第76頁
（HP同人）HarrietPotter 作者：白鳥悠悠下 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我低頭看看身上破爛染血的布料，不得不承認他們說的完全正確。幸運的是隱形衣還在驢皮袋子裏，被帳篷壓住了，沒因昨晚的混亂丟失。
“阿不福斯應該過不了多久就會給我弄來新的衣服了。”我邊說邊將隱形衣拽出來。
“真高興聽到阿不福斯還活著。”詹姆懷念地注視著我將鬥篷抖開。
“我一向覺得那老傢夥和瘋眼漢都是怎麽也死不了的類型。”西裏斯笑嘻嘻地說。
我張了張嘴，你要如何向死者通報死訊？“瘋眼漢已經死了。”
西裏斯的表情凝固了。
“噢，”他點點頭，很慢地說，“噢。”
“我很抱歉。”我輕聲說，“之前鳳凰社把我從德思禮家轉移的時候有人泄露了消息，神秘人認為我會和最強悍有經驗一起離開，之後——”
“你為什麽管他叫‘神秘人’？”西裏斯打斷了我，“就我所知你從來不害怕直接說出伏地魔的名字。”
我立刻握緊了魔杖，緊張地環顧四周，但除了海潮的拍打這裏仍沒有任何動靜，看來咒語效力的範圍並不及於死者。
“他們給這個詞施了咒，所有說出他名字的人都會受到追蹤。”我回答，觀察著他們的表情，“你們……不知道之前的事，對嗎？”
“我們知道你召喚我們回來的那一刻發生了什麽，那一刻我們能夠感你所感。”莉莉作出了回答，“但我們不會知道前因後果，除非你告訴我們。”
“我們已經離開了，哈利。”西裏斯總結似地說。
空氣似乎凝固了幾秒鍾，我望著他們，他們也回望過來，幾分鍾前的輕鬆和嬉鬧消失無蹤，另一個世界的思念幾乎令我窒息。
“你們不是真的，對嗎？”我低下頭，那塊小小的黑色石頭在我顫抖的手掌中晃動，“你們隻是它製造的幻覺，就像厄裏斯魔鏡……我看到你們隻是因為我太想念你們了。”我深吸一口氣，閉上眼睛，攥緊了它，“這東西不會帶你們回來……你們永遠不會回到我身邊……”
“是的，但這並不代表這一切是假的。”詹姆說，他的聲音離我很近，“看著我，哈利，看著我們。我們或許不會回來，但我們在這，我們和你在一起。”
我睜開眼睛，看著詹姆淺棕色的雙眼、與我酷似的五官和淩亂的黑髮，然後又看向莉莉和西裏斯。最後我終於覺得能重新控製自己了，退開了一些，從口袋裏掏出那塊鏡片。“我想我該先聯繫阿不——”
“等等，那是雙麵鏡的一部分嗎？”詹姆驚訝地說，西裏斯聞言湊了過來。
“沒錯。”西裏斯端詳了那塊不規則的碎片一會兒，揚起眉毛看向我，“碎得挺徹底啊。我記得我把它送了你做禮物來著。”
然後你死後我在悲痛和暴怒中砸了它，它確實碎得挺徹底的，這是我能找到最大的一塊。對一個活生生的西裏斯的投射——英語裏有概括當前情況的恰當詞彙嗎？——解釋這個還真有點尷尬。
“嗯，阿不福斯從蒙頓格斯手裏買到了另一塊。他洗劫了格裏莫廣場12號，在……”我胡亂打了個手勢，“昨晚我用它和阿不福斯取得了聯繫，他說會幫我準備需要的東西。”
“他對那些東西流口水有一陣了。”西裏斯哼了一聲，“幹得漂亮，頓格。記得幫我給他買束花。”
趕在有人再追問鏡子碎掉的事之前，我朝著那碎片試探性地叫了幾聲阿不福斯的名字，過了一會他出現了，睡眼惺忪，穿著晨衣，比平常更壞脾氣。他狠狠地數落了我一頓，直到我為打擾他睡覺賠了大概上百個不是、並且快要被支使一個老年人去冒險的內疚淹沒之後，才大發慈悲地告訴了我伯靈頓市場街的一個地址，讓我上午九點去那兒拿所需的東西。隨後鏡麵隨著哢噠一聲變得一片漆黑，大概是他把它麵朝下扣在桌上了，我懷疑他憋了一整晚的火氣要這樣掛一回我的“電話”。
“和老阿不關係不錯？”詹姆樂嗬嗬地看著我灰頭土臉地把鏡子收回口袋。
“每次見到我他好像都更想拿酒瓶給我一下。”我嘀咕。
“那代表他喜歡你。”西裏斯笑道，“聽聽他說的，‘我都一百多歲了……’，你是沒見過他拿掃帚追著捅詹姆的——嘿！”
詹姆往他肩上打了一巴掌，讓他差點一頭摔在我旁邊，我忍不住對此心生嫉妒。
“他有沒有請你喝酒？”詹姆邊躲著西裏斯的反擊邊說。
“算是有吧，不過那是因為我當時受了傷，他把藥放在酒裏……”我看見莉莉露出擔憂的表情，趕緊擺擺手，“說來話長。”
“說來話長。”西裏斯學著我的語調說，“你知道嗎？詹姆那會兒老愛這麽說，如果他不小心多喝了兩杯火焰威士忌，或者在酒吧裏和姑娘親了個嘴兒——”
“哦是嗎？”莉莉抱起了手臂。
“莉莉——”
我沒聽到詹姆的辯解，我笑得停不下來，直到他們三個都停下來瞪著我。
“抱歉，隻是……”我擦掉笑出來的眼淚，“你們都在這實在太好了，我真希望能加入……”
最後幾個單詞消散在海風裏，我咽了一下，走到巨石邊緣，不敢去看他們的表情，俯身抓著一截斷掉的鏈子拿起了掛墜盒。這觸動了我胸口尚未癒合的傷，我抽了口氣直起身來，看到上麵的血跡已經變得暗沉，大概是因為沒有直接接觸，我現在感覺不到那種搏動了。這麽看著它的感覺很怪，我感到自由和出奇的輕鬆，摘下它就像從我的胃裏移除了一塊巨石。
“你可能不該把它掛在脖子上。”詹姆說。
“是啊，我之前都沒有想到。”我盯著它，與把它丟下去的念頭鬥爭著，“我想是它暗示我一定得把它貼身帶著，我會來這裏也是因為……它差點就控製我了。”
“回來這裏，哈利。”莉莉柔聲說，我意識到自己還站在邊緣，一鬆手就能讓掛墜盒落入大海，於是往回走了幾步。
“那麽離開羅恩和赫敏呢？”西裏斯突然問，“這也是因為它控製了你？因為我知道他們是肯定不會從你身邊逃走的。”
“不，不完全是。”我清理了一下掛墜盒的表麵，將它收進驢皮袋，“這有點複雜。”
“你丟下了你的朋友？”詹姆的聲音提高了，“這差不多是我能想到你能做的最壞的事了，哈利。”
“是啊，看看你在哪！”我衝口而出。
那一瞬間我就後悔了，沉默籠罩了我們，我低著頭，濕冷的風又開始使我顫抖。
“你該準備出發了，哈利。”莉莉說。
“阿不福斯應該過不了多久就會給我弄來新的衣服了。”我邊說邊將隱形衣拽出來。
“真高興聽到阿不福斯還活著。”詹姆懷念地注視著我將鬥篷抖開。
“我一向覺得那老傢夥和瘋眼漢都是怎麽也死不了的類型。”西裏斯笑嘻嘻地說。
我張了張嘴，你要如何向死者通報死訊？“瘋眼漢已經死了。”
西裏斯的表情凝固了。
“噢，”他點點頭，很慢地說，“噢。”
“我很抱歉。”我輕聲說，“之前鳳凰社把我從德思禮家轉移的時候有人泄露了消息，神秘人認為我會和最強悍有經驗一起離開，之後——”
“你為什麽管他叫‘神秘人’？”西裏斯打斷了我，“就我所知你從來不害怕直接說出伏地魔的名字。”
我立刻握緊了魔杖，緊張地環顧四周，但除了海潮的拍打這裏仍沒有任何動靜，看來咒語效力的範圍並不及於死者。
“他們給這個詞施了咒，所有說出他名字的人都會受到追蹤。”我回答，觀察著他們的表情，“你們……不知道之前的事，對嗎？”
“我們知道你召喚我們回來的那一刻發生了什麽，那一刻我們能夠感你所感。”莉莉作出了回答，“但我們不會知道前因後果，除非你告訴我們。”
“我們已經離開了，哈利。”西裏斯總結似地說。
空氣似乎凝固了幾秒鍾，我望著他們，他們也回望過來，幾分鍾前的輕鬆和嬉鬧消失無蹤，另一個世界的思念幾乎令我窒息。
“你們不是真的，對嗎？”我低下頭，那塊小小的黑色石頭在我顫抖的手掌中晃動，“你們隻是它製造的幻覺，就像厄裏斯魔鏡……我看到你們隻是因為我太想念你們了。”我深吸一口氣，閉上眼睛，攥緊了它，“這東西不會帶你們回來……你們永遠不會回到我身邊……”
“是的，但這並不代表這一切是假的。”詹姆說，他的聲音離我很近，“看著我，哈利，看著我們。我們或許不會回來，但我們在這，我們和你在一起。”
我睜開眼睛，看著詹姆淺棕色的雙眼、與我酷似的五官和淩亂的黑髮，然後又看向莉莉和西裏斯。最後我終於覺得能重新控製自己了，退開了一些，從口袋裏掏出那塊鏡片。“我想我該先聯繫阿不——”
“等等，那是雙麵鏡的一部分嗎？”詹姆驚訝地說，西裏斯聞言湊了過來。
“沒錯。”西裏斯端詳了那塊不規則的碎片一會兒，揚起眉毛看向我，“碎得挺徹底啊。我記得我把它送了你做禮物來著。”
然後你死後我在悲痛和暴怒中砸了它，它確實碎得挺徹底的，這是我能找到最大的一塊。對一個活生生的西裏斯的投射——英語裏有概括當前情況的恰當詞彙嗎？——解釋這個還真有點尷尬。
“嗯，阿不福斯從蒙頓格斯手裏買到了另一塊。他洗劫了格裏莫廣場12號，在……”我胡亂打了個手勢，“昨晚我用它和阿不福斯取得了聯繫，他說會幫我準備需要的東西。”
“他對那些東西流口水有一陣了。”西裏斯哼了一聲，“幹得漂亮，頓格。記得幫我給他買束花。”
趕在有人再追問鏡子碎掉的事之前，我朝著那碎片試探性地叫了幾聲阿不福斯的名字，過了一會他出現了，睡眼惺忪，穿著晨衣，比平常更壞脾氣。他狠狠地數落了我一頓，直到我為打擾他睡覺賠了大概上百個不是、並且快要被支使一個老年人去冒險的內疚淹沒之後，才大發慈悲地告訴了我伯靈頓市場街的一個地址，讓我上午九點去那兒拿所需的東西。隨後鏡麵隨著哢噠一聲變得一片漆黑，大概是他把它麵朝下扣在桌上了，我懷疑他憋了一整晚的火氣要這樣掛一回我的“電話”。
“和老阿不關係不錯？”詹姆樂嗬嗬地看著我灰頭土臉地把鏡子收回口袋。
“每次見到我他好像都更想拿酒瓶給我一下。”我嘀咕。
“那代表他喜歡你。”西裏斯笑道，“聽聽他說的，‘我都一百多歲了……’，你是沒見過他拿掃帚追著捅詹姆的——嘿！”
詹姆往他肩上打了一巴掌，讓他差點一頭摔在我旁邊，我忍不住對此心生嫉妒。
“他有沒有請你喝酒？”詹姆邊躲著西裏斯的反擊邊說。
“算是有吧，不過那是因為我當時受了傷，他把藥放在酒裏……”我看見莉莉露出擔憂的表情，趕緊擺擺手，“說來話長。”
“說來話長。”西裏斯學著我的語調說，“你知道嗎？詹姆那會兒老愛這麽說，如果他不小心多喝了兩杯火焰威士忌，或者在酒吧裏和姑娘親了個嘴兒——”
“哦是嗎？”莉莉抱起了手臂。
“莉莉——”
我沒聽到詹姆的辯解，我笑得停不下來，直到他們三個都停下來瞪著我。
“抱歉，隻是……”我擦掉笑出來的眼淚，“你們都在這實在太好了，我真希望能加入……”
最後幾個單詞消散在海風裏，我咽了一下，走到巨石邊緣，不敢去看他們的表情，俯身抓著一截斷掉的鏈子拿起了掛墜盒。這觸動了我胸口尚未癒合的傷，我抽了口氣直起身來，看到上麵的血跡已經變得暗沉，大概是因為沒有直接接觸，我現在感覺不到那種搏動了。這麽看著它的感覺很怪，我感到自由和出奇的輕鬆，摘下它就像從我的胃裏移除了一塊巨石。
“你可能不該把它掛在脖子上。”詹姆說。
“是啊，我之前都沒有想到。”我盯著它，與把它丟下去的念頭鬥爭著，“我想是它暗示我一定得把它貼身帶著，我會來這裏也是因為……它差點就控製我了。”
“回來這裏，哈利。”莉莉柔聲說，我意識到自己還站在邊緣，一鬆手就能讓掛墜盒落入大海，於是往回走了幾步。
“那麽離開羅恩和赫敏呢？”西裏斯突然問，“這也是因為它控製了你？因為我知道他們是肯定不會從你身邊逃走的。”
“不，不完全是。”我清理了一下掛墜盒的表麵，將它收進驢皮袋，“這有點複雜。”
“你丟下了你的朋友？”詹姆的聲音提高了，“這差不多是我能想到你能做的最壞的事了，哈利。”
“是啊，看看你在哪！”我衝口而出。
那一瞬間我就後悔了，沉默籠罩了我們，我低著頭，濕冷的風又開始使我顫抖。
“你該準備出發了，哈利。”莉莉說。