第109頁
非理性時代2:天使微積分 作者:葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第三十二章 樞密院
小班照著鏡子打量自己,想知道這些浮誇的服飾在身上如何。天藍色袍子配上金花錦緞,顏色、紋路都挺順眼,可是卻鬆垮垂下沒有打折,活像是件浴袍,配上緊身褲更是莫名其妙。他後來決定將帽子夾在腋下f也罷,除了因為戴起來很呆以外,他也不清楚土耳其人的社會階級,無法判斷在誰麵前可以戴帽子。
東拉拉、西扯扯以後,他聳了聳肩,心想如果父親看見自己在鏡子前這副德性會怎麽想?是不是老人家教他的每一件事情都成了耳邊風?這三年來,他的誠實、節儉、謙遜淪為虛偽、虛榮、高傲。喬賽亞.富蘭克林的孩子還剩些什麽?要是他還活在世上,會喜歡這樣的兒子嗎?
他又看看鏡子,好像見到一個陌生人,一個與自己長相一樣的鬼魅正在嘲笑他。然後是一股淪落、漂流的感覺,波士頓原本是上輩子的事情,一個遙遠的夢境,可是這一瞬間回到現實,蓋過了這東方風味的異國情調,彷佛土耳其才是一片虛幻。
他一咬牙將這感覺推開。他愛父親,也曾經非常尊敬父親,可是父親的價值觀太過天真,往昔這種觀念可以生存,但時至今日一切都不同,還照著老路子走不可能有成就。適者生存,不適者淘汰,這是不變的道理,而如果世界上真有上帝,那祂並沒有眷顧班傑明.富蘭克林,不會因為他行善而有所獎賞,不會因為他為惡而加以責罰。以前他也努力想當個好人,但造成的傷害比好處還多。現在他懂了,適度的自私也是誠實,比起虛情假意的美德還要高尚,而且不會害了身邊的人。
之前小班希望自己可以拯救倫敦,他失敗了,沒關係。他也想過要解救布拉格,又失敗了,這也沒關係。他開始動腦筋想要保住威尼斯,可是這實在荒謬。他到底想要做什麽?他真正的願望是什麽?
其實他知道。他想得到牛頓的筆記本,他想找到蘭卡,他想要踏上那幾艘英國船,去一個遠遠的地方。他根本不在乎牛頓如何、威尼斯如何、查理十二世如何,他一點都不在意。他隻要自己、勞勃、蘭卡平平安安,然後帶著牛頓的筆記,加上他的聰明才智,想必生存下去並不難。天下蒼生交給其餘理想家去擔憂吧,他看見鏡子裏那形象與自己合而為一,又驚有喜覺得自己似乎有智慧了點,也像大人了點。
正要出去時,查理王走進來。他看起來心力交瘁,幸好身上鮮亮的藍黃軍服可以提振精神。
「你過得還好嗎,朋友?」國王問。
「還過得去,嗯……該稱你陛下了。」小班回答。
「那就好,你也得去樞密院會議,我給你找套象樣點的衣服來,這樣第一印象會好些。」
「多謝陛下,可以跟陛下商量一件事情?」
「要快,我們馬上得過去。」
「相信您也聽說艾薩克爵士降落在附近一座孤島上,正在等您過去。」
「對,他很麻煩。我找人請他來,但他不肯離開自己的地盤,堅持要我去。但我根本抽不出時間。」
「派我去找他如何?我比較了解他。」
查理王皺起眉頭:「事情順利的話,我有一場硬仗要打。事情不順利,那我也顧不得麵子,得用最快速度撤離。但不管狀況如何,我需要你在我身邊,班傑明。你是唯一我信得過、又可以針對俄羅斯新兵器給我建議的人。我隻能告訴你──沒時間去哄你的師傅了。我的耐性給他磨光了,要是他還想不通,那我會要人把那島給炸掉,這樣就算莫斯科贏了威尼斯,也別想得到他。」
「我可以說服他。」
「但是沒時間。我說過了,假如樞密院願意出兵,我會用得著你。」
「陛下──」
「夠了,不要逾越規矩,富蘭克林先生。之前我是弗瑞克,你在怎麽莽撞無理都無所謂,不過現在我可不能退讓。假如能夠順利擊退俄羅斯入侵,那你想怎樣我都答應。可是打不贏的話,一切都沒有意義,牛頓會死,我們也一樣會被炸飛。」查理王臉露出淺淺笑意:「年輕人,相信我,無論你怎麽想,君主時代尚未結束,所以我們該去赴會了。」
還能怎麽辦?小班隻能點頭鞠躬。
※※※
樞密院裏頭亂七八糟,上百個人擠在裏頭吵吵鬧鬧。門口守衛檢查他們是否佩帶兵器,小班望著裏頭不知說什麽好。他心目中所謂的開會,應該比較正式些,不是穿著五顏六色的流氓推攘叫囂。進去以後,查理王推開人群前進,但喧鬧卻是倍增。小班、勞勃、哈辛緊緊跟隨,深怕一不小心就迷失在人海中。
「我來為你們翻譯,」哈辛對他與勞勃說:「要記得,在這裏不可以用拳頭或巴掌,隻能用踢的。」
「踢?什麽意思啊?」
另一群人進來,現場冒出更大的噪音。帶頭的人個子很小,穿著奢華的絲質衣裳,一直舉手致意,而附近很多人大叫著「瑞法」。小班不知道這「瑞法」到底是個名字、是個頭銜、還是罵人的粗話,但「瑞法」很明顯地吸引全場目光,不過小班很快發現異狀。那個「瑞法」後頭,有兩個人看到現場似乎也是一呆,但這兩個人小班一眼就認出來了,而且有種當頭棒喝的震撼。一個是柯騰.馬瑟,同鄉的傳教士;另一個是海盜黑鬍子,而他們兩個居然一起走進來。
他覺得膝蓋一軟,擔心是不是又發燒了亂作夢、還是根本已經精神錯亂。小班伸手搭在勞勃肩上,除了穩住腳步也想指給他看,卻沒料到勞勃大叫起來,聲音高得蓋過附近吵鬧。「大伯!」他在人群中推擠,朝著馬瑟與黑鬍子那兒過去,小班則是頭皮發麻地跟著。一行人都聚到高台底下,台子上是查理以及之前見過的土耳其軍隊領袖──哈辛的父親?他們站在一塊兒。「瑞法」也上去了,現場情緒沸騰至頂點。
小班照著鏡子打量自己,想知道這些浮誇的服飾在身上如何。天藍色袍子配上金花錦緞,顏色、紋路都挺順眼,可是卻鬆垮垂下沒有打折,活像是件浴袍,配上緊身褲更是莫名其妙。他後來決定將帽子夾在腋下f也罷,除了因為戴起來很呆以外,他也不清楚土耳其人的社會階級,無法判斷在誰麵前可以戴帽子。
東拉拉、西扯扯以後,他聳了聳肩,心想如果父親看見自己在鏡子前這副德性會怎麽想?是不是老人家教他的每一件事情都成了耳邊風?這三年來,他的誠實、節儉、謙遜淪為虛偽、虛榮、高傲。喬賽亞.富蘭克林的孩子還剩些什麽?要是他還活在世上,會喜歡這樣的兒子嗎?
他又看看鏡子,好像見到一個陌生人,一個與自己長相一樣的鬼魅正在嘲笑他。然後是一股淪落、漂流的感覺,波士頓原本是上輩子的事情,一個遙遠的夢境,可是這一瞬間回到現實,蓋過了這東方風味的異國情調,彷佛土耳其才是一片虛幻。
他一咬牙將這感覺推開。他愛父親,也曾經非常尊敬父親,可是父親的價值觀太過天真,往昔這種觀念可以生存,但時至今日一切都不同,還照著老路子走不可能有成就。適者生存,不適者淘汰,這是不變的道理,而如果世界上真有上帝,那祂並沒有眷顧班傑明.富蘭克林,不會因為他行善而有所獎賞,不會因為他為惡而加以責罰。以前他也努力想當個好人,但造成的傷害比好處還多。現在他懂了,適度的自私也是誠實,比起虛情假意的美德還要高尚,而且不會害了身邊的人。
之前小班希望自己可以拯救倫敦,他失敗了,沒關係。他也想過要解救布拉格,又失敗了,這也沒關係。他開始動腦筋想要保住威尼斯,可是這實在荒謬。他到底想要做什麽?他真正的願望是什麽?
其實他知道。他想得到牛頓的筆記本,他想找到蘭卡,他想要踏上那幾艘英國船,去一個遠遠的地方。他根本不在乎牛頓如何、威尼斯如何、查理十二世如何,他一點都不在意。他隻要自己、勞勃、蘭卡平平安安,然後帶著牛頓的筆記,加上他的聰明才智,想必生存下去並不難。天下蒼生交給其餘理想家去擔憂吧,他看見鏡子裏那形象與自己合而為一,又驚有喜覺得自己似乎有智慧了點,也像大人了點。
正要出去時,查理王走進來。他看起來心力交瘁,幸好身上鮮亮的藍黃軍服可以提振精神。
「你過得還好嗎,朋友?」國王問。
「還過得去,嗯……該稱你陛下了。」小班回答。
「那就好,你也得去樞密院會議,我給你找套象樣點的衣服來,這樣第一印象會好些。」
「多謝陛下,可以跟陛下商量一件事情?」
「要快,我們馬上得過去。」
「相信您也聽說艾薩克爵士降落在附近一座孤島上,正在等您過去。」
「對,他很麻煩。我找人請他來,但他不肯離開自己的地盤,堅持要我去。但我根本抽不出時間。」
「派我去找他如何?我比較了解他。」
查理王皺起眉頭:「事情順利的話,我有一場硬仗要打。事情不順利,那我也顧不得麵子,得用最快速度撤離。但不管狀況如何,我需要你在我身邊,班傑明。你是唯一我信得過、又可以針對俄羅斯新兵器給我建議的人。我隻能告訴你──沒時間去哄你的師傅了。我的耐性給他磨光了,要是他還想不通,那我會要人把那島給炸掉,這樣就算莫斯科贏了威尼斯,也別想得到他。」
「我可以說服他。」
「但是沒時間。我說過了,假如樞密院願意出兵,我會用得著你。」
「陛下──」
「夠了,不要逾越規矩,富蘭克林先生。之前我是弗瑞克,你在怎麽莽撞無理都無所謂,不過現在我可不能退讓。假如能夠順利擊退俄羅斯入侵,那你想怎樣我都答應。可是打不贏的話,一切都沒有意義,牛頓會死,我們也一樣會被炸飛。」查理王臉露出淺淺笑意:「年輕人,相信我,無論你怎麽想,君主時代尚未結束,所以我們該去赴會了。」
還能怎麽辦?小班隻能點頭鞠躬。
※※※
樞密院裏頭亂七八糟,上百個人擠在裏頭吵吵鬧鬧。門口守衛檢查他們是否佩帶兵器,小班望著裏頭不知說什麽好。他心目中所謂的開會,應該比較正式些,不是穿著五顏六色的流氓推攘叫囂。進去以後,查理王推開人群前進,但喧鬧卻是倍增。小班、勞勃、哈辛緊緊跟隨,深怕一不小心就迷失在人海中。
「我來為你們翻譯,」哈辛對他與勞勃說:「要記得,在這裏不可以用拳頭或巴掌,隻能用踢的。」
「踢?什麽意思啊?」
另一群人進來,現場冒出更大的噪音。帶頭的人個子很小,穿著奢華的絲質衣裳,一直舉手致意,而附近很多人大叫著「瑞法」。小班不知道這「瑞法」到底是個名字、是個頭銜、還是罵人的粗話,但「瑞法」很明顯地吸引全場目光,不過小班很快發現異狀。那個「瑞法」後頭,有兩個人看到現場似乎也是一呆,但這兩個人小班一眼就認出來了,而且有種當頭棒喝的震撼。一個是柯騰.馬瑟,同鄉的傳教士;另一個是海盜黑鬍子,而他們兩個居然一起走進來。
他覺得膝蓋一軟,擔心是不是又發燒了亂作夢、還是根本已經精神錯亂。小班伸手搭在勞勃肩上,除了穩住腳步也想指給他看,卻沒料到勞勃大叫起來,聲音高得蓋過附近吵鬧。「大伯!」他在人群中推擠,朝著馬瑟與黑鬍子那兒過去,小班則是頭皮發麻地跟著。一行人都聚到高台底下,台子上是查理以及之前見過的土耳其軍隊領袖──哈辛的父親?他們站在一塊兒。「瑞法」也上去了,現場情緒沸騰至頂點。