在我嚐試描述這個生物之前，我必須先說一句，人類在這條銀河臂擴張的歷史中，很少有這方麵的記載，讓我們有充分準備可以描述這些大型異星生命體。大流亡期間及之後，人類探索並開拓的幾百個星球上，發現的大多數土著生命都是植物，要麽就是一些非常簡單的生命體，比如海伯利安的輻射蛛紗。那些進化了的大型動物總是很快地被捕殺殆盡——比如說無限極海的燈嘴魚，或是旋轉星的澤普棱。通常的結果是：這些星球隻有很少的一些土著生命形式，而大多數都是經由人類改變的物種。人類改造了這些星球，以原始dna形式帶來了他們的細菌、蚯蚓、魚、鳥和陸地動物，等等，將早期種艦中的晶胚解凍，並在隨後的擴張中建造起育飼工廠。結果就會導致一種與海伯利安相似的生態——本地的植物群落蓬勃生長，比如特斯拉樹、茶馬樹、堰木，本地倖存的昆蟲活躍在其中，而與之共存的，則是慢慢興盛的從舊地移植過來的植物，還有一些經過生物剪裁的變種，比如三枝楊、常藍植物、橡樹、綠頭鴨、鯊魚、蜂鳥、鹿。也就是說，我們並不習慣見到異星生物。
而這些從深淵中爬起來見我的，是如假包換的異星生物。
最大的那隻讓我想起了烏賊，那又是一種來自舊地的物種，它們在海伯利安大南海的溫水灣中非常興旺。眼前的生物很像烏賊，但它幾乎是透明的，內髒清晰可見。它正不斷地悸動，時時刻刻改變著形狀，就像一艘星艦正在向戰鬥狀態形變，我也因此很難判定到底哪裏是體內，哪裏是體外。它沒有類似頭的東西，就連如同烏賊般、可以稱作頭的扁狀附件也沒有，但我能辨認出好幾條觸手，不過，對於這些不斷搖擺、收縮、伸展、顫抖的附肢，也許用“複葉”或“絲蕊”稱呼它們更加合適。這些絲蕊不僅存在於那蒼白透明的體內，在體外也有，而且我也無法確信，這生物在空氣中的運動，到底是因為那些絲蕊的擺動，還是這巨型烏賊收縮擴張噴射出的氣體所致。
我看過一些古書，也聽過外婆的解釋，我記得，旋轉星上的澤普棱從外表看更加簡單——這是一些飄浮在富含氫、氨、甲烷的旋轉星大氣中的巨型水母，擁有小氣艇狀的氣袋，或是長著美杜莎般頭髮的氣囊，裏麵容納著氫氣和甲烷的混合物，這些氣囊儲存大量氫氣，並以此進行新陳代謝。我絞盡腦汁回憶起，澤普棱以一種大氣浮遊植物為食，後者飄浮在有毒的大氣中，就像是多不勝數的空中甘露。在旋轉星上，沒有任何食肉動物……直至人類乘著浮空深潛器去那裏開採稀有的氣體。
隨著這烏賊似的生物朝我靠近，我終於看清了它那錯綜複雜的內髒：一個個不斷脈動的器官的蒼白輪廓，一圈圈像是腸子的東西，一些可能是進食細絲的東西，一些或許用來繁殖和排泄的管道，還有些可能是性器官或是眼睛的附件。它無時無刻不在收攏，縮回彎曲的絲蕊，壓縮空氣前進，然後再度充分伸展開觸手，完全就像在清水中遊水前進的烏賊。它的長度達五六百米。
我開始留意到一些別的東西。在烏賊魚的四周，簇擁著成百上千圓盤狀的金色生物，大小不一，最小的大概隻有我的手那麽大，最大的大過巨型河蝠鱝(就是海伯利安上用來推動駁船的動物)。這些東西同樣近乎透明，但體內布滿了一種暗淡的綠光，可能是一種惰性氣體，在這種生物自身的生物電子場的作用下，被活化至螢光狀態。這些東西在烏賊魚的身邊成群遊動，似乎時不時會被某種腔口吞沒或吸收，隻不過一會兒之後又從中出現。我不敢斷言是烏賊魚在吃這些浮遊的圓盤，但有一次，我的確看見烏賊的內髒內有一些暗淡的綠光般的東西在移動，就像是透明血管中的血小板，朦朦朧朧的。
這怪物和它那群同伴遊得離我更近了，同時還在往上升，最後，陽光照過它透明的身體，將影子投在我的小舟和帆傘上。對於它的尺寸，我得再往上加一點——它絕對有一千米長，當伸展至最大狀態時，寬可達三百米。現在，那些有生命的圓盤已經浮在了我的兩側。我能看見它們正一麵旋轉，一麵蜷縮，跟蝠鱝一模一樣。
我拿出阿棱給我的鋼矛手槍，哢嗒一聲按開保險裝置。如果這頭怪物攻擊我，我會馬上把半盒鋼矛彈朝它蒼白的身體發射進去，希望這透明的表皮就像看上去一樣薄弱。不管這東西利用了什麽上升氣體使自己浮在這條氧氣層上，也許我有機會把它戳破，讓那些氣體泄露出來。
就在這時，那怪物如九頭蛇怪般的絲蕊突然朝四麵八方伸了出去，其中一些差一點碰到我的帆傘。我意識到，這怪物隻須甩一甩其中一條觸手，就可以馬上毀掉我的船帆，我根本來不及動它半根汗毛，甭提戳破它了。我等在那裏，半含期待，覺得自己隨時會被拖進怪物的胃裏——如果它有胃的話。
然而什麽也沒發生。我的小舟正向可能是西方的那個方向飄去，帆傘在熱冷空氣的作用下忽升忽降，雲層高聳在我四周，烏賊魚和它的同伴——我毫無根據地認為它們是寄生蟲——位於“北方”，也就是上方，始終在水平方向上和我保持幾百米的距離，垂直也大約有一百米的距離。我琢磨著，這怪物這麽跟著我，是不是出於好奇，或是飢餓。我很納悶，不知道它身邊飄浮的那些綠色血小板會不會突然朝我發起攻擊。
而這些從深淵中爬起來見我的，是如假包換的異星生物。
最大的那隻讓我想起了烏賊，那又是一種來自舊地的物種，它們在海伯利安大南海的溫水灣中非常興旺。眼前的生物很像烏賊，但它幾乎是透明的，內髒清晰可見。它正不斷地悸動，時時刻刻改變著形狀，就像一艘星艦正在向戰鬥狀態形變，我也因此很難判定到底哪裏是體內，哪裏是體外。它沒有類似頭的東西，就連如同烏賊般、可以稱作頭的扁狀附件也沒有，但我能辨認出好幾條觸手，不過，對於這些不斷搖擺、收縮、伸展、顫抖的附肢，也許用“複葉”或“絲蕊”稱呼它們更加合適。這些絲蕊不僅存在於那蒼白透明的體內，在體外也有，而且我也無法確信，這生物在空氣中的運動，到底是因為那些絲蕊的擺動，還是這巨型烏賊收縮擴張噴射出的氣體所致。
我看過一些古書，也聽過外婆的解釋，我記得，旋轉星上的澤普棱從外表看更加簡單——這是一些飄浮在富含氫、氨、甲烷的旋轉星大氣中的巨型水母，擁有小氣艇狀的氣袋，或是長著美杜莎般頭髮的氣囊，裏麵容納著氫氣和甲烷的混合物，這些氣囊儲存大量氫氣，並以此進行新陳代謝。我絞盡腦汁回憶起，澤普棱以一種大氣浮遊植物為食，後者飄浮在有毒的大氣中，就像是多不勝數的空中甘露。在旋轉星上，沒有任何食肉動物……直至人類乘著浮空深潛器去那裏開採稀有的氣體。
隨著這烏賊似的生物朝我靠近，我終於看清了它那錯綜複雜的內髒：一個個不斷脈動的器官的蒼白輪廓，一圈圈像是腸子的東西，一些可能是進食細絲的東西，一些或許用來繁殖和排泄的管道，還有些可能是性器官或是眼睛的附件。它無時無刻不在收攏，縮回彎曲的絲蕊，壓縮空氣前進，然後再度充分伸展開觸手，完全就像在清水中遊水前進的烏賊。它的長度達五六百米。
我開始留意到一些別的東西。在烏賊魚的四周，簇擁著成百上千圓盤狀的金色生物，大小不一，最小的大概隻有我的手那麽大，最大的大過巨型河蝠鱝(就是海伯利安上用來推動駁船的動物)。這些東西同樣近乎透明，但體內布滿了一種暗淡的綠光，可能是一種惰性氣體，在這種生物自身的生物電子場的作用下，被活化至螢光狀態。這些東西在烏賊魚的身邊成群遊動，似乎時不時會被某種腔口吞沒或吸收，隻不過一會兒之後又從中出現。我不敢斷言是烏賊魚在吃這些浮遊的圓盤，但有一次，我的確看見烏賊的內髒內有一些暗淡的綠光般的東西在移動，就像是透明血管中的血小板，朦朦朧朧的。
這怪物和它那群同伴遊得離我更近了，同時還在往上升，最後，陽光照過它透明的身體，將影子投在我的小舟和帆傘上。對於它的尺寸，我得再往上加一點——它絕對有一千米長，當伸展至最大狀態時，寬可達三百米。現在，那些有生命的圓盤已經浮在了我的兩側。我能看見它們正一麵旋轉，一麵蜷縮，跟蝠鱝一模一樣。
我拿出阿棱給我的鋼矛手槍，哢嗒一聲按開保險裝置。如果這頭怪物攻擊我，我會馬上把半盒鋼矛彈朝它蒼白的身體發射進去，希望這透明的表皮就像看上去一樣薄弱。不管這東西利用了什麽上升氣體使自己浮在這條氧氣層上，也許我有機會把它戳破，讓那些氣體泄露出來。
就在這時，那怪物如九頭蛇怪般的絲蕊突然朝四麵八方伸了出去，其中一些差一點碰到我的帆傘。我意識到，這怪物隻須甩一甩其中一條觸手，就可以馬上毀掉我的船帆，我根本來不及動它半根汗毛，甭提戳破它了。我等在那裏，半含期待，覺得自己隨時會被拖進怪物的胃裏——如果它有胃的話。
然而什麽也沒發生。我的小舟正向可能是西方的那個方向飄去，帆傘在熱冷空氣的作用下忽升忽降，雲層高聳在我四周，烏賊魚和它的同伴——我毫無根據地認為它們是寄生蟲——位於“北方”，也就是上方，始終在水平方向上和我保持幾百米的距離，垂直也大約有一百米的距離。我琢磨著，這怪物這麽跟著我，是不是出於好奇，或是飢餓。我很納悶，不知道它身邊飄浮的那些綠色血小板會不會突然朝我發起攻擊。