「為何說那是妖怪幹的好事，大家就會開心?」
阿高姐十分疑惑。高良田為美人斟滿酒，開口解釋。如果兇手是妖怪，可用朝妖怪眉毛吐口水等流傳至今的方法避禍。換句話說，比起頂著人類麵孔的罪犯，妖怪反倒不可怕。
「況且，或許引發事件的，意外地真是妖怪。」
即使主政者更迭，妖怪也不可能全數消失。
「那些非人生物肯定漸漸習慣路燈與煤油燈的光芒。」
飮盡杯中酒，高良田如此斷言。這樣一來，妖怪會開始像江戶時代一樣，對人類造成危害。
「兩位巡査有何看法?……啊，鍋送來了。」
高良田開開心心吃起肉，原田不禁傻眼。
「喂喂，難道你以為巡査會把妖魔鬼怪當成罪犯?」
那種思考方式無法當巡査，原田苦笑道。高良田從牛肉鍋前抬起頭，一臉嚴肅。
「那麽，您怎麽看剛發生在江戶橋附近的命案?若出於人類之手，未免太詭異。」
「江戶橋附近發生什麽事?」
原田一問，高良田露出討人厭的笑容。
「咦，那邊離磚瓦街不遠，您沒聽到風聲嗎?」
「想挖苦人就省省吧，快說!」
瀧步步近逼，於是高良田解釋，純粹是記者消息較靈通，接著敘述起那件駭人慘案。天未亮的大清早，前往採購鮮魚的商人，在江戶橋附近驚見五具屍體。
「一、一次死掉五個人嗎?」
屍體像是整齊排列在一起，卡在靠近河岸的樁子邊，顯然並非失足落河。高良田到場時，那一帶已掀起軒然大波。
「所以，我想知道警官的想法。若巡査認為是妖怪痛下殺手，會加深讀者的信心，進而願意閱讀我們的報導，於是我找上這家店……咦，您要離席嗎?」
今天不是為了祝賀大爺而開的宴席嗎?高田做作地表示擔憂。原田無視他的話，向眾人低頭道歉。
「難得你們為我設宴，實在抱歉。看來我得去一趟。」
「原田巡査，你馬上就要當父親，靖子夫人會擔心，請別太勉強自己。」
百賢走上二樓叮囑，原田再度深深彎身致歉，便步下一樓。瀧小聲嘀咕著「今天怎會是這個原田」跟在後頭。
「兩位大爺，之後能否告訴我這是不是妖怪所為?」
高良田的話聲在和室中響起，原田和瀧應該聽在耳裏，卻沒回頭。
2
「盡管進入文明開化的明治時代，妖異之物仍橫行無忌。於帝都，且是舉世聞名的繁華之地銀座磚瓦街不遠處，發生駭人命案。本案發生在江戶橋附近的河畔。」
隔天的多報新聞上，五人喪命的案件占據大版麵。午後，原田和瀧拿著報紙，再度造訪百木屋。
「昨天離開得太匆忙，今天想再來道一次謝」
原田解釋道。於是百賢提及，赤手與阿高姐在百木屋吃過午飯，便留在店裏。
「他們在談昨天的兇殺案。大概是早早從記者口中聽到消息，莫名在意。」
「那我和他們聊聊再走。」
百賢聞言，往店門掛上「休息中」的牌子，似乎想加入大夥。等客人都回去後，他便踏進和室。
「反正傍晚我會再開門，現下不要緊。」
「不趁水葉上學期間問個清楚，就不曉得怎麽向她說明。」
「百賢老闆，要是把阿高姐的話當真，之後會……好痛!」
阿高姐拿束口小袋打一下赤手的頭，赤手立刻閉嘴。一行人在廚房對麵的和室圍成一圈坐下。
「時間已過中午，巡査大爺吃過飯沒?」百賢關心道。
「我們昨天沒回家，隻喝幾杯茶。」
「咦?昨天在店裏兩位也沒好好吃飯啊。」
百賢連忙走向廚房，將鍋裏的肉和蔬菜舀到剩下的白飯上，再淋湯汁?搭配辣味醃漬物一起端出來。兩人像要將臉埋進碗裏，立刻專心大吃。
「真美味!啊，終於復活，昨晚實在累人。」
原田重重吐出一口氣。瀧迅速吃得一幹二淨，注視空蕩蕩的大碗偏著頭。百賢露出苦笑，動手盛第二碗。原田覺得自己賴在店裏白吃白喝，一副過意不去的表情，卻忍不住遞出大碗，請百賢盛第二碗。
「牛肉鍋澆飯好好吃。噯，請各位稍等。要談昨晚發生的命案，先讓我們塡飽肚子。」
瀧出聲道。原田狼呑虎咽，掃光剩下的飯。叮囑眾人不能泄密後，兩人便向朋友敘述昨天高良田提及的兇殺案。
「地點在江戶橋，沿河岸稍微往海的那一帶，就在北邊的河畔。」
由於早期搭建成石橋，往來江戶橋的行人很多。橋邊的鬆樹旁設有路燈，往日本橋走一小段路會遇上熱鬧的魚市，難以想像這裏會發生兇殺案。
「那真的是兇殺案嗎?」
赤手幫忙百賢收拾餐具，在廚房不安地問道。對，原田深深嘆氣。
「有一人慘遭割脖。同時浮在水麵的四人中，一人的脖子斷了。結論是，應該全是遭到殺害。」
趕到河畔後，原田和瀧發現簡直匯集各種麻煩狀況。首先，從水裏撈出屍體得費一番工夫。五具屍體一起漂浮在河中，可以想見會引來圍觀群眾。
「歹徒可能會重返現場，我們打算向在場所有人進行問話，卻有人逃跑。」
阿高姐十分疑惑。高良田為美人斟滿酒，開口解釋。如果兇手是妖怪，可用朝妖怪眉毛吐口水等流傳至今的方法避禍。換句話說，比起頂著人類麵孔的罪犯，妖怪反倒不可怕。
「況且，或許引發事件的，意外地真是妖怪。」
即使主政者更迭，妖怪也不可能全數消失。
「那些非人生物肯定漸漸習慣路燈與煤油燈的光芒。」
飮盡杯中酒，高良田如此斷言。這樣一來，妖怪會開始像江戶時代一樣，對人類造成危害。
「兩位巡査有何看法?……啊，鍋送來了。」
高良田開開心心吃起肉，原田不禁傻眼。
「喂喂，難道你以為巡査會把妖魔鬼怪當成罪犯?」
那種思考方式無法當巡査，原田苦笑道。高良田從牛肉鍋前抬起頭，一臉嚴肅。
「那麽，您怎麽看剛發生在江戶橋附近的命案?若出於人類之手，未免太詭異。」
「江戶橋附近發生什麽事?」
原田一問，高良田露出討人厭的笑容。
「咦，那邊離磚瓦街不遠，您沒聽到風聲嗎?」
「想挖苦人就省省吧，快說!」
瀧步步近逼，於是高良田解釋，純粹是記者消息較靈通，接著敘述起那件駭人慘案。天未亮的大清早，前往採購鮮魚的商人，在江戶橋附近驚見五具屍體。
「一、一次死掉五個人嗎?」
屍體像是整齊排列在一起，卡在靠近河岸的樁子邊，顯然並非失足落河。高良田到場時，那一帶已掀起軒然大波。
「所以，我想知道警官的想法。若巡査認為是妖怪痛下殺手，會加深讀者的信心，進而願意閱讀我們的報導，於是我找上這家店……咦，您要離席嗎?」
今天不是為了祝賀大爺而開的宴席嗎?高田做作地表示擔憂。原田無視他的話，向眾人低頭道歉。
「難得你們為我設宴，實在抱歉。看來我得去一趟。」
「原田巡査，你馬上就要當父親，靖子夫人會擔心，請別太勉強自己。」
百賢走上二樓叮囑，原田再度深深彎身致歉，便步下一樓。瀧小聲嘀咕著「今天怎會是這個原田」跟在後頭。
「兩位大爺，之後能否告訴我這是不是妖怪所為?」
高良田的話聲在和室中響起，原田和瀧應該聽在耳裏，卻沒回頭。
2
「盡管進入文明開化的明治時代，妖異之物仍橫行無忌。於帝都，且是舉世聞名的繁華之地銀座磚瓦街不遠處，發生駭人命案。本案發生在江戶橋附近的河畔。」
隔天的多報新聞上，五人喪命的案件占據大版麵。午後，原田和瀧拿著報紙，再度造訪百木屋。
「昨天離開得太匆忙，今天想再來道一次謝」
原田解釋道。於是百賢提及，赤手與阿高姐在百木屋吃過午飯，便留在店裏。
「他們在談昨天的兇殺案。大概是早早從記者口中聽到消息，莫名在意。」
「那我和他們聊聊再走。」
百賢聞言，往店門掛上「休息中」的牌子，似乎想加入大夥。等客人都回去後，他便踏進和室。
「反正傍晚我會再開門，現下不要緊。」
「不趁水葉上學期間問個清楚，就不曉得怎麽向她說明。」
「百賢老闆，要是把阿高姐的話當真，之後會……好痛!」
阿高姐拿束口小袋打一下赤手的頭，赤手立刻閉嘴。一行人在廚房對麵的和室圍成一圈坐下。
「時間已過中午，巡査大爺吃過飯沒?」百賢關心道。
「我們昨天沒回家，隻喝幾杯茶。」
「咦?昨天在店裏兩位也沒好好吃飯啊。」
百賢連忙走向廚房，將鍋裏的肉和蔬菜舀到剩下的白飯上，再淋湯汁?搭配辣味醃漬物一起端出來。兩人像要將臉埋進碗裏，立刻專心大吃。
「真美味!啊，終於復活，昨晚實在累人。」
原田重重吐出一口氣。瀧迅速吃得一幹二淨，注視空蕩蕩的大碗偏著頭。百賢露出苦笑，動手盛第二碗。原田覺得自己賴在店裏白吃白喝，一副過意不去的表情，卻忍不住遞出大碗，請百賢盛第二碗。
「牛肉鍋澆飯好好吃。噯，請各位稍等。要談昨晚發生的命案，先讓我們塡飽肚子。」
瀧出聲道。原田狼呑虎咽，掃光剩下的飯。叮囑眾人不能泄密後，兩人便向朋友敘述昨天高良田提及的兇殺案。
「地點在江戶橋，沿河岸稍微往海的那一帶，就在北邊的河畔。」
由於早期搭建成石橋，往來江戶橋的行人很多。橋邊的鬆樹旁設有路燈，往日本橋走一小段路會遇上熱鬧的魚市，難以想像這裏會發生兇殺案。
「那真的是兇殺案嗎?」
赤手幫忙百賢收拾餐具，在廚房不安地問道。對，原田深深嘆氣。
「有一人慘遭割脖。同時浮在水麵的四人中，一人的脖子斷了。結論是，應該全是遭到殺害。」
趕到河畔後，原田和瀧發現簡直匯集各種麻煩狀況。首先，從水裏撈出屍體得費一番工夫。五具屍體一起漂浮在河中，可以想見會引來圍觀群眾。
「歹徒可能會重返現場，我們打算向在場所有人進行問話，卻有人逃跑。」