“……時間到16時了。主突方向上的魔鬼三角(135·0、186·7高地和麥格——克列茨基)終於被摧毀了。但是,突擊集群的前進速度依然緩慢。集團軍司令部和政治部派出一批參謀人員分別到各渡口和集團軍後方,其任務是採取一切措施改善部隊的彈藥補給……
……方麵軍司令員在集團軍觀察所裏待了二個小時,隨後起身前往第24集團軍。臨別時司令員說:
敵人突然進行頑固抵抗,——接著緩停了一下,結束時說——記住,你們負責第21集團軍的左翼。
我們領會這幾句話的意思是要求我們立刻提高突擊集群的進攻速度”。
步兵第304、321和近衛步兵第27師的部隊和分隊繼續與負隅頑抗的敵人進行激戰。日終前,第65集團軍的左翼向敵縱深推進了4—5公裏,但沒有突破敵人的主要防禦地帶。該集團軍步兵第304師經過激戰占領了麥洛——克列茨基。故人往齊姆洛夫斯基方向逃竄。
11月20日拂曉,坦克第26軍前出到佩烈拉佐夫斯基——一個大居民點——公路交通樞紐。為完成坦克兵少將a·Г·羅金軍長的命令,坦克第157旅在a·c·舍夫佐夫中校的指揮下,向佩烈拉佐夫斯基北郊發起了衝擊,而摩托化步兵第14旅襲擊敵人的側翼。摩托化步兵的行動得到了炮兵和坦克的火力掩護。經過勇猛的突擊,佩烈拉佐夫斯基被占領了。盤據在那裏的羅馬尼亞步兵第5軍司令部也被搗毀了。a·Г·羅金將軍是這樣描寫這場戰鬥的:
我們一槍沒放就包圍了居民點,當我們的坦克在炮兵火力掩護下發起衝擊隊敵人才開火。但是已經晚了,坦克已經衝進街道。沒過一個小時就決定了這個重要據點的命運。我們俘獲了大量俘虜及所有的司令部文件,占領了通信樞紐、印刷廠、倉庫、住有傷兵的醫院,甚至還有正烤著麵包的麵包坊,還繳獲了大量的汽車和其它軍事技術裝備”。
坦克第26軍同時還占領了諾沃察裏津斯基、瓦爾拉莫夫斯基等居民點,並在16時以前,打進了耶夫烈莫夫斯基。在坦克軍左翼行動的坦克第19旅同步兵第l19師一道,擊退了從日爾科夫斯基地域開來的羅馬尼亞坦克第1師的反衝擊。坦克第4軍所屬部隊在這一天也開進了邁奧羅夫斯基地區。坦克第26軍和第4軍擊退了與他們對抗的羅馬尼亞坦克第l師和德軍坦克第14師後,便向喀拉蚩方向挺進。坦克第1軍同佩斯恰內地區的德軍坦克第22師進行了一場激烈的戰鬥。趕到這裏的近衛步兵第47師、騎兵第8軍第55師和摩托車第8團也投入了戰鬥。11月20日下午,敵人被趕出佩斯恰內居民點,不得不撤退。
坦克第5集團軍司令員交給坦克少兵將b·b·布特科夫一項任務,迅速率坦克第1軍,繞過敵人堅固的防禦樞紐部,向西南方向挺進。消滅它們的任務由各步兵師和m·Д·鮑裏索夫少將指揮的騎兵第8軍來完成。但是突入敵後的企圖沒能實現。11月20日整個晚上和第二天一整天,坦克第1軍仍然在和固守之敵進行火力戰鬥。
11月20日,西南方麵軍各坦克軍沒有取得太大的進展,但他們以堅決果敢的行動擊敗了敵戰役預備隊,其中包括坦克第48軍。
騎兵兵團和第1梯隊的步兵、炮兵緊跟在坦克軍後麵行動,鞏固已經取得的戰果。普利耶夫將軍的近衛騎兵第3軍在第21集團軍編成內進攻耶夫拉姆皮耶夫斯基——敵人的一個大型防禦樞紐部,那裏有機場。
“據偵察得來的情報——近衛上校Д·c·多勃魯申在自己的回憶錄中寫道,——耶夫拉姆皮耶夫斯基有坦克部隊,那裏還有一個龐大的德軍司令部。
早晨10點鍾,敵人轉入反衝擊,田野裏德寇的坦克、步兵如蚊。騎兵們隻得下馬,在我軍坦克的掩護下,投入戰鬥。他們不惜自己的生命,頑強戰鬥。尼基京握槍伏地。斯米爾諾夫展開了自己的炮兵營。炮兵司令員巴爾賓命令所有炮兵連開炮射擊。戰士們手抓一捆捆手榴彈、燃燒瓶。
尼基京和紮特哈伊用反坦克槍打壞了3輛坦克。斯米爾諾夫炮兵營的戰士們擊毀了13輛坦克。戰士佐林和舍伊科用液體燃燒瓶燒壞了1輛坦克。經過四個小時的戰鬥,敵人漸漸堅持不住了。
普利耶夫命令納科涅奇內率領全團跑步衝進耶夫拉姆皮耶夫斯基機場。任務完成得很快,騎兵們很快就出現在機場上。德國鬼子正在那裏忙著燒毀自己的飛機,其中包括‘拉姆’偵察機。兩架飛機正急忙堆備起飛,斯米爾諾夫和紮特哈伊幾梭子彈結果了正在往駕駛艙爬的飛行員。從一架飛機裏搜出一名德軍上校和二名少校。納科涅奇內立刻就把他們押送軍司令部。機場上有18架飛機和大量戰利品”。
14時整,近衛騎兵第3軍前出到208·8高地地區——普拉托諾夫,在那裏遇到了羅馬尼亞步兵第7、12、15師的頑固抵抗。這幾個師加強有德軍坦克第14師的坦克。這個師防守在齊姆洛夫斯基——普拉托諾夫地區。
史達林格勒地區的勢態發展很快。西南方麵軍的快速部隊在進攻頭兩天向前推進了35—40公裏,擊退了敵人戰役預備隊的反攻並重創了敵人。同時,坦克第5集團軍和第21集團軍的步兵兵團從西麵和東麵繞過了羅馬尼亞兩個軍的翼側,目的是將敵人包圍在拉斯波平斯卡亞地區。西南方麵軍第21集團軍的左翼兵團和頓河方麵軍第65集團軍的部隊向東南方向發展進攻,前出到了德國法西斯第6集團軍左翼。部隊在執行任務的時間上出了點偏差,但總的任務完成得還順利。
……方麵軍司令員在集團軍觀察所裏待了二個小時,隨後起身前往第24集團軍。臨別時司令員說:
敵人突然進行頑固抵抗,——接著緩停了一下,結束時說——記住,你們負責第21集團軍的左翼。
我們領會這幾句話的意思是要求我們立刻提高突擊集群的進攻速度”。
步兵第304、321和近衛步兵第27師的部隊和分隊繼續與負隅頑抗的敵人進行激戰。日終前,第65集團軍的左翼向敵縱深推進了4—5公裏,但沒有突破敵人的主要防禦地帶。該集團軍步兵第304師經過激戰占領了麥洛——克列茨基。故人往齊姆洛夫斯基方向逃竄。
11月20日拂曉,坦克第26軍前出到佩烈拉佐夫斯基——一個大居民點——公路交通樞紐。為完成坦克兵少將a·Г·羅金軍長的命令,坦克第157旅在a·c·舍夫佐夫中校的指揮下,向佩烈拉佐夫斯基北郊發起了衝擊,而摩托化步兵第14旅襲擊敵人的側翼。摩托化步兵的行動得到了炮兵和坦克的火力掩護。經過勇猛的突擊,佩烈拉佐夫斯基被占領了。盤據在那裏的羅馬尼亞步兵第5軍司令部也被搗毀了。a·Г·羅金將軍是這樣描寫這場戰鬥的:
我們一槍沒放就包圍了居民點,當我們的坦克在炮兵火力掩護下發起衝擊隊敵人才開火。但是已經晚了,坦克已經衝進街道。沒過一個小時就決定了這個重要據點的命運。我們俘獲了大量俘虜及所有的司令部文件,占領了通信樞紐、印刷廠、倉庫、住有傷兵的醫院,甚至還有正烤著麵包的麵包坊,還繳獲了大量的汽車和其它軍事技術裝備”。
坦克第26軍同時還占領了諾沃察裏津斯基、瓦爾拉莫夫斯基等居民點,並在16時以前,打進了耶夫烈莫夫斯基。在坦克軍左翼行動的坦克第19旅同步兵第l19師一道,擊退了從日爾科夫斯基地域開來的羅馬尼亞坦克第1師的反衝擊。坦克第4軍所屬部隊在這一天也開進了邁奧羅夫斯基地區。坦克第26軍和第4軍擊退了與他們對抗的羅馬尼亞坦克第l師和德軍坦克第14師後,便向喀拉蚩方向挺進。坦克第1軍同佩斯恰內地區的德軍坦克第22師進行了一場激烈的戰鬥。趕到這裏的近衛步兵第47師、騎兵第8軍第55師和摩托車第8團也投入了戰鬥。11月20日下午,敵人被趕出佩斯恰內居民點,不得不撤退。
坦克第5集團軍司令員交給坦克少兵將b·b·布特科夫一項任務,迅速率坦克第1軍,繞過敵人堅固的防禦樞紐部,向西南方向挺進。消滅它們的任務由各步兵師和m·Д·鮑裏索夫少將指揮的騎兵第8軍來完成。但是突入敵後的企圖沒能實現。11月20日整個晚上和第二天一整天,坦克第1軍仍然在和固守之敵進行火力戰鬥。
11月20日,西南方麵軍各坦克軍沒有取得太大的進展,但他們以堅決果敢的行動擊敗了敵戰役預備隊,其中包括坦克第48軍。
騎兵兵團和第1梯隊的步兵、炮兵緊跟在坦克軍後麵行動,鞏固已經取得的戰果。普利耶夫將軍的近衛騎兵第3軍在第21集團軍編成內進攻耶夫拉姆皮耶夫斯基——敵人的一個大型防禦樞紐部,那裏有機場。
“據偵察得來的情報——近衛上校Д·c·多勃魯申在自己的回憶錄中寫道,——耶夫拉姆皮耶夫斯基有坦克部隊,那裏還有一個龐大的德軍司令部。
早晨10點鍾,敵人轉入反衝擊,田野裏德寇的坦克、步兵如蚊。騎兵們隻得下馬,在我軍坦克的掩護下,投入戰鬥。他們不惜自己的生命,頑強戰鬥。尼基京握槍伏地。斯米爾諾夫展開了自己的炮兵營。炮兵司令員巴爾賓命令所有炮兵連開炮射擊。戰士們手抓一捆捆手榴彈、燃燒瓶。
尼基京和紮特哈伊用反坦克槍打壞了3輛坦克。斯米爾諾夫炮兵營的戰士們擊毀了13輛坦克。戰士佐林和舍伊科用液體燃燒瓶燒壞了1輛坦克。經過四個小時的戰鬥,敵人漸漸堅持不住了。
普利耶夫命令納科涅奇內率領全團跑步衝進耶夫拉姆皮耶夫斯基機場。任務完成得很快,騎兵們很快就出現在機場上。德國鬼子正在那裏忙著燒毀自己的飛機,其中包括‘拉姆’偵察機。兩架飛機正急忙堆備起飛,斯米爾諾夫和紮特哈伊幾梭子彈結果了正在往駕駛艙爬的飛行員。從一架飛機裏搜出一名德軍上校和二名少校。納科涅奇內立刻就把他們押送軍司令部。機場上有18架飛機和大量戰利品”。
14時整,近衛騎兵第3軍前出到208·8高地地區——普拉托諾夫,在那裏遇到了羅馬尼亞步兵第7、12、15師的頑固抵抗。這幾個師加強有德軍坦克第14師的坦克。這個師防守在齊姆洛夫斯基——普拉托諾夫地區。
史達林格勒地區的勢態發展很快。西南方麵軍的快速部隊在進攻頭兩天向前推進了35—40公裏,擊退了敵人戰役預備隊的反攻並重創了敵人。同時,坦克第5集團軍和第21集團軍的步兵兵團從西麵和東麵繞過了羅馬尼亞兩個軍的翼側,目的是將敵人包圍在拉斯波平斯卡亞地區。西南方麵軍第21集團軍的左翼兵團和頓河方麵軍第65集團軍的部隊向東南方向發展進攻,前出到了德國法西斯第6集團軍左翼。部隊在執行任務的時間上出了點偏差,但總的任務完成得還順利。