“不不不,我不是那個意思。”薩拉胡丁拽了拽自己的長袍,掩飾一下自己的緊張。何岩不是一個壞脾氣的人,但是絕對是一個講原則的人。這一點他很清楚。他很不容易弄到這個工作,所以還不想惹惱自己的老闆,而不得不去幹那些體力活兒。
“那個孩子,嗯,她的情況有些特殊……”
“什麽特殊!”看自己的翻譯依然說的不清不楚,何岩轉身朝那個小女孩走過去,而薩拉胡丁趕緊跟上。
那個小女孩已經弄完了那些石塊,正用頭巾包住口鼻,背起背簍往回走。一個人影突然出現在她的麵前,嚇的她像一個兔子一樣連連後退。腳下一絆,後腦照著後麵的粉碎機就撞了下去。
“小心!”何岩也嚇了一跳,趕緊一伸手抓住了小女孩的肩膀,一把把她拉到自己懷裏。
“真*主保佑!”薩拉胡丁拍拍胸口,對自己老闆的身手表示讚揚。
“好了,給我翻譯一下。”何岩鬆開正在打哆嗦的小女孩,回頭跟自己的翻譯說著,“先問她一下,姓什麽,多大了。”
“老闆,我們普什圖人的女子是沒有姓的。這個孩子我認識,她叫阿米娜,今年十一歲。是家裏的長女,她還有兩個弟弟。”
有三個孩子嗎,何岩思量了一下,如果她的父母都在工地上工作的話,養活家裏應該沒有任何問題。就算隻有他的父親一個人,也不是不能養家的樣子。但是,她為什麽來這裏做童工呢。
也許是看出了自己的老闆陷入了費解之中,薩拉胡丁趕緊解釋。
“她的父親是個爛賭鬼,自己掙來的錢都打牌輸掉了,甚至連水都會輸掉。所以,她為了養活自己的弟弟,必須來做工。不然的話,她的父親會去讓她做雛*雞……”
“你說什麽!”何岩打斷了他的話,“做雛*雞?!”
“是的,老闆。”薩拉胡丁像個西方人那樣聳了聳肩膀,“我們這的生活很艱難,而且您知道,我們阿富汗的婦女不像您的國家一樣,她們沒什麽地位。”
何岩嘆了一口氣,這種事情他不是不知道,但是當一個小女孩活生生站在自己麵前的時候,他還是無法接受她的父親會去讓她做雛*雞。那名叫阿米娜的小女孩正露出一雙大眼睛,充滿恐懼的望著他。她的頭髮枯黃,眼窩深陷,一看就是營養不良的樣子。在阿米娜的心裏,這個黑頭髮的人是能夠給她錢和水的人,一旦他不願意用自己了,那麽將有什麽樣的命運等待著自己可想而知。
想到這裏,她怯生生的說了幾句話。
“她說的什麽?”何岩轉身問薩拉胡丁。
“她說求求您,給她這份工作。她什麽都能幹,能背石頭,挖土,數數能數到二十……”
剛說到這裏,一個男人的身影從遠處出現,正往這邊大吼著什麽。那個小女孩就像觸了電一樣抓起旁邊的小塑料筒,跌跌撞撞的跑過去把那個塑料筒遞給他。然後那個男人又說了些什麽,突然一巴掌打在小女孩兒的臉上。
“那是她父親!”何岩麵色鐵青,雖然是問句,卻用的是肯定的口氣。
很少看見自己的老闆生氣的薩拉胡丁往後縮了縮,點了點頭。
“那麽你去告訴他!我會給他一筆錢,他的女兒,我會帶走!”何岩從牙縫裏蹦出這幾個字。
薩拉胡丁嚇了一跳。
“你不說,那我自己去說。”何岩二話不說扭頭就走。翻譯趕緊追上去。
到了那個男人跟前,何岩扶起那個小女孩兒,而薩拉胡丁則用普什圖語跟那個男人說什麽,然後那個男人就轉過頭來問了一句話。
“他說您能給多少錢,老闆。”薩拉胡丁說。
何岩從口袋了掏出一大把美元,還有人民幣,也沒數,就這麽捏在手裏,又想了想,把手腕上的梅花手錶摘了下來。
“跟他說,這些夠不夠。”
薩拉胡丁又扭頭跟那個傢夥說了幾句,那個人看了看何岩手裏的錢和手錶,眼珠轉了轉,說了一句什麽。然後薩拉胡丁有些厭惡的轉過頭來向何岩說:“這個蠢貨說希望您再加一些。”
何岩把錢和手錶都放在薩拉胡丁手裏,從腰後麵把手槍掏了出來,嘎啦一聲上膛,頂在了那個傢夥腦門上。阿富汗這地方不太平,何岩搞了一把格洛克手槍,一直插在後腰上。
“信不信我現在就給你一顆子彈,然後把你扔進粉碎機裏去。”
《太陽的距離》最新章節由創世中文網首發,最新最火最快網絡小說首發地!(本站提供:傳統翻頁、瀑布閱讀兩種模式,可在設置中選擇)
蒼天在上 第82章 攻擊方向
小說:太陽的距離作者:黑曜聖石更新時間:2013-06-03 19:53:48字數:3523
寇希梅覺得很別扭,或者說沒法不別扭。屋子裏就她是個兩槓三花的上校,剩下的都是扛著金色星星的。她在大熱的天把自己捂得嚴嚴實實的來參加南亞兵團總前委軍事會議。來了卻發現三位集團軍的主官都穿著作訓服,挽著袖子,而薛慕白壓根就沒到現場,這位天軍的司令大人正連著視頻線路,打算就這麽遠程開會。
二十一集團軍的吳鐵軍和第十八集團軍的舒曠、何啟兵和寇希梅不熟,但是薛慕白那個傢夥卻跟她熟的不能再熟了。三位集團軍的主官沒說什麽,那個傢夥卻罕見的拿她打趣。
“那個孩子,嗯,她的情況有些特殊……”
“什麽特殊!”看自己的翻譯依然說的不清不楚,何岩轉身朝那個小女孩走過去,而薩拉胡丁趕緊跟上。
那個小女孩已經弄完了那些石塊,正用頭巾包住口鼻,背起背簍往回走。一個人影突然出現在她的麵前,嚇的她像一個兔子一樣連連後退。腳下一絆,後腦照著後麵的粉碎機就撞了下去。
“小心!”何岩也嚇了一跳,趕緊一伸手抓住了小女孩的肩膀,一把把她拉到自己懷裏。
“真*主保佑!”薩拉胡丁拍拍胸口,對自己老闆的身手表示讚揚。
“好了,給我翻譯一下。”何岩鬆開正在打哆嗦的小女孩,回頭跟自己的翻譯說著,“先問她一下,姓什麽,多大了。”
“老闆,我們普什圖人的女子是沒有姓的。這個孩子我認識,她叫阿米娜,今年十一歲。是家裏的長女,她還有兩個弟弟。”
有三個孩子嗎,何岩思量了一下,如果她的父母都在工地上工作的話,養活家裏應該沒有任何問題。就算隻有他的父親一個人,也不是不能養家的樣子。但是,她為什麽來這裏做童工呢。
也許是看出了自己的老闆陷入了費解之中,薩拉胡丁趕緊解釋。
“她的父親是個爛賭鬼,自己掙來的錢都打牌輸掉了,甚至連水都會輸掉。所以,她為了養活自己的弟弟,必須來做工。不然的話,她的父親會去讓她做雛*雞……”
“你說什麽!”何岩打斷了他的話,“做雛*雞?!”
“是的,老闆。”薩拉胡丁像個西方人那樣聳了聳肩膀,“我們這的生活很艱難,而且您知道,我們阿富汗的婦女不像您的國家一樣,她們沒什麽地位。”
何岩嘆了一口氣,這種事情他不是不知道,但是當一個小女孩活生生站在自己麵前的時候,他還是無法接受她的父親會去讓她做雛*雞。那名叫阿米娜的小女孩正露出一雙大眼睛,充滿恐懼的望著他。她的頭髮枯黃,眼窩深陷,一看就是營養不良的樣子。在阿米娜的心裏,這個黑頭髮的人是能夠給她錢和水的人,一旦他不願意用自己了,那麽將有什麽樣的命運等待著自己可想而知。
想到這裏,她怯生生的說了幾句話。
“她說的什麽?”何岩轉身問薩拉胡丁。
“她說求求您,給她這份工作。她什麽都能幹,能背石頭,挖土,數數能數到二十……”
剛說到這裏,一個男人的身影從遠處出現,正往這邊大吼著什麽。那個小女孩就像觸了電一樣抓起旁邊的小塑料筒,跌跌撞撞的跑過去把那個塑料筒遞給他。然後那個男人又說了些什麽,突然一巴掌打在小女孩兒的臉上。
“那是她父親!”何岩麵色鐵青,雖然是問句,卻用的是肯定的口氣。
很少看見自己的老闆生氣的薩拉胡丁往後縮了縮,點了點頭。
“那麽你去告訴他!我會給他一筆錢,他的女兒,我會帶走!”何岩從牙縫裏蹦出這幾個字。
薩拉胡丁嚇了一跳。
“你不說,那我自己去說。”何岩二話不說扭頭就走。翻譯趕緊追上去。
到了那個男人跟前,何岩扶起那個小女孩兒,而薩拉胡丁則用普什圖語跟那個男人說什麽,然後那個男人就轉過頭來問了一句話。
“他說您能給多少錢,老闆。”薩拉胡丁說。
何岩從口袋了掏出一大把美元,還有人民幣,也沒數,就這麽捏在手裏,又想了想,把手腕上的梅花手錶摘了下來。
“跟他說,這些夠不夠。”
薩拉胡丁又扭頭跟那個傢夥說了幾句,那個人看了看何岩手裏的錢和手錶,眼珠轉了轉,說了一句什麽。然後薩拉胡丁有些厭惡的轉過頭來向何岩說:“這個蠢貨說希望您再加一些。”
何岩把錢和手錶都放在薩拉胡丁手裏,從腰後麵把手槍掏了出來,嘎啦一聲上膛,頂在了那個傢夥腦門上。阿富汗這地方不太平,何岩搞了一把格洛克手槍,一直插在後腰上。
“信不信我現在就給你一顆子彈,然後把你扔進粉碎機裏去。”
《太陽的距離》最新章節由創世中文網首發,最新最火最快網絡小說首發地!(本站提供:傳統翻頁、瀑布閱讀兩種模式,可在設置中選擇)
蒼天在上 第82章 攻擊方向
小說:太陽的距離作者:黑曜聖石更新時間:2013-06-03 19:53:48字數:3523
寇希梅覺得很別扭,或者說沒法不別扭。屋子裏就她是個兩槓三花的上校,剩下的都是扛著金色星星的。她在大熱的天把自己捂得嚴嚴實實的來參加南亞兵團總前委軍事會議。來了卻發現三位集團軍的主官都穿著作訓服,挽著袖子,而薛慕白壓根就沒到現場,這位天軍的司令大人正連著視頻線路,打算就這麽遠程開會。
二十一集團軍的吳鐵軍和第十八集團軍的舒曠、何啟兵和寇希梅不熟,但是薛慕白那個傢夥卻跟她熟的不能再熟了。三位集團軍的主官沒說什麽,那個傢夥卻罕見的拿她打趣。