士更有價值。雖然戰爭並未打響，吉桑將軍抵禦外來威脅的英雄戰略卻深深地烙在了瑞士人的心底。
彼得森當然也不例外。第二天下午，他開著奔馳座駕繞著琉森向山間進發，眼看著雲霧氤氳的阿爾卑斯山越來越近，他的內心也在思考著那樣的防禦戰略。當他踩下油門，風馳電掣地穿過第一道山隘時，他感覺到自己的心跳明顯在加速。彼得森來自瑞士中部，他的家係可以追溯到森林州的部落民。讓他欣慰的是，早在拿撒勒人耶穌在羅馬帝國的另一端惹是生非時，他的祖先就已經住進了這些山穀。每次離開自己的大本營太遠，他就會寢食難安。記得幾年前有一次因公赴俄，那裏一望無垠的鄉村給他的感官帶來了極大的傷害。在莫斯科的賓館裏，他經歷了人生第一次，也是唯一一次失眠。回到家鄉後，他第一件事情就是去了趟郊區的住所，花了一天的時間在琉森湖畔的山間徒步旅行。那天晚上他睡得很香。
不過這天下午他突然造訪阿爾卑斯山並不是為了休閑，而是因為兩則突如其來的壞消息。第一則是，有人在巴爾根附近的公路上發現一台被棄的奧迪a8停在距離瑞德邊界幾英裏的地方，查牌照後發現，這台車前一天晚上在蘇黎世被人租過，租車人是安娜·羅爾夫;第二則消息是車站大街的線人報告的，情勢已開始失控，彼得森能感覺到這一點。
下雪了，絨絨的雪花使天地間變得白茫茫的一片。彼得森打開琥珀色的霧燈，小心翼翼地控製著車速。等他到達格斯勒公館的門口時，地麵上已經積下三英寸厚的新雪。
停車時，格斯勒的兩名警衛走上前來，他們穿著深藍色滑雪衫，戴著羊毛帽。不一會兒，例行公事的身份確認和安全檢查便已拋諸腦後，彼得森駛上車道，向格斯勒的別墅進發。那裏也有一名警衛把守，一隻阿爾薩斯狼犬正狼吞虎咽地吞食警衛扔給它的生肉。
在琉森湖畔，距離奧托·格斯勒的山間公館不遠的地方，就是傳說中的瑞士聯邦的誕生地。據說在1291年8月，烏裏州、施維茨州、翁特瓦爾登州這三個森林州的領導人齊聚呂特利草原，他們宣誓結成防禦同盟，共同抵禦任何“用陰謀威脅本地民眾及財產的人”。這一事件對於瑞士是神聖的。聯邦議會大廈的牆上至今仍懸掛著一幅風景畫，上麵畫的就是呂特利草原;每年的這一天，瑞士都會舉行盛大的國慶活動。
七百年後，瑞士最富有、最顯赫的私人銀行家和企業家建立了一個類似的防禦同盟。1291年的同盟之所以建立，乃是因為麵臨外敵，哈布斯堡王朝神聖羅馬帝國的皇帝魯道夫一世急於在瑞士行使王權。如今的同盟之所以建立，也同樣是因為外敵，隻不過現在的敵人分散在世界各地，且數量更為龐大。他們是千方百計想要撬開瑞士銀行金庫、奪回損失財產的猶太人，是要求瑞士為二戰期間充當納粹黃金保險箱的行為支付數十億美元賠償金的各國政府，是企圖把瑞士描繪成助紂為虐的罪惡幫凶、指責瑞士給納粹戰爭機器輸血、讓數百萬人搭上性命的記者和歷史學家，是呼籲廢除神聖的瑞士銀行保密法的國內改革派。
幾分鍾後，安娜從洗手間裏走了出來。她一開門，身後的燈光就射進了臥室裏。安娜伸出手，關上了燈。屋裏頃刻間又暗了下來，隻有窗外的街燈閃著微光。
“你睡著了嗎?”
“嗯。”
“你不睡地上嗎，就像先前在維也納時那樣?”
“我動不了了。”
安娜掀起毯子，爬上床，在他身邊躺了下來。
加百列問：“那個時候，你怎麽知道密碼是‘adagio’?”
“這是阿爾比諾尼的曲子，也是我的第一首練習曲。不知道為什麽，我父親一直很喜歡這首曲子。”
她的打火機在黑暗中燃著火光：“我父親想贖罪，他想得到救贖。他願意找你而不是找我。他為什麽不肯向我道歉?”
“他可能覺得你不會原諒他的。”
“聽起來你好像有這方麵的經驗似的。你妻子原諒過你嗎?”
“沒，我覺得她不會的。”
“那你自己呢?你原諒過你自己嗎?”
“也不能說是原諒。”
“那是什麽?”
“和解，我跟自己達成了和解。”
“我父親還沒來得及贖罪就死了，這或許是他罪有應得。不過我想完成他的遺願。我想把那些畫找回來，送到以色列去。”
“我也想。”
“怎麽做?”
“睡吧，安娜。”
於是她睡了。加百列醒著，躺在床上等待天明。他聽著運河上的海鷗鳴叫聲和安娜均勻的呼吸聲。今夜沒有魔鬼，沒有噩夢，她就像小孩一樣無憂無慮地沉睡著。加百列沒有像她那樣進入夢鄉。他還不打算睡，隻有等那些畫被完好無損地運到朱利安·伊舍伍德的金庫裏鎖好，他才能安心入眠。
第三部
32
瑞士，下瓦爾登州
二戰前夕，瑞士陸軍總司令亨利·吉桑將軍宣布了一個拚死抵抗入侵德軍的計劃。由於瑞士軍隊與德軍在實力上相差懸殊，吉桑表示，一旦德軍入侵，瑞士軍隊將退守天然要塞阿爾卑斯山中的地下堡壘，將隧道炸毀，開放高原地帶，誘敵深入，把主要兵力集中在山區，在深山峽穀和高山冰原同敵人浴血奮戰，直到最後一個人戰死為止。當然，如此慘烈的戰況並沒有發生，因為希特勒在很早的時候就意識到，一個中立的瑞士對他來說比一個戴著鐐銬、失守淪陷的瑞士更有價值。雖然戰爭並未打響，吉桑將軍抵禦外來威脅的英雄戰略卻深深地烙在了瑞士人的心底。
彼得森當然也不例外。第二天下午，他開著奔馳座駕繞著琉森向山間進發，眼看著雲霧氤氳的阿爾卑斯山越來越近，他的內心也在思考著那樣的防禦戰略。當他踩下油門，風馳電掣地穿過第一道山隘時，他感覺到自己的心跳明顯在加速。彼得森來自瑞士中部，他的家係可以追溯到森林州的部落民。讓他欣慰的是，早在拿撒勒人耶穌在羅馬帝國的另一端惹是生非時，他的祖先就已經住進了這些山穀。每次離開自己的大本營太遠，他就會寢食難安。記得幾年前有一次因公赴俄，那裏一望無垠的鄉村給他的感官帶來了極大的傷害。在莫斯科的賓館裏，他經歷了人生第一次，也是唯一一次失眠。回到家鄉後，他第一件事情就是去了趟郊區的住所，花了一天的時間在琉森湖畔的山間徒步旅行。那天晚上他睡得很香。
不過這天下午他突然造訪阿爾卑斯山並不是為了休閑，而是因為兩則突如其來的壞消息。第一則是，有人在巴爾根附近的公路上發現一台被棄的奧迪a8停在距離瑞德邊界幾英裏的地方，查牌照後發現，這台車前一天晚上在蘇黎世被人租過，租車人是安娜·羅爾夫;第二則消息是車站大街的線人報告的，情勢已開始失控，彼得森能感覺到這一點。
下雪了，絨絨的雪花使天地間變得白茫茫的一片。彼得森打開琥珀色的霧燈，小心翼翼地控製著車速。等他到達格斯勒公館的門口時，地麵上已經積下三英寸厚的新雪。
停車時，格斯勒的兩名警衛走上前來，他們穿著深藍色滑雪衫，戴著羊毛帽。不一會兒，例行公事的身份確認和安全檢查便已拋諸腦後，彼得森駛上車道，向格斯勒的別墅進發。那裏也有一名警衛把守，一隻阿爾薩斯狼犬正狼吞虎咽地吞食警衛扔給它的生肉。
在琉森湖畔，距離奧托·格斯勒的山間公館不遠的地方，就是傳說中的瑞士聯邦的誕生地。據說在1291年8月，烏裏州、施維茨州、翁特瓦爾登州這三個森林州的領導人齊聚呂特利草原，他們宣誓結成防禦同盟，共同抵禦任何“用陰謀威脅本地民眾及財產的人”。這一事件對於瑞士是神聖的。聯邦議會大廈的牆上至今仍懸掛著一幅風景畫，上麵畫的就是呂特利草原;每年的這一天，瑞士都會舉行盛大的國慶活動。
七百年後，瑞士最富有、最顯赫的私人銀行家和企業家建立了一個類似的防禦同盟。1291年的同盟之所以建立，乃是因為麵臨外敵，哈布斯堡王朝神聖羅馬帝國的皇帝魯道夫一世急於在瑞士行使王權。如今的同盟之所以建立，也同樣是因為外敵，隻不過現在的敵人分散在世界各地，且數量更為龐大。他們是千方百計想要撬開瑞士銀行金庫、奪回損失財產的猶太人，是要求瑞士為二戰期間充當納粹黃金保險箱的行為支付數十億美元賠償金的各國政府，是企圖把瑞士描繪成助紂為虐的罪惡幫凶、指責瑞士給納粹戰爭機器輸血、讓數百萬人搭上性命的記者和歷史學家，是呼籲廢除神聖的瑞士銀行保密法的國內改革派。