“那麽，動手吧！”
突然，他倒抽一口氣，我不知道是不是我揮動的四肢碰到了他，我沒感到造成任何新傷。
他鬆開我的胳膊，抓住我的頭髮。肯定就這麽完蛋了，他打算割斷我的喉嚨。我雙腿站穩，準備好刀刺進我的皮膚。
但是我喉嚨上的手鬆開了，接著他的手指在我的後頸項上亂摸一氣，在我皮膚上的感覺既粗暴又溫暖。
“不可能。”他輕聲說道。
什麽東西砰的一聲落在地上。他把刀弄掉了？我試圖想弄到它的辦法，或許我倒下就能拿到。我脖子上的手把我抓得不夠緊，不足以阻止我掙脫，我想我感覺到刀子落地的位置了。
他突然使我轉了個圈兒，哢嗒一聲，燈光模糊了我的視線。我驚呼一聲，本能地想要轉身背對著光。他的手緊緊地抓住我的頭髮，燈光照進我的右眼。
“我簡直不敢相信，”他低聲說道，“你還是人類。”
他的雙手握緊我的兩頰，我還沒來得及抽身，他的嘴唇就緊緊地吻住了我的。
我僵立了半秒鍾，在我的生命中從來沒有人吻過我，不是真正意義上的吻。那麽多年以前，隻是我父母輕輕地吻在我的臉頰上，或額頭上，這是我以為我永遠都不會感受到的事情。不過，我不確定這到底是一種什麽樣的感覺，有太多恐慌、太多恐懼、太多腎上腺素。
我猛地站直膝蓋。
他氣喘籲籲地呼了一口氣，我自由了。沒有像他期待的那樣徑直衝向前門，我貓著腰從他的胳膊底下鑽過去，跳出敞開的門外。我認為我會跑得比他快，即使我背著一大包東西。我比他先行一步，而他仍然在痛苦地呻吟。我知道我要去哪裏--我不會留下他在黑夜中也能看見的路線。我從來都沒丟過食物，而且這樣很好。不過，我想燕麥花卷條壓壞了。
“等一等。”他大聲叫道。
閉嘴，我想到，不過我沒有喊出來。
他跟在我身後，緊追不捨，我聽見他的聲音越來越近：“我不是他們的人！”
當然，我的眼睛一直盯著沙灘，然後全速飛奔。我爸爸以前常常說我跑得像獵豹一樣快。回到世界毀滅之前，我是田徑隊中跑得最快的，是州冠軍。
“聽我說！”他仍然用最大的聲音喊道，“瞧！我會證明的。求你停下來，看一看我！”
不可能。我以沖積物為軸心，輕快地掠過牧豆灌木。
“我以為沒有其他人倖免！求你了，我要跟你談一談！”
他的聲音令我驚訝--太接近了。
“對不起，我吻了你！那樣做很愚蠢！我隻是一個人待的時間太久了！”
“閉嘴！”我沒有大聲說出來，但是我知道他聽見了。他離我更近一些了，以前從來沒人超過我，我讓自己的腿跑得更快了。
他也加速的時候，呼吸之間傳來一聲低沉的抱怨聲。
龐然大物撞到我的後背，我倒了下去。我的嘴巴吃了一口泥，我被某個如此重的東西緊緊地壓著，幾乎無法呼吸。
“等-- 一 --會--兒。”他氣惱地說道。
他翻了個身，使我滾了一圈，趴在他身上。他騎坐在我的胸口上，用腿卡緊我的胳膊。他壓扁我的食物了，我怒吼起來，想要從他身下扭動出來。
“瞧，瞧，瞧！”他說道。他從褲子的後口袋裏拿出一個小小的圓柱體，然後扭開頂部，一束光從頂端射了出來。
他把手電筒對準自己的臉。
燈光使他的皮膚呈黃色，露出突出的顴骨，中間是長長的窄鼻子，方方正正的下巴。他的嘴唇拉伸成露齒的微笑，不過我看得出他的嘴唇很豐滿--對一個男人來說，他的眉毛和睫毛都因為日曬而褪色了。
但是那不是他要向我展示的。
他的眼睛，在燈光下是黃褐色的，晶瑩剔透，流露出隻有人類才有的眼神，他讓光線左右搖擺。
“看！看！我和你一樣。”
“讓我看一看你的脖子。”我的話中充滿了深深的懷疑的語氣，我不會讓自己認為這隻是個騙局的。我不理解這種裝模作樣意義何在，但是我肯定這有目的，不再有希望了。
他的嘴唇抽動了一下：“好吧……那樣實際上不會有任何幫助。難道眼睛還不夠嗎？你知道我跟他們不是一夥的。”
“為什麽你不讓我看一看你的脖子呢？”
“因為那裏有一條疤痕。”他承認道。
我又試圖從他身下蠕動出來，但是他的手緊緊地壓住我的肩膀。
“這是我自己弄傷的，”他解釋道，“我認為我幹得不錯，盡管疼得要命。我可沒那麽漂亮的頭髮來掩飾我的脖子，這條疤痕有助於我渾水摸魚。”
“從我身上滾開！”
他猶豫了，接著輕輕鬆鬆地站了起來，根本沒用手。他向我，掌心朝上，伸出一隻手。
“求你別逃開，而且，呃，我也希望你不要再踢我了。”
我沒有動，我知道如果我試圖逃跑的話，他還是會抓住我的。
“你是誰？”我小聲問道。
他燦爛地笑道：“我叫傑萊德?豪。我有兩年多沒跟任何人類說過話了，所以我確定，在你看來，我肯定……有些瘋狂。不管怎樣，請你原諒我那樣，並且告訴我你的名字。”
突然，他倒抽一口氣，我不知道是不是我揮動的四肢碰到了他，我沒感到造成任何新傷。
他鬆開我的胳膊，抓住我的頭髮。肯定就這麽完蛋了，他打算割斷我的喉嚨。我雙腿站穩，準備好刀刺進我的皮膚。
但是我喉嚨上的手鬆開了，接著他的手指在我的後頸項上亂摸一氣，在我皮膚上的感覺既粗暴又溫暖。
“不可能。”他輕聲說道。
什麽東西砰的一聲落在地上。他把刀弄掉了？我試圖想弄到它的辦法，或許我倒下就能拿到。我脖子上的手把我抓得不夠緊，不足以阻止我掙脫，我想我感覺到刀子落地的位置了。
他突然使我轉了個圈兒，哢嗒一聲，燈光模糊了我的視線。我驚呼一聲，本能地想要轉身背對著光。他的手緊緊地抓住我的頭髮，燈光照進我的右眼。
“我簡直不敢相信，”他低聲說道，“你還是人類。”
他的雙手握緊我的兩頰，我還沒來得及抽身，他的嘴唇就緊緊地吻住了我的。
我僵立了半秒鍾，在我的生命中從來沒有人吻過我，不是真正意義上的吻。那麽多年以前，隻是我父母輕輕地吻在我的臉頰上，或額頭上，這是我以為我永遠都不會感受到的事情。不過，我不確定這到底是一種什麽樣的感覺，有太多恐慌、太多恐懼、太多腎上腺素。
我猛地站直膝蓋。
他氣喘籲籲地呼了一口氣，我自由了。沒有像他期待的那樣徑直衝向前門，我貓著腰從他的胳膊底下鑽過去，跳出敞開的門外。我認為我會跑得比他快，即使我背著一大包東西。我比他先行一步，而他仍然在痛苦地呻吟。我知道我要去哪裏--我不會留下他在黑夜中也能看見的路線。我從來都沒丟過食物，而且這樣很好。不過，我想燕麥花卷條壓壞了。
“等一等。”他大聲叫道。
閉嘴，我想到，不過我沒有喊出來。
他跟在我身後，緊追不捨，我聽見他的聲音越來越近：“我不是他們的人！”
當然，我的眼睛一直盯著沙灘，然後全速飛奔。我爸爸以前常常說我跑得像獵豹一樣快。回到世界毀滅之前，我是田徑隊中跑得最快的，是州冠軍。
“聽我說！”他仍然用最大的聲音喊道，“瞧！我會證明的。求你停下來，看一看我！”
不可能。我以沖積物為軸心，輕快地掠過牧豆灌木。
“我以為沒有其他人倖免！求你了，我要跟你談一談！”
他的聲音令我驚訝--太接近了。
“對不起，我吻了你！那樣做很愚蠢！我隻是一個人待的時間太久了！”
“閉嘴！”我沒有大聲說出來，但是我知道他聽見了。他離我更近一些了，以前從來沒人超過我，我讓自己的腿跑得更快了。
他也加速的時候，呼吸之間傳來一聲低沉的抱怨聲。
龐然大物撞到我的後背，我倒了下去。我的嘴巴吃了一口泥，我被某個如此重的東西緊緊地壓著，幾乎無法呼吸。
“等-- 一 --會--兒。”他氣惱地說道。
他翻了個身，使我滾了一圈，趴在他身上。他騎坐在我的胸口上，用腿卡緊我的胳膊。他壓扁我的食物了，我怒吼起來，想要從他身下扭動出來。
“瞧，瞧，瞧！”他說道。他從褲子的後口袋裏拿出一個小小的圓柱體，然後扭開頂部，一束光從頂端射了出來。
他把手電筒對準自己的臉。
燈光使他的皮膚呈黃色，露出突出的顴骨，中間是長長的窄鼻子，方方正正的下巴。他的嘴唇拉伸成露齒的微笑，不過我看得出他的嘴唇很豐滿--對一個男人來說，他的眉毛和睫毛都因為日曬而褪色了。
但是那不是他要向我展示的。
他的眼睛，在燈光下是黃褐色的，晶瑩剔透，流露出隻有人類才有的眼神，他讓光線左右搖擺。
“看！看！我和你一樣。”
“讓我看一看你的脖子。”我的話中充滿了深深的懷疑的語氣，我不會讓自己認為這隻是個騙局的。我不理解這種裝模作樣意義何在，但是我肯定這有目的，不再有希望了。
他的嘴唇抽動了一下：“好吧……那樣實際上不會有任何幫助。難道眼睛還不夠嗎？你知道我跟他們不是一夥的。”
“為什麽你不讓我看一看你的脖子呢？”
“因為那裏有一條疤痕。”他承認道。
我又試圖從他身下蠕動出來，但是他的手緊緊地壓住我的肩膀。
“這是我自己弄傷的，”他解釋道，“我認為我幹得不錯，盡管疼得要命。我可沒那麽漂亮的頭髮來掩飾我的脖子，這條疤痕有助於我渾水摸魚。”
“從我身上滾開！”
他猶豫了，接著輕輕鬆鬆地站了起來，根本沒用手。他向我，掌心朝上，伸出一隻手。
“求你別逃開，而且，呃，我也希望你不要再踢我了。”
我沒有動，我知道如果我試圖逃跑的話，他還是會抓住我的。
“你是誰？”我小聲問道。
他燦爛地笑道：“我叫傑萊德?豪。我有兩年多沒跟任何人類說過話了，所以我確定，在你看來，我肯定……有些瘋狂。不管怎樣，請你原諒我那樣，並且告訴我你的名字。”