對戰俘的羞辱待遇。
那天早晨太陽升起的時候，在西邊一千五百英裏的地方，日軍開始執行
進攻菲律賓的第二階段作戰計劃。兩支護航“突擊”隊直插呂宋島北麵的各
個登陸點，實施突擊的主要障礙，與其說是菲律賓的一個陸軍旅在海灘上布
置的一攻就破的防線，不如說是洶湧的海麵。六艘運兵船上的士兵，在一艘
輕型巡洋艦，六艘驅逐艦和三艘掃雷艦的炮火掩護下開始登陸。五架美國“b
—17 ”轟炸機的襲擊使登陸中斷，一艘掃雷艦被擊沉，入侵部隊被攆到海上，
紛紛泅水逃命。臨近黃昏，阿帕裏戰略機場落入日軍手中。驚濤駭浪也使另
一支突擊部隊放棄了當天在呂宋島西北一個名叫美岸的地方登陸的計劃。第
二天上午，登陸作戰恢復進行，四千多部隊強行登岸，打破了麥克阿瑟將軍
的“海灘防禦”戰略，牢牢控製了登陸地區，為以後的全麵入侵作好了準備。
可惜當特混艦隊的一架“海象式”水上飛機在十二月十日破曉之後不久
掠過馬來亞沿海的時候，關丹附近一百英阻的海麵上卻沒有發現運送登陸部
隊的船隻。“一切就象一個下雨的星期天下午那樣平靜，”“快速號”驅逐
艦對這個小小海港的各條進口作了仔細的偵察，在上午八時之前靠攏“威爾
士親王號”的時候，發出了如上的信號，證實了這個令人遺憾的消息。可是
菲利普斯仍然相信敵人肯定會在附近某個地方登陸。他琢磨著“特內多斯號”
已經向新加坡發出了對南麵一百多英裏的地方提供緊急空中掩護的信號，因
而命令特混艦隊z 調頭向北，追蹤“反擊號”早些時候發現的一隊行跡可疑
的駁船。
這是一個輕率的決定。特混艦隊z 失去了雲層的掩護，在平靜如鏡的海
麵上犁出一條條彎彎曲曲的航道，從空中觀察海麵，兩端的地平線清晰可見。
空中的一百個日本飛行員，急切地搜索著阿南巴斯以南一百英裏處的海麵，
如果英國軍艦還是按照潛艇早先報告的航線行進，它們此刻肯定就到了那
兒。快到上午十點的時候，他們發現了“特內多斯號”。在後來的半個小時
內，這艘皇家澳大利亞海軍的老驅逐艦，在幾十顆炸彈掀起的水柱中躲來躲
去，它急忙發出信號，報告它正遭到俯衝轟炸。
“威爾斯親王號”收到了這艘驅逐艦的呼救信號，使菲利普斯意識到迫
在眉睫的致命危險。他放棄了向北追蹤幻想之中的入侵部隊的計劃，命令艦
隊改變航向。當特混艦隊z 開始向新加坡作最後衝刺的時候，他並沒有打破
無線電靜默去請求提供空中掩護。
“威爾斯親王號”的那架“海象式”水上偵察機，在上午十時十五分的
時候首先被一架日本巡邏機發現，現在它誘使第二十二航空戰隊的飛行員追
尋特混艦隊z 。有些飛機往南一直飛抵新加坡，油位指針已經降到刻度表的
下半部分，就在這當兒，壹吱中尉發來了等待已久的信號：“在關丹東南七
十英裏的地方發現敵艦。”奉命向北快飛的五十架魚雷轟炸機和三十四架轟
炸機的飛行員聽到這個消息後，頓時振奮精神。在西貢，鬆永海軍中將穿上
飛行服，準備在第一批飛機未能摧毀英國軍艦的時候，親自指揮進行第二次
襲擊。
剛過十一時十分，“反擊號”戰列巡洋艦高射炮台上監視地平線的雷達
發現了前來襲擊的第一批敵機的信號脈衝，幾分鍾以後，瞭望員在左艏大約
七十度的方向就可以看見這批飛機。艦艇司號員吹起了喇叭，號令水兵進入
戰鬥崗位，擴音器高喊：“準備射擊！”十一時十三分，九架雙引擎“一式”
轟炸機迎頭猛撲過來，頓時，高射炮組發射的炮彈頻頻開花，如洗的碧空綻
開一朵朵棕色的蘑菇雲。戰列巡洋艦上的大炮塔此刻不起作用，但每一台厄
利孔高射炮和每一挺機槍，都在對著空中冒著如雨的炮彈和槍彈直壓過來的
日本飛機吐著憤怒的火舌。
“瞧那些黃雜種來了！”當這些日本飛機轟隆隆地低空掠過頭頂，九顆
黑呼呼的炸彈搖搖晃晃往下掉的時候，在“反擊號”上採訪的哥倫比亞廣播
公司記者塞切爾·布朗，聽到一位炮手這樣地罵了起來。這艘大型戰列巡洋
艦象一艘驅逐艦那樣迅速作出反應，轉滿舵，以每小時二十四海裏的速度，
穿過小山一樣高的水柱倉惶逃走，它除了機庫甲板挨了一擊以外，沒有受到
其他的損害。它用信號向前麵的旗艦報告：“戰鬥力沒有削弱。”替它護航
的“伊萊克特拉號”驅逐艦上的水兵歡呼起來。
突然一切都安靜下來了，英國軍艦上的水兵點燃了香菸，他們知道，這
段喘息時間不會很長。果然，十一時三十分，“威爾斯親王號”的雷達發現
那天早晨太陽升起的時候，在西邊一千五百英裏的地方，日軍開始執行
進攻菲律賓的第二階段作戰計劃。兩支護航“突擊”隊直插呂宋島北麵的各
個登陸點，實施突擊的主要障礙，與其說是菲律賓的一個陸軍旅在海灘上布
置的一攻就破的防線，不如說是洶湧的海麵。六艘運兵船上的士兵，在一艘
輕型巡洋艦，六艘驅逐艦和三艘掃雷艦的炮火掩護下開始登陸。五架美國“b
—17 ”轟炸機的襲擊使登陸中斷，一艘掃雷艦被擊沉，入侵部隊被攆到海上，
紛紛泅水逃命。臨近黃昏，阿帕裏戰略機場落入日軍手中。驚濤駭浪也使另
一支突擊部隊放棄了當天在呂宋島西北一個名叫美岸的地方登陸的計劃。第
二天上午，登陸作戰恢復進行，四千多部隊強行登岸，打破了麥克阿瑟將軍
的“海灘防禦”戰略，牢牢控製了登陸地區，為以後的全麵入侵作好了準備。
可惜當特混艦隊的一架“海象式”水上飛機在十二月十日破曉之後不久
掠過馬來亞沿海的時候，關丹附近一百英阻的海麵上卻沒有發現運送登陸部
隊的船隻。“一切就象一個下雨的星期天下午那樣平靜，”“快速號”驅逐
艦對這個小小海港的各條進口作了仔細的偵察，在上午八時之前靠攏“威爾
士親王號”的時候，發出了如上的信號，證實了這個令人遺憾的消息。可是
菲利普斯仍然相信敵人肯定會在附近某個地方登陸。他琢磨著“特內多斯號”
已經向新加坡發出了對南麵一百多英裏的地方提供緊急空中掩護的信號，因
而命令特混艦隊z 調頭向北，追蹤“反擊號”早些時候發現的一隊行跡可疑
的駁船。
這是一個輕率的決定。特混艦隊z 失去了雲層的掩護，在平靜如鏡的海
麵上犁出一條條彎彎曲曲的航道，從空中觀察海麵，兩端的地平線清晰可見。
空中的一百個日本飛行員，急切地搜索著阿南巴斯以南一百英裏處的海麵，
如果英國軍艦還是按照潛艇早先報告的航線行進，它們此刻肯定就到了那
兒。快到上午十點的時候，他們發現了“特內多斯號”。在後來的半個小時
內，這艘皇家澳大利亞海軍的老驅逐艦，在幾十顆炸彈掀起的水柱中躲來躲
去，它急忙發出信號，報告它正遭到俯衝轟炸。
“威爾斯親王號”收到了這艘驅逐艦的呼救信號，使菲利普斯意識到迫
在眉睫的致命危險。他放棄了向北追蹤幻想之中的入侵部隊的計劃，命令艦
隊改變航向。當特混艦隊z 開始向新加坡作最後衝刺的時候，他並沒有打破
無線電靜默去請求提供空中掩護。
“威爾斯親王號”的那架“海象式”水上偵察機，在上午十時十五分的
時候首先被一架日本巡邏機發現，現在它誘使第二十二航空戰隊的飛行員追
尋特混艦隊z 。有些飛機往南一直飛抵新加坡，油位指針已經降到刻度表的
下半部分，就在這當兒，壹吱中尉發來了等待已久的信號：“在關丹東南七
十英裏的地方發現敵艦。”奉命向北快飛的五十架魚雷轟炸機和三十四架轟
炸機的飛行員聽到這個消息後，頓時振奮精神。在西貢，鬆永海軍中將穿上
飛行服，準備在第一批飛機未能摧毀英國軍艦的時候，親自指揮進行第二次
襲擊。
剛過十一時十分，“反擊號”戰列巡洋艦高射炮台上監視地平線的雷達
發現了前來襲擊的第一批敵機的信號脈衝，幾分鍾以後，瞭望員在左艏大約
七十度的方向就可以看見這批飛機。艦艇司號員吹起了喇叭，號令水兵進入
戰鬥崗位，擴音器高喊：“準備射擊！”十一時十三分，九架雙引擎“一式”
轟炸機迎頭猛撲過來，頓時，高射炮組發射的炮彈頻頻開花，如洗的碧空綻
開一朵朵棕色的蘑菇雲。戰列巡洋艦上的大炮塔此刻不起作用，但每一台厄
利孔高射炮和每一挺機槍，都在對著空中冒著如雨的炮彈和槍彈直壓過來的
日本飛機吐著憤怒的火舌。
“瞧那些黃雜種來了！”當這些日本飛機轟隆隆地低空掠過頭頂，九顆
黑呼呼的炸彈搖搖晃晃往下掉的時候，在“反擊號”上採訪的哥倫比亞廣播
公司記者塞切爾·布朗，聽到一位炮手這樣地罵了起來。這艘大型戰列巡洋
艦象一艘驅逐艦那樣迅速作出反應，轉滿舵，以每小時二十四海裏的速度，
穿過小山一樣高的水柱倉惶逃走，它除了機庫甲板挨了一擊以外，沒有受到
其他的損害。它用信號向前麵的旗艦報告：“戰鬥力沒有削弱。”替它護航
的“伊萊克特拉號”驅逐艦上的水兵歡呼起來。
突然一切都安靜下來了，英國軍艦上的水兵點燃了香菸，他們知道，這
段喘息時間不會很長。果然，十一時三十分，“威爾斯親王號”的雷達發現