第115頁
非理性時代2:天使微積分 作者:葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
可能正是因為他太留意自己是否會遭魔法攻擊,而直到最後一刻,才發現有人採用物理攻擊。小腿給人用棒子一打,他馬上痛得攤倒,想要掏出手槍或者斧頭,卻赫然想起進樞密院時解下武器後還未取回。他強忍痛楚一腳踢出,略帶欣喜地覺得踹中了人,有幾個人慘叫。然而下一瞬間,他感覺到自己身上有三處被尖銳物體抵住,分別是脖子、肋骨、腰際。
「別動,」有個人說起腔調很重的英語:「敢出聲你就會死。」
對方將他雙手狠狠扯到背後綁住,又拿布蓋住他兩眼,不過在拉扯之中,他看見對方是四個戴著黑帽子與奇怪麵具的人。
「avant!prest!」【註:法語「走吧,準備好了!」】一個聲音像鬆鴉的男人嚷嚷,然後有人將他拉起來站好。
「走!」那說英語的人道。紅鞋也想走,但好像都是給人拽著,一會兒給推上了船,能夠感覺到船身依照劃槳節奏起伏,遊走於下界的表皮之上。他察覺餘光有陰影晃動,開啟靈視逮到對手溜走的蹤跡。懦夫!他以幽界的語言大罵。懦夫,有種就來啊!可是沒有任何響應。
紅鞋帶著挫折,心神回到身邊的種種噪音;附近好像有百來個人張嘴說話,有隻貓發出嘆息般的嗚嗚聲,鴿子也咕咕叫著,還有金屬摩擦的刺耳聲音,更遠的地方,有某種以氣流控製音調的不知名樂器正在演奏歌曲。
小船終於停了。
俘虜他的人又開口:「仔細聽清楚,我要在你身上綁一條繩子,之後我會把你丟進水裏。你就閉氣,不要掙紮,照我的話做應該活得下去,不聽話就會死。懂了沒?」
他聽完覺得口幹舌燥非常緊張,「我不會遊泳。」
「所以才要綁繩子。」對方哼道:「我說了,照我的話做,不然就是死。」
紅鞋點點頭,一站起來馬上便朝聲音方向踢過去。他的腳似乎擦到什麽人,一開始引起一陣笑聲,後來便被賞了個耳光。他一回頭,被不知誰扯緊衣領,同時也發現光線穿過蒙眼布。剛剛那一巴掌稍微打歪了那塊布,現在他正好透過縫隙看見抓住他的人,也看見小船停在陰暗的運河分支巷道內,旁邊有塊黃色蜜蜂招牌。對方胡亂在他臉上抓了一陣,蒙眼布又被綁緊。
「你膽量不錯嘛。」紅鞋再度聽見聲音,已經可以與外形聯想在一塊兒,紅鞋剛剛看見尖細的臉頰、鷹勾鼻、滿嘴亂胡:「可以當個威尼斯人了,不過你敢再來一次就知道好看。快點,深呼吸幾下。」
對方在他手臂上綁了繩索,紅鞋隻能盡力克製慌亂。
「把氣吸到飽。」
他把整個胸部全部塞滿空氣、一點餘地也不留,結果就被推進水裏。好冷,出乎意料的冷,恐懼一波波在他身上盪開,激烈的像是情慾高潮一樣。他試圖隔絕自我意識,進入當初抓住燒紅鐵塊的精神狀態,但這狀況不太一樣,他從沒想過要去習慣水。然後他又想像自己站在幹燥的土地上,就在家鄉後麵大草原上獵鹿,旁邊是熟悉的光禿山丘──可是腦海隻有殘缺的片段閃過,還來不及給些溫暖就已經被水淹沒。他胸口起起落落,但一點用也沒有,最後終於有個畫麵使他稍微安心、可以冷靜了,但並不是田野、不是陽光,而是在黑水之中給繩子這麽拉了一陣以後,歹徒終於又將他拉上來。
紅鞋冒出水麵後開始喘氣,有人抓了他腋下將他扶上去,之後推他往前走。身上都運河水的臭味,可是這裏空氣凝滯且帶有石頭氣味,所以他判斷應該是個密閉空間。紅鞋計算步數,才十五步就被按住坐下,將綁手臂的繩子切斷卻改套上枷鎖,眼睛依舊蒙著。
不知是誰帶著高壓語氣對他說了句話,可是他聽不懂,隨後腳步聲退開。紅鞋無法確定離去的人數是否代表總人數,但他認為可能有一人留守,然後還是測試了一下枷鎖,發現非常牢固。派出陰靈就逃得掉,但他要先思考思考。
是誰綁架他?原因又是什麽?他想起來瑞法說過威尼斯人裏頭,有一隻激進派叫做假麵幫。從綁匪戴著麵具這件事推斷是八九不離十,可是到底為什麽?
「wer sind sie?」【註:德語「是誰?」】
他聽見一個女孩子聲音嚇了一跳,可是這語言他不懂,隻知道語調像是提問。
「我聽不懂,」他回答:「妳說英語嗎?」
「nein。parlez francais?」【註:法語「不會,你說法文嗎?」】那女孩又問。
「會。」紅鞋也改用法語:「我會說法文。」
「一點點,我會說。你被抓?」
「對,妳呢?」
他聽見鎖煉鏗鏘聲。
「妳知道他們想幹麽嗎?」紅鞋又問。
「不,不。他們要我寫信。」
「寫信?」
「對,給……一個朋友,班傑明。認識嗎?」
「班傑明.富蘭克林嗎?」他追問:「我們今天剛認識。」
「對,那個班傑明。我的名字叫蘭卡。」
※※※
小班在威尼斯少數堅硬的街道上徘徊,惱怒地思考到底怎樣對付空中的船隻?大炮打不到飛船,但飛船卻可以丟下石塊、炮彈甚至魔法武器轟炸地麵。他認為唯一的希望,就是瓦解默勒庫的束縛,使飛船失去浮力,但他靠自己一定想不出辦法,就算想得出也不是在三天內。
他深深陷入思考中,結果沒注意到有個小乞丐朝自己衝過來。查理王派出的衛兵跨出去擋在他與小孩中間,以義大利文叫罵。
「別動,」有個人說起腔調很重的英語:「敢出聲你就會死。」
對方將他雙手狠狠扯到背後綁住,又拿布蓋住他兩眼,不過在拉扯之中,他看見對方是四個戴著黑帽子與奇怪麵具的人。
「avant!prest!」【註:法語「走吧,準備好了!」】一個聲音像鬆鴉的男人嚷嚷,然後有人將他拉起來站好。
「走!」那說英語的人道。紅鞋也想走,但好像都是給人拽著,一會兒給推上了船,能夠感覺到船身依照劃槳節奏起伏,遊走於下界的表皮之上。他察覺餘光有陰影晃動,開啟靈視逮到對手溜走的蹤跡。懦夫!他以幽界的語言大罵。懦夫,有種就來啊!可是沒有任何響應。
紅鞋帶著挫折,心神回到身邊的種種噪音;附近好像有百來個人張嘴說話,有隻貓發出嘆息般的嗚嗚聲,鴿子也咕咕叫著,還有金屬摩擦的刺耳聲音,更遠的地方,有某種以氣流控製音調的不知名樂器正在演奏歌曲。
小船終於停了。
俘虜他的人又開口:「仔細聽清楚,我要在你身上綁一條繩子,之後我會把你丟進水裏。你就閉氣,不要掙紮,照我的話做應該活得下去,不聽話就會死。懂了沒?」
他聽完覺得口幹舌燥非常緊張,「我不會遊泳。」
「所以才要綁繩子。」對方哼道:「我說了,照我的話做,不然就是死。」
紅鞋點點頭,一站起來馬上便朝聲音方向踢過去。他的腳似乎擦到什麽人,一開始引起一陣笑聲,後來便被賞了個耳光。他一回頭,被不知誰扯緊衣領,同時也發現光線穿過蒙眼布。剛剛那一巴掌稍微打歪了那塊布,現在他正好透過縫隙看見抓住他的人,也看見小船停在陰暗的運河分支巷道內,旁邊有塊黃色蜜蜂招牌。對方胡亂在他臉上抓了一陣,蒙眼布又被綁緊。
「你膽量不錯嘛。」紅鞋再度聽見聲音,已經可以與外形聯想在一塊兒,紅鞋剛剛看見尖細的臉頰、鷹勾鼻、滿嘴亂胡:「可以當個威尼斯人了,不過你敢再來一次就知道好看。快點,深呼吸幾下。」
對方在他手臂上綁了繩索,紅鞋隻能盡力克製慌亂。
「把氣吸到飽。」
他把整個胸部全部塞滿空氣、一點餘地也不留,結果就被推進水裏。好冷,出乎意料的冷,恐懼一波波在他身上盪開,激烈的像是情慾高潮一樣。他試圖隔絕自我意識,進入當初抓住燒紅鐵塊的精神狀態,但這狀況不太一樣,他從沒想過要去習慣水。然後他又想像自己站在幹燥的土地上,就在家鄉後麵大草原上獵鹿,旁邊是熟悉的光禿山丘──可是腦海隻有殘缺的片段閃過,還來不及給些溫暖就已經被水淹沒。他胸口起起落落,但一點用也沒有,最後終於有個畫麵使他稍微安心、可以冷靜了,但並不是田野、不是陽光,而是在黑水之中給繩子這麽拉了一陣以後,歹徒終於又將他拉上來。
紅鞋冒出水麵後開始喘氣,有人抓了他腋下將他扶上去,之後推他往前走。身上都運河水的臭味,可是這裏空氣凝滯且帶有石頭氣味,所以他判斷應該是個密閉空間。紅鞋計算步數,才十五步就被按住坐下,將綁手臂的繩子切斷卻改套上枷鎖,眼睛依舊蒙著。
不知是誰帶著高壓語氣對他說了句話,可是他聽不懂,隨後腳步聲退開。紅鞋無法確定離去的人數是否代表總人數,但他認為可能有一人留守,然後還是測試了一下枷鎖,發現非常牢固。派出陰靈就逃得掉,但他要先思考思考。
是誰綁架他?原因又是什麽?他想起來瑞法說過威尼斯人裏頭,有一隻激進派叫做假麵幫。從綁匪戴著麵具這件事推斷是八九不離十,可是到底為什麽?
「wer sind sie?」【註:德語「是誰?」】
他聽見一個女孩子聲音嚇了一跳,可是這語言他不懂,隻知道語調像是提問。
「我聽不懂,」他回答:「妳說英語嗎?」
「nein。parlez francais?」【註:法語「不會,你說法文嗎?」】那女孩又問。
「會。」紅鞋也改用法語:「我會說法文。」
「一點點,我會說。你被抓?」
「對,妳呢?」
他聽見鎖煉鏗鏘聲。
「妳知道他們想幹麽嗎?」紅鞋又問。
「不,不。他們要我寫信。」
「寫信?」
「對,給……一個朋友,班傑明。認識嗎?」
「班傑明.富蘭克林嗎?」他追問:「我們今天剛認識。」
「對,那個班傑明。我的名字叫蘭卡。」
※※※
小班在威尼斯少數堅硬的街道上徘徊,惱怒地思考到底怎樣對付空中的船隻?大炮打不到飛船,但飛船卻可以丟下石塊、炮彈甚至魔法武器轟炸地麵。他認為唯一的希望,就是瓦解默勒庫的束縛,使飛船失去浮力,但他靠自己一定想不出辦法,就算想得出也不是在三天內。
他深深陷入思考中,結果沒注意到有個小乞丐朝自己衝過來。查理王派出的衛兵跨出去擋在他與小孩中間,以義大利文叫罵。