第82頁
地球使命係列之第二卷：黑色創世紀 作者：[美]Ｌ·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
然後她又將他推開，扶著他的雙肩。她瞪著他，好像要把他的麵容記在心裏。她倏地轉過身，聲震四壁地大叫：“那個見鬼的喬萬尼跑到哪裏去啦?”
喬萬尼就在那兒。他就是帶赫勒乘電梯的那個匪徒。
“你為什麽不告訴我這就是那個孩子?”她大發雷霆。
門口又出現幾張臉，全都驚慌失色!
“我卻在這兒當他是個小人物哩!”她轉過身，將赫勒推坐到一把安樂椅中。
“你為什麽，”她求告地問，“不早告訴我，你就是那個拯救了我們雅棕櫚的人?”
我都能聽見赫勒在咽唾沫。“我……我原不知道那是你們的生意。”
“見鬼，孩子，當然是我們的!我們擁有並經營著紐約和新澤西州最奇妙的妓院和風月樓!還能是誰呢?”
格裏戈裏奧柵姍來遲，哆哆嗦嗦端著玻璃杯裏的牛奶和汽水走進來。
“讓那玩意見鬼去!”芭比說，“小公子想要喝啤酒，他就可以喝啤酒!管他違法不違法!”
“不，不，”赫勒說，“我真的該走了。”他又想了一會兒。“你能告訴我上哪兒去找‘邦邦’裏默鮑布嗎。我想我的汽車遇上點麻煩事了。” 這才是他闖進科利昂團夥的原因!
我一下子全明白了。他從報紙上讀到“邦邦”的事，知道他是科利昂犯罪集團的一個成員。他從“水溝”吉米那裏拿到芭比的地址。為了給自己找個汽車炸彈專家，他就直接來找芭比。這種順藤摸瓜的活兒他幹得真漂亮!
可是等等!他已經在車庫裏露過麵!他們會在那裏等他回去的。真遲鈍!
赫勒要把我逼瘋了!他愚不可及，話不長的! 芭比轉向門後的那群人。他們彼此交頭接耳，一邊還對赫勒指指戳戳，爭先恐後地想一睹他的風采。
“喬萬尼，開出豪華轎車來，送這公子去‘邦邦’的住處。告訴他，我說的，一切聽從他的吩咐。”
她又朝赫勒轉過身來。“聽著，小公子，想要什麽，就讓芭比知道，明白啦?”她轉身麵對著手下人。“你們聽見了?你，我要和你說句話。”她指著那個認出赫勒的人說。
我突然想起了這個拿錢袋的西西裏人。他就是雅棕櫚的那個服務員，跟蹤赫勒搞得我精疲力竭，甚至攪壞了我對於人臉的記憶力。
赫勒起身告辭。芭比俯身在他臉頰上重重地親了一口。“有空就過來，你過可愛的小男孩。你這可親可愛的小公子!”
第七章
赫勒坐在豪華高級轎車的前座上，匪徒喬萬尼駕駛著轎車。
“你當真就那樣把那幾個小流氓廢了嗎!”喬萬尼敬畏地說，”你可知道，其中有一個是佛斯提洛的侄子?”他開了一會兒車，然後一手離開方向盤，用手指當手槍，朝路邊扮著開火模樣，說。“叭!叭!叭!就那樣!哇!”
他們在一幢破破爛爛的公寓房前停下車來。喬萬尼領著赫勒來到二樓，用暗號在門上敲了兒下。
一個姑娘從門縫裏露出臉來。
“哦，是你呀。”她把門開得稍大一點。“找你的，邦邦。”
邦邦正和另一個姑娘躺在床上，
“起來吧。”喬萬尼說。
“見鬼，我剛有點興致!”邦邦抗議道，“我有半年沒享受過啦!”
“芭比要你去。”
邦邦一下子從床上跳起來。他匆匆穿上衣服。
“汽車上的活兒，”喬萬尼說，“這孩子會帶你去的。”
“我要帶上我的東西。”邦邦說。
喬萬尼用電話叫來一輛計程車。他邊等邊占著電話。“我們從來不用豪華轎車去幹濕手的活兒，”他抱歉地說，“我們控製著出租汽車公司。他們什麽也不會說的。”
喬萬尼握握赫勒的手，轉身離去。走到大廳中間，他忽然轉過身，又以手當槍地學起來，“叭!叭!叭!就那樣!”他走了。
計程車到了，邦邦拖著大提包鑽進車去。赫勒跟著他上了車。赫勒給司機的地址離車庫相距一個街區。
他是學乖了些，可離精通還遠著呢。那些人會嚴陣以待的。我知道他這是往槍口上撞呢。而我還沒拿到密碼盤。我睡眠不足，疲憊憔悴，緊緊守住接收機視屏。他手心裏攥著我的命根子喲!
赫勒把錢付給出租司機，然後步行繞過街角朝車庫走去。
“等等。”邦邦說。
他是個長著一副狹長臉龐的矮小的西西裏人。他看上去十分精明。我希望他能有點頭腦，讓他們少點麻煩。
“如果是這地方，”他說，“我知道的。佛斯提洛用這個車庫重新油漆偷來的汽車和其它東西。你很清楚自己要幹什麽，是嗎，孩子?”他搖搖頭。“溜到那裏麵去裝個炸彈可有點難辦。”
“那是我的汽車，我想讓你替我拆掉車上的炸彈。”赫勒說。
“哦，那就不一樣啦。”邦邦說。他提起沉重的肩包，朝車庫走去。
門外掛著一把大鎖。赫勒耳貼牆傾聽著。他繞到後麵，發現後門上也掛著一把大鎖。他回到車庫前麵，退後幾步，看到正門旁邊有一個離地大約6英尺的窗戶。
喬萬尼就在那兒。他就是帶赫勒乘電梯的那個匪徒。
“你為什麽不告訴我這就是那個孩子?”她大發雷霆。
門口又出現幾張臉，全都驚慌失色!
“我卻在這兒當他是個小人物哩!”她轉過身，將赫勒推坐到一把安樂椅中。
“你為什麽，”她求告地問，“不早告訴我，你就是那個拯救了我們雅棕櫚的人?”
我都能聽見赫勒在咽唾沫。“我……我原不知道那是你們的生意。”
“見鬼，孩子，當然是我們的!我們擁有並經營著紐約和新澤西州最奇妙的妓院和風月樓!還能是誰呢?”
格裏戈裏奧柵姍來遲，哆哆嗦嗦端著玻璃杯裏的牛奶和汽水走進來。
“讓那玩意見鬼去!”芭比說，“小公子想要喝啤酒，他就可以喝啤酒!管他違法不違法!”
“不，不，”赫勒說，“我真的該走了。”他又想了一會兒。“你能告訴我上哪兒去找‘邦邦’裏默鮑布嗎。我想我的汽車遇上點麻煩事了。” 這才是他闖進科利昂團夥的原因!
我一下子全明白了。他從報紙上讀到“邦邦”的事，知道他是科利昂犯罪集團的一個成員。他從“水溝”吉米那裏拿到芭比的地址。為了給自己找個汽車炸彈專家，他就直接來找芭比。這種順藤摸瓜的活兒他幹得真漂亮!
可是等等!他已經在車庫裏露過麵!他們會在那裏等他回去的。真遲鈍!
赫勒要把我逼瘋了!他愚不可及，話不長的! 芭比轉向門後的那群人。他們彼此交頭接耳，一邊還對赫勒指指戳戳，爭先恐後地想一睹他的風采。
“喬萬尼，開出豪華轎車來，送這公子去‘邦邦’的住處。告訴他，我說的，一切聽從他的吩咐。”
她又朝赫勒轉過身來。“聽著，小公子，想要什麽，就讓芭比知道，明白啦?”她轉身麵對著手下人。“你們聽見了?你，我要和你說句話。”她指著那個認出赫勒的人說。
我突然想起了這個拿錢袋的西西裏人。他就是雅棕櫚的那個服務員，跟蹤赫勒搞得我精疲力竭，甚至攪壞了我對於人臉的記憶力。
赫勒起身告辭。芭比俯身在他臉頰上重重地親了一口。“有空就過來，你過可愛的小男孩。你這可親可愛的小公子!”
第七章
赫勒坐在豪華高級轎車的前座上，匪徒喬萬尼駕駛著轎車。
“你當真就那樣把那幾個小流氓廢了嗎!”喬萬尼敬畏地說，”你可知道，其中有一個是佛斯提洛的侄子?”他開了一會兒車，然後一手離開方向盤，用手指當手槍，朝路邊扮著開火模樣，說。“叭!叭!叭!就那樣!哇!”
他們在一幢破破爛爛的公寓房前停下車來。喬萬尼領著赫勒來到二樓，用暗號在門上敲了兒下。
一個姑娘從門縫裏露出臉來。
“哦，是你呀。”她把門開得稍大一點。“找你的，邦邦。”
邦邦正和另一個姑娘躺在床上，
“起來吧。”喬萬尼說。
“見鬼，我剛有點興致!”邦邦抗議道，“我有半年沒享受過啦!”
“芭比要你去。”
邦邦一下子從床上跳起來。他匆匆穿上衣服。
“汽車上的活兒，”喬萬尼說，“這孩子會帶你去的。”
“我要帶上我的東西。”邦邦說。
喬萬尼用電話叫來一輛計程車。他邊等邊占著電話。“我們從來不用豪華轎車去幹濕手的活兒，”他抱歉地說，“我們控製著出租汽車公司。他們什麽也不會說的。”
喬萬尼握握赫勒的手，轉身離去。走到大廳中間，他忽然轉過身，又以手當槍地學起來，“叭!叭!叭!就那樣!”他走了。
計程車到了，邦邦拖著大提包鑽進車去。赫勒跟著他上了車。赫勒給司機的地址離車庫相距一個街區。
他是學乖了些，可離精通還遠著呢。那些人會嚴陣以待的。我知道他這是往槍口上撞呢。而我還沒拿到密碼盤。我睡眠不足，疲憊憔悴，緊緊守住接收機視屏。他手心裏攥著我的命根子喲!
赫勒把錢付給出租司機，然後步行繞過街角朝車庫走去。
“等等。”邦邦說。
他是個長著一副狹長臉龐的矮小的西西裏人。他看上去十分精明。我希望他能有點頭腦，讓他們少點麻煩。
“如果是這地方，”他說，“我知道的。佛斯提洛用這個車庫重新油漆偷來的汽車和其它東西。你很清楚自己要幹什麽，是嗎，孩子?”他搖搖頭。“溜到那裏麵去裝個炸彈可有點難辦。”
“那是我的汽車，我想讓你替我拆掉車上的炸彈。”赫勒說。
“哦，那就不一樣啦。”邦邦說。他提起沉重的肩包，朝車庫走去。
門外掛著一把大鎖。赫勒耳貼牆傾聽著。他繞到後麵，發現後門上也掛著一把大鎖。他回到車庫前麵，退後幾步，看到正門旁邊有一個離地大約6英尺的窗戶。