第三天,有一位來自山形縣的男子,自稱是麗子的伯父。他接替俊夫,成了死者家屬的代表。這位男子身著短小不合體的黑紫色西服。當晚,他留住俊夫,拿出白木屋送來的日本酒,按農村的風俗,為麗子徹夜守靈。或許他把麗子當作了自己的親生女兒,或許是猜想可否從百貨店得到一些撫恤金,所以他老是一副愁眉不展的樣子。俊夫拍著胸脯保證,他可以得到一大筆錢為麗子修墓。而最後,俊夫也終於如願以償地得到了麗子的兩三件遺物。
十九號的下午,俊夫剛一進男主人的家門,女主人便飛奔出來說道:“這事兒可太遺憾了!”邊說著邊往俊夫身上撤鹽驅邪,還到客廳替他鋪上了被褥、第二天中午俊夫起床後,看到了自己不在家時寄來的信,這才恍然大悟女主人“太遺憾”這句話裏的含義。信封上有個連“小祖宗”都認識的百貨店標誌。不用打開看內容,都能猜到是長篇的弔唁信。
俊夫將信放到長方形火盆桌上,整天哭喪著臉。之後的數日,夫婦倆都沒敢與俊夫搭話。隻是“小祖宗”偶爾會拿著軍艦,不請自來。
二十四號的傍晚,女主人正打算照例將剩下的飯做成“小祖宗”喜歡的飯糰。男主人突然從簷廊邊探出頭來,招呼俊夫:“老爺。”
俊夫的膝上放著本《國王》雜誌,臉上一副正沉浸於其中的模樣。他抬起頭來:“晚飯嗎?我沒有食慾,待會兒吃。”
“晚飯還沒做好……”
男主人走進客廳,站在那兒,他盯著俊夫的臉,做了個喝酒的動作。
“偶爾還是去喝一杯吧。”
兩人剛一跨進車站前的酒館,男主人便高聲喊道:“照老樣子,燙兩壺酒!”然後招呼俊夫在白鶴gg畫下的座位上坐下。
“坐這兒最暖和,聽說新瀉那邊下大雪呢!”男主人說道。他津津有味地欣賞了一陣兒gg畫上的美人,接著朝俊夫說道:“哎呀,我老婆說您老是無精打采的,讓我陪您喝喝酒,提提精神,還給了我錢。
“嘿,這個……”
不愧是一家之主,什麽事都得操心!俊夫暗想。女主人善於察顏觀色,在這方麵略勝麗子一籌。想來這段時間女主人一次都沒用“最好別悶悶不樂的”或者“女人到處都有”這類老套的安慰性措辭來勸慰自己,她也太善解人意了。
正想到這裏,一聲“二位久等了”打斷了俊夫的思緒,原來是店裏的人把燙好的酒端過來了。
男主人若無其事地端起燙熱的酒瓶,往俊夫的酒杯裏斟酒,緩緩說道:“老爺,您別再愁眉不展的,女人嘛,到處都有。”
“……嗯。”
“不管怎麽難過,人死總不能復生,您還是節哀順變吧。”男主人說著,往自己酒杯裏斟滿酒,又開始欣賞起美女畫來。當視線落到畫上美女腰部的時候,他將杯裏的酒一飲而盡,說道:“老爺,這可是個奇怪的傳聞,您說說這到底是怎麽回事兒啊,聽說自木屋百貨店裏死掉的那個女人沒穿內褲,所以從窗戶上摔下來了。本來是順著繩子之類的往下爬,再差一點就得救了,可是下麵看熱鬧的人吵得很厲害,所以這個女人心裏老是留意著自己和服的下擺,一不留神,鬆開了抓著繩子的手……傳聞是這麽說的。可是,老爺,您可是見過世麵的人,為什麽……是叫阿麗什麽的吧,她是您什麽人吧。”
“嗯。”
看來,這幾天夫婦倆已經把悼唁信的內容仔仔細細地研究透了。
“老爺,您怎麽不讓阿麗穿內褲啊?老爺,您就是自己不係塊兜襠布,也會穿條褲衩吧。不進,老爺您可能也沒想到會發生火災吧。”
“餵!”俊夫叫過年輕的女招待說道,“拿個大杯子來。”
“老爺,大杯喝酒會傷身體的。”
“對,都是我不好,是我的責任。”
“老爺,我並不是說您……”
“我不是說內褲的事。是我疏忽了,我完全忘了白木屋百貨店火災這回事。當初她說要到白木屋做事那會兒,要是想起火災的事,勸她別去就好了。這麽一來,她就不會死了。對,我原本可以救她的。我確實記得白木屋百貨店過去發生過火災。不過,和‘蘋果事件’一樣,記憶裏不存在的事情,我是可以左右的啊。”
“‘蘋果’是怎麽一回事啊。振作點,老爺,您可別盡說些莫名其妙的話呀。”
個中緣由,男主人當然不會明白。所以,俊夫不論說什麽,都不用擔心。
“我之前知道白木屋百貨店會發生火災,至於死了多少女店員,有哪些人死了,我卻一點也不清楚。所以,我本可以改變事情的局麵的。當初,要麽勸住她,要麽讓她去三越百貨工作,因為三越百貨的天花板上設有防火噴水裝置,如果她在那兒工作,就不會發生這樣的事兒了。喂,你給我多拿些酒來。”
“酒喝多了對身體可不好呀,老爺。”
“昨晚我睡覺的時候就想過了。直到淩晨四點,時鍾響了,鄰居家雞都叫了,我還在想。就算是為了麗子,我也要牢記這次教訓。這個世界正如我所知道的那樣運轉著。可是,我所知道的不過是過去歷史的一小部分。因此,今後我要更加謹慎地行事。就拿今天晚上來說,我必須回憶起一九三二年的這個月這個晚上發生了什麽事情。對了,今晚是聖誕夜啊。哎,我得舉杯慶祝才行啊。”
十九號的下午,俊夫剛一進男主人的家門,女主人便飛奔出來說道:“這事兒可太遺憾了!”邊說著邊往俊夫身上撤鹽驅邪,還到客廳替他鋪上了被褥、第二天中午俊夫起床後,看到了自己不在家時寄來的信,這才恍然大悟女主人“太遺憾”這句話裏的含義。信封上有個連“小祖宗”都認識的百貨店標誌。不用打開看內容,都能猜到是長篇的弔唁信。
俊夫將信放到長方形火盆桌上,整天哭喪著臉。之後的數日,夫婦倆都沒敢與俊夫搭話。隻是“小祖宗”偶爾會拿著軍艦,不請自來。
二十四號的傍晚,女主人正打算照例將剩下的飯做成“小祖宗”喜歡的飯糰。男主人突然從簷廊邊探出頭來,招呼俊夫:“老爺。”
俊夫的膝上放著本《國王》雜誌,臉上一副正沉浸於其中的模樣。他抬起頭來:“晚飯嗎?我沒有食慾,待會兒吃。”
“晚飯還沒做好……”
男主人走進客廳,站在那兒,他盯著俊夫的臉,做了個喝酒的動作。
“偶爾還是去喝一杯吧。”
兩人剛一跨進車站前的酒館,男主人便高聲喊道:“照老樣子,燙兩壺酒!”然後招呼俊夫在白鶴gg畫下的座位上坐下。
“坐這兒最暖和,聽說新瀉那邊下大雪呢!”男主人說道。他津津有味地欣賞了一陣兒gg畫上的美人,接著朝俊夫說道:“哎呀,我老婆說您老是無精打采的,讓我陪您喝喝酒,提提精神,還給了我錢。
“嘿,這個……”
不愧是一家之主,什麽事都得操心!俊夫暗想。女主人善於察顏觀色,在這方麵略勝麗子一籌。想來這段時間女主人一次都沒用“最好別悶悶不樂的”或者“女人到處都有”這類老套的安慰性措辭來勸慰自己,她也太善解人意了。
正想到這裏,一聲“二位久等了”打斷了俊夫的思緒,原來是店裏的人把燙好的酒端過來了。
男主人若無其事地端起燙熱的酒瓶,往俊夫的酒杯裏斟酒,緩緩說道:“老爺,您別再愁眉不展的,女人嘛,到處都有。”
“……嗯。”
“不管怎麽難過,人死總不能復生,您還是節哀順變吧。”男主人說著,往自己酒杯裏斟滿酒,又開始欣賞起美女畫來。當視線落到畫上美女腰部的時候,他將杯裏的酒一飲而盡,說道:“老爺,這可是個奇怪的傳聞,您說說這到底是怎麽回事兒啊,聽說自木屋百貨店裏死掉的那個女人沒穿內褲,所以從窗戶上摔下來了。本來是順著繩子之類的往下爬,再差一點就得救了,可是下麵看熱鬧的人吵得很厲害,所以這個女人心裏老是留意著自己和服的下擺,一不留神,鬆開了抓著繩子的手……傳聞是這麽說的。可是,老爺,您可是見過世麵的人,為什麽……是叫阿麗什麽的吧,她是您什麽人吧。”
“嗯。”
看來,這幾天夫婦倆已經把悼唁信的內容仔仔細細地研究透了。
“老爺,您怎麽不讓阿麗穿內褲啊?老爺,您就是自己不係塊兜襠布,也會穿條褲衩吧。不進,老爺您可能也沒想到會發生火災吧。”
“餵!”俊夫叫過年輕的女招待說道,“拿個大杯子來。”
“老爺,大杯喝酒會傷身體的。”
“對,都是我不好,是我的責任。”
“老爺,我並不是說您……”
“我不是說內褲的事。是我疏忽了,我完全忘了白木屋百貨店火災這回事。當初她說要到白木屋做事那會兒,要是想起火災的事,勸她別去就好了。這麽一來,她就不會死了。對,我原本可以救她的。我確實記得白木屋百貨店過去發生過火災。不過,和‘蘋果事件’一樣,記憶裏不存在的事情,我是可以左右的啊。”
“‘蘋果’是怎麽一回事啊。振作點,老爺,您可別盡說些莫名其妙的話呀。”
個中緣由,男主人當然不會明白。所以,俊夫不論說什麽,都不用擔心。
“我之前知道白木屋百貨店會發生火災,至於死了多少女店員,有哪些人死了,我卻一點也不清楚。所以,我本可以改變事情的局麵的。當初,要麽勸住她,要麽讓她去三越百貨工作,因為三越百貨的天花板上設有防火噴水裝置,如果她在那兒工作,就不會發生這樣的事兒了。喂,你給我多拿些酒來。”
“酒喝多了對身體可不好呀,老爺。”
“昨晚我睡覺的時候就想過了。直到淩晨四點,時鍾響了,鄰居家雞都叫了,我還在想。就算是為了麗子,我也要牢記這次教訓。這個世界正如我所知道的那樣運轉著。可是,我所知道的不過是過去歷史的一小部分。因此,今後我要更加謹慎地行事。就拿今天晚上來說,我必須回憶起一九三二年的這個月這個晚上發生了什麽事情。對了,今晚是聖誕夜啊。哎,我得舉杯慶祝才行啊。”