對他而言，等在門的另一邊的就是「死亡」。
再也見不到泰瑞莎。再也見不到兒子。
隻是想到這個可能性就讓他熱淚盈眶，因為他老是讓他們失望。在許多方麵都讓他們兩個人失望。
他經常不在家。他經常心不在焉。
這種程度的恐懼和後悔，隻有在麵對耶許夫和波斯灣旁的刑求室時發生過。
淩遲。
想到這兒，恐懼不禁開始啃噬他，麻痹他處理資訊的能力，讓他無法做出適當反應。
說不定是麻醉藥終於衝破了血液及大腦的屏障，開始生效了。
老天爺啊!不要讓我現在就倒下。我一定要保持清醒。
他聽到十尺外的電梯門打開，發出的刺耳噪音。一陣輕快的腳步聲朝他飛奔而來。
伊森試著想轉頭看是誰來了，可是等他的頭轉過去時，病床已經被人推向電梯。他將視線往上移，看見一張美麗熟悉的臉龐，模特兒般的頰骨喚醒了他的記憶。因為反應遲鈍，他花了五秒鍾才想起來她就是那個失蹤的女酒保。
她把他推進電梯，小心地調整病床，好讓門能關得上。
她按下樓層的鈕。
她皺著眉，臉色蒼白，深藍色的披風雨衣不斷地滴下水來。
「快點!快點!」她的手指重複壓著地下室的鈕。
「我認得你。」伊森說，可是他還是想不起她的名字。
「貝芙莉。」她微笑，但看得出來她還是很緊張，「我一直沒拿到你答應我的巨額小費。我的天啊!你看起來糟透了。」
電梯門開始關上，製造出又長又尖銳的噪音，比指甲刮黑板的聲音更讓人難受。
「我到底出了什麽事?」電梯開始下降時，他問。
「他們想控製你的大腦。」
「為什麽?」
她翻開雨衣，從牛仔褲後麵的口袋拉出一支手銬鑰匙。
她的手指不停發抖。
她試了三次才終於將鑰匙插進洞裏。
「為什麽?」伊森再問了一次。
「等安全之後，我們再談。」
手銬猛然彈開。
伊森坐起來，從她手上拿過鑰匙，動手解開另一邊的鎖。
電梯緩慢下降來到三樓和四樓之間。
「如果停下來後有人進來，我們就開打。懂了嗎?」她說。
伊森點點頭。
「不管發生什麽事，你絕對不能讓他們把你送進那間手術室。」
另一側的手銬彈開，伊森爬下病床。
他還能站得很穩，感覺不出任何藥效。
「你可以跑嗎?」
「他們剛才在我身上打了一支麻醉劑。我可能撐不了太久。」
「他媽的。」
電梯門上的鈴響了一下。
三樓。
繼續往下。
「多久以前的事?」貝芙莉間。
「五分鍾。不過打在肌肉上，不是靜脈注射。」
「哪一種藥?」
「我不知道，不過聽他們說我應該會在十分鍾內昏迷。嗯……現在大概隻剩八、九分鍾了。」
電梯降到一樓，繼續往下。
貝芙莉說：「待會門打開後，我們左轉，沿著走廊一直走到底。那裏有扇門可以通往外麵的街道。」
電梯抖動停住。
過了好久，電梯門仍然動也不動。
伊森將身體重心換到腳的前半部，如果走廊上有人等著要攻擊他們，他就要衝出去大開殺戒，腎上腺素在他體內飄漲，他變得敏捷銳化，就像每次出任務前螺旋槳開始轉動時那樣。
電梯門先開了一寸，停了十秒，然後慢慢地發出又長又尖的噪音往後完全打開。
「等一下。」貝芙莉輕聲說。她站在門檻，伸頭張望，「沒人。」
伊森跟著她進入空曠的長廊。
黑白方格的亞麻地板一直往前延伸，末端的門離這兒至少有一百五十尺遠。在強力的日光燈照射下，一切看起來一塵不染，甚至還微微反光。
遠處傳來門被用力關上的聲音，他們兩個頓時停步。
接著傳來許多腳步聲，但聽不出來到底來了幾個人。
「他們從樓梯下來了。」貝芙莉對他耳語，「趕快!」
她轉身跑向相反的方向。伊森跟在她身後，一邊試著加快他赤腳跑在亞麻地板的速度，一邊忍耐著他猜想是受傷肋骨引起的劇痛。
他們跑到空無一人的護士站時，身後走廊另一端的門被人用力推開。
貝芙莉加快速度，轉進三條走廊中的一條，伊森努力想跟上，一邊跑一邊往後看，但他很快轉進角落，什麽都沒看到。
這一條走廊同樣空蕩蕩的，但長度隻有一半。
貝芙莉跑到一半，突然停下來打開左手邊的一扇房門。
她示意伊森進去，可是他卻搖頭，傾身靠向她，在她耳邊講了幾句話。
她點點頭，衝進房間，拉上門。
伊森走向右手邊的一扇房門。
握住把手，將門拉開一條縫，側身閃入。
黑漆漆的房間裏一個人都沒有，靠著走廊光線，他看得出來這個房間的平麵設置和他在四樓住的病房一樣。
他悄悄將門關上，轉身走進浴室。
他把手往前伸，摸索著，直到手指找到開關。
打開燈。
蓮蓬頭旁的毛巾架上掛著一條擦手巾。他一把扯下，將它纏在手上，看著鏡子。
再也見不到泰瑞莎。再也見不到兒子。
隻是想到這個可能性就讓他熱淚盈眶，因為他老是讓他們失望。在許多方麵都讓他們兩個人失望。
他經常不在家。他經常心不在焉。
這種程度的恐懼和後悔，隻有在麵對耶許夫和波斯灣旁的刑求室時發生過。
淩遲。
想到這兒，恐懼不禁開始啃噬他，麻痹他處理資訊的能力，讓他無法做出適當反應。
說不定是麻醉藥終於衝破了血液及大腦的屏障，開始生效了。
老天爺啊!不要讓我現在就倒下。我一定要保持清醒。
他聽到十尺外的電梯門打開，發出的刺耳噪音。一陣輕快的腳步聲朝他飛奔而來。
伊森試著想轉頭看是誰來了，可是等他的頭轉過去時，病床已經被人推向電梯。他將視線往上移，看見一張美麗熟悉的臉龐，模特兒般的頰骨喚醒了他的記憶。因為反應遲鈍，他花了五秒鍾才想起來她就是那個失蹤的女酒保。
她把他推進電梯，小心地調整病床，好讓門能關得上。
她按下樓層的鈕。
她皺著眉，臉色蒼白，深藍色的披風雨衣不斷地滴下水來。
「快點!快點!」她的手指重複壓著地下室的鈕。
「我認得你。」伊森說，可是他還是想不起她的名字。
「貝芙莉。」她微笑，但看得出來她還是很緊張，「我一直沒拿到你答應我的巨額小費。我的天啊!你看起來糟透了。」
電梯門開始關上，製造出又長又尖銳的噪音，比指甲刮黑板的聲音更讓人難受。
「我到底出了什麽事?」電梯開始下降時，他問。
「他們想控製你的大腦。」
「為什麽?」
她翻開雨衣，從牛仔褲後麵的口袋拉出一支手銬鑰匙。
她的手指不停發抖。
她試了三次才終於將鑰匙插進洞裏。
「為什麽?」伊森再問了一次。
「等安全之後，我們再談。」
手銬猛然彈開。
伊森坐起來，從她手上拿過鑰匙，動手解開另一邊的鎖。
電梯緩慢下降來到三樓和四樓之間。
「如果停下來後有人進來，我們就開打。懂了嗎?」她說。
伊森點點頭。
「不管發生什麽事，你絕對不能讓他們把你送進那間手術室。」
另一側的手銬彈開，伊森爬下病床。
他還能站得很穩，感覺不出任何藥效。
「你可以跑嗎?」
「他們剛才在我身上打了一支麻醉劑。我可能撐不了太久。」
「他媽的。」
電梯門上的鈴響了一下。
三樓。
繼續往下。
「多久以前的事?」貝芙莉間。
「五分鍾。不過打在肌肉上，不是靜脈注射。」
「哪一種藥?」
「我不知道，不過聽他們說我應該會在十分鍾內昏迷。嗯……現在大概隻剩八、九分鍾了。」
電梯降到一樓，繼續往下。
貝芙莉說：「待會門打開後，我們左轉，沿著走廊一直走到底。那裏有扇門可以通往外麵的街道。」
電梯抖動停住。
過了好久，電梯門仍然動也不動。
伊森將身體重心換到腳的前半部，如果走廊上有人等著要攻擊他們，他就要衝出去大開殺戒，腎上腺素在他體內飄漲，他變得敏捷銳化，就像每次出任務前螺旋槳開始轉動時那樣。
電梯門先開了一寸，停了十秒，然後慢慢地發出又長又尖的噪音往後完全打開。
「等一下。」貝芙莉輕聲說。她站在門檻，伸頭張望，「沒人。」
伊森跟著她進入空曠的長廊。
黑白方格的亞麻地板一直往前延伸，末端的門離這兒至少有一百五十尺遠。在強力的日光燈照射下，一切看起來一塵不染，甚至還微微反光。
遠處傳來門被用力關上的聲音，他們兩個頓時停步。
接著傳來許多腳步聲，但聽不出來到底來了幾個人。
「他們從樓梯下來了。」貝芙莉對他耳語，「趕快!」
她轉身跑向相反的方向。伊森跟在她身後，一邊試著加快他赤腳跑在亞麻地板的速度，一邊忍耐著他猜想是受傷肋骨引起的劇痛。
他們跑到空無一人的護士站時，身後走廊另一端的門被人用力推開。
貝芙莉加快速度，轉進三條走廊中的一條，伊森努力想跟上，一邊跑一邊往後看，但他很快轉進角落，什麽都沒看到。
這一條走廊同樣空蕩蕩的，但長度隻有一半。
貝芙莉跑到一半，突然停下來打開左手邊的一扇房門。
她示意伊森進去，可是他卻搖頭，傾身靠向她，在她耳邊講了幾句話。
她點點頭，衝進房間，拉上門。
伊森走向右手邊的一扇房門。
握住把手，將門拉開一條縫，側身閃入。
黑漆漆的房間裏一個人都沒有，靠著走廊光線，他看得出來這個房間的平麵設置和他在四樓住的病房一樣。
他悄悄將門關上，轉身走進浴室。
他把手往前伸，摸索著，直到手指找到開關。
打開燈。
蓮蓬頭旁的毛巾架上掛著一條擦手巾。他一把扯下，將它纏在手上，看著鏡子。