白人大兵使勁兒地甩腿、踢腿,女孩象狗兒一樣飛起、落下、飛起、落下,光身子重重地摔在石頭地上,發出沉悶的聲音和刺耳的哭喊。
黑人大兵弓著腰仔細觀看女孩的表情,還伸出大拇指誇獎:“好樣的!加油!好樣的!”
遠處聚了幾個穿長袍的伊拉克人,對這個女孩指指點點,低聲罵道:“活該!不要臉的女人,伺候美國人,打死你活該!”
夏陽實在看不下去了,他衝上前,指著白人大兵的鼻子說:“把她放下!”
“小子,看清楚點兒,”白人大兵又踢了一下腿,女孩又發出一聲痛苦的呻吟,很難聽得出她是用嘴巴還是用身體發出的聲音。“是她在抓我!”
“你們嫖了她,就要給錢!”
黑人大兵直起身子,搡了夏陽一把,“小子,這關你什麽事?快滾蛋!”
這時,一隊巡邏兵從大街上經過,聽見喊聲走過來。為首的是個女軍官,紅褐色皮膚,頭戴鋼盔,身披馬甲,由於身體較為纖細,看起來象一個穿大人衣服的孩子。
“少尉!”看見女軍官過來,兩個大兵立刻並排站立,行標準的軍禮,還用力地把野戰靴一併,夾得女孩象殺豬般地嚎叫。
“一等兵!怎麽回事!”女少尉嚴厲地訓問比她高大肥壯得多的大兵。
“少尉,我們……”
女孩邊哭邊說:“他們倆來玩我,說好了每人五美元,完事以後不給錢就想溜……嗚嗚嗚……哇哇哇……”
女少尉眼睛向下,冷冷地掃了女孩一眼,然後喝問:“一等兵!是這樣嗎!”
“長官,”黑人大兵嬉笑著說:“我們事先說好,幹一次五美元。可是,您問問她,我們幹她沒有?”
女少尉皺了皺眉頭,眼睛向下問道:“那你說,他們到底幹了沒有?”
“他們……”女孩趴在地上,抬起頭,驚恐、羞辱的目光從兩個大兵之間穿過。她仰望著女少尉,悲憤地喊叫:“他們不是人!他們把我按在床上,用皮帶抽我、打我!他們還……他們還在我身上撒尿!”
夏陽和水芙蓉吃驚地互相看了一眼。遠處聚了一大群身穿西服或長袍的伊拉克人,他們低聲咒罵:“臭婊子!把伊拉克人的臉都丟盡了!”“活著幹嘛?趕快死去吧!”
“一等兵!”女少尉吼道:“趕快付給她錢!如果以後再發生這種事情,我就把你們銬起來!”
“是,長官。”兩個大兵極不情願地掏出皺巴巴的五美元,遞給女孩。
女孩伸出黑瘦的小手,快速奪過兩張綠綠的鈔票,緊緊地攥在手裏。她從地上爬起來,身上沾滿了沙土,與尿液混合在一起,汙穢不堪。女孩的身子骨幾乎摔散架了,走起路來一步一晃。她既不揉捏疼痛的皮肉,也不遮掩暴露的部位,而是用兩隻手將鈔票抱在懷裏,生怕再被別人搶去。
女孩艱難地走了兩步,她一回頭,看見那個女少尉還在憐憫地俯視著自己,立刻叫起來:“喔,長官大人,求求你,別再象聖母一樣看著我了!我變成今天的樣子,就是因為你們這群美國豬!你以為你是聖母瑪麗亞,可實際上也不過是個營妓!”
她又衝著遠處的伊拉克人哭喊:“我不想這樣,我也不想這樣!我的父親被他們打死了,哥哥又死在了集中營,家裏隻剩下多病的媽媽。我總得給媽媽弄口飯吃,總得給她買些藥啊!我一個十四歲的女孩子,沒讀過書,沒上過學,我能幹什麽,我能幹什麽?”女孩撕心裂肺地哭喊:“可你們不一樣呀,你們是男人,你們有錢有勢,你們有力氣,有文化,你們為什麽不把這些該死的美國豬趕走?為什麽不救救你們的姐妹?為什麽呀……”
伊拉克人們立刻象老鼠一樣地消失了。女少尉也帶著大兵們走了。水芙蓉動了惻隱之心,她取出一千第納爾,送到女孩的麵前,用阿拉伯語說:“拿著吧,給你媽媽治病。”
女孩厭惡地說:“不,我不要,我不要日本人的錢,我不要你們的可憐!”
“我們是中國人,”水芙蓉耐心地解釋:“我沒有可憐你,我是在幫助你。你很堅強,我相信,總有一天,你會……會過上好日子的。”她的眼睛裏噙滿了淚花。
“嗚——”女孩痛哭。
夏陽和水芙蓉繼續趕路,兩人都不言語。走進居民區,道路狹窄,路燈昏暗,水芙蓉有些害怕,靠在夏陽身邊。
突然,叭叭兩聲,兩塊石頭飛來,打在他們的後背。兩人回頭,隻見後麵十幾米的地方有一群小孩,他們邊跳邊叫:“日本鬼子!滾回去!日本鬼子!滾回去!”
“我們不是日本人!我們是中國人!”水芙蓉用阿語大聲解釋,孩子們愣住了。水芙蓉走到孩子們身邊說:“中國人是朋友,中國不派兵來殺人。”她又取出一些零錢,分給孩子們:“以後不要再丟石頭了,好嗎?”
“嗷,嗷!嗷,嗷!”孩子們興奮地歡呼跳躍,一鬧而散。
“怎麽回事?”夏陽問水芙蓉。
黑人大兵弓著腰仔細觀看女孩的表情,還伸出大拇指誇獎:“好樣的!加油!好樣的!”
遠處聚了幾個穿長袍的伊拉克人,對這個女孩指指點點,低聲罵道:“活該!不要臉的女人,伺候美國人,打死你活該!”
夏陽實在看不下去了,他衝上前,指著白人大兵的鼻子說:“把她放下!”
“小子,看清楚點兒,”白人大兵又踢了一下腿,女孩又發出一聲痛苦的呻吟,很難聽得出她是用嘴巴還是用身體發出的聲音。“是她在抓我!”
“你們嫖了她,就要給錢!”
黑人大兵直起身子,搡了夏陽一把,“小子,這關你什麽事?快滾蛋!”
這時,一隊巡邏兵從大街上經過,聽見喊聲走過來。為首的是個女軍官,紅褐色皮膚,頭戴鋼盔,身披馬甲,由於身體較為纖細,看起來象一個穿大人衣服的孩子。
“少尉!”看見女軍官過來,兩個大兵立刻並排站立,行標準的軍禮,還用力地把野戰靴一併,夾得女孩象殺豬般地嚎叫。
“一等兵!怎麽回事!”女少尉嚴厲地訓問比她高大肥壯得多的大兵。
“少尉,我們……”
女孩邊哭邊說:“他們倆來玩我,說好了每人五美元,完事以後不給錢就想溜……嗚嗚嗚……哇哇哇……”
女少尉眼睛向下,冷冷地掃了女孩一眼,然後喝問:“一等兵!是這樣嗎!”
“長官,”黑人大兵嬉笑著說:“我們事先說好,幹一次五美元。可是,您問問她,我們幹她沒有?”
女少尉皺了皺眉頭,眼睛向下問道:“那你說,他們到底幹了沒有?”
“他們……”女孩趴在地上,抬起頭,驚恐、羞辱的目光從兩個大兵之間穿過。她仰望著女少尉,悲憤地喊叫:“他們不是人!他們把我按在床上,用皮帶抽我、打我!他們還……他們還在我身上撒尿!”
夏陽和水芙蓉吃驚地互相看了一眼。遠處聚了一大群身穿西服或長袍的伊拉克人,他們低聲咒罵:“臭婊子!把伊拉克人的臉都丟盡了!”“活著幹嘛?趕快死去吧!”
“一等兵!”女少尉吼道:“趕快付給她錢!如果以後再發生這種事情,我就把你們銬起來!”
“是,長官。”兩個大兵極不情願地掏出皺巴巴的五美元,遞給女孩。
女孩伸出黑瘦的小手,快速奪過兩張綠綠的鈔票,緊緊地攥在手裏。她從地上爬起來,身上沾滿了沙土,與尿液混合在一起,汙穢不堪。女孩的身子骨幾乎摔散架了,走起路來一步一晃。她既不揉捏疼痛的皮肉,也不遮掩暴露的部位,而是用兩隻手將鈔票抱在懷裏,生怕再被別人搶去。
女孩艱難地走了兩步,她一回頭,看見那個女少尉還在憐憫地俯視著自己,立刻叫起來:“喔,長官大人,求求你,別再象聖母一樣看著我了!我變成今天的樣子,就是因為你們這群美國豬!你以為你是聖母瑪麗亞,可實際上也不過是個營妓!”
她又衝著遠處的伊拉克人哭喊:“我不想這樣,我也不想這樣!我的父親被他們打死了,哥哥又死在了集中營,家裏隻剩下多病的媽媽。我總得給媽媽弄口飯吃,總得給她買些藥啊!我一個十四歲的女孩子,沒讀過書,沒上過學,我能幹什麽,我能幹什麽?”女孩撕心裂肺地哭喊:“可你們不一樣呀,你們是男人,你們有錢有勢,你們有力氣,有文化,你們為什麽不把這些該死的美國豬趕走?為什麽不救救你們的姐妹?為什麽呀……”
伊拉克人們立刻象老鼠一樣地消失了。女少尉也帶著大兵們走了。水芙蓉動了惻隱之心,她取出一千第納爾,送到女孩的麵前,用阿拉伯語說:“拿著吧,給你媽媽治病。”
女孩厭惡地說:“不,我不要,我不要日本人的錢,我不要你們的可憐!”
“我們是中國人,”水芙蓉耐心地解釋:“我沒有可憐你,我是在幫助你。你很堅強,我相信,總有一天,你會……會過上好日子的。”她的眼睛裏噙滿了淚花。
“嗚——”女孩痛哭。
夏陽和水芙蓉繼續趕路,兩人都不言語。走進居民區,道路狹窄,路燈昏暗,水芙蓉有些害怕,靠在夏陽身邊。
突然,叭叭兩聲,兩塊石頭飛來,打在他們的後背。兩人回頭,隻見後麵十幾米的地方有一群小孩,他們邊跳邊叫:“日本鬼子!滾回去!日本鬼子!滾回去!”
“我們不是日本人!我們是中國人!”水芙蓉用阿語大聲解釋,孩子們愣住了。水芙蓉走到孩子們身邊說:“中國人是朋友,中國不派兵來殺人。”她又取出一些零錢,分給孩子們:“以後不要再丟石頭了,好嗎?”
“嗷,嗷!嗷,嗷!”孩子們興奮地歡呼跳躍,一鬧而散。
“怎麽回事?”夏陽問水芙蓉。