我娘是個產婆，但卻是個專門幫忙打胎的產婆。
她從未接生過活嬰，所以應該連產婆都稱不上吧。
村裏的人都叫她墮子婆或刺子婆。甚至還有些小鬼們會毫不客氣的叫她鬼婆。如此一來，妾身當然就是鬼之子嘍。
我們家雖然遭到全村人的排擠，但唯有那個時候才會被村人叫去。
那個時候，也就是指打胎的時候。有時必須把胎兒從孕婦肚子裏硬拉出來，有時必須把出生的活嬰給悶死。唯有那種時候，我們才有機會與村人打照麵。
妾身從四歲開始，就跟在我娘身旁幫忙了。
小時候，我負責去摘采野菊或酢漿草，還有搓麥稈，長大之後……則是負責壓住產婦的手腳。工作性質就好像是劊子手的幫手一樣。
那些女人們，不怨恨像隻母狗般動不動就懷孕的自己，也不怨恨把胎兒拖出來再悶死的我娘，卻把那份怨念都移轉到我身上……真是令人受不了。
您應該不知道吧?野菊跟酢漿草的根，是用在這個洞的。老爺您方才也用過的呀，嗬嗬嗬，就插進這個洞裏，用尖端刺向胎兒好讓他流出來。
明明臉跟手腳都被曬得又髒又黑的，但為何那些女人的大腿卻那麽地白皙肥軟呢。不管是多麽幹扁的女人，大腿上全都裝滿了肥滋滋的豐潤脂肪。
被拉出來的胎兒，皮膚首先會呈現白色，接著轉變成鮮血般的紅色，臨死前則變成暗黑色。
這個洞連接著地獄，妾身從小時候就知道了。
我常想，為什麽不把這個洞給封起來呢?萬萬沒想到自己後來居然用這個洞來做買賣。總之，幸好當初沒有把它封起來，嗬嗬嗬。
男人並不是性好女色或是喜歡女人的洞，而是喜歡那直通的地獄吧。因為那是他們在出生前所待的地獄呀。
也因此，我從懂事以來，就開始協助殺人的工作。
倒也沒有特別開心或難受的感覺，因為這是妾身與生俱來的命運啊。
甚至有人得意洋洋地說：就是因為你殺嬰所以那張臉才會長得那麽歪斜吧。
我並不會害怕啊。因為……嬰兒跟小產兒都是我的好朋友呀。
打胎的工作在饑荒時期反倒生意興隆。野菊幾乎荒蕪殆盡。而因草木貧瘠而消瘦的蜻蜒及瘦鳥，來回飛舞於田野間的情景，至今仍鮮明烙印在我的腦海裏。
咬緊牙關捱過饑荒的我，也是瘦到與骸骨無異。飢餓的村民們紛紛到附近的山穀挖掘蕨類果腹。即使女人們全都瘦得皮包骨，但是小產兒仍不斷增加。因為無論多麽飢餓，人們還是無法停止做那檔事。
然而，在這麽枯寂貧乏的景色中，為何天空會如此澄淨湛藍呢?晶瑩剔透到理應看不到的星星似乎也都清晰可見。
關於妾身孩提時期的回憶，除了打胎之外別無其他。那是我小時候的唯一回憶。
將胎兒引產之前，必須先讓糞便排出。鮮血與糞便的味道充斥家中，在夏季尤其令人難受。不過，隻要把它當作是墮入屎尿地獄前的準備，應該就不足為奇吧。
將糞便裝在盆裏，然後再將死胎扔進裏麵。真的是毫無慈悲心的用力一扔。雖說是死去的胎兒，但所受到的待遇卻與糞便血塊完全相同。
我曾在廟裏的地獄草紙上看過描繪著同樣情節的畫作。繪畫的技巧雖然拙劣，卻也因此讓人感到格外恐怖。
和尚說那張畫上的血是真的。但那應該是騙人的吧。怎麽可能會有那種永遠都保持鮮紅色的血呢?血是又黑又臭的東西啊。
話說回來，那小產兒明明什麽壞事也沒做過，為何會被打入屎尿地獄呢。佛書上不是說，他們既不會下地獄，也無法前往極樂世界，隻能在賽之河原哭泣而已嘛。
那個和尚還告訴我，那也是將不潔之物視為潔淨，或將潔淨之物視為不潔之人所墜落的地獄。可是他也玩弄了妾身的身體呀。那他會墜落到第幾層地獄去呢?
那小產兒是因為眷戀著把自己當作糞便丟棄的爹娘，才會無法脫離苦海吧!
即使在現世無法與爹娘見麵，在屎尿地獄裏應該就能和他們相逢了吧。然而，他爹娘就算在那裏，也依然會對自己的孩子視而不見吧。盡管如此，孩子卻仍對爹娘戀戀不捨。
……您問妾身為何沒被打掉呀?
啊哈哈哈，老爺您府上一定是富貴人家，而且您又是男丁，想必是在眾多期待下誕生的吧。您應該是在豪華的宅院裏，由溫柔的產婆接生下來的吧。
妾身則完全不同。我娘當時已年過四十，而且家中窮到連一隻老鼠都沒有。
更何況妾身還是個女的。
而且另一個也是女的。沒錯，我們是雙胞胎。可說所有打胎的條件都齊備了。順帶一提，妾身姐姐的外貌也是非比尋常。
……您問到底長啥模樣呀?就請您饒了我吧。因為她畢竟是我的姐姐。說出來就太可憐了。
不過，妾身並不是被用野菊根引產出來的，而是順產生下來的。方才我也提過，那一年適逢饑荒，到處都有女人需要打胎，我娘忙得不得了，一直到足月前都沒留意到自己的肚子。
我娘自己一個人生產，還自行清理胎盤，甚至連丟棄嬰兒的工作……都自己包辦。
總之，她用濕布壓住嬰兒口鼻，將嬰兒扔進了家門前的那條河裏。因為那條河是專門用來丟棄小產兒的河川。在理應是蛙鳴不斷的夏夜裏，那裏卻是小產兒的哭聲不斷，而且那哭聲是全年無休。
她從未接生過活嬰，所以應該連產婆都稱不上吧。
村裏的人都叫她墮子婆或刺子婆。甚至還有些小鬼們會毫不客氣的叫她鬼婆。如此一來，妾身當然就是鬼之子嘍。
我們家雖然遭到全村人的排擠，但唯有那個時候才會被村人叫去。
那個時候，也就是指打胎的時候。有時必須把胎兒從孕婦肚子裏硬拉出來，有時必須把出生的活嬰給悶死。唯有那種時候，我們才有機會與村人打照麵。
妾身從四歲開始，就跟在我娘身旁幫忙了。
小時候，我負責去摘采野菊或酢漿草，還有搓麥稈，長大之後……則是負責壓住產婦的手腳。工作性質就好像是劊子手的幫手一樣。
那些女人們，不怨恨像隻母狗般動不動就懷孕的自己，也不怨恨把胎兒拖出來再悶死的我娘，卻把那份怨念都移轉到我身上……真是令人受不了。
您應該不知道吧?野菊跟酢漿草的根，是用在這個洞的。老爺您方才也用過的呀，嗬嗬嗬，就插進這個洞裏，用尖端刺向胎兒好讓他流出來。
明明臉跟手腳都被曬得又髒又黑的，但為何那些女人的大腿卻那麽地白皙肥軟呢。不管是多麽幹扁的女人，大腿上全都裝滿了肥滋滋的豐潤脂肪。
被拉出來的胎兒，皮膚首先會呈現白色，接著轉變成鮮血般的紅色，臨死前則變成暗黑色。
這個洞連接著地獄，妾身從小時候就知道了。
我常想，為什麽不把這個洞給封起來呢?萬萬沒想到自己後來居然用這個洞來做買賣。總之，幸好當初沒有把它封起來，嗬嗬嗬。
男人並不是性好女色或是喜歡女人的洞，而是喜歡那直通的地獄吧。因為那是他們在出生前所待的地獄呀。
也因此，我從懂事以來，就開始協助殺人的工作。
倒也沒有特別開心或難受的感覺，因為這是妾身與生俱來的命運啊。
甚至有人得意洋洋地說：就是因為你殺嬰所以那張臉才會長得那麽歪斜吧。
我並不會害怕啊。因為……嬰兒跟小產兒都是我的好朋友呀。
打胎的工作在饑荒時期反倒生意興隆。野菊幾乎荒蕪殆盡。而因草木貧瘠而消瘦的蜻蜒及瘦鳥，來回飛舞於田野間的情景，至今仍鮮明烙印在我的腦海裏。
咬緊牙關捱過饑荒的我，也是瘦到與骸骨無異。飢餓的村民們紛紛到附近的山穀挖掘蕨類果腹。即使女人們全都瘦得皮包骨，但是小產兒仍不斷增加。因為無論多麽飢餓，人們還是無法停止做那檔事。
然而，在這麽枯寂貧乏的景色中，為何天空會如此澄淨湛藍呢?晶瑩剔透到理應看不到的星星似乎也都清晰可見。
關於妾身孩提時期的回憶，除了打胎之外別無其他。那是我小時候的唯一回憶。
將胎兒引產之前，必須先讓糞便排出。鮮血與糞便的味道充斥家中，在夏季尤其令人難受。不過，隻要把它當作是墮入屎尿地獄前的準備，應該就不足為奇吧。
將糞便裝在盆裏，然後再將死胎扔進裏麵。真的是毫無慈悲心的用力一扔。雖說是死去的胎兒，但所受到的待遇卻與糞便血塊完全相同。
我曾在廟裏的地獄草紙上看過描繪著同樣情節的畫作。繪畫的技巧雖然拙劣，卻也因此讓人感到格外恐怖。
和尚說那張畫上的血是真的。但那應該是騙人的吧。怎麽可能會有那種永遠都保持鮮紅色的血呢?血是又黑又臭的東西啊。
話說回來，那小產兒明明什麽壞事也沒做過，為何會被打入屎尿地獄呢。佛書上不是說，他們既不會下地獄，也無法前往極樂世界，隻能在賽之河原哭泣而已嘛。
那個和尚還告訴我，那也是將不潔之物視為潔淨，或將潔淨之物視為不潔之人所墜落的地獄。可是他也玩弄了妾身的身體呀。那他會墜落到第幾層地獄去呢?
那小產兒是因為眷戀著把自己當作糞便丟棄的爹娘，才會無法脫離苦海吧!
即使在現世無法與爹娘見麵，在屎尿地獄裏應該就能和他們相逢了吧。然而，他爹娘就算在那裏，也依然會對自己的孩子視而不見吧。盡管如此，孩子卻仍對爹娘戀戀不捨。
……您問妾身為何沒被打掉呀?
啊哈哈哈，老爺您府上一定是富貴人家，而且您又是男丁，想必是在眾多期待下誕生的吧。您應該是在豪華的宅院裏，由溫柔的產婆接生下來的吧。
妾身則完全不同。我娘當時已年過四十，而且家中窮到連一隻老鼠都沒有。
更何況妾身還是個女的。
而且另一個也是女的。沒錯，我們是雙胞胎。可說所有打胎的條件都齊備了。順帶一提，妾身姐姐的外貌也是非比尋常。
……您問到底長啥模樣呀?就請您饒了我吧。因為她畢竟是我的姐姐。說出來就太可憐了。
不過，妾身並不是被用野菊根引產出來的，而是順產生下來的。方才我也提過，那一年適逢饑荒，到處都有女人需要打胎，我娘忙得不得了，一直到足月前都沒留意到自己的肚子。
我娘自己一個人生產，還自行清理胎盤，甚至連丟棄嬰兒的工作……都自己包辦。
總之，她用濕布壓住嬰兒口鼻，將嬰兒扔進了家門前的那條河裏。因為那條河是專門用來丟棄小產兒的河川。在理應是蛙鳴不斷的夏夜裏，那裏卻是小產兒的哭聲不斷，而且那哭聲是全年無休。