我鄰居目不轉睛地凝視著玄關的地板。我發現自己所站的地方正是命案現場，趕緊再後退了一步。這簡直是一種詐欺，我從來沒聽伯父談起過這件事。命案發生至今其實也不算久，當時有很多警察到這裏來，據說曾引起很大的騷動。
“雪村小姐突然走了，她的小貓一定很傷腦筋吧?都沒有人餵它。”
她臨走前這麽說著。
我倒看不出這隻小貓有任何苦惱，它健康得像有人每天按時餵它一樣。房子的垃圾桶裏還丟棄著空空的貓罐頭，而且好像是最近才打開的。是有人溜進屋裏餵它的嗎?
小貓似乎完全沒發現雪村已不在人世。它添著又白又短的毛，躺在走廊上，一如往常地過著和平的日子。我覺得要用小貓比較遲鈍來解釋這情形，是有點太過牽強了。
我仔細一看，小貓表現出來的動作很像有某個親密的人就在身邊一樣。一開始我以為是自己多心，但是它不自然的動作實在太多了。
它會天真地把臉抬向一無所有的半空中，豎起耳朵來;還會眯起眼睛，發出心情愉快的叫聲，彷佛有個看不見的東西正在撫摸它似的。
貓經常會用身體去蹭人的腳，這隻貓常企圖將身體靠向空無一物的空間，結果總撲了個空，差一點跌倒。然後它就會像在追著什麽看不到的東西似的，晃動著小小的鈴鐺在家裏四處亂晃，一副追著主人跑的模樣。小貓似乎堅信雪村還在家裏，看到剛搬進來的我反而覺得很納悶。
起初小貓完全不吃我餵它的飼料，不過很快就接受了。當時讓我覺得自己總算獲得了這隻小貓的許可。
某天我從學校回到家時，看到小貓睡在起居室裏。小貓很喜歡一件前飼主的舊衣服，經常拿來當床墊睡。我想把那件已經破爛不堪的衣服收起來，它卻叼起衣服一溜煙似的逃掉了，把那件衣服看得比什麽都還重要。
起居室裏有雪村崎留下的小木桌和電視機。她似乎有收集小東西的嗜好，我剛搬進來時，發現電視機上頭和架子上擺滿了各式各樣的貓形擺飾，不過我已經把那些東西都收起來了。
早上我可能忘了關電視。空無一人的房間裏播放著時代劇，而且是回放的“大岡越前”。我關掉電視，走上二樓的房間。
我讓雪村原本的臥室保持原狀，選擇了另一個房間當自己的臥室。睡在遇害的人用過的房間，心裏畢竟會有些疙瘩。每次經過玄關時，我就會想到在那裏遇刺的雪村。她被刺殺時沒有目擊者，但附近的人表示曾聽到她與人爭執的聲音。自從命案發生後，警察似乎都會到這附近來巡邏。
我看著暗房裏大量的相片，心情頓時憂鬱起來。雪村很可能是一邊幫附近居民拍照，一邊四處閑逛吧!她的相片拍下了左鄰右舍的笑容和喜悅的瞬間，盡是些幸福洋溢的相片。能夠拍出這樣的作品，一定是因為她的感覺也是朝這種方向走的。她應該是一個敢於迎向光明的人吧?和我是截然不同的。
我想吃點東西，便下樓到廚房裏張羅餐點。這時卻發現起居室那頭傳來一陣電視聲。我記得自己明明把它關掉的，不知什麽時候卻又被打開了，真是太不可思議了。是電視機壞了嗎?“大岡越前”就這麽在隻有小貓睡著的起居室裏播放著。
這種現象不隻發生在這一天。第二天、第三天也一樣，隻要一到“大岡越前”的時間，就算我不在家，電視機也都會被打開。即使我轉個頻道，隻要稍不注意，遙控器放置的位置就會改變，並被轉回時代劇的頻道。我原本以為是電視出故障了，但感覺上又很不自然，彷佛有人算準了我不在家的時間，潛進房子裏打開電視機似的。隻要時間一到，小貓經常就會跑到起居室去睡覺，而且臉上帶著一張黏著母親的孩子般的表情。我覺得似乎有個每天準時收看“大岡越前”、同時也是小貓所依戀的人也在這棟屋子裏。
之後每當我看書或吃飯時，總覺得有道視線在注視我。但每次我一回頭，卻隻看到小貓在打盹。
我總是提醒自己記得拉上窗簾和關上窗戶。每當聽到小鳥輕盈的啼叫聲從打開的窗戶傳進來時，我就忍不住想搗住耳朵。能讓我的心情感到平靜的，隻有陰暗的漠然和容許細菌生存的潮濕空氣。可是待我一回神，總會發現窗簾和窗戶老是打開著，彷佛有人在提醒我“不打開窗戶通通風，對身體是不好的!”;具有殺菌作用的溫暖陽光和有如幹爽的新毛巾般的和風總是吹進我不健康的房間裏。我環視房子四周，但是除了我自己之外，並沒有其他任何人。
有一次我四處找指甲刀。我心想這種東西家裏總該有，所以沒去買。雪村也不可能不剪指甲吧。
“指甲刀、指甲刀……”
我喃喃自語地找著，接著突然發現指甲刀不知什麽時候竟然就出現在桌子上;它原本並不在這裏的呀。彷佛有哪個人知道指甲刀放在哪裏，對我這個怎麽找都找不到東西的遲鈍大學新鮮人再也看不下去，特地幫我拿了出來。而知道這東西放在哪裏的，我怎麽想都隻能想到一個人。
怎麽可能?哪可能有這麽離譜的事情?我絞盡腦汁思索了好幾個小時。我想那個應該已經遇害的人，似乎還以某種沒有實體的形態繼續留在這個世上。由於我了解她的意圖，因此決定默許她拒絕搬離這裏的心態。
“雪村小姐突然走了，她的小貓一定很傷腦筋吧?都沒有人餵它。”
她臨走前這麽說著。
我倒看不出這隻小貓有任何苦惱，它健康得像有人每天按時餵它一樣。房子的垃圾桶裏還丟棄著空空的貓罐頭，而且好像是最近才打開的。是有人溜進屋裏餵它的嗎?
小貓似乎完全沒發現雪村已不在人世。它添著又白又短的毛，躺在走廊上，一如往常地過著和平的日子。我覺得要用小貓比較遲鈍來解釋這情形，是有點太過牽強了。
我仔細一看，小貓表現出來的動作很像有某個親密的人就在身邊一樣。一開始我以為是自己多心，但是它不自然的動作實在太多了。
它會天真地把臉抬向一無所有的半空中，豎起耳朵來;還會眯起眼睛，發出心情愉快的叫聲，彷佛有個看不見的東西正在撫摸它似的。
貓經常會用身體去蹭人的腳，這隻貓常企圖將身體靠向空無一物的空間，結果總撲了個空，差一點跌倒。然後它就會像在追著什麽看不到的東西似的，晃動著小小的鈴鐺在家裏四處亂晃，一副追著主人跑的模樣。小貓似乎堅信雪村還在家裏，看到剛搬進來的我反而覺得很納悶。
起初小貓完全不吃我餵它的飼料，不過很快就接受了。當時讓我覺得自己總算獲得了這隻小貓的許可。
某天我從學校回到家時，看到小貓睡在起居室裏。小貓很喜歡一件前飼主的舊衣服，經常拿來當床墊睡。我想把那件已經破爛不堪的衣服收起來，它卻叼起衣服一溜煙似的逃掉了，把那件衣服看得比什麽都還重要。
起居室裏有雪村崎留下的小木桌和電視機。她似乎有收集小東西的嗜好，我剛搬進來時，發現電視機上頭和架子上擺滿了各式各樣的貓形擺飾，不過我已經把那些東西都收起來了。
早上我可能忘了關電視。空無一人的房間裏播放著時代劇，而且是回放的“大岡越前”。我關掉電視，走上二樓的房間。
我讓雪村原本的臥室保持原狀，選擇了另一個房間當自己的臥室。睡在遇害的人用過的房間，心裏畢竟會有些疙瘩。每次經過玄關時，我就會想到在那裏遇刺的雪村。她被刺殺時沒有目擊者，但附近的人表示曾聽到她與人爭執的聲音。自從命案發生後，警察似乎都會到這附近來巡邏。
我看著暗房裏大量的相片，心情頓時憂鬱起來。雪村很可能是一邊幫附近居民拍照，一邊四處閑逛吧!她的相片拍下了左鄰右舍的笑容和喜悅的瞬間，盡是些幸福洋溢的相片。能夠拍出這樣的作品，一定是因為她的感覺也是朝這種方向走的。她應該是一個敢於迎向光明的人吧?和我是截然不同的。
我想吃點東西，便下樓到廚房裏張羅餐點。這時卻發現起居室那頭傳來一陣電視聲。我記得自己明明把它關掉的，不知什麽時候卻又被打開了，真是太不可思議了。是電視機壞了嗎?“大岡越前”就這麽在隻有小貓睡著的起居室裏播放著。
這種現象不隻發生在這一天。第二天、第三天也一樣，隻要一到“大岡越前”的時間，就算我不在家，電視機也都會被打開。即使我轉個頻道，隻要稍不注意，遙控器放置的位置就會改變，並被轉回時代劇的頻道。我原本以為是電視出故障了，但感覺上又很不自然，彷佛有人算準了我不在家的時間，潛進房子裏打開電視機似的。隻要時間一到，小貓經常就會跑到起居室去睡覺，而且臉上帶著一張黏著母親的孩子般的表情。我覺得似乎有個每天準時收看“大岡越前”、同時也是小貓所依戀的人也在這棟屋子裏。
之後每當我看書或吃飯時，總覺得有道視線在注視我。但每次我一回頭，卻隻看到小貓在打盹。
我總是提醒自己記得拉上窗簾和關上窗戶。每當聽到小鳥輕盈的啼叫聲從打開的窗戶傳進來時，我就忍不住想搗住耳朵。能讓我的心情感到平靜的，隻有陰暗的漠然和容許細菌生存的潮濕空氣。可是待我一回神，總會發現窗簾和窗戶老是打開著，彷佛有人在提醒我“不打開窗戶通通風，對身體是不好的!”;具有殺菌作用的溫暖陽光和有如幹爽的新毛巾般的和風總是吹進我不健康的房間裏。我環視房子四周，但是除了我自己之外，並沒有其他任何人。
有一次我四處找指甲刀。我心想這種東西家裏總該有，所以沒去買。雪村也不可能不剪指甲吧。
“指甲刀、指甲刀……”
我喃喃自語地找著，接著突然發現指甲刀不知什麽時候竟然就出現在桌子上;它原本並不在這裏的呀。彷佛有哪個人知道指甲刀放在哪裏，對我這個怎麽找都找不到東西的遲鈍大學新鮮人再也看不下去，特地幫我拿了出來。而知道這東西放在哪裏的，我怎麽想都隻能想到一個人。
怎麽可能?哪可能有這麽離譜的事情?我絞盡腦汁思索了好幾個小時。我想那個應該已經遇害的人，似乎還以某種沒有實體的形態繼續留在這個世上。由於我了解她的意圖，因此決定默許她拒絕搬離這裏的心態。