第76頁
非理性時代2：天使微積分 作者：葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
黑鬍子咬著唇一陣子沒答腔，隻是打量著威尼斯商人。這時有人輕敲房門，提屈示意奈恩過去，開門後看見外頭是水手長柯爾門。
「船長，」這年輕人說：「有事報告。」
「啥事?」
「發現其他船隻。」
「又是海盜?」
「報告船長，是法國皇太子號跟令牌號。」
黑鬍子獰笑起來：「很好，這下實力強了就不用太擔心。我會考慮你說的事情，瑞法先生。」
「這樣就夠了，提屈船長。」
「瑞法先生，」黑鬍子邊說邊起身：「要是你說謊，可能會後悔沒讓別的海盜帶走。」
瑞法帶著笑容會意點點頭，接著又喝一杯白蘭地。
※※※
阿爾及爾的第一眼使紅鞋完全沒有頭緒，橄欖綠丘陵地與雪花石光禿山坡比鄰，月光照耀下看不清細處，他實在想不通城市在哪兒。但靠近以後景物一變，原來白色的山是成堆的象牙色方塊，那數量多到他的語言難以陳述，隻覺得是所有的玉米田都收割、去殼後堆成一塊一塊。但再近一點，他卻看見那些玉米堆上有門有窗，於是明白那些都是房屋，同時他對於「大」這個詞的概念有了徹底的顛覆。
天空很大、陸地很大、海很大，但自然萬物是天地之初即存在，由太古時代的動物長老、還有擁有太陽眼睛的哈希塔利所創造，原本就應該廣闊無邊。而人類的城鎮也可以這樣大嗎?真是難以置信。這與紅鞋的生活經驗並不吻合，他去過查理鎮、上過費城、當然也在契卡索威鎮居住過，那裏是巧克陶族最大的聚落了，但這些地方都沒給他做好心理準備，他無法理解眼前這是什麽。一個有圍牆、有大門的都市，外頭是裝有大炮的要塞防守，港口一排又一排的船，相比之下自己所處的艦隊根本微不足道。
這是他原本想像中的英國，也是他這次探險想要見到的奇景。紅鞋想要知道，白人打算在自己的故鄉建造出什麽樣的城市，現在他知道了，覺得這十分駭人，不知道如何以巧克陶語或者所知的英語來形容。他直望著城市，細微之處進入眼簾，有許多螞蟻般的人群走動。
「這應該是世界上最大的都市了吧。」他驚呼起來。
站在他身邊的阿扯咯咯笑道：「才不哩，差得可遠囉。」但想了想他改口：「倫敦是大人得多了，不過現在說不定這裏真的是最大的城啦。也不對，那個威尼斯來的傢夥說伊斯坦堡還在哩，聽說那兒也夠大的，這裏隻是鄉下地方啦。」
「喔。」
「等會兒阿扯帶你去上頭溜達溜達吧。」
「你來過?」
「好幾年前到過一次。」
「有親戚在這兒?」
「親戚?沒唄。」
「那是誰養你?」
阿扯聽了大笑起來，紅鞋也想到他們的習俗與歐洲人多有不同，當然不免聯想到自己離家多遠。
一會兒奈恩閑晃上來，他換上最體麵的紅色軍服與深棕色馬甲：「你倆在聊什麽?」
「阿扯說他可以帶我逛逛阿爾及爾。」
奈恩皺眉頭說：「別誤會我的意思，不過我實在不覺得這是好主意。」
「你覺得俺不能保護他?」阿扯悶哼著：「俺跟其他人會看著這小夥子!」
「這我不煩惱，可是這地方我不安心，海盜哪有這麽容易就轉性。」
輪到阿扯皺眉頭：「你是覺得海盜不夠正大光明就是了?看看那些不做事隻享福的貴族，咱們哪一點比不上啦?至少咱們可是用力幹活換頓飯吃。海盜跟海盜港可好哩，這兒更棒，誰管你打哪兒來?誰管你喜歡瑪麗亞、穆罕默德、耶穌還是大魔王?你們那些歐洲人都市算哪根蔥啊。」
奈恩冷靜地看著阿扯道：「我不是要吵架，說真的我想你心裏知道真相才對。重點是在英國我們都差點送了命，這地方似乎更危險。」
「你該不想叫咱們別上岸吧?」
奈恩嘆口氣：「如果我能決定的話，別上岸最好。」
「那等著暴動吧。不管好人壞人，沒酒喝、沒歌聽、沒女人搞，能撐幾天?大家可都聽過阿爾及爾有些什麽好貨色，還有人品嚐過哩。奈恩先生你愛攔就攔，看看你擋不擋得住俺。」
「我說過了，我能決定再說吧，根本輪不到我作主。提屈和卞維爾都跟你意見一致。」
「他們比你懂水手哪。」
「應該吧。但還有個理由問題，巧克陶族的朋友別上岸比較好。」
紅鞋稍稍皺眉，搓了槎手。雙手好像打從骨子裏冒出一陣癢，雖然是痊癒的徵兆，不過還是讓人心煩。「為什麽呢?」他問。
「你還記得自己說的話吧?如果你出了事，巧克陶族就會跟我們宣戰」
「這就是你們得冒的風險了。」紅鞋回答：「我也說過我是要來見識這片大陸，所以我要下去看一看。」
「還有一點，你身為議會成員之一，得跟瑞法一起上樞密院去，和官員討論貿易問題。」
「我沒興趣。」紅鞋利落地說：「現在不想管，你代替我去吧，我把投票權交給你。」
「其他人可不會高興。」
「需要的話我可以親自跟他們說，但我確定就這麽辦。」
奈恩似乎有些掙紮，但最後還是點頭了：「那阿扯你好好照顧他，不要喝太多喔。」
「船長，」這年輕人說：「有事報告。」
「啥事?」
「發現其他船隻。」
「又是海盜?」
「報告船長，是法國皇太子號跟令牌號。」
黑鬍子獰笑起來：「很好，這下實力強了就不用太擔心。我會考慮你說的事情，瑞法先生。」
「這樣就夠了，提屈船長。」
「瑞法先生，」黑鬍子邊說邊起身：「要是你說謊，可能會後悔沒讓別的海盜帶走。」
瑞法帶著笑容會意點點頭，接著又喝一杯白蘭地。
※※※
阿爾及爾的第一眼使紅鞋完全沒有頭緒，橄欖綠丘陵地與雪花石光禿山坡比鄰，月光照耀下看不清細處，他實在想不通城市在哪兒。但靠近以後景物一變，原來白色的山是成堆的象牙色方塊，那數量多到他的語言難以陳述，隻覺得是所有的玉米田都收割、去殼後堆成一塊一塊。但再近一點，他卻看見那些玉米堆上有門有窗，於是明白那些都是房屋，同時他對於「大」這個詞的概念有了徹底的顛覆。
天空很大、陸地很大、海很大，但自然萬物是天地之初即存在，由太古時代的動物長老、還有擁有太陽眼睛的哈希塔利所創造，原本就應該廣闊無邊。而人類的城鎮也可以這樣大嗎?真是難以置信。這與紅鞋的生活經驗並不吻合，他去過查理鎮、上過費城、當然也在契卡索威鎮居住過，那裏是巧克陶族最大的聚落了，但這些地方都沒給他做好心理準備，他無法理解眼前這是什麽。一個有圍牆、有大門的都市，外頭是裝有大炮的要塞防守，港口一排又一排的船，相比之下自己所處的艦隊根本微不足道。
這是他原本想像中的英國，也是他這次探險想要見到的奇景。紅鞋想要知道，白人打算在自己的故鄉建造出什麽樣的城市，現在他知道了，覺得這十分駭人，不知道如何以巧克陶語或者所知的英語來形容。他直望著城市，細微之處進入眼簾，有許多螞蟻般的人群走動。
「這應該是世界上最大的都市了吧。」他驚呼起來。
站在他身邊的阿扯咯咯笑道：「才不哩，差得可遠囉。」但想了想他改口：「倫敦是大人得多了，不過現在說不定這裏真的是最大的城啦。也不對，那個威尼斯來的傢夥說伊斯坦堡還在哩，聽說那兒也夠大的，這裏隻是鄉下地方啦。」
「喔。」
「等會兒阿扯帶你去上頭溜達溜達吧。」
「你來過?」
「好幾年前到過一次。」
「有親戚在這兒?」
「親戚?沒唄。」
「那是誰養你?」
阿扯聽了大笑起來，紅鞋也想到他們的習俗與歐洲人多有不同，當然不免聯想到自己離家多遠。
一會兒奈恩閑晃上來，他換上最體麵的紅色軍服與深棕色馬甲：「你倆在聊什麽?」
「阿扯說他可以帶我逛逛阿爾及爾。」
奈恩皺眉頭說：「別誤會我的意思，不過我實在不覺得這是好主意。」
「你覺得俺不能保護他?」阿扯悶哼著：「俺跟其他人會看著這小夥子!」
「這我不煩惱，可是這地方我不安心，海盜哪有這麽容易就轉性。」
輪到阿扯皺眉頭：「你是覺得海盜不夠正大光明就是了?看看那些不做事隻享福的貴族，咱們哪一點比不上啦?至少咱們可是用力幹活換頓飯吃。海盜跟海盜港可好哩，這兒更棒，誰管你打哪兒來?誰管你喜歡瑪麗亞、穆罕默德、耶穌還是大魔王?你們那些歐洲人都市算哪根蔥啊。」
奈恩冷靜地看著阿扯道：「我不是要吵架，說真的我想你心裏知道真相才對。重點是在英國我們都差點送了命，這地方似乎更危險。」
「你該不想叫咱們別上岸吧?」
奈恩嘆口氣：「如果我能決定的話，別上岸最好。」
「那等著暴動吧。不管好人壞人，沒酒喝、沒歌聽、沒女人搞，能撐幾天?大家可都聽過阿爾及爾有些什麽好貨色，還有人品嚐過哩。奈恩先生你愛攔就攔，看看你擋不擋得住俺。」
「我說過了，我能決定再說吧，根本輪不到我作主。提屈和卞維爾都跟你意見一致。」
「他們比你懂水手哪。」
「應該吧。但還有個理由問題，巧克陶族的朋友別上岸比較好。」
紅鞋稍稍皺眉，搓了槎手。雙手好像打從骨子裏冒出一陣癢，雖然是痊癒的徵兆，不過還是讓人心煩。「為什麽呢?」他問。
「你還記得自己說的話吧?如果你出了事，巧克陶族就會跟我們宣戰」
「這就是你們得冒的風險了。」紅鞋回答：「我也說過我是要來見識這片大陸，所以我要下去看一看。」
「還有一點，你身為議會成員之一，得跟瑞法一起上樞密院去，和官員討論貿易問題。」
「我沒興趣。」紅鞋利落地說：「現在不想管，你代替我去吧，我把投票權交給你。」
「其他人可不會高興。」
「需要的話我可以親自跟他們說，但我確定就這麽辦。」
奈恩似乎有些掙紮，但最後還是點頭了：「那阿扯你好好照顧他，不要喝太多喔。」