第104頁
非理性時代2：天使微積分 作者：葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「希訶巴茲?」
「他四天前搭船飛過來，船很小。」
「你有看見?」
「其他人看見的，以為是沙皇派來的希訶巴茲。」
「希訶巴茲?到底是什麽意思?」
「呃……妖術師?用法術的人。」
「他還在這裏嗎?停在原地?」
「我聽說是這樣，有人想跟他說話，但是沒辦法。希訶巴茲躲在一座舊要塞裏麵，他用法術封鎖了，禁衛軍也進不去。」
「沒有人跟他說過話?」
「他說他隻想跟鐵頭交談。」
「啊，那──其他人有沒有看見一個女孩子?也在船上?」
哈辛聳聳肩：「沒有聽說。」
小班聽了嘟著嘴，心想牛頓不管多瘋癲，倒也不至於傷害蘭卡才對。應該吧。
哈辛鞠躬說：「我還有工作。」語調充滿歉意。
小班忍著不耐煩的哼聲，其實他想多問一些，但也不知從何問起。顯然他要找的對象是查理才對。
「可以告訴我鐵頭在哪裏嗎?」
「沒辦法，」哈辛說完笑了笑：「他到處動，一直動。」並伸出兩隻手指做出走路的姿勢，小班會意地點點
「那他睡在哪?」
「還不知道，他到現在還沒休息。」哈辛說完又禮貌地點點頭：「我會幫你問，女孩子、瑞典國王?對吧?可是現在我得先走。」
「多謝你了，」小班說：「也代我謝謝你父親的招待。」
哈辛笑著點點頭。
真是招待就好，小班想著，希望不是個被關在漂亮監牢的人犯。
等哈辛離開，小班試著站起來，卻發現自己的腳跟腿都起了潰瘍跟水泡，隻是腿的狀況比較輕微。但比先前想像的好多了，加上肌肉疼痛已經和緩，成了復原期的酸痛。比較使他擔憂的是胸前的傷口，到現在都還會發燙;但他也懷疑，這是單純的刀傷導致，還是另有原因、藏在胸中?
站起來以後他朝窗外看，外頭就是之前看到的運河河口，在眾多船隻間他又找到了英國國旗，終於可以鬆口氣，至少自己並不是看見幻覺。仔細一看，其實至少有三艘船、好像還有第四艘都掛著這旗子，一艘單桅船、一艘輕帆船、還有一艘三桅帆船擋注後頭另一條。小班覺得自己又一次興奮著，不知道船上的人是誰，是不是來自倫敦?會不會其實倫敦倖存下來了?
可惜轉念一想，英國的船航行至世界各地，倫敦不可能倖免於難，而他也還有太多事情必須完成，沒理由去思考這無謂的機率。當然，他必須與這些英國船隻取得聯繫，而這也是各項任務之中，看似最簡單的事情──前提是他行動自由，加上莫斯科飛船沒有搶先抵達。
想找到牛頓與蘭卡又是另外一回事。他帶著的金屬指針可以探測出飛船位置，然而，即便飛船距離再近，他都未必能找到，因為他不懂得本地語言，在這城市裏要如何走動?這兒的人到底都說什麽話?他猜想有一些是義大利方言，當然還有土耳其文。他也聽見土耳其人說德語，卻很懷疑用德語、英語能讓他在威尼斯的馬路上走多遠。
說到馬路……這兒有馬路嗎?他需要的是船，或至少得花錢請船夫。身上還有些波希米亞的金幣，問題是不知道在這裏通不通用。
而他赫然想起：自己的衣物呢?也許他根本沒有錢，連指針都搞丟了!他慌張之中沉著心一找，所幸就在床下有個棉布包，全部的東西都整齊收在裏麵。
看樣子至少這些土耳其人手腳還幹淨，並非過去聽說的那麽不堪。
現在他大概可以判斷出牛頓──希望還有蘭卡的位置，不過無法判斷他們是不是還活著。
想到蘭卡也許送了命，他實在打不起勁來。其實這念頭使他非常難過，也使他體認到自己其實真正想見到的是蘭卡而非牛頓。小班覺得這也不奇怪，蘭卡的遭遇都是他引起的，牛頓至少還有能力保護自己。另外，蘭卡是個可愛的姑娘，他自然就──
等等，他眨眨眼睛，捫心自問著，他何時開始覺得蘭卡漂亮的?之前不都覺得她相貌平平嗎?
小班不禁皺起眉，這感覺不太妙，他的心沒經過他同意就自作主張了。
「嘿，土耳其的年輕小夥子，」後頭有個聲音傳來：「要不要一起去後宮大鬧一場啊?」
他轉頭就對著勞勃這張熟麵孔搖手指：「你這異教徒可別在追隨真神的人身邊亂說話喔。」小班的確察覺周遭幾人瞪著他們。勞勃換了一套新衣，看來也比之前整齊清潔多了，這時他才注意到氣氛不對。
「唔，」勞勃說：「看樣子我們是得謹言慎行些，天知道這些傢夥在想什麽。」
「你剛醒嗎?」
「醒一會兒了，我可沒你這麽能睡。若有人想把我壓進澡盆溺死，可得跟我打上一架，至於你嘛……」
「我真的洗澡的時候也在睡?」小班奇道。
「幫你洗澡的人也覺得很妙，」勞勃回答：「剩下的你自己想像。看看我們，平安到了這裏，穿的漂漂亮亮住進帕夏的宮殿──」
「是還可以，」小班附和：「該討論下一步了吧?」
「腳步先踩穩了再說。」
「什麽意思?」
「我剛跟一個瑞典士兵聊過，國土和那個貝勒什麽鬼的談判破裂。看樣子他陛下是直接衝過去在人家麵前大呼小叫起來。」
「他四天前搭船飛過來，船很小。」
「你有看見?」
「其他人看見的，以為是沙皇派來的希訶巴茲。」
「希訶巴茲?到底是什麽意思?」
「呃……妖術師?用法術的人。」
「他還在這裏嗎?停在原地?」
「我聽說是這樣，有人想跟他說話，但是沒辦法。希訶巴茲躲在一座舊要塞裏麵，他用法術封鎖了，禁衛軍也進不去。」
「沒有人跟他說過話?」
「他說他隻想跟鐵頭交談。」
「啊，那──其他人有沒有看見一個女孩子?也在船上?」
哈辛聳聳肩：「沒有聽說。」
小班聽了嘟著嘴，心想牛頓不管多瘋癲，倒也不至於傷害蘭卡才對。應該吧。
哈辛鞠躬說：「我還有工作。」語調充滿歉意。
小班忍著不耐煩的哼聲，其實他想多問一些，但也不知從何問起。顯然他要找的對象是查理才對。
「可以告訴我鐵頭在哪裏嗎?」
「沒辦法，」哈辛說完笑了笑：「他到處動，一直動。」並伸出兩隻手指做出走路的姿勢，小班會意地點點
「那他睡在哪?」
「還不知道，他到現在還沒休息。」哈辛說完又禮貌地點點頭：「我會幫你問，女孩子、瑞典國王?對吧?可是現在我得先走。」
「多謝你了，」小班說：「也代我謝謝你父親的招待。」
哈辛笑著點點頭。
真是招待就好，小班想著，希望不是個被關在漂亮監牢的人犯。
等哈辛離開，小班試著站起來，卻發現自己的腳跟腿都起了潰瘍跟水泡，隻是腿的狀況比較輕微。但比先前想像的好多了，加上肌肉疼痛已經和緩，成了復原期的酸痛。比較使他擔憂的是胸前的傷口，到現在都還會發燙;但他也懷疑，這是單純的刀傷導致，還是另有原因、藏在胸中?
站起來以後他朝窗外看，外頭就是之前看到的運河河口，在眾多船隻間他又找到了英國國旗，終於可以鬆口氣，至少自己並不是看見幻覺。仔細一看，其實至少有三艘船、好像還有第四艘都掛著這旗子，一艘單桅船、一艘輕帆船、還有一艘三桅帆船擋注後頭另一條。小班覺得自己又一次興奮著，不知道船上的人是誰，是不是來自倫敦?會不會其實倫敦倖存下來了?
可惜轉念一想，英國的船航行至世界各地，倫敦不可能倖免於難，而他也還有太多事情必須完成，沒理由去思考這無謂的機率。當然，他必須與這些英國船隻取得聯繫，而這也是各項任務之中，看似最簡單的事情──前提是他行動自由，加上莫斯科飛船沒有搶先抵達。
想找到牛頓與蘭卡又是另外一回事。他帶著的金屬指針可以探測出飛船位置，然而，即便飛船距離再近，他都未必能找到，因為他不懂得本地語言，在這城市裏要如何走動?這兒的人到底都說什麽話?他猜想有一些是義大利方言，當然還有土耳其文。他也聽見土耳其人說德語，卻很懷疑用德語、英語能讓他在威尼斯的馬路上走多遠。
說到馬路……這兒有馬路嗎?他需要的是船，或至少得花錢請船夫。身上還有些波希米亞的金幣，問題是不知道在這裏通不通用。
而他赫然想起：自己的衣物呢?也許他根本沒有錢，連指針都搞丟了!他慌張之中沉著心一找，所幸就在床下有個棉布包，全部的東西都整齊收在裏麵。
看樣子至少這些土耳其人手腳還幹淨，並非過去聽說的那麽不堪。
現在他大概可以判斷出牛頓──希望還有蘭卡的位置，不過無法判斷他們是不是還活著。
想到蘭卡也許送了命，他實在打不起勁來。其實這念頭使他非常難過，也使他體認到自己其實真正想見到的是蘭卡而非牛頓。小班覺得這也不奇怪，蘭卡的遭遇都是他引起的，牛頓至少還有能力保護自己。另外，蘭卡是個可愛的姑娘，他自然就──
等等，他眨眨眼睛，捫心自問著，他何時開始覺得蘭卡漂亮的?之前不都覺得她相貌平平嗎?
小班不禁皺起眉，這感覺不太妙，他的心沒經過他同意就自作主張了。
「嘿，土耳其的年輕小夥子，」後頭有個聲音傳來：「要不要一起去後宮大鬧一場啊?」
他轉頭就對著勞勃這張熟麵孔搖手指：「你這異教徒可別在追隨真神的人身邊亂說話喔。」小班的確察覺周遭幾人瞪著他們。勞勃換了一套新衣，看來也比之前整齊清潔多了，這時他才注意到氣氛不對。
「唔，」勞勃說：「看樣子我們是得謹言慎行些，天知道這些傢夥在想什麽。」
「你剛醒嗎?」
「醒一會兒了，我可沒你這麽能睡。若有人想把我壓進澡盆溺死，可得跟我打上一架，至於你嘛……」
「我真的洗澡的時候也在睡?」小班奇道。
「幫你洗澡的人也覺得很妙，」勞勃回答：「剩下的你自己想像。看看我們，平安到了這裏，穿的漂漂亮亮住進帕夏的宮殿──」
「是還可以，」小班附和：「該討論下一步了吧?」
「腳步先踩穩了再說。」
「什麽意思?」
「我剛跟一個瑞典士兵聊過，國土和那個貝勒什麽鬼的談判破裂。看樣子他陛下是直接衝過去在人家麵前大呼小叫起來。」