羅林斯急忙將照片遞給她，回到自己的座位上。"我就直截了當地說吧，克蘭女士。我想你已看過報紙了吧?"
"你是指那連篇的謊話?"一時間她的眼睛閃閃發光。
"嗯，我也認為目前大部分都是推測;然而，有很多情況表明是托馬斯·多諾萬殺了羅伯塔·雷諾茲。"
"你是說他的指紋和他的槍?"
"這是一起現行命案調查，克蘭女士，所以我真的不能跟你說得很詳細，不過，沒錯，就是像那樣的一些東西。"
"托馬斯不會傷害任何人。"
羅林斯轉動他肥碩的身軀，端起一杯咖啡，拌進一些奶油。他嚐了嚐味道，再將一包咖啡伴侶倒進杯子裏，這才接著講話。"但是他的確到羅伯塔·雷諾茲那兒去過。"
艾麗西亞將雙臂抱在胸前，凝視著他。"是嗎?""他從未向你提到過他打算去見她嗎?"
"他什麽也沒告訴過我。"
羅林斯尋思了一會兒。"女士，我們在多諾萬公寓房間的電話應答機上聽到你的名字。你聽起來很不安，說他幹的事很危險。"艾麗西亞沒有上鉤。"還有，他的住處也被人徹底搜查過，他的所有記錄、文件，一切都不見了。"
艾麗西亞開始發抖，最後靠緊緊抓住她所坐椅子的扶手才穩住了自己。
"克蘭女士，你也許要喝點咖啡。你看上去不是太好。"
"我很好。"然而，她還是端起了杯子，緊張地連喝了幾小口。"嗯，如果像你所說的那樣，有人搜查過托馬斯的房問，那麽一定還有別人。你們應該集中力量去抓那個人。"
"我不想就那一點與你爭論，但我不得不繼續同你談些事情。我想我不說你也知道，雷諾茲女士是那個社區一位很傑出的成員，我們正受到很大的壓力，要立即找到殺她的兇手。我已經同《論壇報》的一個人談過話。他告訴我，多諾萬正在寫一篇與彩票中獎者有關的報導。羅伯塔·雷諾茲正是那些中獎者之一。當然，我不是新聞記者，但是談到那筆錢，說不定有人會產生殺人的念頭。"艾麗西亞微微笑了。
"你有什麽要告訴我的嗎?"
艾麗西亞恢復了嚴肅的神情，搖了搖頭。
"克蘭女士，從我小兒子出生時起我就一直從事命案工作，現在他也已經有了自己的孩子。請不要誤解我的意思，但是你對我躲躲閃閃的，我想知道到底是為什麽。謀殺的事不是你想迴避就迴避得了的。"他看了看那富麗優雅的房間。"殺人犯和那些幫助殺人犯的人到頭來決不會住在像這樣好的地方。"
艾麗西亞的眼睛鼓突了出來瞪著他。
"你在暗示什麽?"
"我什麽都沒暗示。我到這裏來調查事實。我聽了你留在多諾萬電話應答機上的聲音。那聲音告訴我兩件事：第一，你為他擔驚受怕;第二，你確切知道你為他擔驚受怕的原因。"
艾麗西亞用握成拳頭的雙手在大腿上麵揉了又揉。她好多次把眼睛閉上又睜開。羅林斯耐心地等待她經歷下決心的過程。她一開始講話就如汩汩湧泉。羅林斯急忙掏出筆記本，在上麵飛快地寫起來。
"托馬斯開始調查彩票的事，原本是因為好幾家最大的資本經營公司拿去中獎者的錢，不是使它虧本，就是按他的話說來回倒騰索取高額傭金，結果使中獎者落得一無所有。他也恨政府，因為實質上是政府使這些窮人遭受了那一切。然後，他們中那麽多人又不懂得如何繳納各種稅費，於是國內收入署就找上門來把一切都拿走。而且拿走的還更多。什麽都不給他們留下。"
"他怎麽得出那個結論的?"
"破產。"她簡單地說，"那些人中獎得了那麽多錢，後來卻又大都宣布破產了。"
羅林斯撓了撓頭。"嗯，我在報上也常常讀到那些消息。我一直把它們歸咎於那些中獎者不善於理財。你知道，他們花掉了他們得到的一切，卻忘了納稅，等等，就像你所說的那樣。那些中獎得來的錢弄不好很快就會花光的。見鬼，我說不定也會是這種情況，簡直是瘋了。"
"可是，托馬斯卻不認為就這麽回事。後來他發現了另外的情況。"她又呷了一口咖啡，想到托馬斯·多諾萬的機智，她的臉色變得紅潤可愛。
"什麽情況?"羅林斯催促道。
"就是，連續有12個彩票中獎者沒有宣布破產。""所以呢?"
"所以托馬斯的研究又追到很多年以前。在那整個時間裏，中獎者的破產比率是完全一致的。然後，就在中間夾著12個沒破產的。他們不僅沒有宣布破產，而且變得更加富有得多了。"
羅林斯揉揉下巴，顯得不相信。"我還是莫明其妙。"
"托馬斯對這個也還並不清楚。但是他已經接近於弄清楚了。他從路上經常給我打電話，告訴我情況怎麽樣了，他發現了什麽。這就是當我沒聽到他的消息的時候那麽擔心的原因。"
羅林斯看看他的筆記本。"不錯。你在電話留言中提到有危險。"
"托馬斯查到了那12個彩票中獎者中的一個。"艾麗西亞停了一下，努力回想那名字。"叫露安什麽的。泰勒，對了，露安。泰勒。他說，就在她中獎之前，她被指控殺了某個人，然後就失蹤了。他追查到她，在一定程度上是通過她的納稅記錄。他去找了她。"這事發生在哪裏?"羅林斯又開始在筆記本上寫寫劃劃。"夏洛茨維爾。可愛的鄉村，那兒有一些最美麗的莊園。你去過嗎?"
"你是指那連篇的謊話?"一時間她的眼睛閃閃發光。
"嗯，我也認為目前大部分都是推測;然而，有很多情況表明是托馬斯·多諾萬殺了羅伯塔·雷諾茲。"
"你是說他的指紋和他的槍?"
"這是一起現行命案調查，克蘭女士，所以我真的不能跟你說得很詳細，不過，沒錯，就是像那樣的一些東西。"
"托馬斯不會傷害任何人。"
羅林斯轉動他肥碩的身軀，端起一杯咖啡，拌進一些奶油。他嚐了嚐味道，再將一包咖啡伴侶倒進杯子裏，這才接著講話。"但是他的確到羅伯塔·雷諾茲那兒去過。"
艾麗西亞將雙臂抱在胸前，凝視著他。"是嗎?""他從未向你提到過他打算去見她嗎?"
"他什麽也沒告訴過我。"
羅林斯尋思了一會兒。"女士，我們在多諾萬公寓房間的電話應答機上聽到你的名字。你聽起來很不安，說他幹的事很危險。"艾麗西亞沒有上鉤。"還有，他的住處也被人徹底搜查過，他的所有記錄、文件，一切都不見了。"
艾麗西亞開始發抖，最後靠緊緊抓住她所坐椅子的扶手才穩住了自己。
"克蘭女士，你也許要喝點咖啡。你看上去不是太好。"
"我很好。"然而，她還是端起了杯子，緊張地連喝了幾小口。"嗯，如果像你所說的那樣，有人搜查過托馬斯的房問，那麽一定還有別人。你們應該集中力量去抓那個人。"
"我不想就那一點與你爭論，但我不得不繼續同你談些事情。我想我不說你也知道，雷諾茲女士是那個社區一位很傑出的成員，我們正受到很大的壓力，要立即找到殺她的兇手。我已經同《論壇報》的一個人談過話。他告訴我，多諾萬正在寫一篇與彩票中獎者有關的報導。羅伯塔·雷諾茲正是那些中獎者之一。當然，我不是新聞記者，但是談到那筆錢，說不定有人會產生殺人的念頭。"艾麗西亞微微笑了。
"你有什麽要告訴我的嗎?"
艾麗西亞恢復了嚴肅的神情，搖了搖頭。
"克蘭女士，從我小兒子出生時起我就一直從事命案工作，現在他也已經有了自己的孩子。請不要誤解我的意思，但是你對我躲躲閃閃的，我想知道到底是為什麽。謀殺的事不是你想迴避就迴避得了的。"他看了看那富麗優雅的房間。"殺人犯和那些幫助殺人犯的人到頭來決不會住在像這樣好的地方。"
艾麗西亞的眼睛鼓突了出來瞪著他。
"你在暗示什麽?"
"我什麽都沒暗示。我到這裏來調查事實。我聽了你留在多諾萬電話應答機上的聲音。那聲音告訴我兩件事：第一，你為他擔驚受怕;第二，你確切知道你為他擔驚受怕的原因。"
艾麗西亞用握成拳頭的雙手在大腿上麵揉了又揉。她好多次把眼睛閉上又睜開。羅林斯耐心地等待她經歷下決心的過程。她一開始講話就如汩汩湧泉。羅林斯急忙掏出筆記本，在上麵飛快地寫起來。
"托馬斯開始調查彩票的事，原本是因為好幾家最大的資本經營公司拿去中獎者的錢，不是使它虧本，就是按他的話說來回倒騰索取高額傭金，結果使中獎者落得一無所有。他也恨政府，因為實質上是政府使這些窮人遭受了那一切。然後，他們中那麽多人又不懂得如何繳納各種稅費，於是國內收入署就找上門來把一切都拿走。而且拿走的還更多。什麽都不給他們留下。"
"他怎麽得出那個結論的?"
"破產。"她簡單地說，"那些人中獎得了那麽多錢，後來卻又大都宣布破產了。"
羅林斯撓了撓頭。"嗯，我在報上也常常讀到那些消息。我一直把它們歸咎於那些中獎者不善於理財。你知道，他們花掉了他們得到的一切，卻忘了納稅，等等，就像你所說的那樣。那些中獎得來的錢弄不好很快就會花光的。見鬼，我說不定也會是這種情況，簡直是瘋了。"
"可是，托馬斯卻不認為就這麽回事。後來他發現了另外的情況。"她又呷了一口咖啡，想到托馬斯·多諾萬的機智，她的臉色變得紅潤可愛。
"什麽情況?"羅林斯催促道。
"就是，連續有12個彩票中獎者沒有宣布破產。""所以呢?"
"所以托馬斯的研究又追到很多年以前。在那整個時間裏，中獎者的破產比率是完全一致的。然後，就在中間夾著12個沒破產的。他們不僅沒有宣布破產，而且變得更加富有得多了。"
羅林斯揉揉下巴，顯得不相信。"我還是莫明其妙。"
"托馬斯對這個也還並不清楚。但是他已經接近於弄清楚了。他從路上經常給我打電話，告訴我情況怎麽樣了，他發現了什麽。這就是當我沒聽到他的消息的時候那麽擔心的原因。"
羅林斯看看他的筆記本。"不錯。你在電話留言中提到有危險。"
"托馬斯查到了那12個彩票中獎者中的一個。"艾麗西亞停了一下，努力回想那名字。"叫露安什麽的。泰勒，對了，露安。泰勒。他說，就在她中獎之前，她被指控殺了某個人，然後就失蹤了。他追查到她，在一定程度上是通過她的納稅記錄。他去找了她。"這事發生在哪裏?"羅林斯又開始在筆記本上寫寫劃劃。"夏洛茨維爾。可愛的鄉村，那兒有一些最美麗的莊園。你去過嗎?"