第39頁
非理性時代2：天使微積分 作者：葛雷克·凱斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
弗瑞克聽了眉頭緊蹙：「可是聖經上也有王者啊，像是戴維王、索羅門王等等……」
「這些人物的名聲和功績相互輝映，不是隻看出身而已。嘿，啤酒來了。」他拿起酒杯：「敬我們這些掌握世界未來的人吧，紳士們。」
弗瑞克猶豫了一下子，後來聳聳肩還是跟大家杯子對撞，但他沒有喝酒。「話說，」他問道：「剛剛這番爭辯岔開話題了，如果你看不懂這些奇形怪狀的文字，怎麽確定自己沒拿錯書?」
「嗯，我看得懂一點啦。而且還有這張……」他翻出牛頓寫了潦草希伯來文的字條。
「你看──」小班忽然接不下話。第一個字他沒看錯，的確是sepher，可是仔細一看心髒好像要沉下去了，書名的最後一個字不是razim，他拿錯書了。
第十章 單弦琴
愛翠安之後兩天過得平靜無波，隻是身邊那些下人、士兵忙著收拾，準備東征。新消息回報，莫斯科軍隊還在二十哩外維持不動，另有一些不算可靠的來源指出，巴黎周圍爆發許多小衝突，赫丘爾推測是俄羅斯人故意延宕進攻南錫一帶的時間，人力調去占領更為重要的法國酋首都。
「你們為什麽不協防呢?」愛翠安這麽問赫丘爾，兩人正在久未照料、布滿荊棘的庭院散步。
赫丘爾苦笑一陣，撥了撥自己略嫌稀疏的褐發：「巴黎就算不被攻陷也會自己淪陷。無論是打仗還是蓋城堡，如果人民吃不飽穿不暖，就算是狗也會發脾氣。恕我直言，之前國王就是一直沒搞懂，就是這點。」他又撫了一下自己下巴：「我們隻有兩支千人隊，絕對保不住洛林區。這種人數，如果運氣好，我們也許到得了布拉格。就我個人而言，會更想去托斯卡尼那邊，聽說在那兒隻要有支小軍隊就可以過得不賴了。但是公爵呢，嗯……他想的是神聖羅馬帝國，應該說他想自己當皇帝吧。」
「他跟那兒的皇室有關係?」
「沒關係。但是皇帝有兩個小女兒，已經有繼承權了，因為他沒兒子。」
「原來如此，那公爵的部下也願意追隨這麽年輕的公爵?」
赫丘爾整理他那棗紅色外套的前襟，若有所思點點頭：「忠誠心不夠強的人早就都走了，剩下來的這些人相信以前的好日子還會回來，把自己的命運賭在一個有機會變成皇帝的人身上。」
「聽起來你並不是很贊同。」
赫丘爾靠往小涼亭內一根大理石柱子上，兩手交在胸口：「妳學過歷史吧?羅馬淪陷以後那段黑暗時代，蠻族統治得怎麽樣呢?是不是也跑出一個卡羅魯斷.馬格納斯【註：即查裏曼大帝。】，建立繁榮的帝國又重整秩序?」
「嗯，當然知道。」
赫丘爾微笑道：「現在那些稱王稱帝的人，都喜歡說自己的家世淵源對不對?總是認為自己的祖先是某個羅馬時代元老院議員、某個特洛伊戰爭英雄、或者其他什麽大人物。可是熟讀過歷史的話，就會發現杳理曼大帝根本隻是野蠻人裏麵最有才能勢力的一個罷了，出身跟大家一樣卑微不堪。我想這時代也差不多，羅馬其實快倒了，時間的洪流會把舊的、已經稀釋的血脈衝走，留下新的、比較幹淨的血統。」
愛翠安很疑惑地看著他：「你覺得自己的血統算是幹淨嗎，亞亨鬆先生?」
「我?哈!我又不想要什麽帝國，一下子腹背受敵、一下子要管小孩揮霍無度之後，還要爭權奪利?我說小姐啊，這就是歷史讀太多的後果。」
「所以?」
「喔，我隻想要有得吃，當然要吃好一點的。然後可以享受，讓我開心、驚奇的事情都好，再來就是希望有個伴，讓我不管白天晚上都能覺得幸福。」他雙眼盯著愛翠安滿是光芒，而愛翠安也忽然覺得赫丘爾的斷鼻或許不好看，但還算有魅力。
「這種生活一樣要有點錢才辦得到。」她聽完說。
「是啊，我可沒說自己什麽都不要。我並不想活得像苦行僧，小姐。我隻是說我可以看別人去當王、在旁邊等機會，服侍他們之後就領賞。我不會要太多，能有個小爵位，或者在鄉下有點地產就很好。」
「所以你終究是認為公爵有機會當上皇帝。」
「至少他可以讓我靠近能當皇帝的人，我也沒有更好的路可走。」他聳肩：「弗朗西斯他如果能稱帝，應該做得還不錯吧，而且可以維持幾年以後才碰上貴族沒落的問題。」他又邪邪地笑了起來，「至於我剛剛說要享樂、要找伴，這隨時都可以，生活總是得過下去吧。」
「我相信你是不會浪費光陰的，先生。」愛翠安心想，以前要是跟人這樣對話，自己一定會臉紅，但現在少女飛紅的臉頰再也不會出現在她身上了。「我在想……」
「嗯?」赫丘爾眉毛一挑。
「我在想，大家都在忙，有沒有事情我可以幫得上忙?」
「當然有啊!你可以幫一個快累死的人紓解壓力喔。」
愛翠安莊重地笑了笑：「我想的是幫忙打包之類的。」
赫丘爾重重嘆口氣：「唉，看樣子我得繼續低潮了。」
「屋子裏應該有很多人可以安慰你吧，」愛翠安酸溜溜地說：「有很多女僕、廚師呢。如果有其他事情我可以幫忙……」
「其實是有，」赫丘爾也回復嚴肅的態度：「公爵有一間圖書館，他希望能把一些書帶上路。我記得妳以前在聖西爾受教──」
「這些人物的名聲和功績相互輝映，不是隻看出身而已。嘿，啤酒來了。」他拿起酒杯：「敬我們這些掌握世界未來的人吧，紳士們。」
弗瑞克猶豫了一下子，後來聳聳肩還是跟大家杯子對撞，但他沒有喝酒。「話說，」他問道：「剛剛這番爭辯岔開話題了，如果你看不懂這些奇形怪狀的文字，怎麽確定自己沒拿錯書?」
「嗯，我看得懂一點啦。而且還有這張……」他翻出牛頓寫了潦草希伯來文的字條。
「你看──」小班忽然接不下話。第一個字他沒看錯，的確是sepher，可是仔細一看心髒好像要沉下去了，書名的最後一個字不是razim，他拿錯書了。
第十章 單弦琴
愛翠安之後兩天過得平靜無波，隻是身邊那些下人、士兵忙著收拾，準備東征。新消息回報，莫斯科軍隊還在二十哩外維持不動，另有一些不算可靠的來源指出，巴黎周圍爆發許多小衝突，赫丘爾推測是俄羅斯人故意延宕進攻南錫一帶的時間，人力調去占領更為重要的法國酋首都。
「你們為什麽不協防呢?」愛翠安這麽問赫丘爾，兩人正在久未照料、布滿荊棘的庭院散步。
赫丘爾苦笑一陣，撥了撥自己略嫌稀疏的褐發：「巴黎就算不被攻陷也會自己淪陷。無論是打仗還是蓋城堡，如果人民吃不飽穿不暖，就算是狗也會發脾氣。恕我直言，之前國王就是一直沒搞懂，就是這點。」他又撫了一下自己下巴：「我們隻有兩支千人隊，絕對保不住洛林區。這種人數，如果運氣好，我們也許到得了布拉格。就我個人而言，會更想去托斯卡尼那邊，聽說在那兒隻要有支小軍隊就可以過得不賴了。但是公爵呢，嗯……他想的是神聖羅馬帝國，應該說他想自己當皇帝吧。」
「他跟那兒的皇室有關係?」
「沒關係。但是皇帝有兩個小女兒，已經有繼承權了，因為他沒兒子。」
「原來如此，那公爵的部下也願意追隨這麽年輕的公爵?」
赫丘爾整理他那棗紅色外套的前襟，若有所思點點頭：「忠誠心不夠強的人早就都走了，剩下來的這些人相信以前的好日子還會回來，把自己的命運賭在一個有機會變成皇帝的人身上。」
「聽起來你並不是很贊同。」
赫丘爾靠往小涼亭內一根大理石柱子上，兩手交在胸口：「妳學過歷史吧?羅馬淪陷以後那段黑暗時代，蠻族統治得怎麽樣呢?是不是也跑出一個卡羅魯斷.馬格納斯【註：即查裏曼大帝。】，建立繁榮的帝國又重整秩序?」
「嗯，當然知道。」
赫丘爾微笑道：「現在那些稱王稱帝的人，都喜歡說自己的家世淵源對不對?總是認為自己的祖先是某個羅馬時代元老院議員、某個特洛伊戰爭英雄、或者其他什麽大人物。可是熟讀過歷史的話，就會發現杳理曼大帝根本隻是野蠻人裏麵最有才能勢力的一個罷了，出身跟大家一樣卑微不堪。我想這時代也差不多，羅馬其實快倒了，時間的洪流會把舊的、已經稀釋的血脈衝走，留下新的、比較幹淨的血統。」
愛翠安很疑惑地看著他：「你覺得自己的血統算是幹淨嗎，亞亨鬆先生?」
「我?哈!我又不想要什麽帝國，一下子腹背受敵、一下子要管小孩揮霍無度之後，還要爭權奪利?我說小姐啊，這就是歷史讀太多的後果。」
「所以?」
「喔，我隻想要有得吃，當然要吃好一點的。然後可以享受，讓我開心、驚奇的事情都好，再來就是希望有個伴，讓我不管白天晚上都能覺得幸福。」他雙眼盯著愛翠安滿是光芒，而愛翠安也忽然覺得赫丘爾的斷鼻或許不好看，但還算有魅力。
「這種生活一樣要有點錢才辦得到。」她聽完說。
「是啊，我可沒說自己什麽都不要。我並不想活得像苦行僧，小姐。我隻是說我可以看別人去當王、在旁邊等機會，服侍他們之後就領賞。我不會要太多，能有個小爵位，或者在鄉下有點地產就很好。」
「所以你終究是認為公爵有機會當上皇帝。」
「至少他可以讓我靠近能當皇帝的人，我也沒有更好的路可走。」他聳肩：「弗朗西斯他如果能稱帝，應該做得還不錯吧，而且可以維持幾年以後才碰上貴族沒落的問題。」他又邪邪地笑了起來，「至於我剛剛說要享樂、要找伴，這隨時都可以，生活總是得過下去吧。」
「我相信你是不會浪費光陰的，先生。」愛翠安心想，以前要是跟人這樣對話，自己一定會臉紅，但現在少女飛紅的臉頰再也不會出現在她身上了。「我在想……」
「嗯?」赫丘爾眉毛一挑。
「我在想，大家都在忙，有沒有事情我可以幫得上忙?」
「當然有啊!你可以幫一個快累死的人紓解壓力喔。」
愛翠安莊重地笑了笑：「我想的是幫忙打包之類的。」
赫丘爾重重嘆口氣：「唉，看樣子我得繼續低潮了。」
「屋子裏應該有很多人可以安慰你吧，」愛翠安酸溜溜地說：「有很多女僕、廚師呢。如果有其他事情我可以幫忙……」
「其實是有，」赫丘爾也回復嚴肅的態度：「公爵有一間圖書館，他希望能把一些書帶上路。我記得妳以前在聖西爾受教──」