他將玻璃罐摔向地麵，拔出沙漠之鷹，對空開了三槍。
剎那間，群眾全瘋了。
他將手槍放回槍套，拿起他用帶子背在肩膀上、一直晃來晃去的擴音器。
所有的人都安靜下來。
所有的人，除了凱特。
凱特大聲叫著他的名字，尖叫著天啊你究竟為什麽要這樣對我我這麽相信你我曾經那麽愛你為什麽?
他沒有阻止她，反而讓她講完，讓她一吐胸中的怨氣。
然後他又舉起擴音器。
「歡迎光臨狂歡會!」
尖叫歡呼聲。
伊森強迫自己一邊微笑，一邊說：「這一次的感覺比上一次好多了!」
群眾瘋狂大笑。
手冊上明白列出群眾已經聚集、即將執行死刑時，警長該做些什麽：
雖然少數居民對殺死自己的鄰居不但沒有心理障礙，甚至可能還相當興奮，但在剛開始執行死刑時，大多數人還是對濺血感到不自在，這就是為什麽你的引導對狂歡會能否順利進行異常重要。你要為狂歡會定調，帶動氣氛，提醒群眾狂歡會貴賓被選中的原因是什麽，提醒他們狂歡會的最終目的是維護鬆林鎮的安全，提醒他們不遵守規定是非常危險的，要是他們違反規定，下一次站在圓圈中的很可能就是他們。
伊森說：「你們都認識凱特和哈洛·柏林格，許多人甚至和他們是好朋友，你曾經和他們分食一條麵包，曾經和他們一起哭、一起笑。所以，也許你們覺得今晚的狂歡會特別難熬。」
伊森瞄了一眼手錶。
已經過了三個小時。
拜託!現在隨時都有可能了。
「讓我告訴你們關於凱特和哈洛的事，真正的凱特和哈洛，他們討厭這個小鎮!」
群眾爆出充滿攻擊性的噓聲。
「他們在晚上偷溜出去，最糟的是，他們還和其他人聚會，其他和他們一樣討厭這個天堂小鎮的人，」伊森鼓起勇氣繼續說，「怎麽會有人討厭這個小鎮?」
噓聲震天長達數秒。
他揮手示意大家安靜。
「其中有一些人，柏林格夫妻的秘密朋友們，今晚也在現場，和我們一起，站在群眾裏，他們全變裝打扮，還想假裝他們和你一樣是個循規蹈矩的好鎮民。」
有人大叫：「不!」
「可是在他們心裏，他們痛恨鬆林鎮，看看你周圍的人，他們的人數比你想像得更多，可是我答應你們，我們一定會把他們全部揪出來!」
群眾發出歡呼聲，伊森感覺到越野車隨著聲浪輕輕地晃了一下，很輕微，不過不會錯。
「所以，我們不禁想問，為什麽他們這麽痛恨鬆林鎮?我們擁有一切需要的東西，食物、用水、房子、安全。我們什麽都不缺，可是居然有人還是覺得這樣不夠。」
有東西撞上伊森靴子下的金屬車頂。
「他們想要更多，他們想要離開這個鎮的自由，想要能夠想到什麽就說什麽，還想知道學校到底教了他們的孩子什麽。」
噓聲還在，但音量變小、氣勢變弱了。
「他們甚至還大膽到想知道自己身在何處。」
一點噓聲都沒有了。
「以及為什麽他們在這裏。」
一片死寂，大家發現警長的演講似乎不大對勁後，紛紛抬頭皺眉，表示不解。
「為什麽他們不可以離開。」
伊森對著擴音器大喊：「他們的膽子真大!」
他心裏想著：碧爾雀，你看到了吧?
他腳下的越野車晃動了好幾下，他不知道群眾裏有沒有人注意到。
伊森說：「大約三個星期前，在一個寒冷的雨夜，我站在那個窗戶後頭……」他指著麵對大街的一幢公寓建築，「看著你們活活打死一個叫『貝芙莉』的女人。你們想殺了我，天啊你們想盡方法要殺我，可是我卻成功逃走了。現在，我站在這輛車上，假裝我正主導這邪惡的狂歡會。」
有人大喊：「你搞什麽?」
伊森不理他。
他說：「我問你們，你喜歡鬆林鎮的生活嗎?你喜歡自己的臥室裏有監視器嗎?你喜歡什麽都不知道嗎?」
沒人敢回答。
伊森看到兩個義警在人群中推開一條路，顯然是要來抓他的。
「你們全部都投降了嗎?」伊森問，「對鬆林鎮投降?對一無所知的小鎮生活投降?還是在夜裏，和幾乎不認識的配偶一起躺在床上時，仍然忍不住去想，為什麽你在這裏?忍不住去想，通電圍牆後到底有什麽?」，
一張張麵無表情、嚇得目瞪口呆的臉。
「你們不想知道通電圍牆後到底有什麽嗎?」
一個義警終於突破人牆，拿著彎刀，往越野車跑來。
伊森拔出沙漠之鷹，瞄準他的胸膛，對著擴音器說：「告訴你一個有趣的小知識，五〇口徑的子彈光是震波就夠讓你心跳停止了。」
越野車左後方的玻璃爆開，碎屑噴在所有站在車子那一麵的人身上。
太好了!終於!
伊森往下望，看到一隻爪子從窗子的破洞伸出來。
它縮回去，然後又擊出另一拳。
群眾往後退。
一陣不會被誤認為是人類的尖叫聲從越野車裏頭傳出。
群眾紛紛倒吸一口氣。
最靠近越野車的人開始往後爬，而在後麵沒看到發生什麽事的人則拚命想擠到前麵。
剎那間，群眾全瘋了。
他將手槍放回槍套，拿起他用帶子背在肩膀上、一直晃來晃去的擴音器。
所有的人都安靜下來。
所有的人，除了凱特。
凱特大聲叫著他的名字，尖叫著天啊你究竟為什麽要這樣對我我這麽相信你我曾經那麽愛你為什麽?
他沒有阻止她，反而讓她講完，讓她一吐胸中的怨氣。
然後他又舉起擴音器。
「歡迎光臨狂歡會!」
尖叫歡呼聲。
伊森強迫自己一邊微笑，一邊說：「這一次的感覺比上一次好多了!」
群眾瘋狂大笑。
手冊上明白列出群眾已經聚集、即將執行死刑時，警長該做些什麽：
雖然少數居民對殺死自己的鄰居不但沒有心理障礙，甚至可能還相當興奮，但在剛開始執行死刑時，大多數人還是對濺血感到不自在，這就是為什麽你的引導對狂歡會能否順利進行異常重要。你要為狂歡會定調，帶動氣氛，提醒群眾狂歡會貴賓被選中的原因是什麽，提醒他們狂歡會的最終目的是維護鬆林鎮的安全，提醒他們不遵守規定是非常危險的，要是他們違反規定，下一次站在圓圈中的很可能就是他們。
伊森說：「你們都認識凱特和哈洛·柏林格，許多人甚至和他們是好朋友，你曾經和他們分食一條麵包，曾經和他們一起哭、一起笑。所以，也許你們覺得今晚的狂歡會特別難熬。」
伊森瞄了一眼手錶。
已經過了三個小時。
拜託!現在隨時都有可能了。
「讓我告訴你們關於凱特和哈洛的事，真正的凱特和哈洛，他們討厭這個小鎮!」
群眾爆出充滿攻擊性的噓聲。
「他們在晚上偷溜出去，最糟的是，他們還和其他人聚會，其他和他們一樣討厭這個天堂小鎮的人，」伊森鼓起勇氣繼續說，「怎麽會有人討厭這個小鎮?」
噓聲震天長達數秒。
他揮手示意大家安靜。
「其中有一些人，柏林格夫妻的秘密朋友們，今晚也在現場，和我們一起，站在群眾裏，他們全變裝打扮，還想假裝他們和你一樣是個循規蹈矩的好鎮民。」
有人大叫：「不!」
「可是在他們心裏，他們痛恨鬆林鎮，看看你周圍的人，他們的人數比你想像得更多，可是我答應你們，我們一定會把他們全部揪出來!」
群眾發出歡呼聲，伊森感覺到越野車隨著聲浪輕輕地晃了一下，很輕微，不過不會錯。
「所以，我們不禁想問，為什麽他們這麽痛恨鬆林鎮?我們擁有一切需要的東西，食物、用水、房子、安全。我們什麽都不缺，可是居然有人還是覺得這樣不夠。」
有東西撞上伊森靴子下的金屬車頂。
「他們想要更多，他們想要離開這個鎮的自由，想要能夠想到什麽就說什麽，還想知道學校到底教了他們的孩子什麽。」
噓聲還在，但音量變小、氣勢變弱了。
「他們甚至還大膽到想知道自己身在何處。」
一點噓聲都沒有了。
「以及為什麽他們在這裏。」
一片死寂，大家發現警長的演講似乎不大對勁後，紛紛抬頭皺眉，表示不解。
「為什麽他們不可以離開。」
伊森對著擴音器大喊：「他們的膽子真大!」
他心裏想著：碧爾雀，你看到了吧?
他腳下的越野車晃動了好幾下，他不知道群眾裏有沒有人注意到。
伊森說：「大約三個星期前，在一個寒冷的雨夜，我站在那個窗戶後頭……」他指著麵對大街的一幢公寓建築，「看著你們活活打死一個叫『貝芙莉』的女人。你們想殺了我，天啊你們想盡方法要殺我，可是我卻成功逃走了。現在，我站在這輛車上，假裝我正主導這邪惡的狂歡會。」
有人大喊：「你搞什麽?」
伊森不理他。
他說：「我問你們，你喜歡鬆林鎮的生活嗎?你喜歡自己的臥室裏有監視器嗎?你喜歡什麽都不知道嗎?」
沒人敢回答。
伊森看到兩個義警在人群中推開一條路，顯然是要來抓他的。
「你們全部都投降了嗎?」伊森問，「對鬆林鎮投降?對一無所知的小鎮生活投降?還是在夜裏，和幾乎不認識的配偶一起躺在床上時，仍然忍不住去想，為什麽你在這裏?忍不住去想，通電圍牆後到底有什麽?」，
一張張麵無表情、嚇得目瞪口呆的臉。
「你們不想知道通電圍牆後到底有什麽嗎?」
一個義警終於突破人牆，拿著彎刀，往越野車跑來。
伊森拔出沙漠之鷹，瞄準他的胸膛，對著擴音器說：「告訴你一個有趣的小知識，五〇口徑的子彈光是震波就夠讓你心跳停止了。」
越野車左後方的玻璃爆開，碎屑噴在所有站在車子那一麵的人身上。
太好了!終於!
伊森往下望，看到一隻爪子從窗子的破洞伸出來。
它縮回去，然後又擊出另一拳。
群眾往後退。
一陣不會被誤認為是人類的尖叫聲從越野車裏頭傳出。
群眾紛紛倒吸一口氣。
最靠近越野車的人開始往後爬，而在後麵沒看到發生什麽事的人則拚命想擠到前麵。