“你有什麽計劃？”凱爾逼問道，他滿臉是血，既兇狠又猙獰，不過他的語氣中沒有痛苦的跡象，隻有強壓住的怨氣，“我們有權知道。我們不得不確定這個地方是否安全，或者是否到了繼續前進的時候。那麽……你打算把這個東西當寵物養多久？你扮完上帝後，你會怎麽處置它？我們所有人都應該知道這些問題的答案。”
凱爾一反常態的話與我腦海中砰砰的響聲相呼應。把我當寵物？傑布剛才把我當成客人……那是囚犯的另一種表達方式嗎？兩個人共存而不索取我的性命，或者不必飽受折磨後而招供，這樣的事情可能嗎？如果是這樣的話，這完全就是奇蹟。
“沒有你想要的答案，凱爾，”傑布說，“這由不得我。”
我懷疑傑布能提供給他們的其他回答隻會讓他們更迷惑。一共四個人，凱爾、伊恩、那個我不認識的人，還有傑萊德，都驚詫地盯著他。我仍然趴在伊恩的腳下大口喘氣，希望有什麽辦法使我能爬回我的洞裏，而不被人察覺。
“由不得你？”凱爾最後重複道，還是不相信，“那麽，誰？如果你考慮投票表決此事，已經這樣做過了，伊恩、布蘭特和我是根據表決結果選派的代表。”
傑布搖搖頭--動作很小，他的眼睛根本沒從他麵前的人身上移開。“也不是由投票說了算，這仍然是我家。”
“那麽，誰？”凱爾大叫道。
傑布的眼神最後--撲閃到另一張臉上，然後又回到凱爾身上。“由傑萊德決定。”
所有人，包括我，都把目光移到傑萊德身上，目不轉睛地看著他。
他張口結舌地看著傑布，和其他人一樣震驚，接著他把牙齒咬得緊緊的，發出的聲音我們都聽得見。他憤怒地朝我的方向瞟了一下，眼裏充滿純粹的仇恨。
“傑萊德？”凱爾問道，再次直視著傑布，“那根本毫無道理！”他現在無法自持了，又急又氣，劈裏啪啦說了一通，“他比其他任何人都更有偏見！為什麽？他怎麽可能對這件事保持理智？”
“傑布，我不……”傑萊德含糊地咕噥道。
“她是你的責任，傑萊德。”傑布語氣堅定地說道，“我當然會幫你的，如果再出現像這樣的麻煩，我會幫你盯著她以及相關的事情。不過說到作決定，那就全靠你自己了。”凱爾又準備提出非議的時候，他舉起一隻手，“這樣看待這件事兒吧，凱爾。如果有人外出搜索食物的時候發現你的喬迪，把她帶回這裏，你希望我，或者醫生，或者投票來決定我們該如何處置她嗎？”
“喬迪死了。”凱爾厲聲說道，血從他的嘴唇裏噴了出來。他憤怒地盯著我，與傑萊德所用的眼神幾乎一模一樣。
“好吧，如果她的身體在這裏遊蕩，這件事還是會由你來決定，你希望用別的方法嗎？”
“大多數--”
“我的家，我的規矩，”傑布厲聲打斷道，“這件事到此為止，不要再投票，不要再試圖處決。你們三個人把話傳出去--從現在起就要這麽辦，新規矩。”
“另一個？”伊恩小聲地咕噥道。
傑布沒理會他：“即使這不太可能，不管怎樣，如果再發生類似的事情，無論身體屬於誰，就由誰說了算。”傑布把槍栓對準凱爾，接著把它向背後過道的方向拉了幾英寸，“離開這裏，我不想在這個地方再看到你，你讓所有人都知道這個走廊禁止入內。除了傑萊德任何人都沒有理由來這裏，如果我遇到有人在周圍鬼鬼祟祟的，我可不會先問原因，你明白了嗎？走，馬上！”他又把槍對著凱爾了。
我很驚訝這三個刺殺者立即氣沖沖地走向通道了，他們甚至都沒停下來板著臉看我或者傑布一眼。
我極其渴望相信傑布手中的槍隻不過是裝腔作勢罷了。
自從我第一次見到他以來，傑布身上處處都表現出友善的一麵。他沒有哪一次粗暴地對待過我；就連他看我的眼神也沒有可以辨認得出的敵意。現在看來他是這裏僅有的兩個不會傷害我的人中的一個。傑萊德可能是為了讓我活下來而跟人打架，不過顯而易見，他對這種抉擇充滿矛盾，我感覺到他隨時都有可能改變主意。從他的表情判斷，他有些希望這一切趕快結束--特別是在傑布已經讓他來承擔決定權的情況下。當我在作這種分析的時候，傑萊德慍怒地看著我，臉上的每一處褶皺都流露出他的厭惡。
然而，不管我多麽希望傑布隻不過是在嚇唬人，我注視著三個人離我遠去，消失在黑暗中，我知道他並非故弄玄虛。在這種表麵之下，傑布肯定也會與其他人一樣冷酷殘忍。如果他以前沒用過那支槍--用它來殺戮，而不僅僅是恫嚇--沒有人會這樣服從他的。
情況極其惡劣，梅蘭妮輕聲說道，在你們創造的世界裏，善良是我們承受不起的。我們都在逃命，瀕臨滅絕的物種，每一次選擇都是生死攸關的。
噓，我沒時間辯論，我需要集中精神。
傑萊德現在直視著傑布，一隻手伸在他麵前，掌心向上，手指無力地彎起來。既然其他人都走了，他們的身體姿勢不那麽緊繃了。傑布甚至在濃密的鬍子下麵咧開嘴笑了起來，仿佛他很享受在槍口的威脅下贏得的平局一般，奇怪的人類。
凱爾一反常態的話與我腦海中砰砰的響聲相呼應。把我當寵物？傑布剛才把我當成客人……那是囚犯的另一種表達方式嗎？兩個人共存而不索取我的性命，或者不必飽受折磨後而招供，這樣的事情可能嗎？如果是這樣的話，這完全就是奇蹟。
“沒有你想要的答案，凱爾，”傑布說，“這由不得我。”
我懷疑傑布能提供給他們的其他回答隻會讓他們更迷惑。一共四個人，凱爾、伊恩、那個我不認識的人，還有傑萊德，都驚詫地盯著他。我仍然趴在伊恩的腳下大口喘氣，希望有什麽辦法使我能爬回我的洞裏，而不被人察覺。
“由不得你？”凱爾最後重複道，還是不相信，“那麽，誰？如果你考慮投票表決此事，已經這樣做過了，伊恩、布蘭特和我是根據表決結果選派的代表。”
傑布搖搖頭--動作很小，他的眼睛根本沒從他麵前的人身上移開。“也不是由投票說了算，這仍然是我家。”
“那麽，誰？”凱爾大叫道。
傑布的眼神最後--撲閃到另一張臉上，然後又回到凱爾身上。“由傑萊德決定。”
所有人，包括我，都把目光移到傑萊德身上，目不轉睛地看著他。
他張口結舌地看著傑布，和其他人一樣震驚，接著他把牙齒咬得緊緊的，發出的聲音我們都聽得見。他憤怒地朝我的方向瞟了一下，眼裏充滿純粹的仇恨。
“傑萊德？”凱爾問道，再次直視著傑布，“那根本毫無道理！”他現在無法自持了，又急又氣，劈裏啪啦說了一通，“他比其他任何人都更有偏見！為什麽？他怎麽可能對這件事保持理智？”
“傑布，我不……”傑萊德含糊地咕噥道。
“她是你的責任，傑萊德。”傑布語氣堅定地說道，“我當然會幫你的，如果再出現像這樣的麻煩，我會幫你盯著她以及相關的事情。不過說到作決定，那就全靠你自己了。”凱爾又準備提出非議的時候，他舉起一隻手，“這樣看待這件事兒吧，凱爾。如果有人外出搜索食物的時候發現你的喬迪，把她帶回這裏，你希望我，或者醫生，或者投票來決定我們該如何處置她嗎？”
“喬迪死了。”凱爾厲聲說道，血從他的嘴唇裏噴了出來。他憤怒地盯著我，與傑萊德所用的眼神幾乎一模一樣。
“好吧，如果她的身體在這裏遊蕩，這件事還是會由你來決定，你希望用別的方法嗎？”
“大多數--”
“我的家，我的規矩，”傑布厲聲打斷道，“這件事到此為止，不要再投票，不要再試圖處決。你們三個人把話傳出去--從現在起就要這麽辦，新規矩。”
“另一個？”伊恩小聲地咕噥道。
傑布沒理會他：“即使這不太可能，不管怎樣，如果再發生類似的事情，無論身體屬於誰，就由誰說了算。”傑布把槍栓對準凱爾，接著把它向背後過道的方向拉了幾英寸，“離開這裏，我不想在這個地方再看到你，你讓所有人都知道這個走廊禁止入內。除了傑萊德任何人都沒有理由來這裏，如果我遇到有人在周圍鬼鬼祟祟的，我可不會先問原因，你明白了嗎？走，馬上！”他又把槍對著凱爾了。
我很驚訝這三個刺殺者立即氣沖沖地走向通道了，他們甚至都沒停下來板著臉看我或者傑布一眼。
我極其渴望相信傑布手中的槍隻不過是裝腔作勢罷了。
自從我第一次見到他以來，傑布身上處處都表現出友善的一麵。他沒有哪一次粗暴地對待過我；就連他看我的眼神也沒有可以辨認得出的敵意。現在看來他是這裏僅有的兩個不會傷害我的人中的一個。傑萊德可能是為了讓我活下來而跟人打架，不過顯而易見，他對這種抉擇充滿矛盾，我感覺到他隨時都有可能改變主意。從他的表情判斷，他有些希望這一切趕快結束--特別是在傑布已經讓他來承擔決定權的情況下。當我在作這種分析的時候，傑萊德慍怒地看著我，臉上的每一處褶皺都流露出他的厭惡。
然而，不管我多麽希望傑布隻不過是在嚇唬人，我注視著三個人離我遠去，消失在黑暗中，我知道他並非故弄玄虛。在這種表麵之下，傑布肯定也會與其他人一樣冷酷殘忍。如果他以前沒用過那支槍--用它來殺戮，而不僅僅是恫嚇--沒有人會這樣服從他的。
情況極其惡劣，梅蘭妮輕聲說道，在你們創造的世界裏，善良是我們承受不起的。我們都在逃命，瀕臨滅絕的物種，每一次選擇都是生死攸關的。
噓，我沒時間辯論，我需要集中精神。
傑萊德現在直視著傑布，一隻手伸在他麵前，掌心向上，手指無力地彎起來。既然其他人都走了，他們的身體姿勢不那麽緊繃了。傑布甚至在濃密的鬍子下麵咧開嘴笑了起來，仿佛他很享受在槍口的威脅下贏得的平局一般，奇怪的人類。