第69頁
地球使命係列之第二卷：黑色創世紀 作者：[美]Ｌ·羅恩·哈伯德 投票推薦 加入書簽 留言反饋
赫勒從他裏麵的衣袋中取出一疊鈔票，快速翻數著。
殺手怒沖沖地瞪著布力：“我記得你說過他隻是個孩子!”他漸漸怒不可遏。
赫勒邁步上前，向他揮揮手，那殺手畏縮了一下。赫勒取出他的錢夾和身份證。
赫勒用腳把公文包勾過來打開，從裏麵把汽車牌照拿出來。“我堅持我的價錢，布力先生。你出錢買那些證件，它們自然歸你。作為交換，這些東西就得歸我。生意就是生意。”
赫勒讓他們靠牆而立。“布力先生，我懷疑你並不是個守信譽的人。所以……”
他從皮箱裏拿出盒式收錄機，按下倒帶鍵，又開始從頭放音。
赫勒的聲音從小話筒中傳出來，“進來，門開著呢。”然後是布力先生的聲音，“我是蒙頓公司的布力律師。”
赫勒停停放放，談話全錄在上麵了。
“所以，”赫勒接著說，“為了防止我碰上什麽古怪事，這東西我們就放到一個保險的地方去。”
“錄音帶算不上法庭證據，”布力先生嗤笑道。
“那麽，還有件事。”赫勒說。
“我討厭你有這麽多事!”布力說。
赫勒打開那惡棍的錢夾。他拿出筆記本，飛快地記下裏麵所有的細節。然後他大聲念出那罪犯的名字：“托比多·菲爾科拉。”然後又加上那人的家庭住址和社會保險證號碼。
赫勒取出從暗殺者身上拿來的錢。“我估摸，這大概有5000美元。”他把錢鼓鼓地塞進錢夾。“也許這是合同約定款的一半吧。”
他把錢包遞給那殺手。“我可不想被人指控從別人口裏搶飯吃。所以我要訂一份關於布力先生的取命合同。”
布力和殺手彼此瞧瞧，又都看著赫勒。
“但眼下我還不想讓這合同馬上兌現，”赫勒說，“如果這證件有任何可疑之處，或者我聽到耳邊有布力的人射出的子彈，我就打電話給你，而你則要在他身上履行合同。”他一定是對那打手微笑了一下，那傢夥不知該做如何想。
“哦，我總是找得著你的，”赫勒說，“因為我有你母親的地址和電話。”
那惡徒畏縮著。事實上，赫勒絕不會知道惡徒已把這話曲解成了如果自己不照約行事，就會危及老母的性命。
布力則另當別論。赫勒在研究他。我也能看出，布力先生肚裏又有了壞主意。
“我可沒什麽嚇唬你，布力先生，”赫勒說，“你已經拿到那些證明文件。隻要你守約，我自然不會毀約。就這樣辦吧。”
赫勒從左輪手槍中取出子彈。我氣壞了!現在他就無法用槍鎮住他們了!
赫勒打開提琴盒，檢看著拆開的暗殺用來福槍。他又拿起子彈瞧瞧。他把手槍、盒子和公文包都還給了他們。他又用螺絲刀卡住門球轉柄的禿杆，將門打開。
他輕輕一鞠躬，示意他們已可以離開。
“但願我們再也不會見麵。”赫勒說。
布力瞪了他一眼，那眼神之毒足可以令銅像失色。
他們離開房間。 赫勒是個傻瓜!他這種大度的英雄氣概在別的地方或許還有所裨益，但這是紐約，“布利托-行3，”即地球上的紐約啊!
他本該悄悄幹掉那兩個人。間諜戰就是這樣!
他令這個星球上最有勢力的律師屈節受辱，他還占了洛克辛特的上風，而那個人是絕不會容忍這種事的。
赫勒將門把手結結實實地安上去，收拾好行李，把一切整理出頭緒，就好像他從不曾樹過一個死敵似的。
然後他將棒球帽扣在腦後，站到鏡子麵前說：“不受聯邦調查局的培訓，如何會闖關奪將。”他大笑起來。
可他們教給他的還遠遠不夠。布力已經意識到，無論赫勒受到何人的威脅，都可以說成是傑羅米·特倫斯·威斯特受到布力的傷害。這就讓布力沒有任何選擇，隻好用些更巧妙的手段來除掉傑羅米·特倫斯·威斯特——早也好，晚也好，總之是要先殺之而後快。華爾街上的頂尖律師根本不會賠本的。他們隻會拖延一下獲利時間而已。
布力的手指頭，不隻擺弄著政府各部，還控製著整個政府。他可以唆使任何一個部門或官員來撲咬赫勒。錢對他來說，不算什麽。就在這會兒工夫，他很有可能正向托比多·菲爾科拉提出3倍優厚於赫勒的價錢。而菲爾科拉今天受到這番折辱，又因為母親受到威脅而氣惱欲狂，自然不會講什麽信義。
赫勒在一個他幾乎毫不了解的領域瞎摸亂撞。他太自以為是!間諜是很危險的人物，像隱藏的蠍子，他引動了該星球最有權勢、最有報復欲的機器——格克辛特權力集團，今後才不會像他哼的小曲那樣輕鬆呢。
我坐在那裏愁眉不展。我絞盡腦汁也想不出有什麽辦法可以在赫勒被殺之前取到密碼盤。難怪戰鬥特工的服役壽命隻有一兩年。像我這樣與他們打交道的人，隻怕比他們的壽命更短!
當我正坐在那裏愁眉不展時，從法特的辦公室裏跑來一名特殊信使，他帶來了拉特和特伯今天的報告：
“那個人在布魯斯特旅館登記住宿，已結帳離開。”
殺手怒沖沖地瞪著布力：“我記得你說過他隻是個孩子!”他漸漸怒不可遏。
赫勒邁步上前，向他揮揮手，那殺手畏縮了一下。赫勒取出他的錢夾和身份證。
赫勒用腳把公文包勾過來打開，從裏麵把汽車牌照拿出來。“我堅持我的價錢，布力先生。你出錢買那些證件，它們自然歸你。作為交換，這些東西就得歸我。生意就是生意。”
赫勒讓他們靠牆而立。“布力先生，我懷疑你並不是個守信譽的人。所以……”
他從皮箱裏拿出盒式收錄機，按下倒帶鍵，又開始從頭放音。
赫勒的聲音從小話筒中傳出來，“進來，門開著呢。”然後是布力先生的聲音，“我是蒙頓公司的布力律師。”
赫勒停停放放，談話全錄在上麵了。
“所以，”赫勒接著說，“為了防止我碰上什麽古怪事，這東西我們就放到一個保險的地方去。”
“錄音帶算不上法庭證據，”布力先生嗤笑道。
“那麽，還有件事。”赫勒說。
“我討厭你有這麽多事!”布力說。
赫勒打開那惡棍的錢夾。他拿出筆記本，飛快地記下裏麵所有的細節。然後他大聲念出那罪犯的名字：“托比多·菲爾科拉。”然後又加上那人的家庭住址和社會保險證號碼。
赫勒取出從暗殺者身上拿來的錢。“我估摸，這大概有5000美元。”他把錢鼓鼓地塞進錢夾。“也許這是合同約定款的一半吧。”
他把錢包遞給那殺手。“我可不想被人指控從別人口裏搶飯吃。所以我要訂一份關於布力先生的取命合同。”
布力和殺手彼此瞧瞧，又都看著赫勒。
“但眼下我還不想讓這合同馬上兌現，”赫勒說，“如果這證件有任何可疑之處，或者我聽到耳邊有布力的人射出的子彈，我就打電話給你，而你則要在他身上履行合同。”他一定是對那打手微笑了一下，那傢夥不知該做如何想。
“哦，我總是找得著你的，”赫勒說，“因為我有你母親的地址和電話。”
那惡徒畏縮著。事實上，赫勒絕不會知道惡徒已把這話曲解成了如果自己不照約行事，就會危及老母的性命。
布力則另當別論。赫勒在研究他。我也能看出，布力先生肚裏又有了壞主意。
“我可沒什麽嚇唬你，布力先生，”赫勒說，“你已經拿到那些證明文件。隻要你守約，我自然不會毀約。就這樣辦吧。”
赫勒從左輪手槍中取出子彈。我氣壞了!現在他就無法用槍鎮住他們了!
赫勒打開提琴盒，檢看著拆開的暗殺用來福槍。他又拿起子彈瞧瞧。他把手槍、盒子和公文包都還給了他們。他又用螺絲刀卡住門球轉柄的禿杆，將門打開。
他輕輕一鞠躬，示意他們已可以離開。
“但願我們再也不會見麵。”赫勒說。
布力瞪了他一眼，那眼神之毒足可以令銅像失色。
他們離開房間。 赫勒是個傻瓜!他這種大度的英雄氣概在別的地方或許還有所裨益，但這是紐約，“布利托-行3，”即地球上的紐約啊!
他本該悄悄幹掉那兩個人。間諜戰就是這樣!
他令這個星球上最有勢力的律師屈節受辱，他還占了洛克辛特的上風，而那個人是絕不會容忍這種事的。
赫勒將門把手結結實實地安上去，收拾好行李，把一切整理出頭緒，就好像他從不曾樹過一個死敵似的。
然後他將棒球帽扣在腦後，站到鏡子麵前說：“不受聯邦調查局的培訓，如何會闖關奪將。”他大笑起來。
可他們教給他的還遠遠不夠。布力已經意識到，無論赫勒受到何人的威脅，都可以說成是傑羅米·特倫斯·威斯特受到布力的傷害。這就讓布力沒有任何選擇，隻好用些更巧妙的手段來除掉傑羅米·特倫斯·威斯特——早也好，晚也好，總之是要先殺之而後快。華爾街上的頂尖律師根本不會賠本的。他們隻會拖延一下獲利時間而已。
布力的手指頭，不隻擺弄著政府各部，還控製著整個政府。他可以唆使任何一個部門或官員來撲咬赫勒。錢對他來說，不算什麽。就在這會兒工夫，他很有可能正向托比多·菲爾科拉提出3倍優厚於赫勒的價錢。而菲爾科拉今天受到這番折辱，又因為母親受到威脅而氣惱欲狂，自然不會講什麽信義。
赫勒在一個他幾乎毫不了解的領域瞎摸亂撞。他太自以為是!間諜是很危險的人物，像隱藏的蠍子，他引動了該星球最有權勢、最有報復欲的機器——格克辛特權力集團，今後才不會像他哼的小曲那樣輕鬆呢。
我坐在那裏愁眉不展。我絞盡腦汁也想不出有什麽辦法可以在赫勒被殺之前取到密碼盤。難怪戰鬥特工的服役壽命隻有一兩年。像我這樣與他們打交道的人，隻怕比他們的壽命更短!
當我正坐在那裏愁眉不展時，從法特的辦公室裏跑來一名特殊信使，他帶來了拉特和特伯今天的報告：
“那個人在布魯斯特旅館登記住宿，已結帳離開。”